ProtectionStones config.toml 2.9.1 French

cooldown: "6Attention: §7Merci d'attendre %time% secondes avant de placer un bloc!"
no_such_command: §cCommande inconnue. Utilisez /ps help pour plus d'informations.
no_access: §cVous ne pouvez pas faire cela ici.
no_room_in_inventory: §cVous n'avez pas assez de place dans votre inventaire.
no_room_dropping_on_floor: §cVous n'avez pas assez de place dans votre inventaire. L'item a été jeté au sol
invalid_block: §cBloc de protection invalide.
not_enough_money: "§cVous n'avez pas assez d'argent! Le prix est %price%."
paid_money: §bVous avez payé $%price%.
invalid_world: §cMonde invalide.
must_be_player: §cVous devez être un joueur pour faire cela.
go_back_page: Page précédente.
go_next_page: Page suivante.
help: |-
  §8§m=====§r PS Help §8§m=====
  §b> §7/ps help
help_next: §7Utilisez /ps help %page% pour aller à la page suivante!
command_requires_player_name: §cCette commande requiert le rôle admin.
no_permission_toggle: §cVous ne pouvez pas activer / désactiver.
no_permission_create: §cVous ne pouvez pas placer de bloc de protection.
no_permission_create_specific: §cVous ne pouvez pas placer ce type de bloc.
no_permission_destroy: §cVous ne pouvez pas détruire de bloc de protection.
no_permission_members: '&cVous ne pouvez pas utiliser les commandes de membre.'
no_permission_owners: '&cVous ne pouvez pas utiliser les commandes de propriétaire.'
no_permission_admin: §cVous ne pouvez pas utiliser cette commande.
no_permission_count: §cVous ne pouvez pas utiliser cette commande.
no_permission_count_others: §cVous ne pouvez pas utiliser cette commande.
no_permission_flags: '§cVous ne pouvez pas utiliser les flags.'
no_permission_per_flag: §cVous ne pouvez pas utiliser ce flag.
no_permission_rent: §cVous ne pouvez pas louer.
no_permission_tax: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande tax.
no_permission_buysell: §cVous ne pouvez pas acheter ni vendre de régions.
no_permission_unhide: §cVous ne pouvez pas révéler les blocks de protection.
no_permission_hide: §cVous ne pouvez pas cacher les blocks de protection.
no_permission_info: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande region info.
no_permission_priority: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande priority.
no_permission_region: §cVous ne pouvez pas utiliser les commandes de région.
no_permission_tp: §cVous ne pouvez pas vous téléporter aux blocs de protection des autres joueurs.
no_permission_home: §cVous ne pouvez pas vous téléporter à vos blocs de protection.
no_permission_unclaim: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande unclaim.
no_permission_view: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande view.
no_permission_give: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande give.
no_permission_get: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande get.
no_permission_sethome: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande sethome.
no_permission_list: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande list.
no_permission_list_others: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande list pour les autres.
no_permission_name: §cVous ne pouuvez pas utiliser la commande name.
no_permission_setparent: §cVous ne pouvez pas utiliser la commande setparent.
no_permission_setparent_others: §cVous ne pouvez pas hériter de région qui ne vous appartiennent pas.
no_permission_merge: §cVous ne pouvez pas utiliser /ps merge.
psregion:
  added_to_region: §b%player%§7 a été ajouté à cette région.
  added_to_region_specific: §b%player%§7 a été ajouté à la région %region%.
  removed_from_region: §b%player%§7 a été retiré de la région.
  removed_from_region_specific: §b%player%§7 a été retiré de la région %region%.
  not_in_region: §cVous n'êtes pas dans une région protégée !
  player_not_found: §cJoueur non trouvé.
  not_ps_region: §cCette région n'est pas protégée par une pierre.
  region_does_not_exist: §cCette région n'existe pas.
  no_regions_owned: §cVous ne possédez aucune région dans ce monde !
  no_region_permission: §cVous ne pouvez pas faire cela dans cette région.
  protected: §bCette région est maintenant protégée.
  no_longer_protected: §eCette région n'est plus protégée.
  cant_protect_that: §cVous ne pouvez pas protéger cette aire.
  reached_region_limit: §cVous ne pouvez plus protéger de régions (%limit%).
  reached_per_block_region_limit: §cVous ne pouvez plus avoir de régions de ce type
    (%limit%).
  world_denied_create: §cVous ne pouvez pas créer de régions dans ce monde.
  region_overlap: §cVous ne pouvez pas protéger cette région car elle empiète sur une autre
  region_too_close: §cVotre protection doit être au minimum de %num% blocs du bord d'autres régions !
  cant_teleport: §cVotre téléportation a été annulée par une région protégée !
  specify_id_instead_of_alias: |-
    §7Il y a plusieurs régions avec ce nom ! Utilisez un ID à la place.
     Régions avec ce nom: §b%regions%
  region_not_adjacent: §cVous avez passé la limite de régions non-adjacentes! Essayez de mettre votre bloc plus proche
    des régions que vous possédez déjà.
  not_overlapping: §cCes régions ne se chevauchent pas!
  multi_region_does_not_exist: Une de ces régions n'existe pas!
  no_region_holes: §cAire non protégée détectée dans une région! C'est interdit!
  delete_region_prevented: §7la région n'a pas été supprimée, peut être car elle créée un trou dans une région existante.
  not_owner: §cVous n'êtes pas propriétaire de cette région!
  cannot_merge_rented_region: §cFusion impossible car la région %region% est en location !
  no_permission_region_type: §cVous ne pouvez pas posséder ce type de région.
  hidden: §7Le bloc de protection est maintenant caché.
  must_be_placed_in_existing_region: §cCela doit être placé dans une région existante!
  already_in_location_is_hidden: §cUne région existe déjà à cet endroit (le bloc de protection est-il caché ?)
  cannot_remove_yourself_last_owner: §cVous ne pouvez pas vous retirer car vous êtes le dernier propriétaire.
  cannot_remove_yourself_all_regions: §cVous ne pouvez pas vous retirer de toutes vos régions d'un coup pour un souci de sécurité.
toggle:
  help: §b> §7/ps toggle|on|off
  help_desc: Utilisez cette commande pour autoriser / interdire le placement de blocs de protection.
  toggle_on: §bPlacement de blocs de protection autorisé.
  toggle_off: §bPlacement de blocs de protection interdit.
count:
  count_help: §b> §7/ps count [player (optional)]
  count_help_desc: Compte le nombre de régions que vous ou un autre joueur possédez.
  personal_region_count: '§7Votre nombre de régions dans ce monde: §b%num%'
  personal_region_count_merged: '§7- Incluant chaque région fusionnée: §b%num%'
  other_region_count: '§7Le nombre de régions de %player% dans ce monde: §b%num%'
  other_region_count_merged: '§7- Incluant chaque région fusionnée: §b%num%'
flag:
  help: §b> §7/ps flag [flagname] [value|null|default]
  help_desc: Utilisez cette commande pour changer un flag dans votre région.
  flag_set: §7Le flag §b%flag%§7 a été défini.
  flag_not_set: §7Le flag §b%flag%§7 n'a  §cpas§7 été défini. Vérifiez les valeurs.
  flag_prevent_exploit: §cCela a été désactivé pour éviter les abus.
  flag_prevent_exploit_hover: §cDésactivé pour des raisons de sécurité.
  gui_header: §8§m=====§r Flags (cliquez pour modifier) §8§m=====
  gui_hover_set: §bCliquez pour définir.
  gui_hover_set_text: |-
    §bCliquez pour modifier.§f
    Valeur actuelle:
    %value%
  hover_change_group: Cliquez pour activer ce flag seulement pour %group%.
  hover_change_group_null: §cVous devez donner une valeur à ce flag avant de l'affecter à un groupe.
rent:
  help: §b> §7/ps rent
  help_desc: Utilisez cette commande pour gérer les locations (achat et vente).
  help_header: §8§m=====§r Aide à la Location §8§m=====
  already_renting: §cCette région a déjà été louée! Vous devez d'abord arrêter de la louer.
  not_rented: §cCette région n'est pas louée.
  lease_success: |-
    §bTermes de location:
    bPrix: §7%price%
    §bTerme du paiement: §7%period%
  stopped: §bLocation stoppée.
  evicted: §7Locataire expulsé %tenant%.
  not_renting: §cCette région n'est pas louée à des locataires.
  paid_landlord: §b%tenant%§7 a payé §b$%price%§7 pour la location de §b%region%§7.
  paid_tenant: §7Paiement de §b$%price%§7 à §b%landlord%§7 pour la région §b%region%§7.
  renting_landlord: §b%player%§7 loue désormais la région §b%region%§7.
  renting_tenant: §7Vous louez désormais la région §b%region%§7 pour §b%price%§7 par
    §b%period%§7.
  not_tenant: §cVous n'êtes pas locataire de cette région !
  tenant_stopped_landlord: §b%player%§7 a arrêté de louer la région §b%region%§7.
    Elle est de nouveau disponible à la location.
  tenant_stopped_tenant: §bVous avez arrêté de louer la région %region%.
  being_sold: §cLa région est à la vente! Utilisez /ps sell stop d'abord.
  evict_no_money_tenant: "§7Vous avez été §cexpulsé§7 de la région §b%region%§7 parce que vous n'avez pas assez d'argent (%price%) pour payer la location."
  evict_no_money_landlord: §b%tenant%§7 a été §cexpulsé§7 de la région §b%region%§7
    car il ne pouvait pas se permettre de la louer.
  cannot_rent_own_region: §cVous ne pouvez pas louer votre propre région!
  reached_limit: §cVous avez atteint la limite de régions autorisées à la location !
  price_too_low: §cLe prix de location est trop bas (doit être plus que %price%).
  price_too_high: §cLe prix de location est trop haut (doit être moins que %price%).
  period_too_short: §cLa période de location est trop courte (doit être plus que %period% secondes).
  period_too_long: §cLa période de location est trop longue (droit être moins que %period% secondes).
  period_invalid: '§cFormat de période invalide! Exemple: 24h pour une fois par jour.'
  cannot_break_while_renting: §cVous ne pouvez pas casser la région tant qu'elle est louée.
tax:
  help: §b> §7/ps tax
  help_desc: Utilisez cette commande pour gérer et payer les taxes.
  help_header: §8§m=====§r Aide Taxes §8§m=====
  disabled_region: §cLes taxes sont désactivées pour cette région.
  set_as_autopayer: §7Les taxes pour la régio §b%region%§7 seront désormais payées automatiquement par vous.
  set_no_autopayer: §7Les taxes pour la région §b%region%§7 devront être payées manuellement.
  paid: 7Vous avez payé §b$%amount%§7 de taxes pour la région §b%region%§7.
  info_header: §8§m=====§r Info Taxes (cliquez pour pus d'infos) §8§m=====
  join_msg_pending_payments: |-
    §7Vous avez §b$%money%§7 de taxes dues dans vos régions.
    Voyez les avec /ps tax info.
  player_region_info: §7> §b%region%§7 - §3$%money% dus
  player_region_info_autopayer: §7> §b%region%§7 - §3$%money% dus§7 (paiement automatique)
  click_to_show_more_info: Cliquez pour voir plus d'informations.
  region_info_header: §8§m=====§r %region% Info Taxes §8§m=====
  region_info: |-
    §9Taux d'imposition: §7$%taxrate% (somme de toutes les régions fusionnées)
    §9Temps entre les cycles de taxes: §7%taxperiod%
    §9Temps pour payer les taxes après le cycle: §7%taxpaymentperiod%
    §9Payeur automatique: §7%taxautopayer%
    §9Taxes dûes: §7$%taxowed%
  next_page: §7Utilisez /ps tax info -p %page% pour aller à la page suivante!
buy:
  help: §b> §7/ps buy
  help_desc: Achetez la région dans laquelle vous vous tenez.
  not_for_sale: §cCette région n'est pas à la vente.
  stop_sell: §7Cette région n'est pas à la vente.
  sold_buyer: §7Vous avez acheté la région §b%region%§7 pour §b$%price%§7 de §b%player%§7.
  sold_seller: §7Vous avez vendu la région §b%region%§7 pour §b$%price%§7 à §b%player%§7.
sell:
  help: §b> §7/ps sell [price|stop]
  help_desc: Vendez la région dans laquelle vous vous tenez.
  rented_out: §cLa région est déjà à la location ! Vous devez stopper la location pour vendre.
  for_sale: §7La région est maintenant à la vente pour §b$%price%§7.
visibility:
  hide_help: §b> §7/ps hide
  hide_help_desc: Utilisez cette commande pour cacher ou révéler vos protections.
  unhide_help: §b> §7/ps unhide
  unhide_help_desc: Utilisez cette commande pour cacher ou révéler vos protections.
  already_not_hidden: §7Cette protection ne semble pas cachée...
  already_hidden: §7Cette protection semble déjà cachée...
info:
  help: §b> §7/ps info members|owners|flags
  help_desc: Utilisez cette commande dans une région protégée pour voir plus d'infos.
  header: §8§m=====§r PS Info §8§m=====
  type2: '&9Type: &7%type%'
  may_be_merged: (peut être fusionnée avec d'autre types)
  merged2: '§9Régions fusionnées: §7%merged%'
  members2: '&9Membres: &7%members%'
  no_members: §c(pas de membres)
  owners2: '&9Propriétaires: &7%owners%'
  no_owners: §c(pas de propriétaire)
  flags2: '&9Flags: &7%flags%'
  no_flags: (aucun)
  region2: '&9Région: &b%region%'
  priority2: '&9Priorité: &b%priority%'
  parent2: '&9Parent: &b%parentregion%'
  bounds_xyz: '&9Bordures: &b(%minx%,%miny%,%minz%) -> (%maxx%,%maxy%,%maxz%)'
  bounds_xz: '&9Bordures: &b(%minx%, %minz%) -> (%maxx%, %maxz%)'
  seller2: '&9Vendeur: &7%seller%'
  price2: '&9Prix: &7%price%'
  tenant2: '&9Locataire: &7%tenant%'
  landlord2: '&9Loueur: &7%landlord%'
  rent2: '&9Location: &7%rent%'
  available_for_sale: §bRégion disponible à la vente !
  available_for_rent: §bRégion disponible à la location !
priority:
  help: §b> §7/ps priority [number|null]
  help_desc: Utilisez cette commande pour définir la priorité de votre région.
  info: '§7Priorité: %priority%'
  set: §ePriorité définie.
  error: §cErreur de saisie, essayez encore ?
region:
  help: §b> §7/ps region [list|remove|disown] [playername]
  help_desc: Utilisez cette commande pour vous informer ou éditer les régions d'un autre joueur (ou les vôtres).
  not_found_for_player: §7Aucune région trouvée pour %player% dans ce monde.
  list: '§7Régions de %player% dans ce monde: §b%regions%'
  remove: §eLes régions de %player%ont été retirées dans ce monde, et retirées des régions que
    %player% possédait partiellement.
  error_search: §cErreur de recherche des régions de %player%. Vérifiez que vous avez entré le bon nom.
tp:
  help: §b> §7/ps tp [id/player] [num (optionnel)]
  help_desc: Vous téléporte dans une des régions du joueur spécifié.
  number_above_zero: §cEntrez un nombre plus haut que 0.
  valid_number: §cMerci d'entrer un nombre valide.
  only_has_regions: §c%player% a seulement %num% régions protégées dans ce monde!
  tping: §aTéléportation...
  error_name: §cErreur de la téléportation vers la région protégée! (erreur de région WorldGuard)
  error_tp: §cErreur pour trouver la région vers laquelle vous téléporter.
  in_seconds: §7Téléportation dans §b%seconds%§7 secondes.
  cancelled_moved: §cTéléportation annulée. Vous avez bougé!
home:
  help: §b> §7/ps home [nom/id]
  help_desc: Vous téléporte dans une de vos régions protégées.
  header: §8§m=====§r Homes (cliquez pour vous téléporter) §8§m=====
  click_to_tp: Cliquez pour vous téléporter !
  next_page: §7Utilisez /ps home -p %page% pour voir la page suivante !
unclaim:
  help: §b> §7/ps unclaim
  help_desc: Utilisez cette commande pour reprendre la pierre de protection et retirer la région.
view:
  help: §b> §7/ps view
  help_desc: Utilisez cette commande pour voir la bordure de la région protégée.
  cooldown: §cMerci d'attendre un peu avant de réutiliser /ps view.
  generating: §7Génération de la bordure...
  generate_done: aSuccès! La brodure disparaîtra dans 30 secondes !
  removing: |-
    §bSuppression de la bordure...
    §aSi vous voyez des ghost blocks, reconnectez-vous !
admin:
  help: §b> §7/ps admin
  help_desc: Utilisez /ps admin help pour plus d'informations.
  cleanup_header: |-
    eNettoyage %arg% %days% jours
    ================
  cleanup_footer: |-
    §e================
    Nettoyage %arg% fini.
  hide_toggled: §eToutes les pierres de protection ont été %message% dans ce monde.
  last_logon: §e%player% a joué pour la dernière fois il y a %days% jours.
  is_banned: §e%player% est banni.
  error_parsing: §cErreur de saisie avec les jours, êtes-vous sûr que c'est un nombre ?
  console_world: §cSpécifiez le monde dans le dernier paramètre.
  lastlogons_header: |-
    §e%days% Jours Plus:
    ================
  lastlogons_line: §e%player% %time% jours
  lastlogons_footer: |-
    §e================
    %count% Total des joueurs montrés
    %checked% Total des joueurs vérifiés
reload:
  help: §b> §7/ps reload
  help_desc: Recharge la configuration.
  start: §bRecharcgement de la configuration...
  complete: §bRechargement de la configuration terminé !
addremove:
  help: §b> §7/ps add|remove [playername]
  help_desc: Use this command to add or remove a member of your protected region.
  owner_help: §b> §7/ps addowner|removeowner [playername]
  owner_help_desc: Use this command to add or remove an owner of your protected region.
  player_reached_limit: §cThis player has reached their region limit.
  player_needs_to_be_online: §cThe player needs to be online to add them.
get:
  help: §b> §7/ps get [block]
  help_desc: Utilisez cette commande pour acheter un bloc de protection.
  gotten: §bBloc de protection ajouté à votre inventaire !
  no_permission_block: §cVous ne pouvez pas avoir ce bloc.
  header: §8§m=====§r Blocs de Protection (cliquez pour obtenir) §8§m=====
  gui_block: §7> §b%alias% §7- %description% (§f$%price%§7)
  gui_hover: Cliquez pour acheter un %alias%!
give:
  help: §b> §7/ps give [blocs] [joueur] [amount (optionnel)]
  help_desc: Utilisez cette commande pour donner un bloc de protection à un joueur.
  given: 7Don de §b%block%§7 à §b%player%§7.
  no_inventory_room: §cLe joueur n'a pas assez de place dans son inventaire.
sethome:
  help: §b> §7/ps sethome
  help_desc: Utilisez cette commande pour mettre le home de votre protection là où vous vous trouvez.
  set: §7Le home pour §b%psid%§7 a été défini sur votre position.
list:
  help: §b> §7/ps list [player (optionnel)]
  help_desc: Utilisez cette commande pour voir les protections que vous ou un autre joueur possédez.
  header: §8§m=====§r Régions de%player% §8§m=====
  owner: '§7Propriétaire de:'
  member: '§7Membre de:'
  no_regions: §7Vous n'êtes pas propriétaire ou membre de régions.
  no_regions_player: §b%player% §7n'est pas propriétaire ou membre de régions.
name:
  help: §b> §7/ps name [nom|none]
  help_desc: Utilisez cette commande pour donner un nom à votre région pour l'identifier plus facilement.
  removed: §7Nom retiré de %id%.
  set_name: §7Nom de la région %id% défini sur §b%name%§7.
  taken: §7Le nom de la région §b%name%§7 est déjà pris! Essayez un autre.
setparent:
  help: §b> §7/ps setparent [région|none]
  help_desc: Utilisez cette commande pour autoriser une région à hériter des propriétés d'une autre.
    région (propriétaires, membres, flags, etc.).
  success: §7Définition du parent de §b%id%§7 pour §b%parent%§7.
  success_remove: §7Suppression réussie du parent de §b%id%§7.
  circular_inheritance: §cHéritance circulaire détectée (le parent hérite déjà de cette région?). Parent non défini.
merge:
  help: §b> §7/ps merge
  help_desc: Utilisez cette commande pour fusionner cette région avec une région qui la chevauche.
  disabled: La fusion de régions est desactivée dans la config !
  merged: §bLes régions ont été fusionnées avec succès!
  header: §8§m=====§r Fusionner %region% (cliquez pour fusionner) §8§m=====
  warning: '§7Note: Cela supprimera les paramètres actuels de la région!'
  not_allowed: §cVous ne pouvez pas fusionner ce type de régions.
  into: §bCette région chevauche d'autres régions avec lesquelles vous pouvez fusionner !
  no_region: §7Aucune région qui empiète avec laquelle fusionner.
  click_to_merge: Cliquez pour fusionner avec %region%!
  auto_merged: §7Région automatiquement fusionnée avec §b%region%§7.