// build an array of requested stores
$stores = ($requestParameters['stores'] == 'any')
        ? Configuration::$stores
        : (!is_array($requestParameters['stores']))
            ? array($requestParameters['stores'])
            : $requestParameters['stores'];