class Object
{
public:
    std::shared_ptr<Object> operator[](const int index);

    [...]

private:
    std::vector<std::shared_ptr<Object>> internal_array;
};

std::shared_ptr<Object> one_object;
std::shared_ptr<Object> another_object = one_object[0];