いく in 満足のいく

満足のいく:atributive form of 満足がいく
今回の作画は第一話には及ばないもののかなり向上。十分以上に満足のいく出来でした。This would mean "the episode's quality was satisfactory(to me)"


from:https://sakura-paris.org/dict/%E6%98%8E%E9%8F%A1%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E8%BE%9E%E5%85%B8/prefix/%E8%A1%8C%E3%81%8F
いく:
❾ ある状態に達する。特に、精神的に安定した状態になる。
 A certain state is reached. In particular, it becomes a mentally stable state.
「すべてを許すところまではなかなか━・かない」
「底値で売っては損が━（＝損をする）」
「満足［合点・納得・得心］が━」