Night Pulse - Indonesia

0
00:00:11,000 --> 00:00:10,000
HD Movies
Dukung dengan suka & berbagi :)

0
00:00:11,000 --> 00:00:10,000
HD Movies
Dukung dengan suka & berbagi :)

â â â 1
00:00:00,340 --> 00:00:03,090
(musik dramatis)

2
00:00:13,635 --> 00:00:16,385
(musik dramatis)

3
00:00:22,375 --> 00:00:25,042
(musik klasik)

4
00:00:37,260 --> 00:00:39,427
(berdetak)

5
00:00:41,428 --> 00:00:43,554
- [Man] saya pergi ke
film lain hari itu,

6
00:00:43,555 --> 00:00:46,431
Saya melihat sebuah tren mulai muncul.

7
00:00:46,432 --> 00:00:48,288
Thriller takut yuppie.

8
00:00:48,289 --> 00:00:50,348
Sekarang saya tidak tahu apa itu yuppie,

9
00:00:50,349 --> 00:00:51,949
kami tentu saja tidak begitu tampan

10
00:00:51,973 --> 00:00:54,795
sebagai James Spader atau Rob Lowe.

11
00:00:54,796 --> 00:00:57,259
Ini tentu bukan
film yang bisa saya kaitkan.

12
00:00:57,260 --> 00:00:58,580
Apakah Anda pernah memperhatikan dalam film-film ini

13
00:00:58,604 --> 00:01:02,343
bagaimana semua orang sangat kecokelatan,
baik kencang dan terawat?

14
00:01:02,344 --> 00:01:05,303
Yang ini dibintangi Matthew
Modine dan Melanie Griffith.

15
00:01:05,304 --> 00:01:07,611
Ia juga memiliki sosiopat di dalamnya dimainkan

16
00:01:07,612 --> 00:01:11,063
oleh Michel Keaton, saya harap saya
tidak merusak itu untukmu.

17
00:01:11,064 --> 00:01:14,456
Ini contoh lain dari
budaya yuppie, bantalan bahu.

18
00:01:14,457 --> 00:01:15,737
Sekarang ketika saya tumbuh dewasa

19
00:01:15,761 --> 00:01:17,624
satu-satunya saat seseorang memakai bantalan bahu

20
00:01:17,625 --> 00:01:19,910
berada di liga sepak bola nasional.

21
00:01:19,911 --> 00:01:22,023
Saya kira itu seharusnya modis.

22
00:01:22,024 --> 00:01:24,623
Sebenarnya apa sih yuppie itu?

23
00:01:24,624 --> 00:01:26,511
Saya diberitahu itu akronim,

24
00:01:26,512 --> 00:01:29,981
itu singkatan dari muda, urban, profesional.

25
00:01:29,982 --> 00:01:31,415
Tentu saja ketika saya masih muda saya tidak

26
00:01:31,416 --> 00:01:34,809
prihatin dengan menjadi
profesional muda perkotaan.

27
00:01:34,810 --> 00:01:36,474
Saya lebih peduli dengan bertahan hidup

28
00:01:36,475 --> 00:01:39,625
putaran mortir berasal
senjata Jerman dalam penempatan.

29
00:01:39,626 --> 00:01:42,138
Pemuda Amerika hari ini harus sibuk

30
00:01:42,139 --> 00:01:45,794
mengkhawatirkan warna BMW baru mereka.

31
00:01:45,795 --> 00:01:48,704
Ketika saya masih kecil saya miliki
untuk berdiri di garis roti,

32
00:01:48,705 --> 00:01:52,142
Anda tahu kami lebih sederhana
masalah ketika saya tumbuh dewasa.

33
00:01:52,143 --> 00:01:53,652
Seperti jika orang-orang Rusia akan melakukannya

34
00:01:53,653 --> 00:01:56,948
menjadi tank bergulir
Welsher Boulevard atau bukan,

35
00:01:56,949 --> 00:01:58,529
Tentu saja ketika saya berusia awal 20-an

36
00:01:58,530 --> 00:02:01,625
Ambisiku adalah untuk
menghindari pembom tukik

37
00:02:01,626 --> 00:02:04,783
bahwa orang Jerman itu
meletakkan pada kami di D hari,

38
00:02:04,784 --> 00:02:07,263
Saya tidak peduli dengan teknologi baru

39
00:02:07,264 --> 00:02:10,264
seperti paket fanny atau pengolah kata.

40
00:02:11,338 --> 00:02:13,442
Tidak ada kekhawatiran saya tentang apakah itu

41
00:02:13,443 --> 00:02:14,908
atau tidak teman-temanku tergantung

42
00:02:14,909 --> 00:02:18,217
mati karena kawat berduri di pantai Omaha.

43
00:02:18,218 --> 00:02:21,173
Saya sibuk melompat ke dalam
lubang rubah saya untuk menghindari

44
00:02:21,174 --> 00:02:25,256
kepala saya ditiup oleh seorang Jerman
senapan mesin dalam penempatan.

45
00:02:25,257 --> 00:02:27,058
Sementara ini yuppies hari ini berjalan dengan

46
00:02:27,059 --> 00:02:31,469
paket fanny mereka yang saya bawa
rumah teman saya di ember.

47
00:02:31,470 --> 00:02:33,602
Tentu saja kami tidak memiliki paket Fanny kembali

48
00:02:33,603 --> 00:02:35,356
maka kalau tidak kita akan membutuhkan sangat besar

49
00:02:35,357 --> 00:02:37,906
yang harus dibawa-bawa teman-teman kita.

50
00:02:37,907 --> 00:02:40,677
Mereka menyebut mereka kantong mayat di militer.

51
00:02:40,678 --> 00:02:43,625
Alih-alih paket fanny

dan teknologi baru lainnya

52
00:02:43,626 --> 00:02:47,225
seperti pengolah kata dan mesin faks

53
00:02:47,226 --> 00:02:49,883
Perhatian utama saya adalah di pantai Omaha

54
00:02:49,884 --> 00:02:52,008
dan sup manusia itu
kami sedang digiling

55
00:02:52,009 --> 00:02:55,016
menjadi oleh artileri Jerman.

56
00:02:55,017 --> 00:02:56,692
- Aku Morley Lebih Aman kita akan.

57
00:02:56,693 --> 00:02:58,859
(dering)

58
00:02:58,860 --> 00:02:59,860
- Halo?

59
00:03:01,560 --> 00:03:02,753
- [Telepon] Trent.

60
00:03:02,754 --> 00:03:03,931
- Jenderal Schwartzcoff.

61
00:03:03,932 --> 00:03:05,445
- [Telepon] Sudah siap.

62
00:03:05,446 --> 00:03:07,798
Dapatkan uang Anda siap.

63
00:03:07,799 --> 00:03:08,742
Apakah kamu mendengarkan?

64
00:03:08,743 --> 00:03:09,893
- Ya pak.

65
00:03:09,894 --> 00:03:11,573
- [Telepon] Saya ingin Anda melakukan sesuatu.

66
00:03:11,574 --> 00:03:13,424
- Tentu saja aku akan melakukan sesuatu pak.

67
00:03:13,425 --> 00:03:16,164
- [Telepon] Seseorang disewa untuk membunuhmu.

68
00:03:16,165 --> 00:03:17,918
Seseorang yang kamu kenal Trent.

69
00:03:17,919 --> 00:03:18,919
- Oh benarkah?

70
00:03:19,889 --> 00:03:21,682
- [Telepon] Anda mengerti?

71
00:03:21,683 --> 00:03:23,143
- Ya pak.

72
00:03:23,144 --> 00:03:26,816
- [Telepon] Ini partner sialan Anda, Tim.

73
00:03:26,817 --> 00:03:29,131
Dia ingin kamu mati.

74
00:03:29,132 --> 00:03:30,743
- Dia ingin aku mati.

75
00:03:30,744 --> 00:03:32,661
- [Telepon] Dengarkan saya.

76
00:03:36,630 --> 00:03:38,047
Kamu tahu Willard.

77
00:03:40,553 --> 00:03:44,357
Dia menyewa Bono dari U2 ke
lakukan pekerjaan kotor Trent.

78
00:03:44,358 --> 00:03:45,299
- Bono?

79
00:03:45,300 --> 00:03:47,882
- [Telepon] Bisakah Anda percaya itu?

80
00:03:52,379 --> 00:03:55,393
- Aku akan segera mengurusnya.

81
00:03:55,394 --> 00:03:56,683
- [Girl] Jika terjadi sesuatu

82
00:03:56,684 --> 00:03:59,805
ibuku akan menjagaku?

83
00:03:59,806 --> 00:04:02,042
- Tentu saja saya akan.

84
00:04:02,043 --> 00:04:03,448
- [Man] Dan kehancuran mereka.

85
00:04:03,449 --> 00:04:05,136
- Hanya ada satu wanita untukku.

86
00:04:05,137 --> 00:04:07,103
- Itu saja yang kamu butuhkan.

87
00:04:07,104 --> 00:04:08,590
- [Man] Kemenangannya.

88
00:04:08,591 --> 00:04:12,583
- Ketika suamimu membuat
cinta padamu itu wajahku dia.

89
00:04:12,584 --> 00:04:15,325
- Keluarlah dari rumah kami.

90
00:04:15,326 --> 00:04:17,569
- Dia mengubahku Michael
seperti yang Anda katakan.

91
00:04:17,570 --> 00:04:18,528
- [Wanita] Panggil polisi.

92
00:04:18,528 --> 00:04:19,363
- [Man] Clare tenang.

93
00:04:19,364 --> 00:04:21,600
- [Wanita] Kamu tidak tahu
apa yang dia mampu.

94
00:04:21,601 --> 00:04:24,684
- [Man] Orang tidak pantas mendapatkan kebebasan.

95
00:04:25,625 --> 00:04:27,358
- Siapa pun dapat mengeksploitasi.

96
00:04:27,359 --> 00:04:28,192
(bernada)

97
00:04:28,193 --> 00:04:29,373
- [Wanita] Michael?

98
00:04:29,374 --> 00:04:31,241
- [Wanita] Apa yang terjadi datang.

99
00:04:31,242 --> 00:04:33,319
- [Girl] Mommy.

100
00:04:33,320 --> 00:04:34,153
- [Wanita] Tangan yang bebatuan

101
00:04:34,154 --> 00:04:37,298
cradle adalah tangan
yang mengatur dunia.

102
00:04:37,299 --> 00:04:39,725
- [Perempuan] Ini keluargaku.

103
00:04:39,726 --> 00:04:42,758
- [Man] Tangan yang menguncir buaian.

104
00:04:42,759 --> 00:04:45,451
- Mereka tidak pantas mendapatkan perusahaan gratis.

105
00:04:45,452 --> 00:04:47,548
Ini adalah waktu kami teman saya.

106
00:04:47,549 --> 00:04:50,264
(dering)

107
00:04:50,265 --> 00:04:51,098
- Halo?

108
00:04:51,099 --> 00:04:52,481
- [Telepon] Trent, Dan.

109
00:04:52,482 --> 00:04:53,461
- Dan.

110
00:04:53,462 --> 00:04:55,294
- [Telepon] Anda baik-baik saja?

111
00:04:56,430 --> 00:04:59,347
- Aku tahu ini akan terdengar gila,

112
00:05:00,407 --> 00:05:02,856
Saya baru saja melihat preview untuk film ini.

113
00:05:02,857 --> 00:05:04,663
Tangan yang mengayunkan buaian.

114
00:05:04,664 --> 00:05:07,621
- [Dan] Ya saya menantikan itu.

115
00:05:07,622 --> 00:05:09,475
- [Trent] saya melihat diri saya di preview.

116

00:05:09,476 --> 00:05:11,106
- [Dan] Apa?

117
00:05:11,107 --> 00:05:13,135
- Bukan itu aku.

118
00:05:13,136 --> 00:05:17,034
Itu adalah hidupku, itu adalah milikku
istri, itu keluarga saya.

119
00:05:17,035 --> 00:05:19,157
- [Dan] Itu tidak masuk akal.

120
00:05:19,158 --> 00:05:19,991
- [Trent] Saya tahu itu tidak

121
00:05:19,992 --> 00:05:22,110
masuk akal tapi itu yang kulihat.

122
00:05:22,111 --> 00:05:23,151
- [Dan] Itu gila.

123
00:05:23,152 --> 00:05:25,678
- Saya tahu itu terdengar gila.

124
00:05:25,679 --> 00:05:27,347
Saya melihat diri saya di trailer.

125
00:05:27,348 --> 00:05:28,181
- [Dan] Omong kosong.

126
00:05:28,182 --> 00:05:29,593
- [Trent] saya ada di preview.

127
00:05:29,594 --> 00:05:31,356
- [Dan] Itu tidak masuk akal.

128
00:05:31,357 --> 00:05:34,124
- Saya melihat diri saya di trailer.

129
00:05:34,125 --> 00:05:36,724
Saya melihat istri saya, saya melihat babysitter saya.

130
00:05:36,725 --> 00:05:39,171
- [Dan] Tidak Anda melihat Rebecca De Mornay.

131
00:05:39,172 --> 00:05:40,332
- Saya melihat semuanya.

132
00:05:40,333 --> 00:05:42,919
- [Dan] Trent dengarkan
kau butuh istirahat.

133
00:05:42,920 --> 00:05:45,206
Aku ingin kamu beristirahat sekarang.

134
00:05:45,207 --> 00:05:47,124
- Baiklah, baiklah, ya.

135
00:05:48,194 --> 00:05:49,860
- [Dan] Anda butuh istirahat.

136
00:05:49,861 --> 00:05:51,876
- Saya pikir saya tahu apa artinya ini.

137
00:05:51,877 --> 00:05:54,794
Ada tangan goyang buaian.

138
00:05:55,760 --> 00:05:57,696
Ini mengguncang dudukan saya.

139
00:05:57,697 --> 00:05:59,892
- [Dan] Trent dengarkan aku.

140
00:05:59,893 --> 00:06:02,953
Tangan yang mengayunkan buaian

141
00:06:02,954 --> 00:06:06,194
adalah tangan yang menguasai dunia.

142
00:06:06,195 --> 00:06:07,876
Anda mengerti anak laki-laki?

143
00:06:07,877 --> 00:06:10,544
(musik yang tidak menyenangkan)

144
00:06:32,524 --> 00:06:34,227
- Trent kamu akan melepas jaket itu?

145
00:06:34,228 --> 00:06:35,228
- Meh.

146
00:06:38,001 --> 00:06:39,321
- Anda tahu selama bertahun-tahun kami

147
00:06:39,345 --> 00:06:42,127
sudah menikah saya tidak pernah sekalipun
melihatmu tanpa benda itu.

148
00:06:42,128 --> 00:06:44,641
- Itu karena aku selalu bekerja.

149
00:06:44,642 --> 00:06:49,559
(musik yang menakutkan) (peregangan)

150
00:07:20,698 --> 00:07:23,957
Apa-apaan ini, apa itu?

151
00:07:23,958 --> 00:07:27,013
Saya ada pekerjaan yang harus dilakukan dan dia
pergi meskipun sampah.

152
00:07:27,014 --> 00:07:29,325
Ini lewat tengah malam.

153
00:07:29,326 --> 00:07:34,159
(Berkerut) (musik yang menakutkan)

154
00:07:42,515 --> 00:07:45,413
Seharusnya dia tidak menonton
1-900 iklannya?

155
00:07:45,414 --> 00:07:47,747
(Berkerut)

156
00:07:57,056 --> 00:08:00,013
Misalkan dia membuang sampah?

157
00:08:00,014 --> 00:08:01,304
Meragukannya.

158
00:08:01,305 --> 00:08:03,638
(Berkerut)

159
00:08:12,480 --> 00:08:13,909
Aku akan membunuhnya!

160
00:08:13,910 --> 00:08:15,493
Aku akan membunuhnya.

161
00:08:16,352 --> 00:08:19,889
Maaf dia agak kesal.

162
00:08:19,890 --> 00:08:24,640
(Berkerut) (peregangan)

163
00:08:40,565 --> 00:08:45,352
Aku sangat membencinya, aku butuh dia
mati sekarang, sekarang, hentikan!

164
00:08:45,353 --> 00:08:50,353
(Berkerincing) (musik dramatis)

165
00:09:03,573 --> 00:09:05,406
- Apa yang mengubah wanita?

166
00:09:06,628 --> 00:09:09,378
Ini perasaan yang paling luar biasa.

167
00:09:12,171 --> 00:09:13,838
Apa yang mengubah wanita?

168
00:09:15,322 --> 00:09:16,405
Hanya untuk pria.

169
00:09:18,245 --> 00:09:21,328
Apa yang mengubah wanita akan mengubah Anda.

170
00:09:22,671 --> 00:09:26,254
Hubungi 1-900-660-6666,
satu dolar per menit,

171
00:09:27,760 --> 00:09:30,579
lima dolar untuk menit pertama.

172
00:09:30,580 --> 00:09:32,247
Apa yang mengubah wanita?

173
00:09:33,249 --> 00:09:36,396
- [TV] Ini dia, saluran UFO hot,

174
00:09:36,397 --> 00:09:39,362
nomor telepon Anda ke
penutup terbesar yang pernah ada.

175
00:09:39,363 --> 00:09:40,363
Hubungi 1-900.

176
00:09:43,062 --> 00:09:46,571
- Tuan DuPont, saya meletakkan bayi itu ke tempat tidur.

177

00:09:46,572 --> 00:09:48,666
Apakah akan ada yang lain?

178
00:09:48,667 --> 00:09:50,485
- Tidak, terima kasih, Tempest.

179
00:09:50,486 --> 00:09:51,592
Itu saja.

180
00:09:51,593 --> 00:09:53,001
- Selamat malam.

181
00:09:53,002 --> 00:09:55,752
(akord dramatis)

182
00:09:57,862 --> 00:10:01,695
Sekarang adalah kenyataan kita Tuan DuPont, bukan?

183
00:10:01,696 --> 00:10:04,529
(akord dramatis)

184
00:10:10,259 --> 00:10:12,991
ΓΓ¬ Setengah lewat enam sayang ΓÖ¬

185
00:10:12,992 --> 00:10:15,827
Γ ¬ Waktu untuk menuju Γ ¬ ¬

186
00:10:15,828 --> 00:10:18,676
ΓΓ¬ Lampu emas ΓÖ¬

187
00:10:18,677 --> 00:10:21,594
Γ ¬ ¬ Ini adalah waktu yang baik Γ ¬ ¬

188
00:10:25,730 --> 00:10:28,494
- Berapa lama lagi kakakmu tidak baik

189
00:10:28,495 --> 00:10:31,694
dalam hukum akan tinggal bersama kami?

190
00:10:31,695 --> 00:10:33,731
Sudah lebih dari empat tahun sekarang

191
00:10:33,732 --> 00:10:35,912
dan dia masih duduk di sofa saya.

192
00:10:35,913 --> 00:10:38,342
- [TV] Bertahan hidup
untuk mobil apa saja, supir apa saja.

193
00:10:38,343 --> 00:10:40,840
Kelangsungan hidup menawarkan
harga terendah dijamin,

194
00:10:40,841 --> 00:10:42,341
panggil bertahan hidup sekarang.

195
00:10:44,702 --> 00:10:45,862
- [Perempuan] Dia pikir dia bisa melakukannya

196
00:10:45,863 --> 00:10:47,386
itu untukku dan aku tidak akan memberitahu siapa pun?

197
00:10:47,387 --> 00:10:48,492
Yah aku bilang.

198
00:10:48,493 --> 00:10:50,660
(mengeong)

199
00:10:53,846 --> 00:10:55,868
- [TV] Sesuatu yang mencurigakan
berlangsung dengan Meow Mix.

200
00:10:55,869 --> 00:10:58,952
- Meong, meong, meong, meong, meong, meong.

201
00:11:02,208 --> 00:11:05,708
Ketika jam menyerang setengah lewat tengah malam.

202
00:11:07,428 --> 00:11:09,402
(akord dramatis)

203
00:11:09,403 --> 00:11:12,213
- Aku tidak percaya kamu mengatakan ini padaku.

204
00:11:12,214 --> 00:11:16,047
- [TV] Rahasia pengakuan
hubungi 1-900-370-9200.

205
00:11:18,135 --> 00:11:21,343
- [Istri] Apakah dia masih di luar sana?

206
00:11:21,344 --> 00:11:22,421
- Apa yang kamu pikirkan?

207
00:11:22,422 --> 00:11:24,611
Dia sudah di luar sana selama empat tahun,

208
00:11:24,612 --> 00:11:27,529
mengapa malam ini akan berbeda?

209
00:11:30,916 --> 00:11:34,166
Tuhan, aku tidak bisa tidur, aku butuh minuman lagi.

210
00:11:35,301 --> 00:11:36,825
- [TV] Ada hewan peliharaan baru.

211
00:11:36,826 --> 00:11:37,764
- [Tobo] Chia.

212
00:11:37,765 --> 00:11:41,374
- [TV] Chia memelihara tembikar yang tumbuh.

213
00:11:41,375 --> 00:11:43,915
Rendam Chia Anda, tanam bijinya,

214
00:11:43,916 --> 00:11:46,401
tetap menyiraminya dan melihatnya tumbuh.

215
00:11:46,402 --> 00:11:47,652
- Ch, ch, chia.

216
00:11:49,391 --> 00:11:52,569
(akord dramatis)

217
00:11:52,570 --> 00:11:54,479
- Ini gila, aku bisa lari

218
00:11:54,480 --> 00:11:55,502
seluruh pemerintah

219
00:11:55,503 --> 00:12:00,041
tapi aku tidak bisa pergi sendiri
dapur dan minum sendiri.

220
00:12:00,042 --> 00:12:02,804
- Dia pikir dia bisa melakukan itu
saya dan saya tidak akan memberitahu siapa pun?

221
00:12:02,805 --> 00:12:04,092
Yah aku bilang.

222
00:12:04,093 --> 00:12:07,293
- [TV] Mendengar rahasia mengejutkan
pengakuan, hubungi 1-900.

223
00:12:07,294 --> 00:12:10,894
- Orang perlu menyadari
bahwa pestanya sudah berakhir.

224
00:12:10,895 --> 00:12:13,584
Tidak ada yang akan bersenang-senang di jam saya.

225
00:12:13,585 --> 00:12:14,999
80 persen populasi

226
00:12:15,000 --> 00:12:18,622
negara ini berada di balik jeruji besi
karena hukum yang saya tulis.

227
00:12:18,623 --> 00:12:22,536
Kita perlu mendapatkan idiot itu
saudara Anda dari sofa.

228
00:12:22,537 --> 00:12:25,732
- [TV] Merayap ponsel di telepon
nomor mimpi buruk terbuat dari.

229
00:12:25,733 --> 00:12:26,733
Hubungi 1-900.

230
00:12:27,653 --> 00:12:29,143
- Aku akan pergi minum.

231
00:12:29,144 --> 00:12:33,828
- Yah jangan lupa
undang Mitt Romney.

232
00:12:33,829 --> 00:12:36,472
- [TV] Chia memelihara tembikar yang tumbuh.

233
00:12:36,473 --> 00:12:38,806
- Apakah Chia adalah binatang sungguhan?

234
00:12:40,636 --> 00:12:43,136
(musik yang menakutkan)

235
00:12:46,435 --> 00:12:48,135
- Apakah dia masih di luar sana.

236
00:12:48,136 --> 00:12:51,466
- Tidak, dia memasuki segitiga Bermuda.

237
00:12:51,467 --> 00:12:54,104
Tentu saja dia masih di sini,
dia di ruang tamu.

238
00:12:54,105 --> 00:12:56,105
(yel)

239
00:12:58,806 --> 00:13:02,889
- Apakah kamu pikir Vanilla
Es adalah nama asli pria itu?

240
00:13:05,571 --> 00:13:10,571
ΓÖ¬ Ketika jam menyerang
setengah enam sayang ΓÖ¬

241
00:13:10,763 --> 00:13:15,180
Γ ¬ Waktu untuk menuju lampu emas Γ ¬ ¬

242
00:13:16,740 --> 00:13:21,657
(musik yang tidak menyenangkan) (gemerincing)

243
00:13:33,328 --> 00:13:35,745
(menangis)

244
00:13:38,428 --> 00:13:40,928
Aku cinta kamu, kamu jalang sialan!

245
00:13:44,192 --> 00:13:46,744
Kamu takut gadis kecil?

246
00:13:46,745 --> 00:13:48,186
- Dapatkan creep yang hilang.

247
00:13:48,187 --> 00:13:50,520
- Apakah kamu tidak ingin pria sejati?

248
00:13:51,587 --> 00:13:54,270
Apa yang kamu takutkan?

249
00:13:54,271 --> 00:13:56,771
Saya mendapat dua tiket ke surga.

250
00:13:57,936 --> 00:13:59,780
Kemarilah, bayi perempuan.

251
00:13:59,781 --> 00:14:02,281
Semua yang kalian lakukan adalah mengabaikan kami.

252
00:14:03,181 --> 00:14:05,348
Baik untuk kita kan?

253
00:14:06,933 --> 00:14:08,077
Kesini.

254
00:14:08,078 --> 00:14:09,409
- Tidak.

255
00:14:09,410 --> 00:14:12,715
- Tobo Watch, kamu takut kan?

256
00:14:12,716 --> 00:14:14,791
(terkekeh)

257
00:14:14,792 --> 00:14:19,709
- Saya pikir kaulah itu
takut pada temanku yang gila.

258
00:14:22,107 --> 00:14:23,412
- Hey!

259
00:14:23,413 --> 00:14:25,913
(musik yang menakutkan)

260
00:14:36,649 --> 00:14:39,399
(musik dramatis)

261
00:14:42,194 --> 00:14:44,717
- Fuck you you fucking phyco!

262
00:14:44,718 --> 00:14:47,385
(musik yang tidak menyenangkan)

263
00:14:56,004 --> 00:14:57,254
Tinggalkan aku sendiri!

264
00:14:59,655 --> 00:15:01,905
(menggeram)

265
00:15:03,050 --> 00:15:05,512
Oke datang sekarang juga.

266
00:15:05,513 --> 00:15:10,430
(menggeram) (musik yang tidak menyenangkan)

267
00:15:13,196 --> 00:15:18,196
Syukurlah kacang yang menyeramkan ini
mengikuti saya sepanjang malam.

268
00:15:18,432 --> 00:15:19,432
- Apakah kamu baik-baik saja?

269
00:15:19,432 --> 00:15:20,265
- Saya baik-baik saja.

270
00:15:20,265 --> 00:15:21,098
- Apa kamu baik baik saja?

271
00:15:21,099 --> 00:15:23,031
- Aku baik-baik saja, baik-baik saja.

272
00:15:23,032 --> 00:15:24,391
- Apakah kamu terluka?

273
00:15:24,392 --> 00:15:25,398
- Saya baik-baik saja.

274
00:15:25,399 --> 00:15:26,232
- Anda yakin?

275
00:15:26,233 --> 00:15:27,649
- Yesus saya baik-baik saja.

276
00:15:30,936 --> 00:15:32,888
- Aku akan membunuhnya.

277
00:15:32,889 --> 00:15:34,442
Aku akan membunuh bajingan itu.

278
00:15:34,443 --> 00:15:36,110
- Santai saja, santai.

279
00:15:37,413 --> 00:15:40,891
- Aku akan membunuh bajingan itu.

280
00:15:40,892 --> 00:15:42,660
- Kamu harus santai.

281
00:15:42,661 --> 00:15:46,338
Anda tidak lagi di dinas rahasia.

282
00:15:46,339 --> 00:15:47,672
- Aku akan membunuhnya.

283
00:15:48,577 --> 00:15:51,746
Saya akan meniupnya menjadi seribu
potongan dari sini ke Kansas.

284
00:15:51,747 --> 00:15:53,914
(bip)

285
00:15:58,229 --> 00:16:00,979
Aku akan mendapatkanmu, dasar bajingan!

286
00:16:02,042 --> 00:16:04,641
Aku akan membunuh bajingan itu.

287
00:16:04,642 --> 00:16:06,449
Saya akan membunuhnya.

288
00:16:06,450 --> 00:16:07,450
- Tenang.

289
00:16:08,691 --> 00:16:11,189
Anda memancarkan tingkat
lima frekuensi negatif

290
00:16:11,190 --> 00:16:13,729
dan kamu benar-benar melempar
saya kehilangan keseimbangan sekarang.

291
00:16:13,730 --> 00:16:14,563
- Oh, Tuhan, kamu akan melempar

292
00:16:14,564 --> 00:16:17,738
bahwa rentetan tua yang baru pada saya lagi?

293
00:16:17,739 --> 00:16:21,095
Kapan kamu akan mendapatkan pekerjaan nyata?

294
00:16:21,096 --> 00:16:23,421
Saya bisa memberi Anda pekerjaan meja di pentagon.

295
00:16:23,422 --> 00:16:26,202
- Saya suka bekerja di Alexandria dua.

296
00:16:26,203 --> 00:16:27,443
Ini lingkungan yang indah,

297
00:16:27,444 --> 00:16:29,944
kita melakukan penyembuhan chakra dengan kristal, oke?

298
00:16:29,945 --> 00:16:30,778
- Chaka?

299
00:16:30,779 --> 00:16:34,466
- Chakra, tujuh titik energi tubuh.

300
00:16:34,467 --> 00:16:35,717

12 tepatnya.

301
00:16:36,829 --> 00:16:38,069
- Oh ya kamu benar-benar murni dan sehat,

302
00:16:38,070 --> 00:16:39,664
lihat dirimu, kamu
merokok seperti cerobong asap.

303
00:16:39,665 --> 00:16:41,010
- [Perempuan] Kenapa kamu
berbicara kepada saya seperti ini?

304
00:16:41,011 --> 00:16:42,334
- [Ayah] Bisakah Anda memadamkannya?

305
00:16:42,335 --> 00:16:44,095
- [Perempuan] saya tidak
membuang rokoknya.

306
00:16:44,119 --> 00:16:45,705
- Lihat ini tahun 90an, tidak ada yang merokok

307
00:16:45,706 --> 00:16:47,393
90-an lagi, ada segala macam

308
00:16:47,394 --> 00:16:49,320
larangan merokok di sekitar kota.

309
00:16:49,321 --> 00:16:50,631
Anda harus mengikuti mereka.

310
00:16:50,632 --> 00:16:52,352
(musik dramatis)
- [Perempuan] Dia di sana,

311
00:16:52,376 --> 00:16:54,392
dia ada di sana, berbalik cepat!

312
00:16:54,393 --> 00:16:55,226
- Di mana?

313
00:16:55,227 --> 00:16:56,649
- Di sana, di sana.

314
00:16:56,650 --> 00:16:59,067
- Kamu keparat sialan sialan.

315
00:17:02,812 --> 00:17:04,277
- Itu dia, di sana dia.
- Ayo ayo.

316
00:17:04,278 --> 00:17:05,388
- Itu dia disana.
- Aku akan menangkapnya, dapatkan dia.

317
00:17:05,389 --> 00:17:06,789
- Tangkap dia.
- Aku akan memukulnya.

318
00:17:06,813 --> 00:17:08,723
- Aku akan membunuhmu, kau keparat ibu.

319
00:17:08,724 --> 00:17:10,141
- [Woman] Lebih cepat.

320
00:17:13,774 --> 00:17:16,191
- [Ayah] Kamu akan mati pengisap.

321
00:17:20,445 --> 00:17:21,945
Anda akan mati pengisap!

322
00:17:32,345 --> 00:17:33,853
- [Perempuan] Dapatkan dia!

323
00:17:33,854 --> 00:17:35,437
- Mati.
- Tangkap dia.

324
00:17:36,438 --> 00:17:39,352
(poni) (thuds)

325
00:17:39,353 --> 00:17:40,857
- Bajingan ibu.

326
00:17:40,858 --> 00:17:42,881
- Kembali, mundur, pastikan dia mati.

327
00:17:42,882 --> 00:17:43,821
Lakukan, lakukanlah.

328
00:17:43,822 --> 00:17:45,022
- Aku akan membuatnya lebih plus.

329
00:17:45,046 --> 00:17:47,963
- Dapatkan dia, dapatkan dia.
- Persetan dengan pria ini.

330
00:17:51,291 --> 00:17:53,541
(bergumam)

331
00:17:56,443 --> 00:17:59,325
(Melengking)

332
00:17:59,326 --> 00:18:02,159
(ban memekik)

333
00:18:04,115 --> 00:18:08,698
(Merobek) (menangis)

334
00:18:11,499 --> 00:18:12,499
- Ya Tuhan.

335
00:18:17,257 --> 00:18:18,778
Apakah dia masih hidup?

336
00:18:18,779 --> 00:18:19,612
- [Perempuan] Lakukan.

337
00:18:19,612 --> 00:18:20,570
- [Ayah] Berapa banyak lagi.

338
00:18:20,570 --> 00:18:21,403
- [Wanita] Serang dia!

339
00:18:21,404 --> 00:18:22,570
- Oke, Yesus.

340
00:18:24,963 --> 00:18:27,880
(ban melengking)

341
00:18:29,727 --> 00:18:30,727
- Pergi.

342
00:18:31,764 --> 00:18:34,014
(mendengus)

343
00:18:41,480 --> 00:18:43,617
(ban melengking)

344
00:18:43,618 --> 00:18:45,605
(menangis)

345
00:18:45,606 --> 00:18:47,443
- [Ayah] Keparat.

346
00:18:47,444 --> 00:18:49,298
(thuds) - lakukan lagi, kembali.

347
00:18:49,299 --> 00:18:50,132
- Baik.

348
00:18:50,132 --> 00:18:50,965
- Melakukannya lagi.

349
00:18:50,966 --> 00:18:52,203
- Aku akan menabraknya.

350
00:18:52,204 --> 00:18:53,604
- [Perempuan] Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.

351
00:18:53,605 --> 00:18:55,625
(menggeram)

352
00:18:55,626 --> 00:18:56,595
(Menangis) (thuds)

353
00:18:56,596 --> 00:18:57,987
- Yesus Kristus.

354
00:18:57,988 --> 00:18:58,821
Siapa pria superman ini?

355
00:18:58,822 --> 00:18:59,830
- [Perempuan] Ayah pergi, pergi, pergi, pergi.

356
00:18:59,831 --> 00:19:00,664
- [Ayah] Ya Tuhan
banyak yang bisa dia ambil?

357
00:19:00,664 --> 00:19:01,497
- [Perempuan] Dapatkan dia.

358
00:19:01,497 --> 00:19:02,330
- [Ayah] Ya Tuhan, seperti apa

359
00:19:02,331 --> 00:19:04,011
manusia dapat mengambil jenis kotoran ini?

360
00:19:04,035 --> 00:19:05,778
- Pukul dia lagi, pukul dia lagi.

361
00:19:05,779 --> 00:19:06,987
- Saya menangkapnya.

362
00:19:06,988 --> 00:19:09,238
(menggeram)

363
00:19:10,897 --> 00:19:12,986
Orang ini masih hidup,

364
00:19:12,987 --> 00:19:14,710
Aku tidak percaya dia masih bergerak.

365
00:19:14,711 --> 00:19:15,891
- [Woman] Berkendara saja.

366
00:19:15,892 --> 00:19:18,142
(gemericik)

367

00:19:19,096 --> 00:19:21,720
- Di mana semua orang aneh ini
berasal dari, Yesus Kristus.

368
00:19:21,721 --> 00:19:24,322
- Lihat orang itu, awasi itu
pria, lihat orang itu oh my God!

369
00:19:24,323 --> 00:19:25,922
- [Ayah] Yesus Kristus.

370
00:19:25,923 --> 00:19:27,319
Apakah dia mati?

371
00:19:27,320 --> 00:19:29,320
Pergilah dari sini.

372
00:19:30,944 --> 00:19:32,385
Ayo kita keluar dari sini

373
00:19:32,386 --> 00:19:34,590
sebelum saya kehilangan posisi saya
dengan Whitney Houston.

374
00:19:34,591 --> 00:19:37,841
Dia tahu tentang ini dan saya dipecat.

375
00:19:39,203 --> 00:19:43,302
Γ ¬ Ice ice baby ΓÖ¬

376
00:19:43,303 --> 00:19:45,886
Γ ¬ Ice ice baby ΓÖ¬

377
00:19:47,326 --> 00:19:48,826
- Aku ingin dia mati.

378
00:19:49,844 --> 00:19:52,848
- [TV] Panggil nomor ini sekarang,
Saya punya beberapa cerita untuk diceritakan,

379
00:19:52,849 --> 00:19:55,057
Cerita waktu tidur favorit Freddy.

380
00:19:55,058 --> 00:19:56,498
- Aku tidak peduli jika dia saudaramu,

381
00:19:56,522 --> 00:19:58,756
saudaraku, aku tidak peduli
siapa yang peduli dengan hukum dia.

382
00:19:58,757 --> 00:20:00,994
- [TV] Baru dan merek
langsung dari ruang boiler saya

383
00:20:00,995 --> 00:20:05,015
ke rumahmu, itu Freddy
Kruger di ponsel Anda.

384
00:20:05,016 --> 00:20:07,762
- Yang ingin saya lakukan adalah pergi
gunakan hula packard baru saya,

385
00:20:07,763 --> 00:20:09,227
Saya baru saja mendapat windows tiga.

386
00:20:09,228 --> 00:20:10,269
ΓÖ¬ Ketika kita akan berhenti ΓÖ¬

387
00:20:10,270 --> 00:20:13,373
ΓÖ¬ Yo Saya tidak tahu mematikan
lampu dan saya akan bersinar ΓÖ¬

388
00:20:13,374 --> 00:20:16,812
Γ ¬ Ice ice baby ΓÖ¬

389
00:20:16,813 --> 00:20:20,228
ΓÖ¬ Vanilla ice ice baby ΓÖ¬

390
00:20:20,229 --> 00:20:23,025
- Aku ada seseorang yang datang malam ini.

391
00:20:23,026 --> 00:20:24,693
- Siapa yang datang?

392
00:20:28,158 --> 00:20:30,999
- Oh, Confusia mengatakan jika kamu menjawab

393
00:20:31,000 --> 00:20:32,446
pintu dalam pakaian minim seperti

394
00:20:32,447 --> 00:20:35,441
Anda akan memiliki makanan gratis
selama sisa hidupmu.

395
00:20:35,442 --> 00:20:38,178
- Dia bisa memotong rambutku
sepanjang malam jika saya punya.

396
00:20:38,179 --> 00:20:39,573
(terkekeh)

397
00:20:39,574 --> 00:20:42,548
- Bisakah Anda membiarkan saya tidur.

398
00:20:42,549 --> 00:20:45,162
- Kamu akan tidur saat kami menyuruhmu tidur.

399
00:20:45,163 --> 00:20:47,945
- Aku harus tidur, aku tidak bisa.

400
00:20:47,946 --> 00:20:48,946
- Tidak!

401
00:20:49,874 --> 00:20:50,874
Tidak.

402
00:20:50,875 --> 00:20:53,469
- [Trent] Tidak ada waktu untuk tidur.

403
00:20:53,470 --> 00:20:55,005
Tessa bisakah kau memberinya kopi,

404
00:20:55,006 --> 00:20:57,371
kokain, apa saja
yang tersisa dari tahun 80-an.

405
00:20:57,372 --> 00:21:00,224
- [Dick] Tuhan sialan bangun!

406
00:21:00,225 --> 00:21:03,141
- [Rhonda] Tolong, saya perlu tidur.

407
00:21:03,142 --> 00:21:03,975
(bernada)

408
00:21:03,975 --> 00:21:04,808
- Bangun.

409
00:21:04,809 --> 00:21:06,889
- Kamu akan tetap terjaga
selama kami memberitahumu.

410
00:21:06,913 --> 00:21:07,993
- Bangun!

411
00:21:07,994 --> 00:21:09,439
- Saya mencoba.

412
00:21:09,440 --> 00:21:11,442
- Berhenti merengek, bangun.

413
00:21:11,443 --> 00:21:13,825
- Saya belum tidur selama berbulan-bulan.

414
00:21:13,826 --> 00:21:17,517
- Hentikan Rhode yang merengek, bangun.

415
00:21:17,518 --> 00:21:18,703
- Bangun.

416
00:21:18,704 --> 00:21:19,704
- Bangun.

417
00:21:22,524 --> 00:21:24,007
- Bangun.

418
00:21:24,008 --> 00:21:26,425
- Aku hanya ingin tidur.

419
00:21:29,968 --> 00:21:31,453
- Anda menunda Anda kalah.

420
00:21:31,454 --> 00:21:35,427
- Kalian tidak akan berhenti menyiksaku.

421
00:21:35,428 --> 00:21:40,428
(musik dramatis) (menggeram)

422
00:22:00,258 --> 00:22:01,498
- Rhonda akan berhati-hati

423
00:22:01,522 --> 00:22:04,075
dari beberapa kotor kami
bekerja, bukankah kamu Rhonda?

424
00:22:04,076 --> 00:22:04,909
- Tempat tidur lain

425
00:22:04,910 --> 00:22:07,583
dan operasi mati atau
sesuatu yang lebih berbahaya?

426
00:22:07,584 --> 00:22:09,852

- Tidak, tidak ada lagi BnDs untukmu sekarang,

427
00:22:09,853 --> 00:22:12,093
kita akan menempatkanmu
sesuatu yang sedikit lebih besar.

428
00:22:12,094 --> 00:22:14,222
Kami akan menempatkan Anda ke
operasi selai kacang.

429
00:22:14,223 --> 00:22:16,256
- Selai kacang
dan operasi pretzel?

430
00:22:16,257 --> 00:22:21,257
(musik dramatis) (menggeram)

431
00:22:22,768 --> 00:22:25,020
(Menangis) (cipratan)

432
00:22:25,021 --> 00:22:29,938
(musik yang tidak menyenangkan) (menggeram)

433
00:22:36,210 --> 00:22:38,119
(berdering)

434
00:22:38,120 --> 00:22:39,775
- Halo?

435
00:22:39,776 --> 00:22:40,609
- [Trent] Ada apa denganmu?

436
00:22:40,610 --> 00:22:42,210
dan operasi selai kacang mentega?

437
00:22:42,234 --> 00:22:43,873
Tidak bisakah kamu mengatasinya?

438
00:22:43,874 --> 00:22:44,707
- Apa yang kamu ingin aku lakukan,

439
00:22:44,708 --> 00:22:47,508
lewati saja ke operasi ara newton?

440
00:22:47,509 --> 00:22:49,983
Tidak sekarang, kamu tidak bisa melihat sedang sibuk!

441
00:22:49,984 --> 00:22:54,432
(musik dramatis) (menggeram)

442
00:22:54,433 --> 00:22:55,901
(jeritan) (percikan)

443
00:22:55,902 --> 00:22:57,401
- Itu bagus, ponsel apa itu?

444
00:22:57,402 --> 00:22:59,444
- Ini adalah Motorola 9000.

445
00:22:59,445 --> 00:23:01,710
Dok Severinsen di telepon.

446
00:23:01,711 --> 00:23:03,928
- [Dick] Dari pertunjukan malam ini?

447
00:23:03,929 --> 00:23:08,929
Johnny berhenti tahun ini,
ini benar-benar kabar buruk bagi kita.

448
00:23:08,968 --> 00:23:10,498
Ya pak.

449
00:23:10,499 --> 00:23:11,843
Dok tuan, ya.

450
00:23:11,844 --> 00:23:14,344
(musik yang menakutkan)

451
00:23:17,066 --> 00:23:18,316
Ya Tuhan.

452
00:23:19,634 --> 00:23:22,537
Emic Man sedang berlari
sekitar Hollywood telanjang,

453
00:23:22,538 --> 00:23:24,705
ya, aku, aku benar.

454
00:23:26,068 --> 00:23:28,568
Sebenarnya apa yang dia katakan?

455
00:23:30,239 --> 00:23:31,239
Ya Tuhan.

456
00:23:32,690 --> 00:23:36,187
MC Hammer baru saja menjatuhkan palu.

457
00:23:36,188 --> 00:23:38,386
David Letterman baru saja mendapat surat bom.

458
00:23:38,387 --> 00:23:40,396
Pasukan Epic menyapu adalah palsu.

459
00:23:40,397 --> 00:23:41,646
Chubby Chase memulai usahanya

460
00:23:41,647 --> 00:23:43,160
talk show sendiri, Kevin Costner adalah.

461
00:23:43,161 --> 00:23:44,948
Toko mengangkat pompa reboot.

462
00:23:44,949 --> 00:23:47,406
Saya akan memberi tahu FBI, percayalah padaku.

463
00:23:47,407 --> 00:23:49,237
(mengobrol)

464
00:23:49,238 --> 00:23:51,655
(clattering)

465
00:23:53,391 --> 00:23:56,376
- Sekretaris FBI
bekerja untuk Doc Severinsen?

466
00:23:56,377 --> 00:23:57,667
- Rhonda kami membutuhkanmu untuk memulai

467
00:23:57,668 --> 00:23:59,949
selimut mentega bumper bayi
operasi di USA minggu depan.

468
00:23:59,973 --> 00:24:01,799
- Ok, apa yang bayi op bungkus mentega?

469
00:24:01,800 --> 00:24:02,743
- Ini adalah HRM zap.

470
00:24:02,744 --> 00:24:03,911
- HMR ya saya tahu tentang itu,

471
00:24:03,912 --> 00:24:05,952
itulah Harmonic
Manipulasi Rap dan Hip Hop.

472
00:24:05,953 --> 00:24:06,844
Ini pekerjaan pribadi.

473
00:24:06,845 --> 00:24:09,353
- Terus peledakan
Kampanye ice ice baby.

474
00:24:09,354 --> 00:24:12,644
Kami mendapat 90 persen dari
negara ditutupi sekarang.

475
00:24:12,645 --> 00:24:16,600
- [Tessa] saya perhatikan, saya
tidak bisa lolos dari lagu itu.

476
00:24:16,601 --> 00:24:18,583
- Frekuensi es es bayi telah berubah

477
00:24:18,584 --> 00:24:20,690
massa menjadi orang bodoh tanpa berpikir lebih cepat

478
00:24:20,691 --> 00:24:22,858
daripada yang bisa kau katakan campuran meong.

479
00:24:23,872 --> 00:24:26,004
Γ ¬ ¬ Take heed 'karena saya seorang penyair liris ΓÖ¬

480
00:24:26,005 --> 00:24:28,205
ΓΓ¬ Miami di tempat kejadian saja
jika Anda tidak mengetahuinya ΓÖ¬

481
00:24:28,229 --> 00:24:30,362
ΓÖ¬ Kota saya yang diciptakan
semua suara bass ΓÖ¬

482
00:24:30,363 --> 00:24:32,243
ΓÖ¬ Cukup untuk mengguncang dan
menendang lubang di tanah Γ ¬

483
00:24:32,267 --> 00:24:34,033
Γ ¬ 'Karena gaya saya
seperti tumpahan kimia ΓÖ¬

484

00:24:34,034 --> 00:24:36,197
ΓÖ¬ Layak sajak itu
Anda dapat melihat dan merasakan ΓÖ¬

485
00:24:36,198 --> 00:24:37,031
ΓÖ¬ Dilakukan dan dibentuk ΓÖ¬

486
00:24:37,032 --> 00:24:38,642
ΓΓ¬ Ini adalah neraka konsep Γ ¬ ¬

487
00:24:38,643 --> 00:24:41,230
Γ ¬ Kami membuatnya hype dan Anda
ingin melangkah dengan Γ € ini

488
00:24:41,231 --> 00:24:43,393
Γ ¬ Shay bermain di memudar
iris seperti ninja ΓÖ¬

489
00:24:43,394 --> 00:24:45,379
Γ ¬ Cut Potong seperti pisau silet begitu cepat Γ ¬ ¬

490
00:24:45,380 --> 00:24:46,499
ΓÖ¬ DJ lain mengatakan sialan ΓÖ¬

491
00:24:46,500 --> 00:24:47,422
ΓÖ¬ Jika sajak saya adalah obat ΓÖ¬

492
00:24:47,423 --> 00:24:48,566
Γ ¬ ¬ Saya akan menjualnya dengan gram ΓÖ¬

493
00:24:48,567 --> 00:24:50,590
Γ ¬ Jauhkan ketenangan saya kapan
saatnya untuk lepas ΓÖ¬

494
00:24:50,591 --> 00:24:52,801
ΓΓ¬ Magnetized oleh mic
sementara saya menendang jus saya Γ ¬

495
00:24:52,802 --> 00:24:53,738
ΓÖ¬ Jika ada masalah ΓÖ¬

496
00:24:53,739 --> 00:24:54,810
ΓÖ¬ Yo Aku akan menyelesaikannya ΓÖ¬

497
00:24:54,811 --> 00:24:57,150
ΓÖ¬ Periksa hook
sementara DJ saya berputar itu Γ ¬

498
00:24:57,151 --> 00:24:59,416
Γ ¬ Ice ice baby ΓÖ¬

499
00:24:59,417 --> 00:25:03,181
- Apakah orang bahkan menyadari
itu lagu Ratu dulu?

500
00:25:03,182 --> 00:25:04,015
- Tidak.

501
00:25:04,016 --> 00:25:05,364
Ini disebut sampling.

502
00:25:05,365 --> 00:25:07,689
Kami mengambil contoh masa lalu ke masa kini.

503
00:25:07,690 --> 00:25:09,490
Anda akan mendengar
lebih banyak lagi segera.

504
00:25:09,514 --> 00:25:11,279
- [Dick] Sampling.

505
00:25:11,280 --> 00:25:13,363
(tertawa)

506
00:25:14,544 --> 00:25:16,698
- Hentikan itu Dick.

507
00:25:16,699 --> 00:25:20,532
Ya sampling, kami
sampling realitas dengan cara.

508
00:25:23,902 --> 00:25:25,254
Saya t.

509
00:25:25,255 --> 00:25:28,874
Segera tidak ada yang tahu perbedaannya.

510
00:25:28,875 --> 00:25:29,708
- Contoh!

511
00:25:29,708 --> 00:25:30,541
- Contoh.
- Contoh?

512
00:25:30,541 --> 00:25:31,374
- Contoh.
- Contoh?

513
00:25:31,374 --> 00:25:32,207
- Contoh.
- Contoh!

514
00:25:32,207 --> 00:25:33,040
- Contoh!
- Contoh!

515
00:25:33,040 --> 00:25:33,873
- Contoh!
- Contoh!

516
00:25:33,873 --> 00:25:34,706
- Contoh!
- Contoh!

517
00:25:34,706 --> 00:25:35,539
- Contoh!
- Contoh.

518
00:25:35,539 --> 00:25:36,372
- Contoh!
- Contoh!

519
00:25:36,372 --> 00:25:37,205
- Contoh.
- Contoh!

520
00:25:37,205 --> 00:25:38,038
- Contoh.
- Contoh?

521
00:25:38,038 --> 00:25:38,871
- Contoh.
- Contoh.

522
00:25:38,872 --> 00:25:42,501
- Kami mengambil contoh realitas dengan cara.

523
00:25:42,502 --> 00:25:46,547
- Sampling, sampling, sampling.
- Sampling, sampling, sampling.

524
00:25:46,548 --> 00:25:49,272
- [Kedua] Sampling, sampling,
sampling, sampling, sampling.

525
00:25:49,273 --> 00:25:51,232
(berteriak)

526
00:25:51,233 --> 00:25:53,041
- Kami mengambil contoh realitas dengan cara.

527
00:25:53,042 --> 00:25:55,078
Γ ¬ ¬ Cepat ke pokok persoalan,
to the point no berpura-pura ΓÖ¬

528
00:25:55,079 --> 00:25:59,829
ΓÖ¬ Saya memasak MC seperti satu pon bacon ΓÖ¬

529
00:26:01,394 --> 00:26:02,797
- The upper barrel adalah tabung hallow

530
00:26:02,798 --> 00:26:05,057
dengan screwed in match barrel.

531
00:26:05,058 --> 00:26:07,240
Paduan titanium membentuk penerima.

532
00:26:07,241 --> 00:26:08,868
Antara itu dari padat
baut chrome dihapus

533
00:26:08,869 --> 00:26:10,989
dengan sebuah tombol di kiri
sisi yang mirip dengan sembilan teknologi.

534
00:26:10,990 --> 00:26:12,524
Solid chrome membentuk penerima,

535
00:26:12,525 --> 00:26:15,507
kisaran efektif adalah 600 mil solider.

536
00:26:15,508 --> 00:26:18,019
Ini diberi makan 30 majalah kotak
dan mendukung berbagai pilihan.

537
00:26:18,020 --> 00:26:20,399
Ketika dalam mode auto hyper itu flare 950 RPM,

538
00:26:20,400 --> 00:26:22,704
dengan peluru otot 910 milidetik.

539
00:26:22,705 --> 00:26:23,538
Ini pada dasarnya lebih pendek

540
00:26:23,539 --> 00:26:25,539
dan versi lebih ringan dari

Desert Eagle Mark Seven.

541
00:26:25,563 --> 00:26:27,513
Twin laser memiliki jangkauan
sampai ke bulan.

542
00:26:27,514 --> 00:26:29,653
Kami menembak kawah di atas
sisi gelap bulan.

543
00:26:29,654 --> 00:26:31,943
Kehidupan sipil dapat dihabiskan.

544
00:26:31,944 --> 00:26:33,111
Ingat bahwa.

545
00:26:39,515 --> 00:26:42,530
Tidak bisa dikunci.

546
00:26:42,531 --> 00:26:44,198
Sial, ada yang pergi.

547
00:26:45,982 --> 00:26:48,394
Rhonda Shear, semoga berhasil.

548
00:26:48,395 --> 00:26:51,395
(musik yang menegangkan)

549
00:27:22,103 --> 00:27:27,020
(mobil) (musik yang menegangkan)

550
00:27:40,403 --> 00:27:42,903
(musik yang menakutkan)

551
00:28:19,836 --> 00:28:24,169
(tembakan api) (thuds)

552
00:28:25,920 --> 00:28:30,420
(gemerisik) (menggeram)

553
00:28:41,320 --> 00:28:44,540
(musik yang menakutkan)

554
00:28:44,541 --> 00:28:47,291
(akord dramatis)

555
00:28:50,211 --> 00:28:52,711
(musik yang menakutkan)

556
00:29:02,720 --> 00:29:05,025
(akord dramatis)

557
00:29:05,026 --> 00:29:07,308
(musik yang menakutkan)

558
00:29:07,309 --> 00:29:09,323
- Aku akan mencari pekerjaan hari ini.

559
00:29:09,324 --> 00:29:11,824
(musik yang menakutkan)

560
00:29:24,679 --> 00:29:26,199
- Akulah yang membawa CIA

561
00:29:26,200 --> 00:29:28,642
kita 2.000.000.000 dolar setahun di

562
00:29:28,643 --> 00:29:32,430
ladang opium di Afghanistan,
apa kamu mengerti itu?

563
00:29:32,431 --> 00:29:34,191
Tanpa kabel saya jauh
jauh dari penerima,

564
00:29:34,192 --> 00:29:35,472
Aku harus memanggilmu kembali,

565
00:29:35,496 --> 00:29:37,439
Aku tidak bisa mendengar apa-apa.

566
00:29:37,440 --> 00:29:39,776
(honks)
Di mana dia, bercinta.

567
00:29:39,777 --> 00:29:42,723
- Dan mengeluarkan senjataku dari mobil kan?

568
00:29:42,724 --> 00:29:45,307
- Perang melawan narkoba adalah ideku.

569
00:29:47,627 --> 00:29:49,227
- [Man] Sudah selesai, jangan khawatir tentang itu.

570
00:29:49,251 --> 00:29:51,418
(membenturkan)

571
00:29:54,259 --> 00:29:55,259
- [Trent] Julia Roberts?

572
00:29:55,260 --> 00:29:56,314
(menangis)

573
00:29:56,315 --> 00:29:57,755
Apa, apa, ada apa, apa?

574
00:29:57,779 --> 00:30:00,796
- Ya Tuhan, dia daging
kepala, saya tidak bisa melakukannya lagi.

575
00:30:00,797 --> 00:30:01,630
- [Trent] Tessa!

576
00:30:01,631 --> 00:30:03,214
- Aku tidak bisa melakukannya lagi, aku tidak bisa.

577
00:30:03,215 --> 00:30:06,104
- Julia Roberts dari Pretty Women ada di sini.

578
00:30:06,105 --> 00:30:07,197
- Tolong aku.

579
00:30:07,198 --> 00:30:08,998
Saya tidak tahu harus berbuat apa,
dia akan mengalahkanku

580
00:30:09,022 --> 00:30:10,749
menjadi bubur dan dia akan membunuhku

581
00:30:10,750 --> 00:30:12,868
dan menenggelamkan saya di genangan darah saya sendiri.

582
00:30:12,869 --> 00:30:14,842
- Kristus aku akan membunuh anak itu.

583
00:30:14,843 --> 00:30:16,363
- Untuk semua yang saya tahu dia hanya akan menonton

584
00:30:16,387 --> 00:30:19,008
genangan darah untuk
hari, dia hanya bajingan.

585
00:30:19,009 --> 00:30:21,089
- Baiklah, baiklah, ambillah
mudah oke, kami di sini untuk membantu.

586
00:30:21,090 --> 00:30:23,304
Anda bisa tinggal bersama kami untuk
sementara, apa pun yang Anda butuhkan.

587
00:30:23,305 --> 00:30:24,745
Lihatlah Anda tinggal di sebelah kanan,

588
00:30:24,746 --> 00:30:26,346
kita bisa pergi ketika dia tidak ada di sana,

589
00:30:26,347 --> 00:30:28,387
ambil barangmu dan bawa
mereka kembali ke sini, tidak apa-apa.

590
00:30:28,411 --> 00:30:29,647
- Tidak, aku, aku.

591
00:30:29,648 --> 00:30:30,481
- [Tessa] Sejak kapan pria berpikir

592
00:30:30,482 --> 00:30:32,367
mereka bisa mulai memperlakukan kita seperti ini?

593
00:30:32,368 --> 00:30:33,201
- [Trent] Saya rasa tidak perlu

594
00:30:33,202 --> 00:30:34,642
untuk mengubah ini menjadi argumen seksis.

595
00:30:34,666 --> 00:30:35,644
- [Julia] saya!

596
00:30:35,645 --> 00:30:37,290
- Anda tahu di tahun 80-an kami

597
00:30:37,291 --> 00:30:40,038
film slasher yang benar-benar sukses,

598
00:30:40,039 --> 00:30:42,821
Anda tahu itu seperti
desah terakhir dominasi laki-laki

599
00:30:42,822 --> 00:30:45,127

dan benar-benar melakukannya dengan baik
bagi kami di industri,

600
00:30:45,128 --> 00:30:47,313
Saya tidak mengatakan itu
wanita tidak punya tempat

601
00:30:47,314 --> 00:30:49,458
tapi aku hanya berpikir kalau kita kembali saja

602
00:30:49,459 --> 00:30:52,648
untuk itu sedikit kita akan melakukannya
memiliki pasar yang bagus untuk itu,

603
00:30:52,649 --> 00:30:53,743
Anda tahu pasar bahkan menunjukkan

604
00:30:53,744 --> 00:30:55,278
bahwa merayap masih ada di luar sana.

605
00:30:55,279 --> 00:30:56,959
- Baiklah, bisakah kamu menjatuhkannya Jacques!

606
00:30:56,983 --> 00:30:57,798
Jangan dengarkan dia.

607
00:30:57,799 --> 00:30:59,055
- [Jacques] Anda selalu memotong saya

608
00:30:59,056 --> 00:31:00,095
ini dan saya beritahu Anda.

609
00:31:00,096 --> 00:31:01,027
- Ini tidak lucu.

610
00:31:01,027 --> 00:31:01,910
- [Jacques] Kamu tahu masalahmu,

611
00:31:01,911 --> 00:31:03,530
Anda tidak pernah cukup merinding,

612
00:31:03,531 --> 00:31:05,867
itu selalu menjadi masalah,
jika Anda merinding lagi.

613
00:31:05,868 --> 00:31:06,756
- Saya!

614
00:31:06,757 --> 00:31:08,637
- Saya pikir itu akan terjadi
Terlempar lebih baik untukmu,

615
00:31:08,661 --> 00:31:10,021
lihat aku hanya mencoba mengatakan

616
00:31:10,022 --> 00:31:12,191
bahwa ada suatu masa ketika laki-laki memiliki tempat

617
00:31:12,192 --> 00:31:13,432
dalam industri ini dan wanita

618
00:31:13,456 --> 00:31:15,328
hanya agak menukik dan mengambil alih.

619
00:31:15,329 --> 00:31:16,849
- [Trent] Yah, mereka belum sepenuhnya

620
00:31:16,873 --> 00:31:18,985
mengambil alih acara, ayolah.

621
00:31:18,986 --> 00:31:21,026
- Lihat saya bekerja
wanita pada titik ini ya tahu,

622
00:31:21,050 --> 00:31:23,321
Maksud saya, saya mendapat Dawn Steels mendapatkan bola saya

623
00:31:23,322 --> 00:31:25,526
dalam sup matzo-nya setiap pagi pada dasarnya

624
00:31:25,527 --> 00:31:27,007
Maksudku, aku mengambilnya di sini!

625
00:31:27,031 --> 00:31:29,339
- [Tessa] Apakah kamu bercanda
saya, hentikan itu.

626
00:31:29,340 --> 00:31:30,173
- Saya.

627
00:31:30,174 --> 00:31:32,789
- Semua orang, mengapa kamu
membahas hal ini sekarang?

628
00:31:32,790 --> 00:31:34,957
(berteriak)

629
00:31:37,796 --> 00:31:39,288
Jacques apakah kamu akan menjatuhkannya?

630
00:31:39,289 --> 00:31:41,360
- Saya sedang tidur dengan musuh!

631
00:31:41,361 --> 00:31:44,406
(musik dramatis)

632
00:31:44,407 --> 00:31:46,899
- Trent datang ke sini, ini istri saya, Naomi,

633
00:31:46,900 --> 00:31:48,317
Naomi ini Trent.

634
00:31:48,318 --> 00:31:52,204
Dia adalah pencipta dan CEO hewan peliharaan Chia.

635
00:31:52,205 --> 00:31:54,233
- Chia pet, itu sangat besar.

636
00:31:54,234 --> 00:31:56,028
- Ch, ch, ch, Chia.

637
00:31:56,029 --> 00:31:57,612
- Ch, ch, ch, Chia.

638
00:31:59,508 --> 00:32:00,925
Ch, ch, ch, Chia.

639
00:32:03,618 --> 00:32:05,035
Ch, ch, ch, Chia.

640
00:32:08,082 --> 00:32:09,142
Ch, ch, ch, Chia,

641
00:32:09,143 --> 00:32:11,469
ch, ch, ch, Chia, ch, ch, ch,

642
00:32:11,470 --> 00:32:13,681
ch, ch, Chia, ch, ch, ch, Chia.

643
00:32:13,682 --> 00:32:15,369
Hal buruk terjadi pada orang baik

644
00:32:15,370 --> 00:32:19,117
sepanjang waktu untuk tidak
alasan apa yang pernah Trent.

645
00:32:19,118 --> 00:32:20,404
Kami bisa mengurus ini.

646
00:32:20,405 --> 00:32:22,458
- Saya hanya ingin orang itu
keluar dari rumahku, oke.

647
00:32:22,459 --> 00:32:23,326
Dia memberi saya merinding.

648
00:32:23,327 --> 00:32:26,156
- [Man] saya tahu, tapi apa
tentang babysitter?

649
00:32:26,157 --> 00:32:28,655
- [Trent] Baiklah tinggal saja
tenang, berikan dia beberapa pakaian,

650
00:32:28,656 --> 00:32:31,181
hanya sepasang sesuatu.

651
00:32:31,182 --> 00:32:34,871
- Saya tidak dapat mempercayaimu
punya ini di rumahmu,

652
00:32:34,872 --> 00:32:36,404
apakah ini Dego nyata?

653
00:32:36,405 --> 00:32:37,238
- Iya nih.

654
00:32:37,239 --> 00:32:39,329
- Abad kelima.

655
00:32:39,330 --> 00:32:41,103
Oh ya ampun dan kamu tahu apa,

656
00:32:41,104 --> 00:32:43,484
candelabras ini sangat indah untuk,

657
00:32:43,485 --> 00:32:45,017

apakah itu Rinuaga yang asli?

658
00:32:45,018 --> 00:32:46,019
- Iya nih.

659
00:32:46,020 --> 00:32:48,185
- Ya ampun sangat mengesankan.

660
00:32:48,186 --> 00:32:49,431
- [Tessa] Terima kasih.

661
00:32:49,432 --> 00:32:51,866
- Saya tidak ingin mendengar ini
alasan lagi, dia seorang ceri,

662
00:32:51,867 --> 00:32:54,104
dia hanya tidak bisa diandalkan, dia tidak stabil.

663
00:32:54,105 --> 00:32:55,265
- [Man] Jangan khawatir tentang itu.

664
00:32:55,266 --> 00:32:56,590
- [Trent] Pria itu tidak bisa diandalkan

665
00:32:56,591 --> 00:32:58,503
dan aku tidak bisa membawanya masuk
operasi lagi,

666
00:32:58,504 --> 00:32:59,664
Anda harus menyingkirkan Tim.

667
00:32:59,688 --> 00:33:01,521
- Hey apa yang terjadi?

668
00:33:02,887 --> 00:33:05,222
- Jadwal [Trent]
47 mati dari komputer.

669
00:33:05,223 --> 00:33:06,056
- [Man] Apa?

670
00:33:06,057 --> 00:33:09,479
- [Trent] Jadwal 47 mati dari komputer.

671
00:33:09,480 --> 00:33:11,323
- Nah, apakah Anda memeriksa file cadangan?

672
00:33:11,324 --> 00:33:12,157
- Kamu tahu satu-satunya orang yang

673
00:33:12,158 --> 00:33:13,918
memiliki akses ke file itu
adalah saya dan Leslie saya.

674
00:33:13,919 --> 00:33:14,835
- Kamu tahu satu-satunya orang yang

675
00:33:14,836 --> 00:33:17,134
memiliki akses ke file itu adalah aku dan Leslie.

676
00:33:17,135 --> 00:33:17,968
- Brit.

677
00:33:17,968 --> 00:33:18,801
- Brit.

678
00:33:18,802 --> 00:33:20,468
- Dan kau.
- Dan kau.

679
00:33:23,456 --> 00:33:25,236
- Jika kamu mencoba mengatakan sesuatu

680
00:33:25,237 --> 00:33:28,487
kenapa kamu tidak keluar dan mengatakannya.

681
00:33:35,517 --> 00:33:37,850
(ciut)

682
00:33:43,080 --> 00:33:46,119
- Kamerad Pavelchenski melaporkan Pak.

683
00:33:46,120 --> 00:33:50,150
- [Man] saya punya sangat banyak
menikmati laser disk ini,

684
00:33:50,151 --> 00:33:50,984
Saya kembali kepada Anda sekarang.

685
00:33:50,985 --> 00:33:55,901
- Ketika suamimu bercinta
bagiku, itu wajahku yang dia lihat.

686
00:33:57,601 --> 00:34:01,279
ΓÖ¬ Ada seorang wanita di atas
di luar mencari ke dalam ΓÖ¬

687
00:34:01,280 --> 00:34:02,721
Γ ¬ ¬ Dia akan melihat saya Γ ¬

688
00:34:02,722 --> 00:34:04,214
- [Wanita] Kita akan pergi pada hari Kamis?

689
00:34:04,215 --> 00:34:06,505
- [Man] Oh Yesus, kamu membuatku takut.

690
00:34:06,506 --> 00:34:07,339
- [Woman] Baiklah.

691
00:34:07,340 --> 00:34:09,149
(berteriak)

692
00:34:09,150 --> 00:34:12,983
- [Trent] Bagaimana di
apakah kamu masuk ke sini?

693
00:34:14,932 --> 00:34:15,932
- Uh, uh.

694
00:34:19,460 --> 00:34:21,960
(musik yang menakutkan)

695
00:34:41,597 --> 00:34:43,764
(penyadapan)

696
00:34:49,342 --> 00:34:52,009
(musik yang tidak menyenangkan)

697
00:35:17,810 --> 00:35:20,046
- Orang tidak pantas mendapatkan kebebasan,

698
00:35:20,047 --> 00:35:22,540
mereka tidak pantas mendapatkan usaha bebas.

699
00:35:22,541 --> 00:35:24,422
Ini adalah waktu kami teman saya.

700
00:35:24,423 --> 00:35:25,256
- Iya nih!

701
00:35:25,257 --> 00:35:26,948
- Kami memiliki kapitalisme.

702
00:35:26,949 --> 00:35:27,782
- [Grup] Ya!

703
00:35:27,783 --> 00:35:29,278
- Kami memiliki pemerintah.

704
00:35:29,279 --> 00:35:30,112
- Iya nih!

705
00:35:30,113 --> 00:35:31,643
- Kami membuat aturan!

706
00:35:31,644 --> 00:35:32,479
- [Grup] Ya.

707
00:35:32,480 --> 00:35:34,616
(akord dramatis)

708
00:35:34,617 --> 00:35:36,534
- Portal ditutup.

709
00:35:37,841 --> 00:35:39,091
Waktu membeku.

710
00:35:41,562 --> 00:35:43,895
1991 akan menjadi tahun terakhir.

711
00:35:45,501 --> 00:35:49,751
Tidak akan ada lagi
kemajuan dari saat ini.

712
00:35:50,769 --> 00:35:54,186
Kecuali untuk internet dan ponsel pintar.

713
00:35:56,236 --> 00:35:59,659
- [Semua] Anak kegelapan, anak cahaya.

714
00:35:59,660 --> 00:36:03,148
Bawalah kami bersama, bawalah kami.

715
00:36:03,149 --> 00:36:06,515
- Baja dan renda, pembawa gada.

716
00:36:06,516 --> 00:36:10,441
- [Semua] Beri kami kekuatan, beri kami bunga.

717
00:36:10,442 --> 00:36:13,295
Melolong empat di pintu.

718
00:36:13,296 --> 00:36:17,034
Bawalah kami yang belum lahir, bawa kami badai.

719
00:36:17,035 --> 00:36:20,211

- Pintu menuju keheningan, pembawa kekerasan.

720
00:36:20,212 --> 00:36:24,333
- [Semua] Beri kami rune
batu, beri kami batu bulan.

721
00:36:24,334 --> 00:36:27,484
Hamba api senja di dalam,

722
00:36:27,485 --> 00:36:29,902
dosa abadi, berikutnya dari dosa.

723
00:36:30,847 --> 00:36:34,989
Penghancuran jahat, anak-anak malam.

724
00:36:34,990 --> 00:36:36,902
- Beri kami ciuman sebelum mati.

725
00:36:36,903 --> 00:36:38,346
Beri kami malam ini.

726
00:36:38,347 --> 00:36:40,958
- [Semua] Beri kami ciuman sebelum mati.

727
00:36:40,959 --> 00:36:42,626
- Beri kami pemandangan.

728
00:36:43,792 --> 00:36:46,459
(musik yang tidak menyenangkan)

729
00:36:56,753 --> 00:36:58,365
- Tidak ada orang lain yang melihat ini kan?

730
00:36:58,366 --> 00:37:01,654
Apa, tadi main tadi malam?

731
00:37:01,655 --> 00:37:02,613
- Tobo bodoh itu harus

732
00:37:02,614 --> 00:37:04,879
telah meninggalkan benda ini bermain sepanjang malam.

733
00:37:04,880 --> 00:37:09,325
- Ya kita tidak bisa
biarkan hal-hal ini dilihat.

734
00:37:09,326 --> 00:37:11,253
Jika pengadilan tahu,
Anda tahu apa yang akan terjadi.

735
00:37:11,254 --> 00:37:13,219
- [Trent] saya tahu, saya tahu,
jangan khawatir tentang itu, oke?

736
00:37:13,220 --> 00:37:14,700
Orang bodoh tidak tahu apa yang dilihatnya,

737
00:37:14,701 --> 00:37:16,141
dia mungkin berpikir ini sudah selesai

738
00:37:16,165 --> 00:37:18,324
dari video slayer atau sesuatu.

739
00:37:18,325 --> 00:37:20,493
Meskipun dia tidak nyata sama sekali.

740
00:37:20,494 --> 00:37:21,848
Dia berasal dari batu bata.

741
00:37:21,849 --> 00:37:23,716
- [Robert] Jelaskan, saya tidak mengerti.

742
00:37:23,717 --> 00:37:25,527
- Dia adalah konstruksi buatan,

743
00:37:25,528 --> 00:37:27,345
dia berasal dari batu bata.

744
00:37:27,346 --> 00:37:28,412
- [Man] Itu babysitter.

745
00:37:28,413 --> 00:37:29,246
- [Trent] Apa-apaan ini?

746
00:37:29,246 --> 00:37:30,079
- [Robert] Kamu benar.

747
00:37:30,079 --> 00:37:30,912
- [Trent] Ya ya.

748
00:37:30,913 --> 00:37:32,879
- Saya tahu ada sesuatu
tentang dia, aku tahu itu.

749
00:37:32,880 --> 00:37:34,633
Kita akan tutup kesepakatan itu, malam ini.

750
00:37:34,634 --> 00:37:36,871
- Bagus, dindingnya disegel.

751
00:37:36,872 --> 00:37:38,215
- Apakah sudah dipadatkan?

752
00:37:38,216 --> 00:37:40,755
- Yup, itu batu yang padat.

753
00:37:40,756 --> 00:37:43,756
Kami melakukannya, kami mengubah garis waktu.

754
00:37:46,158 --> 00:37:48,410
Kami baru saja membentuk kembali kenyataan.

755
00:37:48,411 --> 00:37:50,661
(tertawa)

756
00:37:57,782 --> 00:37:59,075
- Bagaimana kabarmu?

757
00:37:59,076 --> 00:38:01,180
Saya opsir Chooford.

758
00:38:01,181 --> 00:38:03,152
Ini adalah petugas khusus Chasuhaga.

759
00:38:03,153 --> 00:38:05,113
Apakah Anda keberatan jika kami masuk
dan bicara denganmu?

760
00:38:05,137 --> 00:38:05,830
- Chewford?

761
00:38:05,831 --> 00:38:08,452
- Chugo, maksud saya Chooford, Chooford,

762
00:38:08,453 --> 00:38:10,928
ayah saya memberi saya
nama panggilan ketika saya masih kecil.

763
00:38:10,929 --> 00:38:13,035
Itu tetap, memang, lakukan
kamu keberatan jika kita masuk?

764
00:38:13,036 --> 00:38:15,721
- Tidak sama sekali, kami sepenuh hati
mendukung penegakan hukum.

765
00:38:15,722 --> 00:38:19,270
Bahkan saya menulis sebagian besar
kebijakan yang Anda ikuti.

766
00:38:19,271 --> 00:38:21,966
(poni) (batuk)

767
00:38:21,967 --> 00:38:24,475
- Ya kamu pria besar di daerah itu ya?

768
00:38:24,476 --> 00:38:25,689
Tiga hukum pemogokan.

769
00:38:25,690 --> 00:38:29,147
- Ya, mencoba mendapatkannya
ke satu hukum pemogokan.

770
00:38:29,148 --> 00:38:31,898
Atau mungkin setengah pemogokan, bercinta.

771
00:38:33,541 --> 00:38:35,541
- Hidup untuk jempol di sini?

772
00:38:36,463 --> 00:38:39,161
- Mari kita menjadikannya sebagai pelanggaran.

773
00:38:39,162 --> 00:38:40,154
- Sepertinya agak kasar.

774
00:38:40,155 --> 00:38:41,689
- [Chasuhaga] Ya, itu konyol.

775
00:38:41,690 --> 00:38:43,998
- Dan siapa ini lagi?

776
00:38:43,999 --> 00:38:46,133
- Dia perwira khusus Chasuhaga.

777
00:38:46,134 --> 00:38:48,600

Dia bagian dari yang baru
divisi investigasi.

778
00:38:48,601 --> 00:38:50,121
- Divisi investigasi apa itu?

779
00:38:50,145 --> 00:38:52,548
Saya melihat semua divisi.

780
00:38:52,549 --> 00:38:53,937
- Bukan ini.

781
00:38:53,938 --> 00:38:56,021
(batuk)

782
00:38:58,115 --> 00:38:59,469
- Apakah itu yang saya pikir itu?

783
00:38:59,470 --> 00:39:01,689
- [Trent] Ya, itu Julia Roberts

784
00:39:01,690 --> 00:39:03,331
dia tinggal bersama kami untuk sementara waktu.

785
00:39:03,332 --> 00:39:04,876
- Julia fucking Roberts?

786
00:39:04,877 --> 00:39:06,685
(terkekeh)

787
00:39:06,686 --> 00:39:07,772
(membersihkan tenggorokan)

788
00:39:07,773 --> 00:39:08,869
Wanita cantik.

789
00:39:08,870 --> 00:39:11,145
Aku mencintainya, kamu tahu hanya istriku

790
00:39:11,146 --> 00:39:12,304
dan saya hanya malam itu kami pergi

791
00:39:12,305 --> 00:39:13,719
dan melihat Sleeping With The Enemy.

792
00:39:13,720 --> 00:39:14,570
- [Trent] Ya baik dia sedang tidur

793
00:39:14,571 --> 00:39:16,927
dengan musuh dan itu
kenapa dia ada di sini sekarang.

794
00:39:16,928 --> 00:39:19,059
- Julia fucking Roberts
tinggal di sofa Anda?

795
00:39:19,060 --> 00:39:20,523
- Ini luar biasa, saya pikir dia

796
00:39:20,524 --> 00:39:23,873
memiliki film yang harus dilakukan tapi sh
tidak akan turun dari sofa saya.

797
00:39:23,874 --> 00:39:25,157
Kami punya satu teman sekamar yang tidak diinginkan,

798
00:39:25,158 --> 00:39:26,529
sekarang kita tidak bisa menyingkirkan yang satu ini.

799
00:39:26,530 --> 00:39:27,832
- Apakah itu tarik sofa?

800
00:39:27,833 --> 00:39:29,614
- Tidak ada yang tinggal di sofa,

801
00:39:29,615 --> 00:39:31,220
orang masuk ke sofa itu
dan mereka tidak ingin pergi.

802
00:39:31,221 --> 00:39:32,781
- Yah apakah kamu mencoba berjalan telanjang,

803
00:39:32,805 --> 00:39:34,436
mungkin itu akan membuat dia keluar dari sini.

804
00:39:34,437 --> 00:39:36,889
- Kami sudah mencoba segalanya,
dia tidak ingin pergi.

805
00:39:36,890 --> 00:39:37,998
Tidak, Julia Roberts sangat

806
00:39:37,999 --> 00:39:39,602
nyaman di mana dia rupanya.

807
00:39:39,603 --> 00:39:41,100
- Yah dia terlihat panas, duduk di sana.

808
00:39:41,101 --> 00:39:41,934
- [Trent] Ya, mungkin dia

809
00:39:41,935 --> 00:39:43,086
dapat pergi untuk hidup Anda
dipan selama enam bulan.

810
00:39:43,087 --> 00:39:44,773
- Dia disambut baik, istriku
tidak akan sangat menyukainya.

811
00:39:44,774 --> 00:39:46,905
- Apakah kamu tahu sesuatu
tentang wanita muda yang cantik

812
00:39:46,906 --> 00:39:49,263
berkeliaran di
jam pagi

813
00:39:49,264 --> 00:39:53,140
terbungkus plastik dan
kertas timah di jalanmu?

814
00:39:53,141 --> 00:39:55,786
- Tidak bisa mengatakan yang saya lakukan.

815
00:39:55,787 --> 00:39:58,988
- Begini saja, laporan kami dapatkan.

816
00:39:58,989 --> 00:40:01,284
Gadis-gadis ini sedang ditembak
dengan pistol pembius

817
00:40:01,285 --> 00:40:05,110
dan berakhir berkeliaran
di depan rumahmu.

818
00:40:05,111 --> 00:40:06,799
Berjalan di sekitar jalan Anda.

819
00:40:06,800 --> 00:40:08,680
Dan kau memberitahuku
tidak tahu apa-apa tentang itu?

820
00:40:08,681 --> 00:40:10,001
- Saya tidak tahu apa-apa tentang itu.

821
00:40:10,025 --> 00:40:12,078
- Mereka terlihat datang dari rumahmu.

822
00:40:12,079 --> 00:40:13,331
- Tidak ada ide.

823
00:40:13,332 --> 00:40:14,165
- Kamu yakin?

824
00:40:14,166 --> 00:40:15,748
- Oh ya aku yakin.

825
00:40:16,776 --> 00:40:20,014
- Kamu tahu yang lain
tetangga adalah Bill Cosby?

826
00:40:20,015 --> 00:40:21,015
- Jadi?

827
00:40:24,210 --> 00:40:25,410
- Kami sudah menyelidikinya

828
00:40:25,434 --> 00:40:27,015
untuk sementara waktu dan kita akan meledak

829
00:40:27,016 --> 00:40:30,765
tutup pada cerita itu sangat
segera di sini, kapan saja sekarang.

830
00:40:30,766 --> 00:40:32,331
- Tiup penutup pada cerita apa,

831
00:40:32,332 --> 00:40:34,083
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.

832
00:40:34,084 --> 00:40:35,751
- Oh saya pikir Anda lakukan.

833
00:40:36,594 --> 00:40:41,594
Anda dan tagihan melakukan pelukan kecil
dan obat pada waktu libur Anda.

834
00:40:41,996 --> 00:40:44,663
- Dengar saya bekerja dengan Presiden Bush.

835
00:40:44,664 --> 00:40:46,771
Kami menulis kebijakan yang kalian ikuti

836
00:40:46,772 --> 00:40:48,214
dan kami menandatangani gajimu

837
00:40:48,215 --> 00:40:51,798
kamu ingat itu
Sayang, perhatikan langkahmu.

838
00:40:52,722 --> 00:40:54,305
- Bukan cek gaji saya.

839
00:40:56,360 --> 00:40:58,686
(akord dramatis)

840
00:40:58,687 --> 00:41:01,270
- Hubungi kami jika Anda butuh sesuatu.

841
00:41:02,662 --> 00:41:04,859
- Ya saya pasti akan menelepon.

842
00:41:04,860 --> 00:41:06,527
Pintu dengan cara ini.

843
00:41:13,515 --> 00:41:16,349
- [Narator] Dia mengubah namanya.

844
00:41:16,350 --> 00:41:18,017
Penampilannya, hidupnya.

845
00:41:19,436 --> 00:41:20,436
(jeritan)

846
00:41:20,437 --> 00:41:24,690
Semua untuk melarikan diri paling banyak
pria berbahaya yang pernah ditemuinya.

847
00:41:24,691 --> 00:41:25,797
Suaminya.

848
00:41:25,798 --> 00:41:26,861
- [Man] Di mana dia?

849
00:41:26,862 --> 00:41:28,355
- Ini adalah kesempatan terakhir kita.

850
00:41:28,356 --> 00:41:29,953
Aku tidak bisa hidup tanpamu

851
00:41:29,954 --> 00:41:32,187
dan aku tidak akan membiarkanmu hidup tanpaku.

852
00:41:32,188 --> 00:41:35,300
- [Narator] Julia Roberts
Tidur Dengan Musuh.

853
00:41:35,301 --> 00:41:37,362
Rated R, mulai hari Jumat kedelapan Februari

854
00:41:37,363 --> 00:41:39,995
di bioskop setiap tempat.

855
00:41:39,996 --> 00:41:41,576
- [TV] Wow, apakah kamu lapar?

856
00:41:41,577 --> 00:41:43,351
Apa bedanya di 711?

857
00:41:43,352 --> 00:41:44,499
Bagaimana kalau gigitan besar?

858
00:41:44,500 --> 00:41:45,829
Satu pon, 100 persen semua daging.

859
00:41:45,830 --> 00:41:49,913
Harus digigit besar
hanya 59 sen pada 711.

860
00:41:51,713 --> 00:41:55,044
- [TV] Sabtu ini pukul delapan pagi hingga jam sebelas.

861
00:41:55,045 --> 00:41:57,751
- Saya tidak bisa tidur, saya tidak bisa tidur.

862
00:41:57,752 --> 00:41:58,744
Julia Roberts telah hidup

863
00:41:58,745 --> 00:42:01,591
di ruang tamu saya selama enam bulan.

864
00:42:01,592 --> 00:42:03,708
Dia mengambil alih seluruh tempat,

865
00:42:03,709 --> 00:42:05,517
Aku bahkan tidak bisa meninggalkan ruangan ini.

866
00:42:05,518 --> 00:42:08,912
- [TV] saya akan pulih,
tapi aku tidak bisa melakukannya tanpamu.

867
00:42:08,913 --> 00:42:11,680
Tepat ketika Hillary O'Neil
telah menyerah pada cinta.

868
00:42:11,681 --> 00:42:13,595
- [TV] Saya tidak berpikir saya bisa berurusan dengan cinta.

869
00:42:13,596 --> 00:42:16,256
- [TV] Dia jatuh cinta pada seorang pria
yang sudah menyerah pada hidup.

870
00:42:16,257 --> 00:42:18,472
- [TV] Kamu benar-benar ingin bersenang-senang?

871
00:42:18,473 --> 00:42:23,140
(musik yang menakutkan) (jeritan)

872
00:42:27,973 --> 00:42:31,341
- [TV] Julia Robert
Campbell Scott, Dying Young,

873
00:42:31,342 --> 00:42:35,821
diberi peringkat R mulai Jumat Juni
21 di bioskop di mana-mana.

874
00:42:35,822 --> 00:42:38,175
- [TV] Benar, Marvin
penjualan super kembali,

875
00:42:38,176 --> 00:42:40,732
Aku sangat senang kamu tidak bersemangat sayang?

876
00:42:40,733 --> 00:42:42,756
- Saya akan memanggil Steven Spielberg,

877
00:42:42,757 --> 00:42:45,731
Kudengar dia membuat yang baru
film, film Peter Pan.

878
00:42:45,732 --> 00:42:46,565
- Apakah kamu bercanda?

879
00:42:46,566 --> 00:42:48,286
- Dia bisa memainkan Tinker
Bell untuk semua aku peduli.

880
00:42:48,310 --> 00:42:51,477
- [TV] Hanya dari pikiran yoga.

881
00:42:52,912 --> 00:42:54,432
- [TV] Ini adalah iklannya.

882
00:42:54,433 --> 00:42:57,423
Bell Atlantic tidak ingin kamu melihatnya.

883
00:42:57,424 --> 00:42:58,533
- Apakah kamu mengerti?

884
00:42:58,534 --> 00:42:59,534
- Ya

885
00:43:00,343 --> 00:43:01,361
- Apa rencanamu sekarang?

886
00:43:01,362 --> 00:43:04,033
- [TV] Yah itu mencakup
area yang lebih luas dari kita.

887
00:43:04,034 --> 00:43:04,867
- [TV] Jadi?

888
00:43:04,868 --> 00:43:06,528
- [TV] Jadi ada lebih banyak daftar.

889
00:43:06,529 --> 00:43:07,362
- [TV] Dan?

890
00:43:07,363 --> 00:43:09,935
- [TV] Dan mudah digunakan.

891
00:43:09,936 --> 00:43:11,375
- Berapa banyak orang yang tahu tentang itu?

892

00:43:11,376 --> 00:43:13,344
- 5, 6.000.000.

893
00:43:13,345 --> 00:43:14,322
- Kami mendapat masalah.

894
00:43:14,323 --> 00:43:16,123
- Dia duduk di sana sepanjang hari saja

895
00:43:16,124 --> 00:43:19,785
menjentikkan saluran dan makan
tongkat wortel kecilnya.

896
00:43:19,786 --> 00:43:24,286
Crunch, crunch, crunch,
crunch Saya mendapatkan tongkat wortel saya.

897
00:43:25,662 --> 00:43:27,079
Saya tidak tahan.

898
00:43:30,667 --> 00:43:32,750
- Apakah saya masih tinggal di sini?

899
00:43:36,374 --> 00:43:37,854
- Ada sesuatu yang sangat bagus

900
00:43:37,878 --> 00:43:41,252
memandang rendah semua ini
keparat dari sini.

901
00:43:41,253 --> 00:43:44,578
Anda tahu menempatkan segalanya dalam perspektif.

902
00:43:44,579 --> 00:43:47,378
- Sesuatu tentang itu hanya terasa benar.

903
00:43:47,379 --> 00:43:48,868
- Yah, kamu tahu itu
seperti saya beritahu teman saya,

904
00:43:48,869 --> 00:43:49,889
Anda tahu, saya sedang berbicara
kepada seorang teman saya.

905
00:43:49,890 --> 00:43:51,332
Kate O'Katelyn selama akhir pekan

906
00:43:51,333 --> 00:43:53,816
di Beverly hill brunch pada hari Minggu,

907
00:43:53,817 --> 00:43:56,765
kami menghirup beberapa
mimos tanpa dasar

908
00:43:56,766 --> 00:43:59,415
dan saya duduk di sana
mencoba memberitahunya Anda tahu.

909
00:43:59,416 --> 00:44:01,296
Satu-satunya hal yang penting
di kota sialan ini

910
00:44:01,320 --> 00:44:03,114
adalah real estat jika Anda
sungguh memikirkannya,

911
00:44:03,115 --> 00:44:06,250
seluruh bisnis film, ini adalah tipuan besar.

912
00:44:06,251 --> 00:44:07,834
Ini sekelompok BS.

913
00:44:09,143 --> 00:44:11,310
Dan kemudian Anda memikirkannya
Melrose, dan Sunset,

914
00:44:11,311 --> 00:44:15,385
dan semua bidang yang berbeda ini,
itu semua hanya manusia perdagangan.

915
00:44:15,386 --> 00:44:16,707
Ketika tendangan sepatu L.A. Gear saya

916
00:44:16,708 --> 00:44:19,313
off orang-orang akan pergi gila.

917
00:44:19,314 --> 00:44:21,586
Semua penari istirahat di Venesia,

918
00:44:21,587 --> 00:44:23,168
mereka semua akan memakai bajuku.

919
00:44:23,169 --> 00:44:25,349
Ketika pak Fanny itu mengambil alih,

920
00:44:25,350 --> 00:44:28,807
ini akan menjadi seperti sebuah sialan
bom menjatuhkan pada bajingan ini.

921
00:44:28,808 --> 00:44:33,808
(Ombak menabrak) (musik yang menakutkan)

922
00:44:33,855 --> 00:44:35,801
- Saya tidak menantikan untuk pergi

923
00:44:35,802 --> 00:44:40,635
ke salah satu dari Sade ini
pemeriksaan suara, biarkan saya memberitahu Anda.

924
00:44:41,999 --> 00:44:43,399
- [Tessa] Kamu harus berhenti

925
00:44:43,423 --> 00:44:44,567
menjadi bayi kamu sekarang maksudku.

926
00:44:44,568 --> 00:44:45,410
- [Naomi] Ya ampun.

927
00:44:45,411 --> 00:44:47,067
- [Tessa] Kamu harus menyedotnya.

928
00:44:47,068 --> 00:44:50,088
Oke, punya koneksi,
dia operator yang halus.

929
00:44:50,089 --> 00:44:52,434
- Kehidupan kotak permata, malam berlian,

930
00:44:52,435 --> 00:44:57,435
lampu ruby ​​tinggi di langit,
surga membantunya ketika dia jatuh.

931
00:44:57,593 --> 00:45:00,426
- Itu bayi yang hebat,
ambil, ambil lagi.

932
00:45:00,427 --> 00:45:02,067
- [Man] Dapat menyalakan speaker depan?

933
00:45:02,091 --> 00:45:02,695
- [Man] Tentu.

934
00:45:02,696 --> 00:45:07,695
ΓΓ¬ Diamond nights dan ruby
lampu tinggi di langit Γ ¬

935
00:45:10,062 --> 00:45:14,062
ΓÖ¬ Surga membantunya ketika dia jatuh Γ ¬

936
00:45:15,886 --> 00:45:17,386
- Saya memiliki kota ini.

937
00:45:18,255 --> 00:45:23,255
Γ ¬ ¬ Diamond kekasih anak laki-laki ΓÖ¬

938
00:45:25,875 --> 00:45:29,804
Γ ¬ Dia bergerak di ruang angkasa dengan limbah minimal Γ ¬ ¬

939
00:45:29,805 --> 00:45:33,961
ΓÖ¬ Dan sukacita maksimum ΓÖ¬

940
00:45:33,962 --> 00:45:35,723
ΓΓ¬ Lampu kota ΓΓ¬

941
00:45:35,724 --> 00:45:37,894
- Saya memiliki kota ini.

942
00:45:37,895 --> 00:45:40,728
ΓÖ¬ Malam bisnis ΓÖ¬

943
00:45:42,486 --> 00:45:44,645
- Penampilannya luar biasa,

944
00:45:44,646 --> 00:45:48,396
gerakannya lentur,
kucing Nigeria hitam.

945
00:45:49,815 --> 00:45:51,482
Saya hanya, saya suka Sade.

946

00:45:52,416 --> 00:45:55,901
Suaranya, itu seperti cairan asap botol

947
00:45:55,902 --> 00:45:59,654
berasal dari Louisiana
pembeli atau hanya membungkus saya,

948
00:45:59,655 --> 00:46:02,228
itu seperti saya mendapatkan uap dalam pikiran saya

949
00:46:02,229 --> 00:46:04,723
dan saya hampir siap untuk pingsan.

950
00:46:04,724 --> 00:46:06,409
Saya suka Sade.

951
00:46:06,410 --> 00:46:09,660
- Itu istri saya, bukankah dia hebat?

952
00:46:11,832 --> 00:46:16,832
Γ ¬ Tidak perlu bertanya dia operator yang halus Γ ¬ ¬

953
00:46:17,284 --> 00:46:19,291
ΓΓ¬ Operator yang halus ΓÖ¬

954
00:46:19,292 --> 00:46:20,788
- Saya pikir Naomi adalah istrimu?

955
00:46:20,789 --> 00:46:24,698
- Hah, nah dia asisten saya,
dan namanya Teresa.

956
00:46:24,699 --> 00:46:27,660
(semprotan) (menangis)

957
00:46:27,661 --> 00:46:28,494
Diam.

958
00:46:28,494 --> 00:46:29,327
- Apakah kamu baik-baik saja?

959
00:46:29,328 --> 00:46:31,955
- Ya, saya baik saja berhenti
berbicara tentang istriku.

960
00:46:31,956 --> 00:46:35,206
ΓÖ¬ Chicago western male ΓÖ¬

961
00:46:37,306 --> 00:46:39,837
- Berhenti menjadi orang gila, kamu gila.

962
00:46:39,838 --> 00:46:44,338
(hirupan) (menangis)

963
00:46:45,827 --> 00:46:47,660
Diam, diam saja.

964
00:46:54,548 --> 00:46:55,548
(tertawa)

965
00:46:55,549 --> 00:46:58,129
Tidak, tidak, tidak, tidak ini
ah, siapa namamu?

966
00:46:58,130 --> 00:46:59,277
- Teresa.

967
00:46:59,278 --> 00:47:01,118
- Apa pun, ini
Teresa, dia manajernya.

968
00:47:01,119 --> 00:47:02,379
- Teresa, Naomi, yang mana itu?

969
00:47:02,380 --> 00:47:04,867
- Teresa, dia manajer hewan peliharaan Chia.

970
00:47:04,868 --> 00:47:05,868
- Sade!

971
00:47:07,348 --> 00:47:08,348
Dia jatuh.

972
00:47:08,349 --> 00:47:09,417
- Jangan khawatir tentang itu.

973
00:47:09,418 --> 00:47:10,417
- Apakah dia akan baik-baik saja?

974
00:47:10,418 --> 00:47:11,928
- Dia agak lucu kan?

975
00:47:11,929 --> 00:47:12,863
- Tidak, dia akan baik-baik saja,

976
00:47:12,864 --> 00:47:14,723
itu terjadi setiap saat
jangan khawatir tentang itu.

977
00:47:14,724 --> 00:47:15,557
(mengendus)

978
00:47:15,557 --> 00:47:16,390
- Hei, bolehkah seseorang pergi ke sana

979
00:47:16,391 --> 00:47:19,562
dan memeriksanya, bagaimana keadaannya?

980
00:47:19,563 --> 00:47:21,697
- Sayang, kami akan ada di sana
sekitar 15 menit baiklah,

981
00:47:21,698 --> 00:47:24,268
santai saja, dia baik-baik saja
mengurus urusanmu sendiri, oke?

982
00:47:24,269 --> 00:47:25,146
Lakukan saja pekerjaanmu.

983
00:47:25,147 --> 00:47:26,729
- Dia di tanah.

984
00:47:26,730 --> 00:47:28,591
- Saya tahu, tidak apa-apa,
dia pingsan sepanjang waktu,

985
00:47:28,592 --> 00:47:31,306
itu semacam, itu narkoba oke?

986
00:47:31,307 --> 00:47:32,918
- Itu tidak normal.

987
00:47:32,919 --> 00:47:34,159
- Oke, oke, kalian duduk di sini

988
00:47:34,183 --> 00:47:37,817
dan mengeluh aku akan pergi
perkenalkan dia dengan Geddy.

989
00:47:37,818 --> 00:47:40,917
- Ya tapi dia sudah lulus,
siapa itu Geddy?

990
00:47:40,918 --> 00:47:41,918
- Oh, Tuhan.

991
00:47:42,906 --> 00:47:44,516
Hey bangun.

992
00:47:44,517 --> 00:47:46,097
(semprotan)

993
00:47:46,098 --> 00:47:47,181
Yesus, Geddy.

994
00:47:48,240 --> 00:47:49,407
- Oh uh, ya.

995
00:47:50,615 --> 00:47:51,615
Ya.

996
00:47:51,615 --> 00:47:52,448
- [Robert] Ini Sade.

997
00:47:52,448 --> 00:47:53,281
- Halo.

998
00:47:53,281 --> 00:47:54,114
- [Robert] Sade, ini Geddy.

999
00:47:54,115 --> 00:47:55,732
- Apa band kamu disebut?

1000
00:47:55,733 --> 00:47:57,404
- Ini Rush.

1001
00:47:57,405 --> 00:47:59,425
Mereka adalah legenda, bagaimana Anda tidak mengetahuinya?

1002
00:47:59,426 --> 00:48:00,380
- Aku tidak akan menyebut kita legenda

1003
00:48:00,381 --> 00:48:02,724
tetapi apakah Anda, apakah Anda berhalusinasi atau?

1004
00:48:02,725 --> 00:48:04,385
- Hanya sedikit pusing.

1005
00:48:04,386 --> 00:48:05,219
- Baik.

1006
00:48:05,220 --> 00:48:07,552
- Baby, bukankah kita terburu-buru?

1007
00:48:08,824 --> 00:48:09,907
- Adios.

1008
00:48:09,908 --> 00:48:10,741
- Aku akan merawatnya.

1009
00:48:10,741 --> 00:48:11,574

- [Getty] Aman.

1010
00:48:11,574 --> 00:48:12,407
- Saya mendapatkannya.

1011
00:48:12,407 --> 00:48:13,240
- Baik.

1012
00:48:13,241 --> 00:48:14,990
Baiklah, ayo lakukan.

1013
00:48:16,051 --> 00:48:17,523
Anda siap dengan suara?

1014
00:48:17,524 --> 00:48:18,535
- [Man] Tentu.

1015
00:48:18,536 --> 00:48:21,381
- Baiklah, satu, dua, tiga, empat.

1016
00:48:21,382 --> 00:48:23,799
(musik rock)

1017
00:48:27,349 --> 00:48:32,349
Γ ¬ Kami mengambil peluang nasib kami
hanya berat keadaan ΓÖ¬

1018
00:48:34,316 --> 00:48:37,956
ΓÖ¬ Begitulah cara tarian keberuntungan perempuan ΓÖ¬

1019
00:48:37,957 --> 00:48:40,828
- Apakah Anda memiliki pistol setrum yang bisa saya pinjam?

1020
00:48:40,829 --> 00:48:42,466
- Saya tidak membawa pistol.

1021
00:48:42,467 --> 00:48:47,404
Γ ¬ Gulung tulang Γ € ¬

1022
00:48:47,405 --> 00:48:49,731
Γ ¬ Mengapa kita di sini Γ ¬ ¬

1023
00:48:49,732 --> 00:48:53,276
Γ ¬ ¬ Karena kita di sini menggulung tulang Γ ¬

1024
00:48:53,277 --> 00:48:56,037
Γ ¬ Gulung tulang Γ € ¬

1025
00:48:56,038 --> 00:48:57,491
Γ ¬ Mengapa itu terjadi ΓΓ¬

1026
00:48:57,492 --> 00:48:58,612
- Saya hanya ingin naik ke sana

1027
00:48:58,636 --> 00:49:01,012
tamparan Geddy Lee tapi kau tahu aku takut

1028
00:49:01,013 --> 00:49:03,954
jika saya melakukan suaranya akan semakin tinggi

1029
00:49:03,955 --> 00:49:07,538
dan itu mungkin bisa
menghancurkan drum telinga saya.

1030
00:49:11,677 --> 00:49:15,524
Γ ¬ ¬ Jack santai sibuk dengan fakta-fakta Γ ¬ ¬

1031
00:49:15,525 --> 00:49:19,945
ΓΓ Tidak ada zodiak atau almanak no
maniak dalam celana panjang poliester ΓÖ¬

1032
00:49:19,946 --> 00:49:24,141
Γ ¬ ¬ Hanya fakta yang akan terjadi
menendang beberapa gluteus max ΓÖ¬

1033
00:49:24,142 --> 00:49:25,392
- Ini Rush?

1034
00:49:26,553 --> 00:49:31,547
Ini mengerikan, karena
kapan Rush melakukan musik rap?

1035
00:49:31,548 --> 00:49:33,048
- Ini tahun 90-an.

1036
00:49:34,392 --> 00:49:35,811
- Yah, saya harap kita bisa mengendalikannya

1037
00:49:35,812 --> 00:49:39,702
dekade berikutnya dan miliki
musik yang lebih baik dari ini.

1038
00:49:39,703 --> 00:49:40,536
- Kami akan.

1039
00:49:40,537 --> 00:49:43,119
(musik yang optimis)

1040
00:49:50,666 --> 00:49:53,667
⃪ Apa masalahnya berputar
roda jika dadu panas Γ ¬

1041
00:49:53,668 --> 00:49:56,079
- Saya suka drummer
jaket merah.

1042
00:49:56,080 --> 00:49:58,463
Saya ingin membungkus Sade di dalamnya.

1043
00:49:58,464 --> 00:50:01,488
- Bukan hanya itu tetapi
drummer menulis semua liriknya.

1044
00:50:01,489 --> 00:50:04,261
- Tidak, itu drummer musik Roxy.

1045
00:50:04,262 --> 00:50:05,475
ΓÖ¬ Berhenti melempar batu ΓÖ¬

1046
00:50:05,476 --> 00:50:07,366
ΓΓ¬ Malam memiliki seribu saxophones ΓÖ¬

1047
00:50:07,367 --> 00:50:09,195
Γ ¬ ¬ Jadi keluar sana dan batu Γ ¬ ¬

1048
00:50:09,196 --> 00:50:12,466
Γ ¬ ¬ Dan gulingkan tulang ΓÖ¬

1049
00:50:12,467 --> 00:50:13,300
- Itu bukan pertanya?

1050
00:50:13,300 --> 00:50:14,296
- Neil Pert, tidak dia tidak.

1051
00:50:14,297 --> 00:50:16,982
- Terlihat seperti waria.
- Apa?

1052
00:50:16,983 --> 00:50:18,556
- Baik.

1053
00:50:18,557 --> 00:50:22,034
Γ ¬ Mengapa kita di sini karena kita di sini Γ ¬ ¬

1054
00:50:22,035 --> 00:50:26,035
Γ ¬ Gulung tulang menggulung tulang Γ ¬

1055
00:50:27,199 --> 00:50:28,279
- Aku sudah lama ingin bicara

1056
00:50:28,303 --> 00:50:32,827
kepada Anda tentang beberapa saham
opsi, terkait militer.

1057
00:50:32,828 --> 00:50:34,866
Saya pikir ini akan menjadi besar.

1058
00:50:34,867 --> 00:50:36,568
- Ted aku butuh bajingan itu mati,

1059
00:50:36,569 --> 00:50:39,126
Aku butuh dia pergi sekarang, aku
bekerja keras untuk ini,

1060
00:50:39,127 --> 00:50:40,611
dia runtuh di bawah tekanan,

1061
00:50:40,612 --> 00:50:43,279
dia tidak bisa menerimanya, dia harus pergi.

1062
00:50:45,628 --> 00:50:47,711
- Saya pikir saya dapat membantu Anda.

1063
00:50:49,187 --> 00:50:51,171
- Apakah Anda keberatan menyesuaikan suara di sana?

1064
00:50:51,172 --> 00:50:52,172
Terima kasih.

1065
00:50:54,446 --> 00:50:56,168
- Bercinta kamu Rush.

1066
00:50:56,169 --> 00:50:57,586
Ayo pergi.

1067

00:50:58,661 --> 00:50:59,861
- [Sade] Sejujurnya aku tidak tahu

1068
00:50:59,885 --> 00:51:01,683
apa yang terjadi di sana, saya hanya.

1069
00:51:01,684 --> 00:51:04,594
- [Robert] Kamu hanya pingsan tidak apa-apa.

1070
00:51:04,595 --> 00:51:05,443
- [Sade] Tunggu.

1071
00:51:05,443 --> 00:51:06,276
- [Robert] Apa?

1072
00:51:06,276 --> 00:51:07,109
- Di mana limusin.

1073
00:51:07,110 --> 00:51:09,716
- Tidak ada limo, mengapa
akankah aku memanggilmu limo?

1074
00:51:09,717 --> 00:51:12,150
- Karena aku memintamu?

1075
00:51:12,151 --> 00:51:13,591
- Anda pasti bertanya pada orang lain,

1076
00:51:13,615 --> 00:51:16,592
Aku harus pergi ke luka itu
club jadi bisakah kau jalan saja?

1077
00:51:16,593 --> 00:51:18,242
- Ini sepuluh mil berdarah.

1078
00:51:18,243 --> 00:51:20,243
- [Robert] Saya tidak peduli.

1079
00:51:22,773 --> 00:51:24,523
- [Sade] Kamu bajingan.

1080
00:51:27,547 --> 00:51:32,547
(musik optimis) (musik yang menakutkan)

1081
00:51:46,233 --> 00:51:47,698
ΓÖ¬ Saya terjebak dalam tabrakan ΓÖ¬

1082
00:51:47,699 --> 00:51:49,294
ΓÖ¬ Dan sekarang aku sudah melakukan ΓÖ¬

1083
00:51:49,295 --> 00:51:50,919
ΓÖ¬ Anda merangkak naik seperti laba-laba ΓÖ¬

1084
00:51:50,920 --> 00:51:53,232
ΓÖ¬ Saya tertangkap di web Anda ΓÖ¬

1085
00:51:53,233 --> 00:51:55,600
ΓÖ¬ Dan tidak ada cara untuk melarikan diri ΓÖ¬

1086
00:51:55,601 --> 00:51:57,228
ΓÖ¬ Saya mencoba mengganti jalur saya ΓÖ¬

1087
00:51:57,229 --> 00:51:58,739
ΓÖ¬ Tapi kemudian saya memukul rem saya ΓÖ¬

1088
00:51:58,740 --> 00:52:00,883
ΓΓ¬ Sparks berubah menjadi api ΓÖ¬

1089
00:52:00,884 --> 00:52:03,724
Γ ¬ Saya seharusnya berhenti
di lampu merah menyebabkan Γ ¬ ¬

1090
00:52:03,725 --> 00:52:07,370
Γ ¬ Sekarang aku seperti rusa
tertangkap di lampu depan ΓÖ¬

1091
00:52:07,371 --> 00:52:10,351
(musik yang menakutkan) (sirene)

1092
00:52:10,352 --> 00:52:13,352
(musik yang menegangkan)

1093
00:52:22,101 --> 00:52:27,101
(Menangis) (musik yang menegangkan)

1094
00:52:28,135 --> 00:52:33,135
(Musik menegangkan) (sirene)

1095
00:52:45,606 --> 00:52:47,773
(terengah-engah)

1096
00:52:53,131 --> 00:52:58,131
(musik menegangkan) (tertawa)

1097
00:53:06,347 --> 00:53:09,526
(Musik menegangkan) (sirene)

1098
00:53:09,527 --> 00:53:12,527
(musik yang menegangkan)

1099
00:53:25,015 --> 00:53:27,348
(mendesing)

1100
00:53:32,772 --> 00:53:35,189
(peregangan)

1101
00:53:44,349 --> 00:53:47,349
(musik yang menegangkan)

1102
00:53:50,492 --> 00:53:53,954
(Musik menegangkan) (percikan)

1103
00:53:53,955 --> 00:53:56,955
(musik yang menegangkan)

1104
00:54:02,585 --> 00:54:07,585
(Musik menegangkan) (mendesing)

1105
00:54:23,437 --> 00:54:25,937
(musik yang menakutkan)

1106
00:54:30,567 --> 00:54:35,567
(musik dramatis) (mendesing)

1107
00:54:50,589 --> 00:54:55,006
(mendesis) (memukul)

1108
00:54:57,086 --> 00:55:00,086
(musik yang menegangkan)

1109
00:55:11,065 --> 00:55:15,982
(muncul) (musik yang menegangkan)

1110
00:55:22,164 --> 00:55:24,664
(akord menakutkan)

1111
00:55:25,896 --> 00:55:28,396
(musik dansa)

1112
00:55:30,158 --> 00:55:34,908
(musik dansa) (bersorak)

1113
00:55:47,137 --> 00:55:49,792
- Dominique, bukankah kamu beberapa besar kuat

1114
00:55:49,793 --> 00:55:52,149
pria yang menjalankan pemerintahan atau sesuatu?

1115
00:55:52,150 --> 00:55:53,013
- Apa?

1116
00:55:53,014 --> 00:55:54,158
Kuat?

1117
00:55:54,159 --> 00:55:55,902
Ya saya kuat.

1118
00:55:55,903 --> 00:55:58,085
Bagaimana Anda tahu saya menjalankan pemerintahan?

1119
00:55:58,086 --> 00:55:59,074
Kami menjalankan segalanya.

1120
00:55:59,074 --> 00:55:59,907
- [Wanita] Apa?

1121
00:55:59,908 --> 00:56:01,928
- [Trent] Setiap konflik,
Saya bisa membuat keputusan.

1122
00:56:01,929 --> 00:56:03,825
Aku tidak bisa mendengarmu.

1123
00:56:03,826 --> 00:56:05,996
- Pemerintah adalah a
administrasi palsu,

1124
00:56:05,997 --> 00:56:08,745
itu palsu, penuh
badut dan badut,

1125
00:56:08,746 --> 00:56:09,579
itu hanya sesuatu

1126
00:56:09,580 --> 00:56:11,615
kami disatukan sebagai pertunjukan untuk umum.

1127
00:56:11,616 --> 00:56:14,295
- Jadi, kalian tidak begitu
pengap dan persegi setelah semua.

1128
00:56:14,296 --> 00:56:15,335
Baik!

1129
00:56:15,336 --> 00:56:17,836

(musik dansa)

1130
00:56:27,846 --> 00:56:31,373
- Bisakah kita pergi sekarang, aku akan
ingin keluar dari sini.

1131
00:56:31,374 --> 00:56:33,260
- Aku benar-benar menjalankan sesuatu.

1132
00:56:33,261 --> 00:56:34,906
Dan omong-omong, saya menulis hukum

1133
00:56:34,907 --> 00:56:39,027
bahwa orang-orang ini
melanggar di sini malam ini.

1134
00:56:39,028 --> 00:56:42,962
ΓÖ¬ Tidak ada yang menginginkan suara lucu ΓÖ¬

1135
00:56:42,963 --> 00:56:46,974
ΓÖ¬ Tidak ada yang menginginkan suara kecilku ΓÖ¬

1136
00:56:46,975 --> 00:56:51,369
ΓÖ¬ Tidak ada yang menginginkan suara kecilku ΓÖ¬

1137
00:56:51,370 --> 00:56:52,607
- Ada apa dengan kucing itu?

1138
00:56:52,608 --> 00:56:55,108
(musik dansa)

1139
00:57:01,203 --> 00:57:03,593
(akord dramatis)

1140
00:57:03,594 --> 00:57:05,754
- Ya, ini di industri, saya sudah
Harus berhenti dari industri ini,

1141
00:57:05,778 --> 00:57:09,121
Aku akan menjadi kering
bersih-bersih, persetan dengan kotoran ini.

1142
00:57:09,122 --> 00:57:12,895
- Anda mengatakan dry cleaning
bisnis bagus, uang bagus.

1143
00:57:12,896 --> 00:57:14,056
- Kamu bisa menghasilkan uang dengan cara itu

1144
00:57:14,080 --> 00:57:16,201
jadi kamu tidak harus berurusan
dengan orang yang sulit.

1145
00:57:16,202 --> 00:57:17,522
Hei dengarkan aku harus menggantung

1146
00:57:17,546 --> 00:57:21,304
up gada teleponnya
sampai mati karena dia,

1147
00:57:21,305 --> 00:57:22,263
Saya hanya harus memanggil Anda benar

1148
00:57:22,264 --> 00:57:25,189
kembali setelah aku membantingnya
telepon sialan di tengkoraknya.

1149
00:57:25,190 --> 00:57:28,949
- Bagus, bukan dia
tengkorak, wanita perlu dipukul.

1150
00:57:28,950 --> 00:57:32,571
(bangs) (akord dramatis)

1151
00:57:32,572 --> 00:57:34,108
- Di mana kita, oke?

1152
00:57:34,109 --> 00:57:36,073
Paragraf 15 dalam kontrak.

1153
00:57:36,074 --> 00:57:37,850
(chord dramatis) (berteriak)

1154
00:57:37,851 --> 00:57:40,215
Saya bermain Pebbles dan
Bam Bam, aku Pebbles.

1155
00:57:40,216 --> 00:57:43,895
- Bagus, bagus
game, permainan Flintstones.

1156
00:57:43,896 --> 00:57:44,906
Siapa yang ada di sana?

1157
00:57:44,907 --> 00:57:48,713
- Dia hanya gadis ini,
laki-laki dia adalah orang bodoh yang luas.

1158
00:57:48,714 --> 00:57:51,110
Aku memukulnya, aku
Harus membuatnya mengantri.

1159
00:57:51,111 --> 00:57:52,351
- Beri dia garis, itu bagus.

1160
00:57:52,375 --> 00:57:54,664
- Akan ada Pepsi
kandidat komersial,

1161
00:57:54,665 --> 00:57:56,895
hampir mendaftar, saya pikir
Saya bisa membuat Billy Freak masuk,

1162
00:57:56,896 --> 00:57:59,270
jika aku tidak bisa masuk ke dalam
Saya akan mendapatkan Bagdanovich.

1163
00:57:59,271 --> 00:58:00,437
- Bagdanovich?

1164
00:58:00,438 --> 00:58:01,659
Bagus.

1165
00:58:01,660 --> 00:58:02,493
Aku suka dia.

1166
00:58:02,494 --> 00:58:04,782
- Anda tahu siapa Peter Bagdanovich?

1167
00:58:04,783 --> 00:58:07,299
Orang-orang muda ini tidak tahu
siapa Peter Bagdanovich.

1168
00:58:07,300 --> 00:58:09,083
- Mereka tidak tahu apa-apa, bodoh.

1169
00:58:09,084 --> 00:58:10,872
- Anak-anak ini hari ini,
mereka hanya tahu tentang MTV

1170
00:58:10,873 --> 00:58:13,177
dan video game, mereka
tidak tahu film yang bagus.

1171
00:58:13,178 --> 00:58:15,389
- Saya tahu, saya tahu mereka tidak berharga.

1172
00:58:15,390 --> 00:58:16,469
Pukul dia lagi.

1173
00:58:16,470 --> 00:58:21,470
(menggeram) (akord dramatis)

1174
00:58:24,143 --> 00:58:27,155
- Ya teruskan, silakan saja.

1175
00:58:27,156 --> 00:58:29,856
- Berharap dia takut, mereka semua bodoh.

1176
00:58:29,857 --> 00:58:32,957
- Untuk pembunuhan yang buruk tidak legal,
kamu tahu apa yang aku katakan?

1177
00:58:32,958 --> 00:58:33,939
Itu akan membuat hidup menjadi mudah.

1178
00:58:33,940 --> 00:58:35,596
- Pembunuhan harus legal, saya setuju.

1179
00:58:35,597 --> 00:58:37,037
- Ambil sedikit kerja di industri

1180
00:58:37,061 --> 00:58:38,915
nah kamu di sini, kamu di industri.

1181
00:58:38,916 --> 00:58:39,929
Apakah kamu senang sekarang?

1182
00:58:39,930 --> 00:58:44,450
- Mereka perlu belajar caranya
karya bisnis film.

1183
00:58:44,451 --> 00:58:45,553

Kita perlu mengajari mereka.

1184
00:58:45,554 --> 00:58:48,246
- Aku tidak percaya itu
terhambat yang bekerja untukku,

1185
00:58:48,247 --> 00:58:51,240
semua orang yang aku hadapi itu bodoh.

1186
00:58:51,241 --> 00:58:52,876
Ini gila sekali.

1187
00:58:52,877 --> 00:58:55,597
- Julia Filtz adalah pelacur gila.

1188
00:58:55,598 --> 00:58:57,283
Ini keren dengan caramu memecatnya.

1189
00:58:57,284 --> 00:58:59,069
Cliff Robertson gila.

1190
00:58:59,070 --> 00:59:02,237
Berharap dia takut, mereka semua bodoh.

1191
00:59:07,158 --> 00:59:10,825
- Aku akan membalasmu,
bagaimana itu terdengar.

1192
00:59:11,985 --> 00:59:14,525
- [TV] Apakah Anda diracuni
oleh seseorang yang dekat denganmu?

1193
00:59:14,526 --> 00:59:17,070
Asap tangan kedua belajar tangan pertama

1194
00:59:17,071 --> 00:59:19,449
kebenaran tentang asap di wajahmu.

1195
00:59:19,450 --> 00:59:21,990
- [TV] Tonton 2020 Jumat.

1196
00:59:21,991 --> 00:59:22,851
- [TV] Pemasaran teknologi tinggi,

1197
00:59:22,852 --> 00:59:24,686
besok bagaimana para pemasar tahu

1198
00:59:24,687 --> 00:59:26,457
jika Anda adalah pelanggan potensial.

1199
00:59:26,458 --> 00:59:27,291
- [TV] Juga Bette Midler bersama

1200
00:59:27,292 --> 00:59:28,917
dengan bintang baru James Connor

1201
00:59:28,918 --> 00:59:31,789
Selamat pagi Amerika besok.

1202
00:59:31,790 --> 00:59:34,009
- [TV] Mereka muda, kaya, cantik.

1203
00:59:34,010 --> 00:59:36,724
- Dia pikir dia bisa melakukan itu
saya dan saya tidak akan memberitahu siapa pun?

1204
00:59:36,725 --> 00:59:38,453
Yah aku bilang, aku bilang,

1205
00:59:38,454 --> 00:59:39,997
Saya katakan, saya beritahu, saya beritahu,

1206
00:59:39,998 --> 00:59:41,750
Aku bilang, aku bilang.

1207
00:59:41,751 --> 00:59:46,221
- [TV] Adren Davis berpikir
dia bertemu pria yang sempurna.

1208
00:59:46,222 --> 00:59:48,035
- Multi tasking.

1209
00:59:48,036 --> 00:59:50,317
- [TV] saya beritahu, saya beritahu,
Aku bilang, aku bilang.

1210
00:59:50,341 --> 00:59:52,319
(booming)

1211
00:59:52,320 --> 00:59:53,778
- [TV] Itu benar-benar orang lain.

1212
00:59:53,779 --> 00:59:56,751
- [Wanita] Aku benar-benar percaya pada seseorang.

1213
00:59:56,752 --> 00:59:57,753
- [TV] Goldie Hawn.

1214
00:59:57,754 --> 00:59:59,596
- Aku tidak percaya dia kembali ke sofaku,

1215
00:59:59,597 --> 01:00:01,352
sudah empat tahun dia pergi

1216
01:00:01,353 --> 01:00:03,235
dan kemudian Julia Roberts mengambil tempat tinggal

1217
01:00:03,236 --> 01:00:05,679
dan seburuk itu
apakah itu menyenangkan

1218
01:00:05,680 --> 01:00:07,743
dibandingkan dengan ini, mengapa kamu berkeringat

1219
01:00:07,744 --> 01:00:11,013
saudara tidak berharga kembali di sofa saya?

1220
01:00:11,014 --> 01:00:12,815
- Aku tidak percaya, aku tidak percaya,

1221
01:00:12,816 --> 01:00:16,411
Saya tidak percaya, saya tidak bisa
percaya, kamu mengatakan ini padaku.

1222
01:00:16,412 --> 01:00:19,052
- [TV] Rahasia pengakuan, hubungi 1-900.

1223
01:00:19,053 --> 01:00:20,620
- Multi tasking.

1224
01:00:20,621 --> 01:00:23,530
- Aku tidak percaya, aku tidak percaya,

1225
01:00:23,531 --> 01:00:26,808
Saya tidak percaya, saya tidak bisa
percaya, aku tidak percaya.

1226
01:00:26,809 --> 01:00:29,136
- Kamu mabuk lagi.

1227
01:00:29,137 --> 01:00:33,204
- Ya aku mabuk, aku mabuk kekuasaan.

1228
01:00:33,205 --> 01:00:35,055
Saya mabuk dengan kekuatan, saya memiliki begitu banyak kekuatan.

1229
01:00:35,056 --> 01:00:37,598
- Aku benci ketika kamu sampai ke titik ini.

1230
01:00:37,599 --> 01:00:38,958
- Aku bisa mengurus semuanya

1231
01:00:38,959 --> 01:00:41,155
seluruh negeri ini tetapi saya tidak bisa

1232
01:00:41,156 --> 01:00:45,239
dapatkan pecundang yang tidak berharga
saudara laki-laki dari sofa saya.

1233
01:00:46,486 --> 01:00:49,153
(musik sensual)

1234
01:00:52,629 --> 01:00:54,847
- [TV] Film sampai fajar
lanjutkan ke saluran lima.

1235
01:00:54,848 --> 01:00:56,181
- Aku tidak mabuk.

1236
01:00:58,086 --> 01:01:01,169
Saya yang bertanggung jawab, saya yang bertanggung jawab.

1237
01:01:02,649 --> 01:01:05,515
Apa yang dilakukan Shaw Day dalam hal ini?

1238

01:01:05,516 --> 01:01:07,933
Presiden Bush menjawab saya!

1239
01:01:09,354 --> 01:01:10,354
Duduk bersandar.

1240
01:01:12,636 --> 01:01:13,916
- [TV] Seorang ibu terpaksa memilih

1241
01:01:13,917 --> 01:01:16,338
antara keadilan dan keluarganya.

1242
01:01:16,339 --> 01:01:19,207
- Yang dia lakukan hanya duduk dan menonton
1-900 iklan sepanjang malam.

1243
01:01:19,208 --> 01:01:21,398
Psikis ini, dan Chia yang mengelusnya.

1244
01:01:21,399 --> 01:01:24,507
Tidak pernah berakhir dengan babi ini.

1245
01:01:24,508 --> 01:01:27,300
Apa yang dilakukan Shaw Day dalam hal ini?

1246
01:01:27,301 --> 01:01:29,537
Bagaimana dia bisa kembali?

1247
01:01:29,538 --> 01:01:31,371
Aku tidak mengerti itu.

1248
01:01:36,409 --> 01:01:37,576
- Bono dengarkan.

1249
01:01:39,006 --> 01:01:40,858
Saya ingin orang ini mati.

1250
01:01:40,859 --> 01:01:43,914
- Sudah diurus,
jangan khawatir tentang itu.

1251
01:01:43,915 --> 01:01:46,345
- Tidak, aku ingin segera selesai.

1252
01:01:46,346 --> 01:01:47,471
- Ya kamu tahu,

1253
01:01:47,472 --> 01:01:49,734
band-band di kota, kita harus berlatih.

1254
01:01:49,735 --> 01:01:52,164
Baiklah, Edge akan kesal
jika aku menghilang begitu saja.

1255
01:01:52,165 --> 01:01:54,028
- Ini gila, dimana dia?

1256
01:01:54,029 --> 01:01:54,862
- Di mana dia biasanya?

1257
01:01:54,862 --> 01:01:55,695
- [Mobil] Bersiaplah untuk mati!

1258
01:01:55,696 --> 01:01:57,596
- Tersedak pikirannya,
mungkin itu dia sekarang.

1259
01:01:57,597 --> 01:02:00,308
- Yah dia seharusnya ada di sini, di mana dia?

1260
01:02:00,309 --> 01:02:01,142
- Apa kamu baik baik saja?

1261
01:02:01,142 --> 01:02:02,142
- Trent hey.

1262
01:02:03,235 --> 01:02:05,107
Hai Trent, Hai Trent.

1263
01:02:05,108 --> 01:02:05,941
- Brent.

1264
01:02:05,942 --> 01:02:07,235
- Trent, bagaimana kabarmu Trent?

1265
01:02:07,236 --> 01:02:08,069
- Brent.

1266
01:02:08,069 --> 01:02:08,902
- Trent.

1267
01:02:08,902 --> 01:02:09,735
- Bagaimana kamu melakukan Brent.

1268
01:02:09,735 --> 01:02:10,568
- Trent.

1269
01:02:10,568 --> 01:02:11,401
- Wow apa yang kamu lakukan?

1270
01:02:11,401 --> 01:02:12,234
- Yah, aku baru datang dari Tower Records

1271
01:02:12,235 --> 01:02:14,870
di seberang jalan, banyak sekali
penjualan besar pada rilis baru.

1272
01:02:14,871 --> 01:02:17,706
Baru saja mengambil Gipsi baru
Kings, Glorious Stephan

1273
01:02:17,707 --> 01:02:20,428
untuk istriku, Rush baru
Gulung Tulang, Nirvana.

1274
01:02:20,429 --> 01:02:21,262
- Buru-buru?

1275
01:02:21,263 --> 01:02:22,497
- Tidak apa-apa Untuk Sting.

1276
01:02:22,498 --> 01:02:23,331
- Luar biasa.
- Buru-buru?

1277
01:02:23,332 --> 01:02:25,544
- Rush harus dihindari.
- Yah aku tahu mereka rap di atasnya,

1278
01:02:25,545 --> 01:02:27,385
tapi lihat ini Rush
kita sedang berbicara tentang di sini.

1279
01:02:27,409 --> 01:02:28,131
- Buru-buru?

1280
01:02:28,132 --> 01:02:29,492
- [Brent] Oke baiklah, ini Rush.

1281
01:02:29,493 --> 01:02:31,031
Baiklah, jangan mulai dari Rush.

1282
01:02:31,032 --> 01:02:33,688
- Pria Bono ini, dia, aku
tidak tahu bagaimana kamu berkata,

1283
01:02:33,689 --> 01:02:36,281
Bono, Boneo, apa pun yang terjadi
Sial, dia baru saja menjadi besar.

1284
01:02:36,282 --> 01:02:37,115
- Pria U2?

1285
01:02:37,116 --> 01:02:39,603
- Ya dan saya ingin dia selesai.

1286
01:02:39,604 --> 01:02:40,801
Anda tahu apa yang saya maksud, saya hanya menginginkan Anda,

1287
01:02:40,802 --> 01:02:41,677
Anda hanya harus menyingkirkannya.

1288
01:02:41,677 --> 01:02:42,548
- Anda ingin dia menghilang.

1289
01:02:42,549 --> 01:02:43,903
- Ya silahkan.

1290
01:02:43,904 --> 01:02:45,264
- Anda ingin saya merawatnya.

1291
01:02:45,288 --> 01:02:46,130
Berapa banyak?

1292
01:02:46,131 --> 01:02:47,814
- Kamu tahu berapa banyak.

1293
01:02:47,815 --> 01:02:48,839
- 27 Gs?

1294
01:02:48,840 --> 01:02:49,840
- 27 Gs.

1295
01:02:50,608 --> 01:02:52,519
- Mengapa angka ganjil, mengapa tidak 28?

1296
01:02:52,520 --> 01:02:53,997
- Lebih baik ambil saat kamu
bisa karena saya baru saja membeli

1297
01:02:53,998 --> 01:02:55,957
toko dan kami
mematikan Rekor Menara.

1298
01:02:55,958 --> 01:02:57,438

- Anda mematikan Tower Records?

1299
01:02:57,462 --> 01:02:59,271
- Rekor Menara, Sam Goody, Music Plus,

1300
01:02:59,272 --> 01:03:01,692
Tempo Records, Warehouse nation wide.

1301
01:03:01,693 --> 01:03:03,152
- Ya Tuhan, ayo singkirkan mereka semua.

1302
01:03:03,153 --> 01:03:04,885
- Mereka sangat liberal, mereka menyewa kaum hippies.

1303
01:03:04,886 --> 01:03:06,054
Khususnya Tower Records,

1304
01:03:06,055 --> 01:03:07,959
kita tidak bisa memiliki kebebasan semacam itu.

1305
01:03:07,960 --> 01:03:08,960
Hey Trent.

1306
01:03:10,903 --> 01:03:12,904
- [Trent] Ini kondisi saraf?

1307
01:03:12,905 --> 01:03:14,143
(menggeram)

1308
01:03:14,144 --> 01:03:15,119
Penuh teretis.

1309
01:03:15,120 --> 01:03:17,826
Tapi bagaimanapun, Tim membuat kita menunggu.

1310
01:03:17,827 --> 01:03:18,987
Saya tidak tahu apakah Anda tahu Tim,

1311
01:03:19,011 --> 01:03:21,996
tapi dia lagi tidak stabil,
bercinta rekan.

1312
01:03:21,997 --> 01:03:22,830
- Tidak pernah bertemu dengannya.

1313
01:03:22,831 --> 01:03:24,511
- Kamu ingin menjadi polisi palsu sedikit lebih lama,

1314
01:03:24,535 --> 01:03:26,907
kau tutup mulutmu dan
Anda pergi membunuh orang ini untuk saya.

1315
01:03:26,908 --> 01:03:29,491
Itu saja yang harus kau lakukan, kami
tidak perlu bicara lagi

1316
01:03:29,492 --> 01:03:31,783
kecuali saya butuh orang lain
selesai, yang mungkin akan saya lakukan.

1317
01:03:31,784 --> 01:03:34,951
(helikopter memotong)

1318
01:03:36,746 --> 01:03:39,408
- Mendorong helikopter keluar,
kamu dengar omong kosong itu?

1319
01:03:39,409 --> 01:03:41,060
- Itu teman saya, jangan khawatir tentang itu.

1320
01:03:41,061 --> 01:03:43,123
Tidak Anda tahu mengapa, Anda tahu
kenapa di luar sana?

1321
01:03:43,124 --> 01:03:45,851
Penyebab jika Anda memutuskan untuk membunuh saya.

1322
01:03:45,852 --> 01:03:48,708
Ada saksi, oh ya
ada kamera di kita sekarang.

1323
01:03:48,709 --> 01:03:50,069
- [Man] Itu cukup keren.

1324
01:03:50,070 --> 01:03:51,220
- [Robert] Oh itu sangat keren.

1325
01:03:51,221 --> 01:03:54,385
- Memiliki helikopter di sana dan kotoran.

1326
01:03:54,386 --> 01:03:57,275
Berapa banyak yang kamu akan
membayar saya untuk membunuh Bono?

1327
01:03:57,276 --> 01:03:59,108
(menggeram)

1328
01:03:59,109 --> 01:04:02,250
- Manufaktur, CD, kaset,
vinyl, setiap benda sialan.

1329
01:04:02,251 --> 01:04:03,321
Kami akan menghapus apa pun yang nyata

1330
01:04:03,322 --> 01:04:04,955
produk di tangan konsumen Trent.

1331
01:04:04,956 --> 01:04:06,785
Setelah itu hilang, itu hanya untung bagi kita.

1332
01:04:06,786 --> 01:04:07,619
Untuk semua orang.

1333
01:04:07,619 --> 01:04:08,452
Sialan mereka.

1334
01:04:08,452 --> 01:04:09,285
- Saya setuju.

1335
01:04:09,285 --> 01:04:10,118
- Penempatan produk untuk film,

1336
01:04:10,118 --> 01:04:10,951
- TV, semuanya.
- Tentu saja.

1337
01:04:10,952 --> 01:04:12,122
- Kontrol penuh, orang
manis, mereka orang bodoh.

1338
01:04:12,123 --> 01:04:14,631
- [Trent] Persetan dengan model itu
Saya mengatur dengan industri film.

1339
01:04:14,632 --> 01:04:16,257
- Persetan dengan publik, persetan semua orang.

1340
01:04:16,258 --> 01:04:17,538
- [Trent] Ini standar baru.

1341
01:04:17,539 --> 01:04:18,420
- Konsumen sebenarnya
berpikir mereka punya pilihan

1342
01:04:18,421 --> 01:04:19,941
untuk membawa pulang sesuatu yang bisa mereka beli?

1343
01:04:19,965 --> 01:04:22,644
Lupakan, orang-orang
orang bodoh, kami akan menghapus opsi.

1344
01:04:22,645 --> 01:04:23,764
Sialan semuanya.

1345
01:04:23,765 --> 01:04:25,183
- Industri musik sudah berakhir

1346
01:04:25,184 --> 01:04:27,098
dan yang lebih penting saya harus

1347
01:04:27,099 --> 01:04:28,787
bertanggung jawab atas semuanya.

1348
01:04:28,788 --> 01:04:30,622
Orang-orang tertidur, kami diundang

1349
01:04:30,623 --> 01:04:33,313
di sini tapi rencana kecilmu
untuk menutup Rekor Menara.

1350
01:04:33,314 --> 01:04:34,147
- [Brent] Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

1351
01:04:34,147 --> 01:04:34,980
- Bagaimana kamu bisa mendapatkan hal seperti itu?

1352
01:04:34,981 --> 01:04:37,695
- Kami mematikan

seluruh industri ritel musik.

1353
01:04:37,696 --> 01:04:39,181
Baik di Amerika maupun di dunia.

1354
01:04:39,182 --> 01:04:40,015
- Benar.

1355
01:04:40,016 --> 01:04:42,274
- [Brent] Kamu tahu berapa banyak
biaya untuk memproduksi CD?

1356
01:04:42,275 --> 01:04:43,127
- [Trent] saya tidak.

1357
01:04:43,128 --> 01:04:48,108
- Sepuluh sen, kaset, lima
sen, hesta Ann depan.

1358
01:04:48,109 --> 01:04:48,942
- [Trent] Saya mengerti maksud Anda.

1359
01:04:48,943 --> 01:04:50,503
- [Brent] Kami mematikan semuanya,

1360
01:04:50,527 --> 01:04:54,255
masyarakat adalah orang bodoh, kami
mengendalikan dunia sekarang Trent.

1361
01:04:54,256 --> 01:04:56,662
Kita harus melakukan Rusia
799 sebelum terlambat,

1362
01:04:56,663 --> 01:04:59,796
kami mematikannya
Trent dunia adalah milik kita.

1363
01:04:59,797 --> 01:05:01,421
(terkekeh)

1364
01:05:01,422 --> 01:05:05,111
- Saya tidak berpikir itu laki-laki
mampu menutup garasi rumahnya.

1365
01:05:05,112 --> 01:05:06,558
Dunia ini milik kita?

1366
01:05:06,559 --> 01:05:08,566
Tidak, tidak, dunia adalah milikku.

1367
01:05:08,567 --> 01:05:10,510
Keparat yang dia dapatkan?

1368
01:05:10,511 --> 01:05:12,554
Mengambil model bisnis saya dari cineplex

1369
01:05:12,555 --> 01:05:16,383
odeon dan mentransposnya ke Tower Records.

1370
01:05:16,384 --> 01:05:18,134
Ini tidak akan berhasil.

1371
01:05:20,467 --> 01:05:23,050
(musik muram)

1372
01:05:30,291 --> 01:05:31,291
- [Trent] Gene Spader?

1373
01:05:31,292 --> 01:05:33,012
- [Chad] Sialan buruk
mempengaruhi bajingan itu.

1374
01:05:33,036 --> 01:05:35,286
- [Trent] Ya, ya.
Ya.

1375
01:05:37,092 --> 01:05:38,134
- Maksud saya itu hal lain,

1376
01:05:38,135 --> 01:05:40,533
Saya hanya di bawah begitu banyak stres
dengan Janet dan semuanya.

1377
01:05:40,534 --> 01:05:42,233
Dia sudah selesai makan
bobotnya naik

1378
01:05:42,234 --> 01:05:44,578
dan turun seperti saham Wall Street yang sialan.

1379
01:05:44,579 --> 01:05:45,617
- [Trent] Apa yang dia timbang sekarang?

1380
01:05:45,618 --> 01:05:47,027
- [Chad] Dia sampai 275.

1381
01:05:47,028 --> 01:05:47,861
- [Trent] Yesus.

1382
01:05:47,861 --> 01:05:48,694
- [Chad] Menghabiskan ribuan

1383
01:05:48,695 --> 01:05:50,193
hal jazzercise baru ini

1384
01:05:50,194 --> 01:05:52,078
dan saya tidak tahu apakah itu berhasil atau tidak.

1385
01:05:52,079 --> 01:05:54,039
Dan maksud saya begitu, Anda
tahu napas udara segar

1386
01:05:54,040 --> 01:05:55,550
ketika kamu datang ke sini karena kamu

1387
01:05:55,551 --> 01:05:58,276
satu-satunya teman saya, sebenarnya
mungkin sahabatku tersayang.

1388
01:05:58,277 --> 01:06:00,637
- [Trent] Kamu tahu aku lebih
prihatin dengan Latoya sekarang.

1389
01:06:00,661 --> 01:06:02,285
Apakah kamu tahu dia berbicara?

1390
01:06:02,286 --> 01:06:04,449
- Biarkan aku memberitahumu sesuatu Trent,

1391
01:06:04,450 --> 01:06:07,681
Laytoya mempermainkan sedikit banyak.

1392
01:06:07,682 --> 01:06:08,892
- Dia liar.

1393
01:06:08,893 --> 01:06:10,536
Dia di luar kendali, bagaimana dia belajar

1394
01:06:10,537 --> 01:06:11,697
barang-barang ini di tempat pertama

1395
01:06:11,721 --> 01:06:14,040
Saya tidak akan pernah mengerti mengapa dia dibiarkan masuk,

1396
01:06:14,041 --> 01:06:16,805
ini adalah Jackson Latoya
kita sedang berbicara tentang di sini.

1397
01:06:16,806 --> 01:06:20,905
- Kamu tahu Janet mengemudi
saya gila, saya tidak bisa mengendalikannya.

1398
01:06:20,906 --> 01:06:24,753
Dia duduk di sekitar rumah
sepanjang hari makan Hagen daz.

1399
01:06:24,754 --> 01:06:28,434
- Apa yang telah dia lakukan untukmu akhir-akhir ini?

1400
01:06:28,435 --> 01:06:29,845
- Kamu tahu bahwa aku orangnya

1401
01:06:29,846 --> 01:06:33,429
yang menulis liriknya
untuk Kontrol lagu?

1402
01:06:34,260 --> 01:06:35,260
- Itu sangat mengesankan.
- Dan kamu tahu di mana

1403
01:06:35,261 --> 01:06:36,539
lirik itu berasal?

1404
01:06:36,540 --> 01:06:38,253
- Pemindaian perimeter jelas.

1405
01:06:38,254 --> 01:06:40,721
- [Chad] Mereka berasal darimu Trent.

1406
01:06:40,722 --> 01:06:42,943

Dari apa yang saya pelajari tentang Anda.

1407
01:06:42,944 --> 01:06:44,872
Dari bagaimana perasaanmu.

1408
01:06:44,873 --> 01:06:49,770
Kita bisa duduk di sini dan kita bisa
bicara sepanjang hari.

1409
01:06:49,771 --> 01:06:51,913
Tapi bagaimana kau membuatku merasa,

1410
01:06:51,914 --> 01:06:54,879
itulah yang mengilhami
lirik di belakang Kontrol.

1411
01:06:54,880 --> 01:06:57,541
- Jadi haruskah saya mengharapkan
cek setiap hari sekarang?

1412
01:06:57,542 --> 01:06:59,606
Muak orang merobek saya.

1413
01:06:59,607 --> 01:07:01,415
First Spader, sekarang kamu.

1414
01:07:01,416 --> 01:07:03,096
- Ayo masuk dan
membuat beberapa sandwich.

1415
01:07:03,097 --> 01:07:04,150
- Baiklah, ayo pergi.

1416
01:07:04,151 --> 01:07:06,567
(musik dramatis)

1417
01:07:11,840 --> 01:07:14,515
- Aku ingin orang ini mati.

1418
01:07:14,516 --> 01:07:16,918
- [Bono] Jangan khawatir
aku akan mengurusnya.

1419
01:07:16,919 --> 01:07:19,252
(mengunyah)

1420
01:07:20,619 --> 01:07:22,690
- Dengar, aku harus latihan
dengan band baik-baik saja?

1421
01:07:22,691 --> 01:07:24,941
Edge terbang besok.

1422
01:07:26,536 --> 01:07:30,204
- [Robert] Apa yang saya bayar untuk Anda lagi?

1423
01:07:30,205 --> 01:07:34,701
Dengarkan aku, U2 akan
menjadi apa-apa tanpa aku.

1424
01:07:34,702 --> 01:07:37,403
U2 tidak akan berarti apa-apa tanpa diriku.

1425
01:07:37,404 --> 01:07:39,489
- [Bono] Apa maksudmu aku,
Anda ke atau band U2?

1426
01:07:39,490 --> 01:07:42,653
- [Robert] Yesus bercinta dengan Kristus.

1427
01:07:42,654 --> 01:07:47,482
- [Bono] Lihatlah Achtung Baby
sedang dalam tur sekarang sayang.

1428
01:07:47,483 --> 01:07:50,203
Aku akan meminta Chango mengurusnya.

1429
01:07:50,204 --> 01:07:52,666
- Saya tidak tahu apa Chango,

1430
01:07:52,667 --> 01:07:55,649
hanya bercinta dengan itu.

1431
01:07:55,650 --> 01:07:56,688
- Ini Chango.

1432
01:07:56,689 --> 01:07:59,272
(musik yang optimis)

1433
01:08:10,340 --> 01:08:12,684
ΓÖ¬ Ritme irama
tidak percaya hype ΓÖ¬

1434
01:08:12,685 --> 01:08:16,008
Γ ¬ ¬ Ya ya ya seberapa rendah Anda bisa pergi Γ ¬

1435
01:08:16,009 --> 01:08:19,054
Γ ¬ Begitu rendah kita dapat melakukan ini di sini kita pergi lagi Γ ¬ ¬

1436
01:08:19,055 --> 01:08:21,338
Γ ¬ Anda bermain sendiri membantu kami menempatkan ΓÖ¬

1437
01:08:21,339 --> 01:08:23,000
ΓΓ¬ Stempel dari rak ΓÖ¬

1438
01:08:23,001 --> 01:08:25,177
ΓÖ¬ Inilah renungan kami itu
melayani Anda beberapa musik Γ ¬

1439
01:08:25,178 --> 01:08:27,511
ΓÖ¬ Oh my God sebuah penemuan baru ΓÖ¬

1440
01:08:27,512 --> 01:08:29,076
Γ ¬ Get Dapatkan turun pop ke kanan Anda Γ ¬

1441
01:08:29,077 --> 01:08:31,733
Γ ¬ ¬ Mari kita mendapatkannya seperti fourth ¬ keempat Desember

1442
01:08:31,734 --> 01:08:34,054
ΓΓ¬ Beritahu ya saudara untuk
masalah hei mereka memecahkan gelembung Γ ¬

1443
01:08:34,078 --> 01:08:35,181
ΓÖ¬ Dan kami bergemuruh ΓÖ¬

1444
01:08:35,182 --> 01:08:38,182
(musik rap teredam)

1445
01:08:41,544 --> 01:08:43,660
ΓÖ¬ Dapatkan Anda sendiri sampai
sendiri untuk pendidikan Γ ¬

1446
01:08:43,661 --> 01:08:48,661
ΓÖ¬ Harus bekerja itu
ass dan berhenti mengejar ΓÖ¬

1447
01:08:50,125 --> 01:08:54,579
ΓÖ¬ Ayo ΓÖ¬

1448
01:08:54,580 --> 01:08:56,486
Γ ¬ Get Dapatkan dengan itu Γ ¬

1449
01:08:56,487 --> 01:08:59,487
(musik rap teredam)

1450
01:09:02,446 --> 01:09:06,696
(mobil) (musik rap)

1451
01:09:10,820 --> 01:09:12,718
ΓÖ¬ Ayo, mari kita pergi ΓÖ¬

1452
01:09:12,719 --> 01:09:15,068
Γ ¬ Begitu banyak dari kita dan limbo tinggi Γ ¬ ¬

1453
01:09:15,069 --> 01:09:18,202
ΓÖ¬ Dapatkan di atasnya mengapa saya
menyesap tiga batu Γ € ¬

1454
01:09:18,203 --> 01:09:20,984
ΓΓ¬ Dan anakku kita membutuhkan
bagian dari swat oke ΓÖ¬

1455
01:09:20,985 --> 01:09:22,895
Γ ¬ Tidak bisa dihancurkan jiwa menjawab baja Γ ¬ ¬

1456
01:09:22,896 --> 01:09:24,979
(sirene)

1457
01:09:26,795 --> 01:09:28,667
Γ ¬ Sejarah tidak seharusnya
cerita matriark ΓÖ¬

1458
01:09:28,668 --> 01:09:30,106
ΓÖ¬ Riwayat nyata ΓÖ¬

1459
01:09:30,107 --> 01:09:31,276
ΓÖ¬ Sejarah ΓÖ¬

1460
01:09:31,277 --> 01:09:34,456
Γ ¬ Kita akan membangunkannya satu
hari sampai kita semua mendapatkan ΓÖ¬

1461

01:09:34,457 --> 01:09:36,730
Γ ¬ ¬ Cara yang benar secara penuh Γ ¬ ¬

1462
01:09:36,731 --> 01:09:40,636
ΓÖ¬ Periksa tidak ada penyelaman berjalan
ke kanan itu mulai Γ ¬

1463
01:09:40,637 --> 01:09:43,536
Γ ¬ 'Bunuh' em segera Anda akan melihat
apa yang saya bicarakan ΓÖ¬

1464
01:09:43,537 --> 01:09:46,788
ΓΓ¬ Suatu hari kita akan menyelesaikannya ΓÖ¬

1465
01:09:46,789 --> 01:09:49,789
(musik yang menegangkan)

1466
01:09:53,825 --> 01:09:56,075
ΓÖ¬ Ayo pergi ΓÖ¬

1467
01:10:02,092 --> 01:10:03,943
(membunyikan klakson)

1468
01:10:03,944 --> 01:10:06,027
(sirene)

1469
01:10:09,309 --> 01:10:13,690
ΓΓ¬ Semua saudara di jalan
bersedia untuk menyelesaikannya Γ ¬

1470
01:10:13,691 --> 01:10:16,890
Γ ¬ ¬ Mari kita mendapatkannya di ΓÖ¬

1471
01:10:16,891 --> 01:10:21,395
Γ ¬, Mari kita mendapatkannya, mari kita mendapatkannya pada Γ ¬

1472
01:10:21,396 --> 01:10:26,396
Γ ¬ ¬ Mari kita mendapatkannya di ΓÖ¬
(menggeram)

1473
01:10:35,370 --> 01:10:37,203
ΓÖ¬ Yo menjatuhkan sajak di sepanjang waktu G ΓÖ¬

1474
01:10:37,204 --> 01:10:39,358
Γ ¬ Pada tahun 1995 tidak berpakaian untuk ini Γ ¬

1475
01:10:39,359 --> 01:10:41,442
(sirene)

1476
01:10:45,335 --> 01:10:46,335
Γ ¬ ¬ Kami mencium mobil mereka Γ ¬

1477
01:10:46,336 --> 01:10:49,064
(tembak menembak)

1478
01:10:49,065 --> 01:10:52,338
Γ ¬ Rev Mencabut merevisi menyadari
mereka sangat buruk Γ ¬

1479
01:10:52,339 --> 01:10:53,243
Γ ¬ ¬ Asap karena aku pintar Γ ¬ ¬

1480
01:10:53,244 --> 01:10:55,243
(yel)

1481
01:10:57,030 --> 01:10:58,999
(poni) (percikan)

1482
01:10:59,000 --> 01:11:02,654
(tembakan senjata) (gemerincing)

1483
01:11:02,655 --> 01:11:05,006
(menangis)

1484
01:11:05,007 --> 01:11:06,909
Γ ¬ Berlindunglah pada hal-hal yang Anda lakukan ΓÖ¬

1485
01:11:06,910 --> 01:11:09,496
ΓÖ¬ Saudara saudaraku sekarang aku
tahu apa yang saya katakan mengatakan ΓÖ¬

1486
01:11:09,497 --> 01:11:12,422
Γ ¬ Jauhkan tangan Anda, kami adalah mantan Γ ¬

1487
01:11:12,423 --> 01:11:14,828
(clattering)

1488
01:11:14,829 --> 01:11:17,162
(tembakan api)

1489
01:11:20,307 --> 01:11:25,140
(Menangis) (pecah)

1490
01:11:27,112 --> 01:11:29,935
- [Man] Dapatkan dia!
- [Guy] Ayo.

1491
01:11:29,936 --> 01:11:32,186
(Clatters)

1492
01:11:36,575 --> 01:11:39,075
(senjata menembak)

1493
01:11:40,129 --> 01:11:44,712
(sirene) (menangis)

1494
01:11:46,591 --> 01:11:49,091
(senjata menembak)

1495
01:11:49,988 --> 01:11:52,914
(nyaring)

1496
01:11:52,915 --> 01:11:57,832
(sirene) Γ ¬ ¬ Mari kita mendapatkannya pada Γ ¬

1497
01:11:58,845 --> 01:12:03,428
(clattering) ΓÖ¬ Ayolah ΓÖ¬

1498
01:12:06,903 --> 01:12:11,080
(whacks) (tembakan api)

1499
01:12:11,081 --> 01:12:14,880
(helikopter memotong)

1500
01:12:14,881 --> 01:12:17,298
(nyaring)

1501
01:12:27,686 --> 01:12:29,769
(whacks)

1502
01:12:34,331 --> 01:12:39,081
(Memukul) (musik dansa)

1503
01:12:50,128 --> 01:12:52,628
(musik yang menakutkan)

1504
01:13:13,489 --> 01:13:14,489
- Chad, maaf aku terlambat

1505
01:13:14,490 --> 01:13:16,210
tetapi Anda tidak akan percaya
apa yang baru saja terjadi.

1506
01:13:16,234 --> 01:13:19,003
Orang tolol hip hop ini, ini
rapper baru saja menyerang saya

1507
01:13:19,004 --> 01:13:22,432
di Sunset Strip tapi saya menendang
pantatnya, aku yang mengurusnya.

1508
01:13:22,433 --> 01:13:23,266
Luar biasa.

1509
01:13:23,267 --> 01:13:26,797
- Aku tidak perlu memakai apapun
malam ini, apa yang akan kulakukan?

1510
01:13:26,798 --> 01:13:29,011
- Berjalan-jalan, aku akan membelikanmu minuman.

1511
01:13:29,012 --> 01:13:29,930
Pilih racunmu.

1512
01:13:29,930 --> 01:13:30,765
Anda masih seorang pria scotch?

1513
01:13:30,766 --> 01:13:32,537
- Scotch, aku akan mengambil scotch.

1514
01:13:32,538 --> 01:13:35,425
- Bayinya kamu bisa dapatkan aku
scotch dan suntikan tequila?

1515
01:13:35,426 --> 01:13:36,727
- [Janet] Oke.

1516
01:13:36,728 --> 01:13:38,040
- Apakah kamu bertemu Trent?

1517
01:13:38,041 --> 01:13:42,055
Trent di sini, dia seorang
teman baik saya.

1518
01:13:42,056 --> 01:13:44,639
Ini istriku, Janet Jackson.

1519
01:13:46,230 --> 01:13:47,874
- [Trent] Janet Jackson?

1520
01:13:47,875 --> 01:13:48,708
- Apa kabar?

1521
01:13:48,709 --> 01:13:50,590
- Wow, senang bertemu denganmu.

1522
01:13:50,591 --> 01:13:51,424
- Terima kasih.

1523

01:13:51,425 --> 01:13:53,859
- Apa yang Sudah Anda Lakukan
Saya Akhir-akhir ini, suka itu.

1524
01:13:53,860 --> 01:13:57,336
Jadi bagaimana kampanye tanpa rasa takut ini
Anda ikut?

1525
01:13:57,337 --> 01:13:58,755
Ataukah itu sebuah merek?

1526
01:13:58,756 --> 01:14:02,426
Sebenarnya kamu ini apa
mencoba untuk mengumpulkannya di sini?

1527
01:14:02,427 --> 01:14:04,261
- Maksud saya, itu adalah raket kecil yang menyenangkan

1528
01:14:04,262 --> 01:14:09,055
tapi maksud saya saya masih membuat
lebih banyak uang dengan tempat tidur air.

1529
01:14:09,056 --> 01:14:12,148
- Gelembung akan muncul segera.

1530
01:14:12,149 --> 01:14:13,316
- Imut.

1531
01:14:14,491 --> 01:14:16,251
Dia hanya seorang teman
milikku, dia tidak berarti apa-apa,

1532
01:14:16,275 --> 01:14:18,170
dia sedikit bingung,
dia agak takut.

1533
01:14:18,171 --> 01:14:21,702
Mainkan saja quagmire
dan biarkan aku melakukan ini, oke?

1534
01:14:21,703 --> 01:14:24,681
- [Janet] Tapi aku hanya, jangan percaya padanya.

1535
01:14:24,682 --> 01:14:27,650
- Kamu hanya perlu berjalan
sekitar dan terlihat lucu oke?

1536
01:14:27,651 --> 01:14:29,711
- Kamu bermain bola
saudara-saudara Mendez?

1537
01:14:29,712 --> 01:14:32,454
Bukankah orang-orang itu membunuh orang tua mereka?

1538
01:14:32,455 --> 01:14:36,955
- Trent ini Amerika,
tidak bersalah sampai terbukti bersalah.

1539
01:14:38,750 --> 01:14:41,001
- Kamu selalu tahu
bagaimana menenangkanku.

1540
01:14:41,002 --> 01:14:43,561
- Ya, ya sampai jumpa

1541
01:14:43,562 --> 01:14:46,479
pikiranmu dalam dimensi yang berbeda.

1542
01:14:47,787 --> 01:14:50,500
Anda tahu apa itu
masalah dengan pikiran itu?

1543
01:14:50,501 --> 01:14:52,216
Anda tidak memilikinya.

1544
01:14:52,217 --> 01:14:54,658
Ini bukan milikmu untuk mengambil saudaraku.

1545
01:14:54,659 --> 01:14:55,632
Baik?

1546
01:14:55,633 --> 01:14:57,247
Silahkan duduk kembali dan santai,

1547
01:14:57,248 --> 01:14:59,381
jangan biarkan emosi Anda
dapatkan yang terbaik darimu.

1548
01:14:59,382 --> 01:15:01,873
Anda hanya menggulung dengan ombak.

1549
01:15:01,874 --> 01:15:04,541
Dan memperoleh hak Docking.

1550
01:15:06,778 --> 01:15:09,177
- Band-band mentah ini akan menjadi terkenal.

1551
01:15:09,178 --> 01:15:12,035
Bayar untuk bermain di Sunset strip?

1552
01:15:12,036 --> 01:15:13,286
Saya menciptakan itu.

1553
01:15:14,444 --> 01:15:17,177
Idenya adalah untuk mendapatkan Cindy
Loper untuk benar-benar dipakai

1554
01:15:17,178 --> 01:15:20,443
paket fanny untuk pemotretan

1555
01:15:20,444 --> 01:15:21,758
untuk album selanjutnya yang keluar.

1556
01:15:21,759 --> 01:15:25,318
- Dia sangat tidak biasa
mungkin akan melakukannya.

1557
01:15:25,319 --> 01:15:26,999
- [Chad] Dan jika Anda tahu itu akan bercabang

1558
01:15:27,023 --> 01:15:28,656
kepada orang-orang seperti Peewee Herman.

1559
01:15:28,657 --> 01:15:30,462
Berbicara dengan Eddie Van Halen sebuah sumur.

1560
01:15:30,463 --> 01:15:32,856
Kami bahkan mungkin mencoba
dapatkan Cory Hame fella

1561
01:15:32,857 --> 01:15:34,257
untuk melakukannya juga, saya mendengar karirnya

1562
01:15:34,258 --> 01:15:38,748
mulai lepas landas
teman-teman baik saya di CAA.

1563
01:15:38,749 --> 01:15:41,485
ΓÖ¬ Berhenti hanya karena ΓÖ¬

1564
01:15:41,486 --> 01:15:45,128
ΓΓ¬ Orang-orang berjalan dengan memperhatikan kami ΓΓ¬

1565
01:15:45,129 --> 01:15:48,901
Γ ¬ Saya tidak peduli apa yang mereka pikirkan Γ ¬ ¬

1566
01:15:48,902 --> 01:15:53,902
Γ ¬ Aku menginginkanmu sekarang aku tidak
ingin berhenti hanya karena Γ ¬

1567
01:15:55,742 --> 01:15:58,509
Anda tahu sejauh musik berlangsung

1568
01:15:58,510 --> 01:16:01,653
aspek kreatif ada yang luar biasa

1569
01:16:01,654 --> 01:16:04,678
produser musik yang pergi
dengan nama Jimmy Jam.

1570
01:16:04,679 --> 01:16:07,201
Dia menunjukkan dari Minnesota.

1571
01:16:07,202 --> 01:16:09,307
Siapa yang mengira Minnesota?

1572
01:16:09,308 --> 01:16:14,221
Pokoknya orang-orang ini musik, dia
menggunakan dan ASRQ 10 keyboard

1573
01:16:14,222 --> 01:16:17,237
dan menghasilkan beberapa
melodi paling menakjubkan

1574
01:16:17,238 --> 01:16:18,609
kota ini akan pernah mendengarnya.

1575

01:16:18,610 --> 01:16:21,488
- Chad, saudara istri saya.

1576
01:16:21,489 --> 01:16:22,977
Dia membuatku gila,

1577
01:16:22,978 --> 01:16:25,429
dia tinggal bersama
kami selama lebih dari empat tahun.

1578
01:16:25,430 --> 01:16:28,180
Tobo bodoh yang menjijikkan ini, oke?

1579
01:16:29,042 --> 01:16:31,757
Dan dia menemukan rekaman milikku,

1580
01:16:31,758 --> 01:16:33,953
dia pikir itu adalah video Poison.

1581
01:16:33,954 --> 01:16:38,454
Ini adalah iluminasi rahasia
ritual ini tidak dapat ditemukan.

1582
01:16:39,424 --> 01:16:41,338
Anda tahu berapa banyak masalah yang saya bisa masuk?

1583
01:16:41,339 --> 01:16:43,756
- Trent santai saja kakak.

1584
01:16:45,377 --> 01:16:47,257
Kamu tahu itu seperti apa
Saya memberi tahu teman saya.

1585
01:16:47,281 --> 01:16:50,684
Christian Brando, kamu
tidak bisa mengendalikan semua itu.

1586
01:16:50,685 --> 01:16:52,996
Anda harus datang ke sini
bermain tenis lebih sering.

1587
01:16:52,997 --> 01:16:55,416
- [Trent] Saya terbiasa memiliki kontrol.

1588
01:16:55,417 --> 01:16:58,550
- Ingat, kita sendiri kali ini.

1589
01:16:58,551 --> 01:17:00,302
- Oh saya tahu, itu milik kita.

1590
01:17:00,303 --> 01:17:02,343
- Kita akan memasuki neraka tahun 90an.

1591
01:17:02,344 --> 01:17:06,017
Trent hanya duduk dan rileks saudara,

1592
01:17:06,018 --> 01:17:07,935
Anda bersama Caruso sekarang.

1593
01:17:09,397 --> 01:17:10,517
Tetapi yang paling penting

1594
01:17:10,541 --> 01:17:13,599
agar Anda selalu ingat Trent

1595
01:17:13,600 --> 01:17:15,201
adalah kita sendiri kali ini saudara.

1596
01:17:15,202 --> 01:17:16,677
- Oh saya tahu.

1597
01:17:16,678 --> 01:17:17,905
Tapi saya suka mendengarnya.

1598
01:17:17,906 --> 01:17:20,682
- Tapi cobalah berpikir tentang tidak berpikir

1599
01:17:20,683 --> 01:17:23,074
dan cobalah mengendalikan apa yang tidak bisa Anda lakukan

1600
01:17:23,075 --> 01:17:24,971
kontrol yang sama sekali tidak ada.

1601
01:17:24,972 --> 01:17:27,555
- Chad, ini semua tentang kontrol.

1602
01:17:28,708 --> 01:17:30,430
Bagaimana menurutmu aku ada di mana aku hari ini?

1603
01:17:30,431 --> 01:17:33,790
Bagaimana menurut Anda yang saya miliki
semua hakim di sakuku?

1604
01:17:33,791 --> 01:17:37,296
Bagaimana menurutmu aku
satu menulis undang-undang?

1605
01:17:37,297 --> 01:17:39,514
Ini semua tentang mengambil kendali.

1606
01:17:39,515 --> 01:17:43,932
- Trent kamu tidak punya apa-apa
takut, tetapi tidak takut itu sendiri.

1607
01:17:47,586 --> 01:17:50,378
- Di situlah tidak
ketakutan berasal.

1608
01:17:50,379 --> 01:17:53,129
(musik dramatis)

1609
01:17:56,890 --> 01:17:58,661
- Jumat adalah bumbu kehidupan.

1610
01:17:58,662 --> 01:18:00,342
- Kita semua suka
hal yang berbeda pada pria.

1611
01:18:00,366 --> 01:18:03,151
- Satu orang mematikan mungkin
menjadi orang lain yang hidup.

1612
01:18:03,152 --> 01:18:05,221
- Satu hal yang kami bagikan
yang sama adalah Telefriends.

1613
01:18:05,222 --> 01:18:08,853
- [TV] Di mana saya selalu
temui orang-orang terhebat.

1614
01:18:08,854 --> 01:18:10,616
- [TV] Panggil sekarang.

1615
01:18:10,617 --> 01:18:12,087
- Itu Trent makanan yang indah,

1616
01:18:12,088 --> 01:18:15,031
terima kasih dan kekasihmu
istri Tessa sangat banyak,

1617
01:18:15,032 --> 01:18:17,260
terima kasih wanita cantik ini juga,

1618
01:18:17,261 --> 01:18:18,461
ini malam yang indah.

1619
01:18:18,485 --> 01:18:19,418
- Aw terima kasih.

1620
01:18:19,419 --> 01:18:21,891
- Anda Tahu apa, pertemuan semacam ini

1621
01:18:21,892 --> 01:18:24,596
mengingatkan saya pada beberapa orang Jepang yang hebat

1622
01:18:24,597 --> 01:18:27,163
film yang mungkin Anda kenal.

1623
01:18:27,164 --> 01:18:31,132
Anda tahu orang Jepang itu
master dari frame,

1624
01:18:31,133 --> 01:18:33,914
mereka adalah tuan komposisi,

1625
01:18:33,915 --> 01:18:38,462
dan bertahun-tahun kemudian saya
mendekati Exorcist.

1626
01:18:38,463 --> 01:18:40,851
Dan itu adalah film yang sangat banyak

1627
01:18:40,852 --> 01:18:43,609
bagian dari zaikaist pada saat itu.

1628
01:18:43,610 --> 01:18:45,423

Tetapi hal-hal telah berubah sekarang

1629
01:18:45,424 --> 01:18:49,610
dan mereka ingin saya lakukan
thriller takut yuppie ini

1630
01:18:49,611 --> 01:18:51,901
ketik film itu, Anda tahu Anda mungkin

1631
01:18:51,902 --> 01:18:56,490
lebih selaras dengan itu saya
Saya adalah bagian dari Zaikaist.

1632
01:18:56,491 --> 01:19:00,429
Studio tidak selalu benar,
setelannya biasanya salah.

1633
01:19:00,430 --> 01:19:02,691
- Tidak, tidak, tidak, studio selalu benar.

1634
01:19:02,692 --> 01:19:04,349
(tertawa)

1635
01:19:04,350 --> 01:19:05,994
- Trent saya tahu apa yang kamu katakan

1636
01:19:05,995 --> 01:19:08,959
tentang era pembuat film maverick

1637
01:19:08,960 --> 01:19:12,324
sedang berakhir tetapi saya pikir Anda salah.

1638
01:19:12,325 --> 01:19:15,135
Saya pikir jika bahkan jika Anda
mempertimbangkan

1639
01:19:15,136 --> 01:19:18,991
pembatasan dan beberapa upaya

1640
01:19:18,992 --> 01:19:22,617
yang sedang dibuat untuk
corral beberapa ini,

1641
01:19:22,618 --> 01:19:25,670
pembuat film maverick ini,
Saya pikir masih ada

1642
01:19:25,671 --> 01:19:27,218
beberapa yang akan membedakan

1643
01:19:27,219 --> 01:19:29,233
diri mereka sendiri di tahun-tahun mendatang.

1644
01:19:29,234 --> 01:19:32,736
Misalnya berbicara untuk
diri saya baru saja selesai.

1645
01:19:32,737 --> 01:19:36,347
Skuad Kucing dua dan ada
sangat sedikit kejanggalan

1646
01:19:36,348 --> 01:19:38,807
dari setelannya, saya bisa melakukan apa

1647
01:19:38,808 --> 01:19:41,642
Saya ingin melakukan apa yang ingin saya lakukan.

1648
01:19:41,643 --> 01:19:43,243
- Yah William dengan segala hormat

1649
01:19:43,244 --> 01:19:44,844
anggaran yang Anda kerjakan tanpa

1650
01:19:44,868 --> 01:19:49,318
satu akan mengganggu,
tetapi ketika kamu ingin berpikir besar.

1651
01:19:49,319 --> 01:19:52,259
Pada saat itu mungkin lebih baik dibiarkan

1652
01:19:52,260 --> 01:19:55,283
beberapa orang lain ambil
mengendalikan situasi.

1653
01:19:55,284 --> 01:19:56,524
Duduklah bersama Steven Spielberg,

1654
01:19:56,548 --> 01:19:59,646
tanyakan siapa yang membuat keputusan.

1655
01:19:59,647 --> 01:20:01,703
- Kedengarannya bagi saya Trent seperti Anda di kapal

1656
01:20:01,704 --> 01:20:04,202
untuk semua jenis penindasan artistik,

1657
01:20:04,203 --> 01:20:05,555
jika kamu tidak keberatan aku mengatakan itu.

1658
01:20:05,556 --> 01:20:08,105
- Oh tidak, tidak, kami tidak menekannya,

1659
01:20:08,106 --> 01:20:11,035
kami membawanya ke garis terdepan.

1660
01:20:11,036 --> 01:20:14,036
(musik yang menegangkan)

1661
01:20:21,188 --> 01:20:23,168
- Ketika saya mulai bekerja di industri ini

1662
01:20:23,169 --> 01:20:26,651
Saya bekerja sepenuhnya
dari level lima sen,

1663
01:20:26,652 --> 01:20:28,697
terkunci sepenuhnya.

1664
01:20:28,698 --> 01:20:30,036
Dan pada saat saya selesai

1665
01:20:30,037 --> 01:20:31,813
film terbaru saya The Guardian

1666
01:20:31,814 --> 01:20:35,897
Saya sepenuhnya bergabung
makhluk hidup di pohon.

1667
01:20:38,079 --> 01:20:41,618
- [Trent] Asalkan
kami membuat orang bodoh.

1668
01:20:41,619 --> 01:20:42,899
- Nah tujuan dari film ini

1669
01:20:42,900 --> 01:20:45,692
adalah membangunkan orang,
itu justru sebaliknya.

1670
01:20:45,693 --> 01:20:49,242
Film-film ini, ini
adalah alarm lima api.

1671
01:20:49,243 --> 01:20:51,008
Saya tidak tahu mengapa Anda akan mengatakan itu Trent.

1672
01:20:51,009 --> 01:20:54,009
(musik yang menegangkan)

1673
01:21:01,169 --> 01:21:02,929
- Hal yang aku sukai
Anda William Friedkin

1674
01:21:02,953 --> 01:21:05,799
adalah kamu seorang direktur
siapa yang mau bermain bola.

1675
01:21:05,800 --> 01:21:08,183
- Yah, jangan sampai
untuk menyingkirkan Trent,

1676
01:21:08,184 --> 01:21:10,234
Saya suka dukungan dari atas

1677
01:21:10,235 --> 01:21:11,818
tapi aku bukan salah satu dari orang-orang ini

1678
01:21:11,819 --> 01:21:14,155
yang siap untuk melempar saya handuk,

1679
01:21:14,156 --> 01:21:16,305

bahwa usia direktur maverick.

1680
01:21:16,306 --> 01:21:19,306
(musik yang menegangkan)

1681
01:21:21,121 --> 01:21:24,235
Dan Trent, aku tidak bisa berbuat apa-apa
bertanya-tanya apakah Anda sudah sepenuhnya

1682
01:21:24,236 --> 01:21:28,653
menjual jiwamu ke ini
iluminati membangun uang.

1683
01:21:30,119 --> 01:21:33,119
(musik yang menegangkan)

1684
01:21:43,265 --> 01:21:45,150
Dan Anda benar-benar bisa masuk ke

1685
01:21:45,151 --> 01:21:48,649
beberapa klub gay ini dan
itu akan menjadi gelap gulita.

1686
01:21:48,650 --> 01:21:50,388
- Saya ingat itu.

1687
01:21:50,389 --> 01:21:51,697
- [William] Kamu masih muda.

1688
01:21:51,698 --> 01:21:54,698
(musik yang menegangkan)

1689
01:21:58,487 --> 01:22:00,836
Itu berurusan dengan semua hal
kita berurusan dengan sekarang,

1690
01:22:00,837 --> 01:22:03,527
kepemilikan korporat Amerika,

1691
01:22:03,528 --> 01:22:05,681
korporatisasi budaya.

1692
01:22:05,682 --> 01:22:06,922
- [Wanita] Aku tidak percaya itu.

1693
01:22:06,946 --> 01:22:09,120
- [William] Negara polisi yang muncul.

1694
01:22:09,121 --> 01:22:11,953
Dan saya menulis Bill, saya
mengatakan seberapa cepat kita bisa mendapatkannya

1695
01:22:11,954 --> 01:22:16,388
naskah disusun dan dibuat
film sialan dari ini?

1696
01:22:16,389 --> 01:22:19,389
(musik yang menegangkan)

1697
01:22:23,647 --> 01:22:25,236
(tertawa)
- [William] Dia memperkenalkanku

1698
01:22:25,237 --> 01:22:28,294
kepada sekelompok produsen
dan semua mereka terus berbicara

1699
01:22:28,295 --> 01:22:31,212
tentang adalah illuminati reptil.

1700
01:22:32,534 --> 01:22:34,148
Saya tidak pernah mendengar konsep-konsep ini,

1701
01:22:34,149 --> 01:22:36,308
Saya tidak tahu apa-apaan ini
mereka bicarakan.

1702
01:22:36,309 --> 01:22:39,574
(musik yang menegangkan)

1703
01:22:39,575 --> 01:22:41,870
Credit Bill Blady dengan
memutar amplop.

1704
01:22:41,871 --> 01:22:43,168
- Itu lucu.

1705
01:22:43,169 --> 01:22:46,499
Dalam waktu yang berarti kita akan kembali ke sini

1706
01:22:46,500 --> 01:22:48,240
dan kami mematikan semuanya

1707
01:22:48,241 --> 01:22:50,841
dari bioskop film satu rumah.

1708
01:22:50,842 --> 01:22:51,675
- Kenapa?

1709
01:22:51,676 --> 01:22:53,793
- tentu saja kamu
sesuai dengan.

1710
01:22:53,794 --> 01:22:54,794
- Tidak Memangnya kenapa?

1711
01:22:56,047 --> 01:22:57,592
Apakah Anda ingin membunuh roh

1712
01:22:57,593 --> 01:23:01,883
bioskop yang seluruh ini
industri didirikan?

1713
01:23:01,884 --> 01:23:03,653
- [Trent] Semangat bioskop?

1714
01:23:03,654 --> 01:23:08,000
- Trent kamu di liga
dengan upaya untuk menghancurkan ini.

1715
01:23:08,001 --> 01:23:08,959
- Itu diperlukan.

1716
01:23:08,960 --> 01:23:12,896
- [William] Individu
Penulisan auteur dari.

1717
01:23:12,897 --> 01:23:14,297
- Hei, tidak, tidak, tidak, tidak, kami mencoba

1718
01:23:14,298 --> 01:23:15,898
untuk menghasilkan uang di sini, cineplex odeon.

1719
01:23:15,922 --> 01:23:16,871
- [Tessa] Tenang.

1720
01:23:16,872 --> 01:23:21,539
- Tidak apa-apa, cineplex odeon,
multipleks adalah masa depan.

1721
01:23:24,393 --> 01:23:26,915
- [TV] Nilai R, dimulai
besok di teater di mana-mana.

1722
01:23:26,916 --> 01:23:28,276
- Trent saya tidak mendaftar untuk ini,

1723
01:23:28,300 --> 01:23:31,475
ketika saya membuat The
Orang vs Paul Crump,

1724
01:23:31,476 --> 01:23:34,510
sebelum kamu masuk
popok anak muda saya yang baik.

1725
01:23:34,511 --> 01:23:35,344
- [Trent] Uh huh, uh huh.

1726
01:23:35,345 --> 01:23:37,037
- Zaikaist waktu itu

1727
01:23:37,038 --> 01:23:39,448
bahwa pembuat film Amerika akan memilikinya

1728
01:23:39,449 --> 01:23:42,170
kesempatan untuk menjadi auteurs,

1729
01:23:42,171 --> 01:23:43,934
apakah Anda sekarang teori auteur?

1730
01:23:43,935 --> 01:23:46,198
- Oh kesempatan itu
telah melewati temanku.

1731
01:23:46,199 --> 01:23:48,821
Tidak, tidak, tidak, single itu
bioskop rumah

1732
01:23:48,822 --> 01:23:52,524
adalah masa lalu, multipleks adalah masa depan.

1733

01:23:52,525 --> 01:23:53,525
Baik?

1734
01:23:56,120 --> 01:23:58,009
- [Lady] Ya.

1735
01:23:58,010 --> 01:24:02,167
- Ini sangat sederhana, semakin banyak
layar, lebih banyak uang.

1736
01:24:02,168 --> 01:24:03,722
Kita akan melihat semuanya,

1737
01:24:03,723 --> 01:24:04,711
kita akan memastikannya

1738
01:24:04,712 --> 01:24:07,961
bahwa kita memberi orang apa yang mereka inginkan.

1739
01:24:09,348 --> 01:24:11,752
Dan kita akan mendapatkan apa yang kita inginkan,

1740
01:24:11,753 --> 01:24:14,170
Anda dengan saya di kanan ini?

1741
01:24:15,511 --> 01:24:17,267
- Aku harus memikirkannya Trent.

1742
01:24:17,268 --> 01:24:21,435
- William Friedkin, saya tahu
kamu bersamaku dalam hal ini.

1743
01:24:25,257 --> 01:24:27,762
Tahun 90an akan menjadi
waktu yang menyenangkan teman saya,

1744
01:24:27,763 --> 01:24:29,263
naik saja.

1745
01:24:30,832 --> 01:24:31,832
Multipleks.

1746
01:24:33,976 --> 01:24:34,976
- Aku ikut.

1747
01:24:34,977 --> 01:24:38,013
- Hei, kita memanipulasi kenyataan.

1748
01:24:38,014 --> 01:24:38,847
- Untuk The Guardian.

1749
01:24:38,848 --> 01:24:41,472
- [Wanita] The Guardian,
sang Guardian hebat.

1750
01:24:41,473 --> 01:24:43,016
- [Trent] Block buster.

1751
01:24:43,017 --> 01:24:46,017
(musik yang menegangkan)

1752
01:24:48,286 --> 01:24:53,203
(mengobrol) (musik yang menakutkan)

1753
01:24:56,094 --> 01:24:57,761
- [Perempuan] Ya Tuhan.

1754
01:24:59,621 --> 01:25:00,621
Ya Tuhan.

1755
01:25:01,925 --> 01:25:03,269
- [Trent] Sungguh kawan?

1756
01:25:03,270 --> 01:25:04,270
Sekarang?

1757
01:25:05,624 --> 01:25:07,217
(akord dramatis)

1758
01:25:07,218 --> 01:25:09,718
(senjata menembak)

1759
01:25:23,257 --> 01:25:24,732
(musik yang menegangkan)

1760
01:25:24,733 --> 01:25:28,733
- [TV] 1-900-867-3007,
tiga dolar per menit.

1761
01:25:29,744 --> 01:25:34,033
Tinggallah selama Anda mau
seperti, hanya untuk dewasa.

1762
01:25:34,034 --> 01:25:37,058
(chocking)

1763
01:25:37,059 --> 01:25:39,809
(musik dramatis)

1764
01:25:46,748 --> 01:25:48,998
(batuk)

1765
01:25:51,477 --> 01:25:53,144
- Di mana, dimana saya?

1766
01:25:56,800 --> 01:25:58,089
Apa yang terjadi?

1767
01:25:58,090 --> 01:25:59,090
- Sialan?

1768
01:25:59,986 --> 01:26:03,433
- Mengapa saya terdengar seperti ini?
- (batuk)

1769
01:26:03,434 --> 01:26:06,028
Ini tidak masuk akal.

1770
01:26:06,029 --> 01:26:09,529
- Wah, apa yang sedikit, apa-apaan ini?

1771
01:26:13,037 --> 01:26:14,620
- Di mana Friedkin?

1772
01:26:15,984 --> 01:26:17,956
Di mana Billy Friedkin?

1773
01:26:17,957 --> 01:26:19,540
Di mana semua orang?

1774
01:26:21,257 --> 01:26:22,424
Kenapa saya disini.

1775
01:26:27,588 --> 01:26:28,813
Apa?

1776
01:26:28,814 --> 01:26:31,091
(chord dramatis) Apa ini?

1777
01:26:31,092 --> 01:26:32,271
- Oh tidak.
- Manusia.

1778
01:26:32,272 --> 01:26:33,632
- [Trent] Ini tidak mungkin terjadi.

1779
01:26:33,656 --> 01:26:36,323
Tidak!
(Teriakan)

1780
01:26:37,858 --> 01:26:39,775
Saya, saya harus pulang.

1781
01:26:47,573 --> 01:26:50,240
Apa itu, apa sih kamu?

1782
01:26:54,849 --> 01:26:57,895
Jadi apa, bagaimana menurut Anda
Anda sedang melihat, menghentikannya.

1783
01:26:57,896 --> 01:26:59,766
Hentikan, tidak, tidak, tidak jangan lihat aku,

1784
01:26:59,767 --> 01:27:01,814
ini bukan aku yang sebenarnya.

1785
01:27:01,815 --> 01:27:04,332
Jangan ganggu aku, jangan lihat
pada saya, jangan lihat saya.

1786
01:27:04,333 --> 01:27:05,292
- Ini bukan, ini bukan aku.

1787
01:27:05,293 --> 01:27:06,604
- Kota Jack baru.

1788
01:27:06,605 --> 01:27:07,682
- Saya tidak terlihat seperti ini.
- Semua orang berkerumun,

1789
01:27:07,683 --> 01:27:09,383
- Ikuti kami, ini adalah tempat pesta.

1790
01:27:09,384 --> 01:27:10,925
Ya saya melihat Anda.

1791
01:27:10,926 --> 01:27:12,126
- Kota Jack baru?

1792
01:27:12,127 --> 01:27:13,390
Kota Jack baru?

1793
01:27:13,391 --> 01:27:15,070
- [Guys] New kota Jack.

1794
01:27:15,071 --> 01:27:15,935
(booming)

1795
01:27:15,936 --> 01:27:17,455
- Sialan aku, kota Jack.

1796
01:27:17,456 --> 01:27:18,776
Saya tidak tertarik, saya tidak peduli.

1797
01:27:18,800 --> 01:27:20,133
- Kota Jack baru.

1798

01:27:21,731 --> 01:27:24,552
- Diam, itu pasti film yang mengerikan.

1799
01:27:24,553 --> 01:27:27,220
Mario Van Peebles dinilai berlebihan.

1800
01:27:28,948 --> 01:27:33,781
(batuk) (obrolan radio)

1801
01:27:39,346 --> 01:27:43,513
- Mengapa kamu begitu terobsesi
dengan batu bata kaca ini?

1802
01:27:46,538 --> 01:27:48,371
Tuhan kamu menjijikkan.

1803
01:27:49,263 --> 01:27:53,477
Dan ada apa dengan novel ini
yang kamu ambil dari rumah?

1804
01:27:53,478 --> 01:27:54,603
Apakah ini semacam misteri

1805
01:27:54,604 --> 01:27:57,188
bahwa bangunan Anda, Anda
perlu menjaga saya dalam hal ini.

1806
01:27:57,189 --> 01:27:58,606
Aku pasanganmu.

1807
01:28:02,626 --> 01:28:04,626
Saya tahu peringkat Anda, Anda tahu?

1808
01:28:08,222 --> 01:28:12,555
Dan kapan kamu akan bersih
sampai pigpen sialan ini?

1809
01:28:17,687 --> 01:28:19,770
Ini babi sialan!

1810
01:28:21,779 --> 01:28:24,406
Ini mobil perusahaan, bukan rumahmu.

1811
01:28:24,407 --> 01:28:26,556
Aku bahkan tidak tahu bagaimana kamu diterima bekerja.

1812
01:28:26,557 --> 01:28:29,890
Aku tidak percaya kamu seorang polisi.

1813
01:28:31,678 --> 01:28:34,178
Apalagi detektif sialan.

1814
01:28:36,003 --> 01:28:39,170
Bagaimana kamu bisa diterima?

1815
01:28:41,694 --> 01:28:43,134
- Apakah Anda ingat batu bata kaca itu

1816
01:28:43,158 --> 01:28:45,983
di kamar mandi kembali di rumah?

1817
01:28:45,984 --> 01:28:46,984
- Ya.

1818
01:28:48,034 --> 01:28:52,225
- Setiap kali saya menyentuh satu
rasanya seperti menyentuh jeli.

1819
01:28:52,226 --> 01:28:54,582
Itu aneh sekali.

1820
01:28:54,583 --> 01:28:55,868
- Huh?

1821
01:28:55,869 --> 01:28:56,869
- Lihatlah.

1822
01:29:00,256 --> 01:29:01,256
Ayo pergi.

1823
01:29:02,375 --> 01:29:03,375
- Di mana?

1824
01:29:05,393 --> 01:29:09,636
- Kita akan pergi melihat detektif Matsahiro.

1825
01:29:09,637 --> 01:29:11,021
- Siapa?

1826
01:29:11,022 --> 01:29:12,264
- Detektif Matsahiro.

1827
01:29:12,265 --> 01:29:14,765
(mobil dinging)

1828
01:29:18,728 --> 01:29:19,892
- Jadi dimana orang ini?

1829
01:29:19,893 --> 01:29:22,430
- Hei, keluarkan senjatamu
ke dalam roti Anda baik-baik saja?

1830
01:29:22,431 --> 01:29:25,045
Dia akan benar
di sini, dia mengharapkan kita.

1831
01:29:25,046 --> 01:29:26,507
- Apa artinya itu?

1832
01:29:26,508 --> 01:29:27,675
- Itu dia.

1833
01:29:33,175 --> 01:29:34,580
Petugas senang.

1834
01:29:34,581 --> 01:29:36,996
Matsahiro, perwira khusus Chasuhaga

1835
01:29:36,997 --> 01:29:38,140
dari divisi saham.

1836
01:29:38,141 --> 01:29:39,030
- Stockade?

1837
01:29:39,031 --> 01:29:40,398
- Ya dia dari Tokyo, dari pada

1838
01:29:40,399 --> 01:29:42,707
divisi pemerintahan hitam, turun lama.

1839
01:29:42,708 --> 01:29:44,092
- Divisi pemerintahan hitam?

1840
01:29:44,093 --> 01:29:46,260
- Ya seperti filmnya, Black Reign.

1841
01:29:46,261 --> 01:29:48,235
- Michael Gagain.

1842
01:29:48,236 --> 01:29:53,153
- Ya saya tahu orang-orang film
tapi apa yang sedang terjadi?

1843
01:29:56,214 --> 01:29:57,214
- Dia tahu sedikit,

1844
01:29:57,215 --> 01:30:01,214
dia sedikit bingung,
kenapa kamu tidak memberitahunya.

1845
01:30:10,820 --> 01:30:11,987
Penyelidikan.

1846
01:30:13,926 --> 01:30:16,248
Ini koneksi yang sangat kuat,
Saya sudah bilang ya.

1847
01:30:16,249 --> 01:30:17,879
- Tidak, ini gila,

1848
01:30:17,880 --> 01:30:21,392
apakah ini semacam lelucon praktis Chuck?

1849
01:30:21,393 --> 01:30:24,216
- Anda bernama Chuck Chooford?

1850
01:30:24,217 --> 01:30:26,816
- Ya, saya memberinya
nama yang berbeda dari sebelumnya,

1851
01:30:26,817 --> 01:30:28,317
ya aku Chooford.

1852
01:30:30,388 --> 01:30:33,721
- [Chasuhaga] Apa yang sedang terjadi?

1853
01:30:37,408 --> 01:30:39,311
- Ketika bata kaca membeku.

1854
01:30:39,312 --> 01:30:40,145
- Apa?

1855
01:30:40,146 --> 01:30:42,842
- Waktu membeku, saya sudah bilang ya.

1856
01:30:42,843 --> 01:30:47,093
- Kita perlu menemukan bayi
shitter, bagaimana Anda katakan?

1857
01:30:47,094 --> 01:30:47,927

- [Chooford] Sitter.

1858
01:30:47,927 --> 01:30:48,760
- Baby apa?

1859
01:30:48,760 --> 01:30:49,593
- [Chooford] Babysitter,

1860
01:30:49,593 --> 01:30:50,426
melalui bahasa Jepang, babyshitter, babysitter.

1861
01:30:50,427 --> 01:30:52,904
- Oke, babysitter di rumah?

1862
01:30:52,905 --> 01:30:54,322
- [Chooford] Ya.

1863
01:30:56,405 --> 01:31:01,405
- [Chasuhaga] Baiklah, waktu
membeku, apa artinya itu?

1864
01:31:03,495 --> 01:31:05,551
Apa yang sedang terjadi pada pria?

1865
01:31:05,552 --> 01:31:07,969
(mengobrol)

1866
01:31:10,832 --> 01:31:13,415
- Aku yang paling jahat dari mereka semua.

1867
01:31:15,262 --> 01:31:17,705
Pegang telapak tanganmu, aku akan
tinggalkan noda tinta saya pada Anda.

1868
01:31:17,706 --> 01:31:19,873
(obrolan)

1869
01:31:23,687 --> 01:31:25,854
(booming)

1870
01:31:28,009 --> 01:31:31,426
Tidak ada yang peduli, tidak ada yang tertarik kecuali.

1871
01:31:40,416 --> 01:31:42,583
(booming)

1872
01:31:43,598 --> 01:31:44,781
- Siapa lelaki ini?

1873
01:31:44,782 --> 01:31:46,314
Kim Fowley?

1874
01:31:46,315 --> 01:31:48,929
Beri aku istirahat, pria itu sudah dicuci,

1875
01:31:48,930 --> 01:31:51,180
Saya lebih besar dari Kim Fowley.

1876
01:31:56,969 --> 01:32:00,282
Tidak, saya tidak akan pernah menerimanya,
Saya tidak akan pernah menerima ini,

1877
01:32:00,283 --> 01:32:03,416
Aku membunuh Duke Connor, aku dalam kendali.

1878
01:32:03,417 --> 01:32:04,750
Saya membengkokkan hukum.

1879
01:32:10,752 --> 01:32:14,458
Ini mengerikan, kebisingan,
ini tidak bekerja.

1880
01:32:14,459 --> 01:32:18,542
Ini bukan kenyataan
bahwa aku akan tinggal bersama.

1881
01:32:20,786 --> 01:32:23,036
Apa yang kamu bicarakan?

1882
01:32:29,286 --> 01:32:33,203
- [Man] Yang saya inginkan adalah saya
uang sialan maju.

1883
01:32:34,241 --> 01:32:39,112
- Orang itu beruntung berjualan
sepuluh tiket untuk apa pun.

1884
01:32:39,113 --> 01:32:40,781
Saya masih Trent DuPont.

1885
01:32:40,782 --> 01:32:43,126
- [Man] Trent, apa yang kamu lakukan?

1886
01:32:43,127 --> 01:32:44,127
Berputar.

1887
01:32:44,979 --> 01:32:45,979
Hei.

1888
01:32:49,251 --> 01:32:52,336
Anda memblokir saya, apa itu
kamu tidak bisa keluar dari sini.

1889
01:32:52,337 --> 01:32:55,018
Neraka Anda bodoh putra
bitches, keluar dari jalan saya.

1890
01:32:55,019 --> 01:32:57,238
Dengarkan aku, keluar dari jalanku.

1891
01:32:57,239 --> 01:32:58,072
(Berteriak) - [Trent] saya masih.

1892
01:32:58,073 --> 01:33:00,009
Trent DuPont, aku masih mengendalikannya.

1893
01:33:00,010 --> 01:33:01,976
Anda bisa tinggal di sana, menulis
hukum, realitas saya!

1894
01:33:01,977 --> 01:33:03,337
Berubah, saya mengubah realitas saya,

1895
01:33:03,361 --> 01:33:04,997
multipleks adalah masa depan.

1896
01:33:04,998 --> 01:33:05,998
- Gading?

1897
01:33:07,618 --> 01:33:08,629
- Gading ya.

1898
01:33:08,630 --> 01:33:10,079
- Di mana, apa yang kamu lakukan?

1899
01:33:10,080 --> 01:33:12,112
- Saya di Palm Springs sekarang.

1900
01:33:12,113 --> 01:33:13,344
- Di mana pengemudi saya?

1901
01:33:13,345 --> 01:33:15,959
Mobil Anda seharusnya
berada di sini 30 menit yang lalu.

1902
01:33:15,960 --> 01:33:18,044
- Yah, kamu harus mencari
itu untuk dirimu sendiri.

1903
01:33:18,045 --> 01:33:20,088
- Saya tidak tahu apa
terjadi di Westwood,

1904
01:33:20,089 --> 01:33:22,109
ada penembakan,
orang kulit hitam ada di sana

1905
01:33:22,110 --> 01:33:23,519
dan ada penyaringan

1906
01:33:23,520 --> 01:33:25,826
dari film hitam dan seseorang tertembak,

1907
01:33:25,827 --> 01:33:27,132
(Boom) Ini kekacauan lengkap

1908
01:33:27,133 --> 01:33:28,685
ada di seberang jalan sekarang.

1909
01:33:28,686 --> 01:33:30,612
- Aku tidak punya apa-apa
lakukan dengan omong kosong itu.

1910
01:33:30,613 --> 01:33:34,103
- Itu masalahnya, dengan Trent
ini menjadi bencana.

1911
01:33:34,104 --> 01:33:36,701
Ketika saya kembali dari Paris,
kalau itu tidak diurus

1912
01:33:36,702 --> 01:33:39,811
kamu dan aku akan memiliki
beberapa masalah serius.

1913
01:33:39,812 --> 01:33:41,644
Sudah semakin gendut Gading.

1914
01:33:41,645 --> 01:33:43,391

Sudah benar-benar ceroboh.

1915
01:33:43,392 --> 01:33:45,670
- Hey man, Trent memulai semuanya ini,

1916
01:33:45,671 --> 01:33:47,322
Saya melakukan apa yang dikatakan Trent.

1917
01:33:47,323 --> 01:33:50,561
- Apa pun yang Trent katakan padamu itu bohong.

1918
01:33:50,562 --> 01:33:53,860
Sebenarnya saya sudah
Trent sudah diurus.

1919
01:33:53,861 --> 01:33:55,504
Maksud saya untuk Kristus, sobat orang-orang

1920
01:33:55,505 --> 01:33:58,830
bahkan bukan orang Amerika,
dia orang Kanada sialan.

1921
01:33:58,831 --> 01:34:00,660
- Man aku di Palm Springs sekarang.

1922
01:34:00,661 --> 01:34:03,004
- Saya tidak peduli jika
Anda berada di Palm Springs,

1923
01:34:03,005 --> 01:34:04,378
Saya butuh mobil di sini dalam sepuluh menit.

1924
01:34:04,379 --> 01:34:07,084
- Hei, dengarkan pria, ini dia
pria pemberontakan kota Jack baru.

1925
01:34:07,085 --> 01:34:07,918
- Kamu tahu apa yang akan terjadi

1926
01:34:07,919 --> 01:34:09,911
jika Janet tidak melakukan penerbangan itu?

1927
01:34:09,912 --> 01:34:12,571
- Janet tidak menginginkan apa-apa
jangan lakukan dengan pantatmu lagi.

1928
01:34:12,572 --> 01:34:13,405
- Kamu bahkan tidak akan pernah

1929
01:34:13,406 --> 01:34:15,488
telah bertemu Axle Rose jika bukan untukku.

1930
01:34:15,489 --> 01:34:16,406
- Fowley yang sebenarnya?

1931
01:34:16,407 --> 01:34:19,542
- Tidak Benar Fowley, Axle Rose.

1932
01:34:19,543 --> 01:34:23,297
- Dia tidak mengambil penerbangan,
dia datang denganku sekarang.

1933
01:34:23,298 --> 01:34:24,966
- Oh, benarkah?

1934
01:34:24,967 --> 01:34:26,900
Baik Anda mendengarkan saya, Anda bercinta.

1935
01:34:26,901 --> 01:34:28,811
Jika Anda tidak mulai berpikir rasional

1936
01:34:28,812 --> 01:34:30,372
kamu akan berakhir di peti mati

1937
01:34:30,396 --> 01:34:32,976
tepat di sebelah Trent, kamu mengerti itu?

1938
01:34:32,977 --> 01:34:35,812
- Apakah keparat ibu ini
panggil saja aku sebuah vagina?

1939
01:34:35,813 --> 01:34:38,725
- Anda tahu apa, pergi fuck
diri Anda fucking vagina.

1940
01:34:38,726 --> 01:34:40,086
Sekarang mari kita keluar dari sini

1941
01:34:40,110 --> 01:34:42,860
(musik dramatis)

1942
01:34:53,431 --> 01:34:54,812
Tunggu sebentar, kemana kita akan pergi?

1943
01:34:54,813 --> 01:34:55,646
Mari kita pergi dengan cara ini.

1944
01:34:55,647 --> 01:34:58,396
(musik dramatis)

1945
01:35:06,286 --> 01:35:07,453
- [Man] Trent.

1946
01:35:08,666 --> 01:35:09,666
- Apa?

1947
01:35:09,667 --> 01:35:11,107
- [Man] Trent.
- Suara apa itu?

1948
01:35:11,108 --> 01:35:13,543
Apa yang sedang berbicara dengan saya di dunia ini?

1949
01:35:13,544 --> 01:35:14,864
- Kerajinan Yo saatnya, karena kita

1950
01:35:14,888 --> 01:35:16,999
akan mengambil alih bayi ini.

1951
01:35:17,000 --> 01:35:17,918
- Ini adalah terf kami.

1952
01:35:17,919 --> 01:35:20,180
(berteriak)

1953
01:35:20,181 --> 01:35:21,709
- Ini makanan kami di sini.

1954
01:35:21,710 --> 01:35:22,704
- Betul.

1955
01:35:22,705 --> 01:35:26,151
- Penyebab jika Anda melewati batas itu
kamu akan mendapatkan bum berteriak.

1956
01:35:26,152 --> 01:35:27,485
- Saya tidak bisa tidur.

1957
01:35:32,756 --> 01:35:36,923
Oh tidak, saya pikir jika saya bangun
sampai aku menjadi diriku sendiri lagi.

1958
01:35:37,952 --> 01:35:40,805
(Musik dramatis) Bukan diri ini,

1959
01:35:40,806 --> 01:35:42,223
tapi diri saya yang sebenarnya.

1960
01:35:43,488 --> 01:35:45,619
- Itu pria yang benar, ayo bergabung dengan pesta.

1961
01:35:45,620 --> 01:35:47,425
Ayo, ayo bergabung dengan pesta.

1962
01:35:47,426 --> 01:35:48,259
- Benar.

1963
01:35:48,260 --> 01:35:49,562
- [Boys] Ayolah, akan ada

1964
01:35:49,563 --> 01:35:51,079
menjadi pesta dan kami akan menjadi boogie boy.

1965
01:35:51,080 --> 01:35:52,056
Anak kota Jack baru.

1966
01:35:52,056 --> 01:35:52,889
Kami akan boogie.

1967
01:35:52,889 --> 01:35:53,722
Anak kota Jack baru.

1968
01:35:53,722 --> 01:35:54,555
Lakukan.

1969
01:35:54,555 --> 01:35:55,388
- [Trent] Tidak ada pemogokan.

1970
01:35:55,388 --> 01:35:56,221
Hentikan saja.

1971
01:35:56,222 --> 01:35:58,689
(mengobrol)

1972
01:35:58,690 --> 01:35:59,894
- Hei
(Drama musik)

1973
01:35:59,895 --> 01:36:01,094
- Kamu siapa?

1974
01:36:01,095 --> 01:36:02,747
- [Manusia] Saya Trent DuPont, pindahkan.

1975
01:36:02,748 --> 01:36:04,542
- Tapi itu tidak mungkin, aku Trent DuPont.

1976
01:36:04,543 --> 01:36:05,376
- [Manusia] Saya tidak punya waktu untuk ini.

1977
01:36:05,376 --> 01:36:06,209
- Tidak tidak tidak tidak.

1978
01:36:06,210 --> 01:36:07,514
- Saya pria yang sibuk.

1979
01:36:07,515 --> 01:36:09,368
- Saya Trent DuPont.
- Saya Trent DuPont.

1980
01:36:09,369 --> 01:36:10,358
- Oh, kamu pikir kamu tangguh

1981
01:36:10,359 --> 01:36:11,674
hanya menyebabkan kamu lebih tinggi dari aku.

1982
01:36:11,675 --> 01:36:13,415
- Aku tidak tahu siapa kamu,
Aku tidak peduli siapa kamu,

1983
01:36:13,416 --> 01:36:14,249
- Saya Trent DuPont.
- Saudara baik-baik saja.

1984
01:36:14,250 --> 01:36:17,254
- Kamu bukan Trent DuPont, aku
Trent DuPont, aku akan membunuhmu.

1985
01:36:17,255 --> 01:36:18,459
- Aku tidak punya waktu untukmu.

1986
01:36:18,460 --> 01:36:21,622
(chord dramatis) (berteriak)

1987
01:36:21,623 --> 01:36:24,320
- [Trent] Aku akan memilikimu
terbunuh, kamu tetap di sana.

1988
01:36:24,321 --> 01:36:26,469
Aku akan menangkapmu, aku akan menyerangmu,

1989
01:36:26,470 --> 01:36:28,567
(menggeram)
Aku akan kemana kamu pergi?

1990
01:36:28,568 --> 01:36:29,401
Kembali kesini!

1991
01:36:29,402 --> 01:36:34,084
(berteriak) (sirene)

1992
01:36:34,085 --> 01:36:35,605
(musik dramatis)
- Begitulah cara kami melakukannya,

1993
01:36:35,629 --> 01:36:36,253
Kota Jack baru.

1994
01:36:36,254 --> 01:36:38,511
- [Semua] Kota Jack Baru, Baru
Kota Jack, kota New Jack.

1995
01:36:38,512 --> 01:36:43,345
(musik dramatis) (sirene)

1996
01:36:47,810 --> 01:36:52,727
(booming) (musik dramatis)

1997
01:36:54,332 --> 01:36:57,832
- [Laki-laki] Laki-laki kota Jack baru, kota New Jack.

1998
01:37:04,540 --> 01:37:06,211
(akord dramatis)

1999
01:37:06,212 --> 01:37:08,719
- Nah, inilah yang harus kita lakukan.

2000
01:37:08,720 --> 01:37:11,204
Kami punya pria Westwood, New
Jack City Panthers adalah

2001
01:37:11,205 --> 01:37:14,416
mengambil alih, semua orang akan
pikir kamu harus meninggalkan Westwood.

2002
01:37:14,417 --> 01:37:16,518
(booming)

2003
01:37:16,519 --> 01:37:19,472
Anda jelas tidak melihat
apa yang terjadi di sini,

2004
01:37:19,473 --> 01:37:21,201
apakah Anda melihat film yang baru saja saya buka?

2005
01:37:21,202 --> 01:37:23,036
Anda melihat apa yang terjadi?

2006
01:37:23,037 --> 01:37:24,356
- Apakah Anda ingin kali sepuluh?
- Sangat disayangkan.

2007
01:37:24,357 --> 01:37:25,517
- Apakah Anda ingin kali sepuluh?

2008
01:37:25,518 --> 01:37:26,691
- Itu sangat disayangkan.

2009
01:37:26,692 --> 01:37:30,705
(Berteriak) (pecah)

2010
01:37:30,706 --> 01:37:32,686
- Anda melihat ini, Anda melihat L.A?

2011
01:37:32,687 --> 01:37:35,190
Tidak, ini akan menjadi U.B.L.A.

2012
01:37:35,191 --> 01:37:37,145
Saudara bersaudara dari Los Angeles

2013
01:37:37,146 --> 01:37:38,625
menyebabkan kita masuk ke sini.

2014
01:37:38,626 --> 01:37:41,296
Anda melihat jalan itu, itu
jalan yang disebut apa, Lance?

2015
01:37:41,297 --> 01:37:44,004
Lance, kita akan berputar
itu ke Malcolm street.

2016
01:37:44,005 --> 01:37:45,688
- [Semua] Kota New Jack, (sirene)

2017
01:37:45,689 --> 01:37:47,798
Kota Jack baru, Jack Baru
kota, kota New Jack.

2018
01:37:47,799 --> 01:37:49,461
Kota Jack baru, kota New Jack.

2019
01:37:49,462 --> 01:37:54,045
(Berteriak) (pecah)

2020
01:37:57,726 --> 01:37:59,970
- Bercinta kamu cracker putih
yuppie ibu keparat.

2021
01:37:59,971 --> 01:38:01,664
Kau punya keparat ibu itu, aku akan membunuhmu.

2022
01:38:01,665 --> 01:38:04,299
(shatters) (kejutan listrik)

2023
01:38:04,300 --> 01:38:09,300
(teriak) (musik dramatis)

2024
01:38:09,587 --> 01:38:12,364
(alarm berdering)
- [Semua] kota Jack Baru,

2025
01:38:12,365 --> 01:38:13,198
Kota Jack baru.

2026
01:38:13,199 --> 01:38:14,497
- Anda tahu saya menjalankan L.A. Gear,

2027
01:38:14,498 --> 01:38:16,665
Anda tahu saya memulai bang paket fanny.

2028
01:38:16,666 --> 01:38:17,499
- Itu hebat.

2029
01:38:17,500 --> 01:38:20,353
- Dan itu menggila di Venesia,
Boogaloo listrik.

2030

01:38:20,354 --> 01:38:22,090
Semuanya akan pecah dalam satu atau dua.

2031
01:38:22,091 --> 01:38:25,100
- Kita akan istirahat lagi
dari satu atau dua, saya berbicara.

2032
01:38:25,101 --> 01:38:28,175
- Bercinta kamu cracker putih
yuppie ibu bajingan.

2033
01:38:28,176 --> 01:38:31,256
- [Semua] Kota Jack Baru, kota New Jack,

2034
01:38:31,257 --> 01:38:36,257
Kota Jack baru, kota jack baru.
(Api berderak)

2035
01:38:36,335 --> 01:38:41,019
Kota Jack baru, kota jack baru.
(sirene)

2036
01:38:41,020 --> 01:38:44,434
- Gerakan ini bergerak kan?

2037
01:38:44,435 --> 01:38:45,715
Saya tidak tahu bagaimana itu akan terjadi

2038
01:38:45,739 --> 01:38:48,174
menghentikan pria karena kita mengambil
lebih dari pria Westwood.

2039
01:38:48,175 --> 01:38:53,175
(chord dramatis) (musik yang menakutkan)

2040
01:38:58,827 --> 01:39:00,536
- Hei, kalahkan dirimu.

2041
01:39:00,537 --> 01:39:02,708
(booming) (Sirene)

2042
01:39:02,709 --> 01:39:05,984
(musik dramatis)

2043
01:39:05,985 --> 01:39:08,416
- Trent, aku ada di Man Regent di Westwood

2044
01:39:08,417 --> 01:39:10,352
dan saya tidak suka sama sekali apa yang saya lihat.

2045
01:39:10,353 --> 01:39:12,925
The Guardian sedang bermain
di sini ke rumah kosong,

2046
01:39:12,926 --> 01:39:14,975
sekarang kamu menjanjikan
saya beberapa, beberapa cantik.

2047
01:39:14,976 --> 01:39:17,346
- Kwitansi box office yang kuat.
- Apa?

2048
01:39:17,347 --> 01:39:18,629
Dan saya tidak melihat mereka.

2049
01:39:18,630 --> 01:39:19,463
- Dapatkan Anda keledai.
- Sejujurnya

2050
01:39:19,464 --> 01:39:21,529
awal Anda untuk membakar anak pantat saya.

2051
01:39:21,530 --> 01:39:24,397
- Kamu beruntung akan mengarahkan
apa pun di usiamu.

2052
01:39:24,398 --> 01:39:26,117
- Sekarang saya ingin Anda menjelaskan kepada saya bagaimana

2053
01:39:26,118 --> 01:39:28,170
Aku akan menebus ini memalukan

2054
01:39:28,171 --> 01:39:30,813
debut ketika ada komisi
naik ke jalan.

2055
01:39:30,814 --> 01:39:31,712
Jika mereka melihat filmnya.

2056
01:39:31,713 --> 01:39:33,208
(sirene)

2057
01:39:33,209 --> 01:39:34,409
- Apakah Anda tahu berapa banyak string

2058
01:39:34,433 --> 01:39:38,179
Saya harus menarik untuk mendapatkannya
film yang diputar di.

2059
01:39:38,180 --> 01:39:39,493
- Saya salah satu dari ini,

2060
01:39:39,494 --> 01:39:41,617
mereka menyebut 'ponsel em', salah satunya.

2061
01:39:41,618 --> 01:39:44,489
- Oh baik untukmu, kamu ada di ponsel.

2062
01:39:44,490 --> 01:39:46,745
- Kelly, Kelly mendapatkannya untukku, Kelly Lang.

2063
01:39:46,746 --> 01:39:47,864
- Anda dengar saya bocah kulit putih?

2064
01:39:47,865 --> 01:39:50,057
- Kelly Lang mabuk lama

2065
01:39:50,058 --> 01:39:52,518
dan dia tidak kompeten,
segera melepaskannya.

2066
01:39:52,519 --> 01:39:53,352
- Oh kalahkan, (berteriak)

2067
01:39:53,353 --> 01:39:55,325
bawa pada pemanah
sobat, keluar dari sini.

2068
01:39:55,326 --> 01:39:57,045
Ada banyak kasus kacang yang mengambil alih

2069
01:39:57,046 --> 01:39:58,989
lingkungan malam ini
dan saya sudah kosong

2070
01:39:58,990 --> 01:40:02,165
teater pada malam debut
dari Guardian frickin.

2071
01:40:02,166 --> 01:40:03,831
- Aku tidak bisa membantumu Friedkin.

2072
01:40:03,832 --> 01:40:05,592
- Nah sebaiknya Anda lakukan
sesuatu atau kita akan

2073
01:40:05,616 --> 01:40:09,023
memiliki kerusuhan di tangan kita, aku
keluar dari sini.

2074
01:40:09,024 --> 01:40:12,857
- Kerusuhan, oh bagus, aku
berharap kamu mati dalam kerusuhan.

2075
01:40:13,765 --> 01:40:15,914
- Kami mengambil alih UCLA ke manusia.

2076
01:40:15,915 --> 01:40:19,281
Kita tidak memiliki kulit hitam
pria menyebabkan itu adalah kota Jack baru.

2077
01:40:19,282 --> 01:40:20,115
- Ini bersatu.
- Saya akan memberimu

2078
01:40:20,116 --> 01:40:22,037
paket fanny, saya mendapat 25 persen

2079
01:40:22,038 --> 01:40:23,683
dari tur bangsa irama

2080
01:40:23,684 --> 01:40:26,620
dan saya mungkin memberi Anda sepeser pun di L.A. Gear.

2081
01:40:26,621 --> 01:40:29,117
- Kamu melihat ini gila.
- Maksudku, itu gila.

2082
01:40:29,118 --> 01:40:30,108

- Ini yang aku coba katakan padamu.

2083
01:40:30,108 --> 01:40:30,946
- Saya kehilangan uang.

2084
01:40:30,947 --> 01:40:32,890
- Kami kembali bersama.
- Kamu ibu keparat,

2085
01:40:32,891 --> 01:40:34,166
- Keluar dari sini.
- Kamu ibu keparat,

2086
01:40:34,167 --> 01:40:35,262
- Dan kamu melakukan ini padaku.
- Kamu keluar dari sini.

2087
01:40:35,263 --> 01:40:36,137
- Anda berjanji kepada saya.
- Keparat ibu kota Jack baru.

2088
01:40:36,138 --> 01:40:38,320
- Bahwa kita akan memilikinya.
- Kamu di sisi yang salah.

2089
01:40:38,321 --> 01:40:40,844
(berteriak)

2090
01:40:40,845 --> 01:40:42,834
- Seluruh kota ini siap meledak.

2091
01:40:42,835 --> 01:40:45,554
- Tunggu sebentar, Friedkin, diam sebentar.

2092
01:40:45,555 --> 01:40:46,722
Apa apaan.

2093
01:40:47,566 --> 01:40:52,566
(teriak) (musik dramatis)

2094
01:41:07,268 --> 01:41:10,188
- [Semua] Kota New Jack kota New Jack,

2095
01:41:10,189 --> 01:41:12,606
Kota Jack baru, kota jack baru.

2096
01:41:13,693 --> 01:41:16,745
- Ada banyak individu hitam yang marah

2097
01:41:16,746 --> 01:41:18,355
keluar dan malam ini tidak ada di sana?

2098
01:41:18,356 --> 01:41:20,263
- Anda lihat, Anda lihat
apa yang terjadi di sini.

2099
01:41:20,264 --> 01:41:22,916
N.J.C.P.
Manusia kota Jack baru.

2100
01:41:22,917 --> 01:41:23,944
- Hei, dengarkan man, ive
harus kembali ke dalam,

2101
01:41:23,945 --> 01:41:24,893
Saya tidak ingin berurusan dengan semua pria ini.

2102
01:41:24,893 --> 01:41:25,851
- Panthers.

2103
01:41:25,851 --> 01:41:26,807
- [Semua] kota Jack Baru,
(musik dramatis)

2104
01:41:26,808 --> 01:41:31,724
Kota Jack baru, kota New Jack,
Kota Jack baru, kota New Jack.

2105
01:41:33,569 --> 01:41:36,033
- Bercinta pria Westwood, bercinta Westwood.

2106
01:41:36,034 --> 01:41:38,225
(smashing)
- [Semua] kota Jack Baru,

2107
01:41:38,226 --> 01:41:43,226
(musik dramatis) (pecah)

2108
01:41:43,571 --> 01:41:47,984
Kota Jack baru, kota New Jack,
Kota Jack baru, kota New Jack,

2109
01:41:47,985 --> 01:41:51,630
Kota Jack baru, kota New Jack,
Kota Jack baru, kota New Jack,

2110
01:41:51,631 --> 01:41:54,183
Kota Jack baru, kota Jack baru,
Kota Jack baru, kota jack baru.

2111
01:41:54,184 --> 01:41:56,934
(musik dramatis)

2112
01:42:04,688 --> 01:42:06,299
- Dispatch di mana saya selanjutnya mengambil.

2113
01:42:06,300 --> 01:42:09,531
Sial, manusia Yesus Kristus.
(nyaring)

2114
01:42:09,532 --> 01:42:11,263
Mereka mendatangi saya di mana-mana.

2115
01:42:11,264 --> 01:42:13,681
(nyaring)

2116
01:42:18,371 --> 01:42:21,220
- Lihatlah dirimu dan lihatlah
pada saya, saya aman di sini.

2117
01:42:21,221 --> 01:42:22,461
Saya aman di sini, ini Westwood

2118
01:42:22,485 --> 01:42:25,235
dan aku lebih aman darimu sekarang.

2119
01:42:29,726 --> 01:42:31,847
- Sial, kita harus jatuhkan ini,

2120
01:42:31,848 --> 01:42:34,738
dia adalah pengacara perusahaan.

2121
01:42:34,739 --> 01:42:37,116
Anda harus membawa kita keluar dari sini.

2122
01:42:37,117 --> 01:42:41,034
Kota Jack baru.
(Akord Drama)

2123
01:42:42,039 --> 01:42:45,795
- Hai Mac, kamu lupa siapa yang berurusan.

2124
01:42:45,796 --> 01:42:47,215
Akulah pengontrolnya.

2125
01:42:47,216 --> 01:42:52,216
(musik dramatis) (mengobrol)

2126
01:42:55,167 --> 01:42:57,850
Apa, apa, apa ini?

2127
01:42:57,851 --> 01:43:00,268
(tergagap)

2128
01:43:02,844 --> 01:43:04,677
Apa-apaan ini?

2129
01:43:05,532 --> 01:43:06,762
Apa yang terjadi?

2130
01:43:06,763 --> 01:43:09,513
(musik dramatis)

2131
01:43:16,837 --> 01:43:18,920
(Dentang)

2132
01:43:22,807 --> 01:43:24,390
Bensin, bensin.

2133
01:43:27,707 --> 01:43:32,525
Oke baiklah, jangan lupa
siapa yang bertanggung jawab di sini.

2134
01:43:32,526 --> 01:43:34,742
Saya yang membuat peraturan.

2135
01:43:34,743 --> 01:43:36,866
Saya membuat kebijakan.

2136
01:43:36,867 --> 01:43:40,784
Saya memesan pemerintah,
Saya menjalankan perusahaan.

2137
01:43:41,905 --> 01:43:45,238
Tetap kembali, The Guardian di bioskop sekarang.

2138
01:43:48,261 --> 01:43:50,212

Kita semua akan terbakar.

2139
01:43:50,213 --> 01:43:51,872
Kita semua akan.

2140
01:43:51,873 --> 01:43:56,873
(berteriak) (api mendesing)

2141
01:43:58,292 --> 01:44:03,125
(musik dramatis) (sirene)

2142
01:44:05,820 --> 01:44:07,405
(musik dramatis)
- [Semua] kota Jack Baru,

2143
01:44:07,406 --> 01:44:08,875
Kota Jack baru.

2144
01:44:08,876 --> 01:44:13,876
(berteriak) (api berderak)

2145
01:44:14,551 --> 01:44:15,674
- Ya Tuhan.

2146
01:44:15,675 --> 01:44:19,000
Itu saya terbakar di sana,
seseorang tolong saya, seseorang.

2147
01:44:19,001 --> 01:44:19,934
- [Man] Lihatlah teater publik itu

2148
01:44:19,935 --> 01:44:22,047
di sana, mereka tidak pernah muncul.

2149
01:44:22,048 --> 01:44:25,818
- [Semua] Kota Jack Baru, Kota jack baru.

2150
01:44:25,819 --> 01:44:27,572
Kota Jack baru, kota New Jack.

2151
01:44:27,573 --> 01:44:30,220
- Seseorang memadamkan api itu.

2152
01:44:30,221 --> 01:44:32,634
Ya Tuhan, aku terbakar.

2153
01:44:32,635 --> 01:44:37,552
(musik dramatis) (mendesis)

2154
01:44:38,826 --> 01:44:42,833
- Ini sudah berakhir, sudah berakhir
dari dunia seperti yang kita kenal.

2155
01:44:42,834 --> 01:44:47,001
R.A.M.
ini adalah akhir dari
dunia, waktu membeku.

2156
01:44:49,248 --> 01:44:54,248
(Api berderak) (gemericik)

2157
01:44:58,033 --> 01:45:01,033
(musik yang menegangkan)

2158
01:45:07,347 --> 01:45:09,264
(ketukan)

2159
01:45:17,853 --> 01:45:20,765
- [Chooford] Seluruh ini
kota sialan menyala.

2160
01:45:20,766 --> 01:45:22,283
Lihatlah itu menyala.

2161
01:45:22,284 --> 01:45:24,008
Ia mengatakannya di sana.

2162
01:45:24,009 --> 01:45:25,759
Blogger hot maniak.

2163
01:45:27,153 --> 01:45:29,200
Pembenci Disco, saya suka disko.

2164
01:45:29,201 --> 01:45:30,418
- [Chasuhaga] Apa yang kamu
tidak suka musik rap?

2165
01:45:30,419 --> 01:45:31,739
- [Chooford] Ini tidak akan pergi,

2166
01:45:31,763 --> 01:45:33,529
Kengerian ini akan bersama kita selamanya sekarang.

2167
01:45:33,530 --> 01:45:37,050
Tidak ada lagi elang apa
terjadi pada elang?

2168
01:45:37,051 --> 01:45:40,774
Tenang saja, ini saatnya,
ini adalah rumah musik.

2169
01:45:40,775 --> 01:45:42,748
Anda tahu tahun berapa ini Chasuhaga?

2170
01:45:42,749 --> 01:45:44,598
- [Chasuhaga] Ya ini tahun 1991.

2171
01:45:44,599 --> 01:45:45,432
- [Chooford] Kamu benar sekali,

2172
01:45:45,433 --> 01:45:48,294
ini tahun 1991 dan kita tidak
pergi kemana saja, kita terjebak.

2173
01:45:48,295 --> 01:45:50,339
Jadilah tahun 1991 selamanya.

2174
01:45:50,340 --> 01:45:51,872
- Apakah kamu.

2175
01:45:51,873 --> 01:45:55,398
Apakah ini waktu yang membeku
bicara kamu sudah memberitahuku?

2176
01:45:55,399 --> 01:45:56,543
Dengan batu bata kaca?

2177
01:45:56,544 --> 01:45:57,377
Saya bahkan tidak mengerti,

2178
01:45:57,378 --> 01:45:58,715
Anda hanya sekelompok penuh omong kosong,

2179
01:45:58,716 --> 01:46:02,299
kamu hanya orang gila
perusuh sialan.

2180
01:46:03,244 --> 01:46:04,244
- Kamu bertaruh.

2181
01:46:04,245 --> 01:46:06,994
(musik dramatis)

2182
01:46:15,196 --> 01:46:17,196
- [Wanita] Apakah Anda mendengar
album Milli Vanilli baru?

2183
01:46:17,220 --> 01:46:18,966
- Ya ampun, aku cinta Milli Vanilli.

2184
01:46:18,967 --> 01:46:19,835
- Oh ya.

2185
01:46:19,836 --> 01:46:22,693
- Mereka dapat menaruh vanila dalam segala hal.

2186
01:46:22,694 --> 01:46:24,587
- [Perempuan] Mereka melakukannya.

2187
01:46:24,588 --> 01:46:27,445
- Ada apa dengan bajingan ini di sini?

2188
01:46:27,446 --> 01:46:29,225
- [Perempuan] Oh ya.

2189
01:46:29,226 --> 01:46:31,751
- [Wanita] Maksud saya serius,
sudah non stop.

2190
01:46:31,752 --> 01:46:34,255
- Ada apa dengan pria,
kenapa mereka begitu menyeramkan?

2191
01:46:34,256 --> 01:46:36,225
- Saya tidak tahu.

2192
01:46:36,226 --> 01:46:37,926
Kenapa mereka sangat menyeramkan.

2193
01:46:37,927 --> 01:46:39,687
- [Wanita] Seperti dia
tidak bisa mengendalikan dirinya sendiri,

2194
01:46:39,711 --> 01:46:41,448
laki-laki sangat kasar.

2195
01:46:41,449 --> 01:46:44,232
- Serius apa yang salah dengan pria itu?

2196
01:46:44,233 --> 01:46:48,345

Dia memiliki masalah menatap,
Anda memiliki masalah menatap?

2197
01:46:48,346 --> 01:46:51,461
- [Woman] Kami tidak
merasakannya, apa phyco.

2198
01:46:51,462 --> 01:46:52,295
- Benarkah?

2199
01:46:52,296 --> 01:46:53,976
- Tapi mengapa kita tidak bisa pergi ke bar ini dan tidak,

2200
01:46:54,000 --> 01:46:58,667
Anda tahu memiliki creep ini
menghancurkan tinjunya di wajah kita?

2201
01:46:59,839 --> 01:47:01,295
Ini seperti mendapatkan pegangan.

2202
01:47:01,296 --> 01:47:03,043
- [Perempuan] Ya dia mencoba.

2203
01:47:03,044 --> 01:47:06,498
- Kalian, Kurt Cobain sangat panas.

2204
01:47:06,499 --> 01:47:07,499
- Sangat panas.

2205
01:47:09,226 --> 01:47:13,143
- [Man] sialan itu
jalang, dia menghancurkan hidupku!

2206
01:47:14,129 --> 01:47:15,712
Dia menghancurkan hidupku!

2207
01:47:17,165 --> 01:47:18,998
- Pria itu seperti merayap.

2208
01:47:20,430 --> 01:47:23,269
- Ya, kamu tahu pria brengsek.

2209
01:47:23,270 --> 01:47:24,159
- Bercinta laki-laki.

2210
01:47:24,160 --> 01:47:25,601
- Sialan aku.

2211
01:47:25,602 --> 01:47:29,554
- [Semua] laki-laki bercinta, bercinta
laki-laki, laki-laki bercinta, laki-laki bercinta.

2212
01:47:29,555 --> 01:47:30,752
(tertawa)

2213
01:47:30,753 --> 01:47:32,153
- Tapi aku suka yang baru Brian Adam

2214
01:47:32,177 --> 01:47:34,381
lagu di Robin Hood yang baru?

2215
01:47:34,382 --> 01:47:36,426
- [Wanita] Oh, jangan buat aku
dimulai pada Kevin Costner.

2216
01:47:36,427 --> 01:47:37,260
- [Wanita] Kevin Costner.

2217
01:47:37,261 --> 01:47:39,166
- [Wanita] Sangat melamun.

2218
01:47:39,167 --> 01:47:40,718
Dia bisa menyelamatkan saya setiap saat.

2219
01:47:40,719 --> 01:47:41,552
- [Perempuan] Tidak ada di sana,

2220
01:47:41,552 --> 01:47:42,385
ada bagian dalam film

2221
01:47:42,386 --> 01:47:44,605
di mana dia menaruh panah
mulutnya, apa itu?

2222
01:47:44,606 --> 01:47:48,102
- Oh ya, tidak, tidak, tidak,
dia suka merobek beberapa

2223
01:47:48,103 --> 01:47:51,104
dari bulu-bulu itu dan itu
membuatnya lebih dinamis panah.

2224
01:47:51,105 --> 01:47:52,961
- Kenapa semuanya meledak di akhir,

2225
01:47:52,962 --> 01:47:55,739
itu adalah abad pertengahan, mengapa
apakah itu akan meledak seperti itu?

2226
01:47:55,740 --> 01:47:57,784
- Itu pistol hitam
bubuk yang mereka miliki.

2227
01:47:57,785 --> 01:48:00,580
- [Wanita] Sungguh, sangat besar seperti
bahwa pada abad pertengahan?

2228
01:48:00,581 --> 01:48:03,465
- Yah ya maksud saya mereka punya bedak

2229
01:48:03,466 --> 01:48:06,789
itulah cara mereka mengacaukan segalanya.

2230
01:48:06,790 --> 01:48:10,507
- [Man] Mereka semua pelacur sialan!

2231
01:48:10,508 --> 01:48:11,841
- [Man] Mereka tidak membutuhkan kita.

2232
01:48:11,842 --> 01:48:14,170
- [Man] Aku tidak percaya dia melakukannya untukku.

2233
01:48:14,171 --> 01:48:15,451
- [Man] Mereka tidak membutuhkanmu nak.

2234
01:48:15,475 --> 01:48:17,717
- [Man] Aku tidak percaya itu!

2235
01:48:17,718 --> 01:48:22,477
(teriak) (musik dramatis)

2236
01:48:22,478 --> 01:48:25,311
(musik dramatis)

2237
01:48:48,325 --> 01:48:50,658
(tembakan api)

2238
01:49:03,406 --> 01:49:06,156
- Ini adalah drive terakhir di tempat terbuka.

2239
01:49:10,308 --> 01:49:12,308
Mereka menutup semuanya.

2240
01:49:13,538 --> 01:49:17,788
Dua kali marah, mereka menutup
semua drive di bawah.

2241
01:49:18,698 --> 01:49:21,365
Tobo suka diam dari domba.

2242
01:49:22,250 --> 01:49:24,000
Film favorit Tobo.

2243
01:49:26,327 --> 01:49:27,705
Tobo suka kejahatan.

2244
01:49:27,706 --> 01:49:30,456
(musik dramatis)

2245
01:49:50,102 --> 01:49:53,743
- Kisah Amerika, fibo pergi
barat, apa pria brengsek itu.

2246
01:49:53,744 --> 01:49:57,228
Jadi jika black boogies sekali
dalam beberapa saat, Tuhan, sialan.

2247
01:49:57,229 --> 01:49:59,091
Mengambil lima dolar untuk omong kosong itu.

2248
01:49:59,092 --> 01:50:02,533
Kevin Costner sebagai Robin Hood,
pria bercinta dengan pria brengsek itu.

2249
01:50:02,534 --> 01:50:05,295
Sialan mereka film pria, hanya
seperti Tower of record man,

2250
01:50:05,296 --> 01:50:08,582
bercinta dengan semua musik yang terjadi
pada pria hari ini, manusia brengsek.

2251
01:50:08,583 --> 01:50:11,833
Brengsek Vanilla Saya sudah, bercinta U2 ke, bukan Anda,

2252

01:50:12,777 --> 01:50:15,404
Saya berbicara U2, Achtung Baby.
2253
01:50:15,405 --> 01:50:16,847
Persetan dengan pria album itu.
2254
01:50:16,848 --> 01:50:18,184
Jual luar.
2255
01:50:18,185 --> 01:50:20,935
(musik dramatis)
2256
01:50:36,517 --> 01:50:40,812
- Bunuh semua orang, bunuh
semua pria, bunuh semua pria,
2257
01:50:40,813 --> 01:50:44,230
bunuh semua orang, bunuh semua orang, bunuh semua orang.
2258
01:50:45,127 --> 01:50:47,877
(musik dramatis)
2259
01:50:59,568 --> 01:51:00,718
(membunyikan klakson)
2260
01:51:00,719 --> 01:51:03,469
(musik dramatis)
2261
01:51:36,307 --> 01:51:38,089
- [Pria] Hei, awas!
2262
01:51:38,090 --> 01:51:40,019
(bangsawan) (honks)
2263
01:51:40,020 --> 01:51:42,770
(musik dramatis)
2264
01:54:09,728 --> 01:54:14,561
(sirene) (musik dramatis)
2265
01:54:18,883 --> 01:54:20,483
- [Man] Saya tidak membayar tagihan medis
2266
01:54:20,484 --> 01:54:22,074
setelah saya menyingkirkan kotorannya.
2267
01:54:22,075 --> 01:54:26,744
(teriak) (musik dramatis)
2268
01:54:54,766 --> 01:54:56,766
(mobil