def normalise_row(row):
    if row['ship to name'] == 'XY'
    ...
    ...
    ...
    return result

df['Normalized'] = df.apply(lambda row : normalise_row(row), axis=1)