; ************************************************
; *                                              *
; *           Shopping Cart Language File        *
; *                                              *
; ************************************************

; [Template Specific]
ComputersTemplateIntro = "For all your PC requirements"

; [Common]
StoreWelcome = "Selamat Datang di"
StoreIntro = "Silahkan melihat-lihat website Kami untuk menemukan produk yang Anda cari. Kami menyediakan sistem cepat dan aman, sehingga proses order terasa sangat singkat! Anda juga dapat membandingkan dan mengulas produk hanya dengan beberapa klik."
zNone = "Tidak Ada"
Search = "Pencarian"
AdvancedSearch = "Pencarian Lanjutan"
QuickSearchProducts = "Produk"
QuickSearchNoImage = "TIDAK ADA GAMBAR"
QuickSearchViewAll = "Lihat semua hasil"
OurNewsletter = "Newsletter Kami"
YourFirstName = "Nama Depan Anda"
YourEmailAddress = "Alamat Email Anda"
RespectYourPrivacy = "Kami menghargai privasi Anda"
CurrentTopSellers = "Terlaris Saat Ini"
NewProducts = "Produk baru"
PopularProducts = "Produk Populer"
AddToCartAlt = "Klik disini untuk memasukkan produk ke kereta belanja Anda"
Home = "Halaman Depan"
PopularBrands = "Merk Populer"
Added = "Tambahkan"
SeeAllBrands = "Lihat semua merk"
QuestionMark = "?"
HideThisMessage = "Sembunyikan pesan ini"
FeaturedItems = "Item Sejenis"
Bestselling = "Laris"
AlphaAsc = "Alphabetical: A ke Z"
AlphaDesc = "Alphabetical: Z ke A"
AvgCustomerReview = "Ulasan Pengunjung"
PriceAsc = "Price: Rendah ke Tinggi"
PriceDesc = "Price: Tinggi ke Rendah"
SortBy = "Sortir"
NewestItems = "Item Terbaru"
To = "ke"
Of = "dari"
CompareSelected = "Bandingkan yang dipilih"
CompareSelectMessage = "Silahkan pilih setidaknya 2 produk untuk dibandingkan."
Compare = "Bandingkan"
NA = "N/A"
DesignMode = "Model Desain"
RemovePanel = "Hapus Panel"
SaveDesignMode = "Simpan perubahan desain Anda"
CancelDesignMode = "Batalkan semua perubahan"
DisableDesignMode = "Non-aktifkan mode desain sehingga lik dapat di klik dan Anda dapat berpindah ke halaman lain"
EditPanel = "Edit Panel"
EditLayout = "Edit File Layout"
EditStylesheet = "Edit Stylesheet"
MainPage = "Halaman Depan"
ViewCart = "Lihat Kereta Belanja"
Checkout = "Checkout"
OrderStatus = "Status Order"
YourWishList = "Wish Lists"
Optional = "Optional"
Preview = "Preview"
CharactersRemaining = "sisa karakter"
SendStudioErrorNewsletter = "Tidak dapat mendaftar ke email newsletter Penjualan"
SendStudioSuccessNewsletter = "Berhasil terdaftar ke email newsletter Penjualan"
SendStudioErrorOrderList = "Tidak dapat mendaftar ke email daftar order Penjualan"
SendStudioSuccessOrderList = "Berhasil terdaftar ke email daftar order Penjualan"
CapitalFor = "Untuk"
ClickHereCloseWindow = "Klik disini untuk menutup jendela ini"
NewsletterSpammerVerification = "Silahkan masukkan nama dan alamat email Anda sebelum mengirim form ini."
CouponCode1 = "Kode"
Coupon = "Kupon"
SideCartYouHaveXItems = "Anda memiliki <strong>%s</strong> item di kereta belanja Anda."
SideCartYouHave1Item = "Anda memiliki <strong>1</strong> item di kereta belanja Anda."
SideCartTotalCost = "Sub Total Anda adalah <strong>%s</strong>."
xOn = "on"
Hi="Hi"
Thanks="Terima Kasih"
StoreUnavailable = "Toko ini sementara tidak tersedia. Kami mohon ma'af atas segala ketidak nyamanan yang disebabkan."

; [RSS]
RSS20 = "RSS 2.0"
Atom03 = "Atom 0.3"
RSSPopularProducts = "%s: Produk Populer"
RSSPopularProductsDesc = "A daftar produk populer yang ada di %s."
RSSNewProducts = "%s: Produk Baru"
RSSNewProductsDesc = "Daftar produk baru yang ada di %s."
RSSFeaturedProducts = "%s: Produk Sejenis"
RSSFeaturedProductsDesc = "Daftar produk sejenis yang ada di %s."
RSSSearchProducts = "%s: Pencarian Produk"
RSSSearchProductsDesc = "Variasi Pencarian produk yang ada di %s."
RSSLatestNews = "%s: Berita Terkini"
RSSLatestNewsDesc = "Berita terkini dari %s."
HeadRSSNewProducts = "Produk Baru"
HeadRSSNewProductsCategory = "Produk Baru di %s"
HeadRSSPopularProducts = "Produk Populer"
HeadRSSPopularProductsCategory = "Produk Populer di %s"
HeadRSSLatestNews = "Berita Terahir"
HeadRSSProductSearchFeeds = "Pencarian Produk"
ErrLoadingRSSFeed = "RSS feed untuk halaman ini tidak bisa ditampilkan. Apa Anda yakin file RSS tersebut valid dan Anda menuju ke link yang benar? Anda memasukkan <strong><em>%s</em></strong> sebagai link pada file RSS Anda."

; [Template System]
errCouldntLoadTemplate = "File template '%s' tidak dapat dimuat."

; [Home Page]
FeaturedProducts = "Produk Sejenis"
RecentNews = "Berita Terkini"

; [Categories]
ProductsByCategory = "Kategori"
OurProducts = "Produk Kami"
ShopByPrice = "Belanja berdasarkan Harga"
Previous = "Sebelumnya"
Next = "Selanjutnya"
NoProductsInCategory = "Tidak ada produk dalam kategori ini."
NoTopSellers = "Saat ini tidak ada produk terlaris."
NoPopularProductsCat = "Saat ini tidak ada produk populer."
NoNewProductsCat = "Saat ini tidak ada produk baru."
OtherProductsIn = "Item lainnya pada %s"
; [Brands]
Brands = "Merk"
AllBrands = "Semua Merk"
BrandsTagCloud = "Tag Cloud Merk"
BrandTagCloudHelp = "<em>tag clound merk</em> menunjukkan semua merek yang tersedia untuk dibeli.<br /><br />Semakin besar merk yang keluar, semakin banyak produk yang tersedia.<br /><br />Klik pada merk dibawah ini untuk menampilkan semua produk yang tersedia pada produk tersebut.<br /><br />"
Products = "Produk"
NoProductsInBrand = "Tidak ada produk yang tersedia untuk merk ini."
ChooseBrandFromList = "Silahkan pilih merk yang ada pada daftar di %s untuk memulai."
Left = "kiri"
Right = "kanan"
ViewAllBrandsInstructions = "Untuk melihat semua produk yang tersedia pada toko Kami untuk merk tertentu, klik merk pada daftar di sebelah kanan."

; [Products]
Summary = "Rangkuman"
SKU = "SKU"
MorePictures1 = "Lihat %d gambar berikutnya"
MorePictures2 = "Lihat %d gambar berikutnya"
SeeLargerImage = "Klik untuk memperbesar"
CloseWindow = "Tutup jendela"
PreviousImage = "Sebelumnya"
NextImage = "Selanjutnya"
FixedShippingCost = "(Biaya tetap pengiriman)"
FreeShipping = "<strong>GRATIS biaya kirim</strong>"
CalculatedAtCheckout = "Dihitung saat checkout"
Price = "Harga"
Brand = "Merk"
Weight = "Berat"
Rating = "Peringkat"
Shipping = "Pengiriman"
RRP = "RRP"
BuyThisItem = "Beli item ini"
BuyButtonTitle = "Klik disini untuk menambahkan item ke kereta belanja Anda"
RemoveItLater = "(Anda bisa menghapusnya nanti)"
ChooseA = "Pilih"
PleaseChooseA = "Silahkan pilih"
AddToCart1 = "Klik pada tombol dibawah ini untuk menambahkan"
AddToCart2 = "ke dalam kereta belanja Anda"
ItemUnavailable = "Item Tidak tersedia"
OptionSoldOut = "<span class='SoldOut'> (Sold Out)</span>"
Unavailable1 = "Ma'af, tapi item ini untuk sementara tidak tersedia."
Unavailable2 = "Silahkan chek kembali di lain hari."
ReviewLinkText1 = "1 ulasan produk"
NoReviews = "Produk ini belum memiliki ulasan. Jadilah yang pertama untuk mengulas produk ini!"
ReviewLinkText2 = "%d produk di ulas"
Availability = "Ketersediaan"
ProductAvailability = "Ketersediaan"
ProductDescription = "Penjelasan Produk"
ProductReviews = "Ulasan Produk"
PostedBy = "Di posting oleh"
AverageRating = "Rating rata-rata"
NumberOfReviews = "Jumlah ulasan"
ShowingReviews = "Tampilkan ulasan"
WriteYourOwnProductReview = "Tulis ulasan produk Anda sendiri"
ShareItWithOthers = "dan beritakan kepada lainnya."
OtherDetails = "Detail lainnya"
RelatedProducts = "Produk yang berhubungan"
YouRecentlyViewed = "Yang anda ulas sebelumnya..."
WriteYourOwnReview = "tulis review Anda sendiri"
HowRateProduct = "1. Bagaiamana Anda merating produk ini?"
Rate5Stars = "5 bintang (best)"
Rate4Stars = "4 bintang"
Rate3Stars = "3 bintang (average)"
Rate2Stars = "2 bintang"
Rate1Star = "1 star (worst)"
WriteAHeadline = "2. Tulis headline untuk ulasan Anda disini:"
WriteYourReview = "3. Tulis review Anda disini:"
ReviewEnterYourName = "4. Tulis nama Anda: (optional)"
SaveMyReview = "Simpan ulasan Saya"
EnterTheCodeBelow = "5. Masukkan kode dibawah:"
ReviewNoRating = "Silahkan pilih rating."
ReviewNoTitle = "Silahkan masukkan judul untuk ulasan Anda."
ReviewNoText = "Silahkan masukkan beberapa kata untuk ulasan Anda."
NoCaptcha = "Silahkan masukkan kode berikut	."
ReviewBadCaptcha = "Kode yang Anda masukkan salah, silahkan coba kembali."
ReviewInternalError = "Terjadi kesalahan internal saat mencoba menyimpan ulasan Anda."
ReviewSavedApproved = "Ulasan Anda telah disimpan dan ditunjukkan seperti berikut."
ReviewSavedPending = "Ulasan Anda menunggu persetujuan."
Unknown = "Tidak diketahui"
FindByCategory = "Temukan produk sejenis berdasarkan kategori"
AddToWishList = "Tambahkan ke dalam Wish List"
ToYourWishList = "ke Wish List Anda."
ImageXOfY = "Gambar %s dari %s"
CurrentlySoldOut1 = "Mohon Ma'af, item ini untuk sementara tidak tersedia."
CurrentlySoldOut2 = "Silahkan chek kembali di lain waktu."
InvalidProductError = "Produk ini tidak tersedia pada %s."
InvalidProductErrorDetails = "Kemungkinan:<ul><li>Produk ini telah sudah tidak tersedia di toko Kami.</li><li>Anda telah salah ketik pada URL ke halaman yang Anda cari.</li><li>Anda telah meng-klik link kadaluarsa atau rusak dari website lain.</li></ul>"
CurrentStock = "Stok yang tersedia"
SoldOut = "Sold Out"
ChooseAnOption = "Silahkan pilih pilihan untuk menambahkan produk ini ke kereta belanja Anda."
ChooseOneOrMoreOptions = "Silahkan pilih satu atau lebih pilihan untuk menambahkan produk ini ke dalam kereta belanja Anda."
VariationSoldOutMessage = "Kombinasi produk yang dipilih tidak tersedia."

; [Comparisons]
PreviousPage = "Halaman Sebelumnya"
ProductComparison = "Bandingkan Produk"
Remove = "Hapus"
Product = "Produk"
Image = "Gambar"
Description = "Deskripsi"
VS = "VS"
CompareTwoProducts = "Setidaknya 2 produk diperlukan untuk membuat perbandingan"
ReadReviews = "Baca Ulasan"
SortByProductName = "Ringkas produk berdasar nama"
SortByProductPrice = "Ringkas produk berdasar harga"
SortByProductRating = "Ringkas produk berdasar rating rata-rata"
SortByProductBrand = "Ringkas produk berdasar merk"
Other = "Lainnya"
Options = "Pilihan"
ProductDetails = "Rincian Produk"
ProductComparisonIntro = "Perbandingan produk Anda ditunjukkan berikut. Klik pada atribut produk di kolom sebelah kiri untuk meringkas berdasar atribut."
TooManyProducts1 = "Anda hanya dapat membandingkan %d produk pada saat yang sama. %d produk telah dihapus dari perbandingan."
TooManyProductsX = "Anda hanya dapat membandingkan %d produk pada saat yang sama. %d produk telah dihapus dari perbandingan."

; [Cart]
YourShoppingCart = "Kereta Belanja Anda"
ShoppingCart = "Kereta Belanja"
YouMayAlsoLike = "Anda mungkin juga akan menyukai..."
CheckoutButtonTitle = "Klik disini untuk lanjut ke checkout"
YouJustAddedToCart = "Anda baru saja menambahkan produk ini ke kereta belanja Anda"
OtherItemsInCart = "Produk lainnya di Kereta Belanja Anda"
Quantity = "Jumlah"
ViewEntireCart = "Lihat keseluruhan Kereta Belanja Anda"
Subtotal = "Subtotal"
CartRemoveConfirm = "Apa Anda yakin ingin menghapus item ini dari kereta belanja Anda?"
Or = "atau"
ContinueShopping = "lanjut berbelanja"
NoItemsInCart = "Tidak ada produk di dalam Kereta Belanja Anda."
EmptyCartInfo = "Untuk menambahkan produk ke kereta belanja Anda, jelajahi terlebih dahulu atau gunakan kolom pencarian untuk mencari dan klik tombol "Tambah ke kereta belanja"."
OnThe = "Pada"
EmptyHomePage = "home page."
ChooseACountry = "Pilih negara"
ChooseAState = "Pilih provinsi"
SpendXMoreFreeShipping = "Gunakan tambahan <strong>%s</strong> untuk memperoleh promo gratis pengiriman untuk order Anda."
SpendXMoreXShipping = "Gunakan tambahan <strong>%s</strong> untuk memperoleh %s pengiriman untuk order Anda."
OrderQualifiesForFreeShipping = "<strong>Selamat!</strong> Order Anda memenuhi syarat untuk bebas ongkos kirim."
OrderQualifiesForXShipping = "<strong>Selamat!</strong> Order Anda memenuhi syarat untuk %s pengiriman."
Shipping = "Pengiriman"
FreeShipping = "Gratis"
ShippingWord = "Pengiriman"
OneItem = " (1 item)"
XItems = " (%d items)"
CouponCode = "Kode Kupon"
CouponCodeIntro = "Jika Anda memiliki kupon, masukkan ke dalam box dibawah ini dan klik 'Go'."
GiftCertificateCode = "Gunakan Gift Certificates"
EnterGiftCertificateCode = "Silahkan masukkan kode Gift Certificates Anda."
GiftCertificateCodeIntro = "Untuk membayar order ini menggunakan Gift Certificates, masukkan kode gift certificates kedalam box dibawah ini dan klik 'Go'."
Go = "Go"
EnterCouponCode = "Silahkan masukkan kode kupon Anda."
CouponAppliedToCart = "Kupon yang Anda masukkan telah digunakan pada Kereta Belanja Anda."
CouponRemovedFromCart = "Kupon telah dihapus dari Kereta Belanja Anda."
ClickHereToKeepShopping = "Klik disini untuk meneruskan berbelanja"
ClickHereToKeepShoppingCat = "Klik disini untuk meneruskan berbelanja dalam %s"
CartProductUnavailable = "Produk ini tidak bisa ditambahkan ke dalam Kereta Belanja Anda karena saat ini tidak tersedia."
SuggestiveCartIntro = "Kami menemukan beberapa produk yang mungkin juga menarik bagi Anda."
SuggestiveCartViewCart = "Lihat kereta belanja Anda."
InvalidQuantity = "Silahkan masukkan jumlah produk yang valid."
Update = "Perbarui"

; [Checkout]
IncludedInTotal = "Sudah termasuk dalam Total"
ProductIncludingTax1 = "(Termasuk %s)"
ProductIncludingTax2 = "(Termasuk tax)"
ProductExcludingTax1 = "(Tidak Termasuk %s)"
ProductExcludingTax2 = "(Tidak Termasuk tax)"
CheckoutTitleStep1 = "Checkout (Rincian Pengiriman)"
Login = "Sign in to ke Akun Anda"
CreateANewAccount = "Buat akun baru"
NewCustomer = "Pelanggan Baru"
ReturningCustomer = "Returning Customer"
NewCustomerIntro1 = "Jika ini merupakan formulir pembelian pertama Anda"
NewCustomerIntro2 = "Silahkan klik tombol "Lanjut." untuk memulai."
CreateAccountLoginIntro = "<p>Buat akun baru bersama Kami dan Anda akan dapat:</p><ul><li>Check out lebih cepat</li><li>Menyimpan alamat pengiriman lebih dari satu</li><li>Akses ke histori pembelian Anda</li><li>Melacak order baru</li><li>Menyimpan item ke wish list Anda</li></ul>"
ClickToCreateAnAccount = "Klik disini untuk membuat akun baru."
CreateAnAccount = "Buat Akun"
LoginToYourAccount = "Sign in ke Akun Anda"
LoginWord = "Sign In"
ForgotYourPassword = "Lupa password Anda?"
CreateAccount = "Buat akun"
EmailAddress = "Alamat Email"
Password = "Password"
CreateAccountIntro1 = "Isi kolom dibawah untuk membuat"
ContinueRaquo = "lanjut &raquo;"
CreateAccountIntro2 =  "Akun. Anda akan dapat berbelanja dan checkout lebih cepat dikunjungan berikutnya, chek status order Anda secar online dan menerima update atau penawaran khusus."
PasswordConfirm = "Konfirmasi Password"
FirstName = "Nama Depan"
LastName = "Nama Belakang"
CompanyName = "Nama Perusahaan"
CreateMyAccount = "Buat akun Saya"
AccountEnterValidEmail = "Silahkan masukkan alamat email yang valid, misalnya kevin@yahoo.com"
AccountEnterPassword = "silahkan masukkan password."
AccountPasswordsDontMatch = "Password Anda tidak sesuai."
AccountEnterFirstName = "Silahkan masukkan nama depan Anda."
AccountEnterLastName = "Silahkan masukkan nama belakang Anda."
AccountEmailTaken = "Alamat email %s sudah pernah digunakan. Silahkan gunakan alamat email lainnya."
AccountEnterValidPhone = "Silahkan masukkan nomer telephone yang valid, setidaknya terdari dari 9 angka."
AccountInternalError = "Terjadi kesalahan internal saat mencoba membuat akun Anda. Silahkan coba kembali."
PhoneNumber = "Nomer Telephone"
AccountEnterPhoneNumber = "Silahkan masukkan nomer telephone Anda."
ChooseShippingProvider = "Pilih metode pengiriman"
CheckoutShippingProviderIntro = "Silahkan pilih metode pengiriman untuk mengirim order Anda dari yang ditunjukkan dibawah ini:"
Continue = "Lanjut"
Today = "Hari ini"
Tomorrow = "Besaok"
SameDay = "Pengiriman di hari yang sama*"
NextDay = "Bengiriman hari berikutnya*"
Days = "Pengiriman dalam %s hari*"
DeliveryDisclaimer = "*Waktu kedatangan di perkirakan dari tanggal pengiriman"
Oops = "Oops..."
NoShippingProvidersError = "Sayang sekali, satu atau lebih item yang ada dalam kereta belanja tidak dapat dikirim ke alamat Anda. Silahkan gunakan alamat pengiriman lainnya."
NoShippingProviders = "Tidak ada penyedia jasa pengiriman yang di seting. Email telah dikirimkan ke Administrator untuk pemberitahuan."
NoShippingProvidersSubject = "Segera - Toko Anda belum memiliki penyedia jasa pengiriman"
NoCheckoutProvidersSubject = "Segera - Toko Online Anda belum memiliki sistem checkout"
NoShippingProvidersErrorLong = "Tidak ada yang dapat melakukan transaksi di Toko anda karena belum ada penyedia jasa pengiriman yang digunakan. Berikut cara untuk mengaktifkan dan mengatur penyedia jasa pengiriman di toko Anda:<br /><br /><ul><li>Login ke control panel <a href='%s/admin' target='_blank'>disini</a></li><li>Klik pada link<strong>Settings</strong> yang ada di sebelah kanan atas halaman setelah Anda login</li><li>Pilih menu <strong>Setting Pengiriman</strong> menu option</li><li>Beri tanda centang pada penyedia jasa pengiriman yang ingin diaktifkan pada <strong>Metode Pengiriman</strong> list</li><li>Klik <strong>Simpan</strong> untuk mengaktifkan penyedia jasa pengiriman yang dipilih</strong><li>Pada bagian pertengahan halaman Anda dapat melihat tab untuk masing-masing penyedia jasa</li><li>Klik pada masing-masing tab untuk mengikuti petunjuk konfigurasi masing-masing penyedia jasa.</li><li>Klik <strong>Simpan</strong> jika Anda sudah selesai</li><li>Penyedia jasa pengiriman Anda sudah diseting dan Anda tidak akan menerima email ini lagi</li></ul>"
NoCheckoutProvidersErrorLong = "Tidak ada yang bisa berbelanja di toko Anda karena anda belum mengkonfigurasi layanan checkout. Berikut cara untuk mengaktifkan dan mengkostumisasi layanan checkout untuk toko Anda:<br /><br /><ul><li>Login ke control panel toko <a href='%s/admin' target='_blank'>here</a></li><li>Klik pada link<strong>Settings</strong> pada bagian kanan atas halaman setelah Anda login</li><li>Pilih <strong>Setting Checkout</strong> menu pilihan</li><li>Beri tanda centang pada layanan checkout yang Anda ingin gunakan pada<strong>Metode Checkout</strong> daftar</li><li>Klik <strong>Simpan</strong> untuk mengaktifkan layanan checkout yang dipilih</strong><li>pada pertengahan halaman yang Anda lihat, terdapat tab untuk masing-masing layanan checkout</li><li>Klik pada masing-masing tab dan ikuti instruksi untuk mengkostumisasi masing-masing layanan checkout</li><li>Klik <strong>Simpan</strong> jika sudah selesai</li><li>Layanan checkout Anda akan digunakan dan Anda tidak akan merima email ini lagi</li></ul>"
TryAgain = "Coba lagi."
PleaseChooseShippingProvider = "Silahkan pilih metode pengiriman."
ConfirmYourOrder = "Silahkan periksa kembali order Anda sebelum melanjutkan"
ChooseBillingAddress = "Pilih alamat penagihan"
ChooseBillingAddressIntro1 = "Silahkan pilih alamat penagihan berikut, atau Anda dapat"
ChooseBillingAddressIntro2 = "Tambahkan alamat penagihan baru."
Edit = "Edit"
Delete = "Hapus"
BillToThisAddress = "Tagihkan ke alamat ini"
NotRequiredForDigitalDownloads = "Alamat pengiriman tidak diperlukan untuk order ini."
PaymentButtonTitle = "Klik disini untuk membayar Order Anda"
HowWouldYouLikeToPay = "Bagaimana Anda ingin membayar?"
PleaseChooseAPaymentMethod = "Silahkan pilih metode pembayaran."
NoCheckoutProviders = "Tidak ada jasa checkout yang tersedia. Email pemberitahuan telah dikirimkan ke pada Administrator toko."
OrderError = "Terjadi kesalahan pada Order Anda"
BadOrderDetailsFromProvider = "Rincian order Anda salah atau tidak lengkap. Silahkan kirimkan email ke <a href='mailto:%s'>%s</a> untuk bantuan lebih lanjut."
SomethingWentWrong = "Terjadi kesalahan..."
YourPaymentWasDeclined = "Pembayaran Anda ditolak..."
JustSentAnEmailConfirmation = "Kami telah mengirimkan email konfirmasi order Anda."
ViewYourOrder = "Lihat Order Anda"
PhysicalOrderConfirmation = "Kami telah menerima order Anda dan akan segera diproses. Anda dapat melacak status order dan melihat order-order Anda yang telah lalu dengan meng-klik "Lihat Order Anda" dibawah."
DigitalOrderConfirmation = "Kami telah menerima order Anda dan Anda dapat segera men-download item yang Anda dengan meng-klik link "Download item yang Anda Order" dibawah ini."
DownloadTheItemsYouOrdered = "Download item yang Anda Order"
OrderNumber = "Nomer Order"
ErroSendingInvoiceEmail = "Order anda telah berhasil. Akan tetapi, kami tidak dapat mengirimkan salinan bukti pembelian alamat email Anda."
HeresHowtoPayforYourOrder = "Order Anda telah dikirim kepada Kami tetapi diperlukan pembayaran sebelumnya untuk dapat diproses lebih lanjut."
HeresHowtoPayforYourOrderUC = "Berikut cara pembayaran Order Anda..."
YourOrderTotalIs = "outstanding balance untuk order Anda adalah"
PayForYourOrderHelp = "Setelah pembayaran dilakukan, order Anda akan segera diproses."
InstructionsForPaymentBelow = "Petunjuk cara pembayaran untuk order Anda ditunjukkan sebagai berikut:"
InvoicePendingPaymentText = "Order Anda memerlukan pembayaran untuk dapat diproses. Rincian tata cara pembayaran ditunjukkan dibawah ini."
OrderAwaitingPayment = "Order Anda telah dikirimkan kepada Kami tetapi sedang menunggu pembayaran. Setelah Kami menerima pembayaran untuk order Anda, akan segera diproses. Jika Anda memberikan rincian pembayaran maka Kami akan memproses order Anda secara manual dan memberitahu Anda melalui email jika telah selesai"
ErroOrderDeclined = "Pembayaran Anda ditolak oleh penyedia jasa pembayaran Kami. Silahkan email ke <a href='mailto:%s'>%s</a> untuk bantuan lebih lanjut."
CheckoutUseStoreCredit = "Bayar dengan menggunakan credit store Saya"
CheckoutStoreCreditWarning = "Anda tidak memiliki cukup point untuk membayar order ini. Silahkan pilih metode pembayaran untuk membayar sisa %%GLOBAL_Remaining%%."
CheckoutStoreCreditWarning2 = "Anda tidak memiliki cukup point untuk membayar order ini. Sisa %s akan dibayarkan dengan %s."
StoreCreditBalance = "Balance point Anda"
YourOrderTotal = "Total biaya order Anda:"
OutstandingOrderTotal = "Total outstanding order Anda:"
CreditPaymentMethod = "Bayar sisa %s dengan:"
CheckoutCreditAlt = "Bayar dengan metode pembayaran alternatif"
CheckoutCreditAltOneMethod = "Bayar menggunakan %s"
OrderCreditDeducted = "%s telah dikurangkan dari point Anda."
RemainingStoreCredit = "Sisa point:"
PleaseEnterGiftCertificateOrCouponCode = "Silahkan masukkan kupon hadiah atau kode kupon untuk digunakan-."
RedeemGiftCertificateOrCoupon = "Gunakan Kupon Hadiah"
RedeemGiftCertificateorCouponIntro = "Untuk menggunakan kupon hadiah atau kode kupon untuk order ini, silahkan masukkan kode dibawah dan klik 'Apply'."
RedeemCouponCode = "Gunakan Kupon"
RedeemCouponCodeIntro = "Untuk menggunakan kode kupon pada order ini, silahkan masukkan kode dibawah dan klik 'Apply'."
PersonalDetails = "Rincian Data Diri"
ShippingDetails = "Rincian Pengiriman"
CreateAccountPersonalIntro = "Masukkan alamat email dan password Anda untuk membuat akun."
CreateAccountShippingIntro = "Masukkan nama dan alamat yang ingin Anda gunakan sebagai alamat pengiriman."
ViewOrderStatus = "Klik disini untuk melihat status order Anda"

; [Login]
LoginEnterValidEmail = "Silahkan masukkan alamat email yang benar, misalnya joe@aol.com"
LoginEnterPassword = "Silahkan masukkan password Anda."
BadLoginDetails = "Alamat email atau password Anda salah. Silahkan coba kembali. Jika Anda lupa detail login Anda, silahkan klik link 'Lupa password Anda?' dibawah."
LoginToAccessThatPage = "Anda harus sign in terlebih dahulu untuk dapat meng-akses halaman ini."
ForgotPassword = "Lupa Password"
CurrentPassword = "Password Sekarang"
NewPassword = "Password Baru"
ConfirmNewPassword = "Konfirmasi Password Baru"
ChangePassword = "Ganti Password"
ChangeYourPassword = "Ganti Password Anda"
ForgotPasswordBadEmail = "Tidak ditemukan akun dengan alamat email address <strong><em>%s</em></strong>. Periksa alamat email Anda dan coba kembali."
ForgotPasswordBadPassword = "Tidak ditemukan akun dengan detail tersebut. Periksa alamat email dan password Anda dan coba kembali."
ForgotPasswordInternalErrror = "Terjadi kesalahan internal saat mencoba mengganti password Anda. Silahkan coba kembali."
ForgotPassEmail