Precious feelings 1-6N

Precious feelings 1-6N

[Schoolyard]

Meb: Miyoshi Karin...

Kar: Kusunoki Mebuki... What's with you, you look like you want to go at it.

Meb: I could say exactly the same about you. You're the one who's intently staring with killing intent.

Kar: Was that a pun!?

Meb: Huh? What do you... Oh, intently staring with intent... No, it wasn't a pun. Just a coincidence.

Kar: You're responding seriously!?

Meb: S-Shut up. How about you eat this and keep quiet for a minute.

Kar: Eh, i-is this... A-Are you giving this to me? Why!?

Meb: The reason is... I can't sum it up in one phrase, but since we've met, you taught me a lot...

Kar: Oh, this is pretty good... Is this handmade?

Meb: What kind of nerve do you have to put things in your mouth while someone's talking to you!?

Kar: You're the one who told me to eat it! For crying out loud... It's good though, really.

Meb: T-That's good to know... I-I heard that sugar is... good for the body in proper amounts...

Kar: I-I know that much, okay! Who do you think I... Uh, well... Thanks.

Gin: Oooh! What a clumsy yet beautiful friendship! I, Minowa Gin, saw it with my own eyes! Memo, memo...

Kar: Wait, whaaaaa-!? I thought it'd be Sonoko but it's Gin!?

Meb: S-Shizuku, were you with her!? Why were you standing there watching without saying anything!?

Shi: I don't actually say much... in general.

Gin: Well, even putting that memo joke aside, Karin-san. Your face is all red, you know?

Kar: D-D-Don't tease your elders! W-Well, see you, Mebuki! I have training to be doing!

Meb: S-Sure... See you. Grr, this Valentine's day is making a complete fool out of me...

Gin: That's what it means to be a maiden! ...Is what Sonoko'd probably say. Ahaha!

Shi: Minowa... Here's chocolate, for you. Freshly-made...

Gin: Waah, that's sudden! You're giving it to me!? I'm super happy! Thank you, Shizuku-san!

Shi: Mhm...

Meb: Were you two together all this time?

Gin: No, I saw you and Karin-san, thought you were going to have a battle and decided to spectate.

Meb: Why would we?

Gin: Well, in the end I saw something even more interesting. It's like my inner Sonoko awakened.

Shi: There's a Nogi Sonoko inside you, Gin?.. Like SHIZUKU?

Gin: No, not like that... Oh, wait. Is the second chocolate for SHIZUKU-san?

Shi: I thought about that... But I don't know when she'll appear... And Miroku said handmade chocolate doesn't keep for long.

Shi: So I'll... probably give it to another person I want to give it to. I'll give up... on SHIZUKU. It has to be two people, after all...

Gin: Shizuku-san, don't sulk like that. Store-bought chocolate keeps for long, right?

Shi: Huh?

Gin: Feelings are more important than rules! Do you want to go buy it right now? The chocolate for SHIZUKU-san!?

Shi: Together?..

Gin: Yeah! If we both choose it, then our guilt for breaking the rules is split halfway! Sounds good, right? Let's go!

Shi: Yeah... Minowa, thanks...

Meb: I'm glad you became friends with Gin-chan, Shizuku...