¿Qué pasa simonics?
Bienvenidos al vlog de nuestro episodio de hoy, que coincide con el día 12 de nuestro Calendario de Navidad de Ionic.
Este episodio puede que sea más corto, porque quizá no transmití bien qué es un vlog AMA, o bien porque vuestra conexión de internet falló mientras preguntábais en Twitter...
No tuvimos muchas preguntas, pero lo haré con lo que tengo, ya que aquí en YouTube sí hubo algunas preguntas, así que vamos a responderlas.

La primera pregunta es de Izzatullo Kanoatov, que dice que estamos acostumbrados a tus videos en inglés, y pregunta si puedo hacer los vídeos en mi lengua materna y así pillar los puntos por código.
Me han preguntado varias veces por subtítulos o vídeos en alemán, pero de momento no tengo planes de hacerlo.
Si hago vídeos en alemán, tendría muchas menos visitas, claro. Este canal es en inglés, y la Academy y todo lo que hago, por lo que no estaría llegando a la gente que sostiene mi trabajo, diría yo.
En cuanto a poner subtítulos, es algo sobre lo que sí he pensado, pero... ¿por dónde empiezo exactamente? ¿Doy subtítulos solo para español? ¿Qué pasa con el francés o el alemán, o el ruso o el chino? No sé, no sabría realmente por dónde empezar.
No sé si se entendería lo que hago desde un punto de vista técnico, porque muchos de mis tutoriales son bastante técnicos y no sé si sería posible. Así que de momento no me planteo hacer vídeos en alemán o utilizar subtítulos.
Quizá en el futuro, si tengo motivos para hacerlo.

//TODO: continue transaltion