YABBA Forge_moremolds_fr.json

{
    "game:tabname-moremolds": "YABBA Forge",

    "block-platemold-raw": "Moule brut de plaque de métal",
    "block-platemold-burned": "Moule de plaque de métal",

    "block-handsawmold-raw": "Moule brut de lame de scie à main (x2)",
    "block-handsawmold-burned": "Moule de lame de scie à main (x2)",

    "block-chutesectionmold-raw": "Moule brut de section de glissière (x4)",
    "block-chutesectionmold-burned": "Moule de section de glissière (x4)",

    "block-five_platemold-raw": "Moule brut de plaque de métal (x5",
    "block-five_platemold-burned": "Moule de plaque de métal (x5)",

    "block-knifemold-raw": "Moule brut de lame de couteau (x2)",
    "block-knifemold-burned": "Moule de lame de couteau (x2)",

    "block-sheetmold-raw": "Moule brut de feuille de métal",
    "block-sheetmold-burned": "Moule de feuille de métal",

    "block-chiselmold-raw": "Moule brut de burin (x2)",
    "block-chiselmold-burned": "Moule de burin (x2)",

    "block-puckmold-raw": "Moule brut de palet (x16)",
    "block-puckmold-burned": "Moule de palet (x16)",
    "moremolds:block-puckmold-handbooktitle": "Moule de palet en métal",
    "moremolds:block-puckmold-handbooktext": "Présentation du palet de métal, une solution de stockage révolutionnaire pour vos métaux précieux dans Vintage Story ! Ce bloc ingénieusement conçu permet un stockage facile et efficace des lingots de métal. Faites simplement fondre le palet de métal dans le creuset et regardez-le se transformer en une flaque de métal en fusion, prête pour vos besoins d'artisanat. Sa forme pratique et sa taille compacte facilitent le rangement, optimisant ainsi l'espace de votre inventaire. Avec le palet de métal, dites adieu aux piles de lingots encombrantes et bonjour à une organisation rationalisée. Embrassez l'avenir du stockage en métal et améliorez votre expérience d'artisanat avec le palet de métal dans Vintage Story !",

    "block-arrowheadmold-raw": "Moule brut de pointe de flèche (x2)",
    "block-arrowheadmold-burned": "Moule de pointe de flèche (x2)",

    "block-hoopmold-raw": "Moule brut de cerclage",
    "block-hoopmold-burned": "Moule de cerclage",

    "block-wrenchmold-raw": "Moule brut de clé de serrage (x2)",
    "block-wrenchmold-burned": "Moule de clé de serrage (x2)",

    "block-nailsinglemold-raw": "Moule brut de clous et bandes (1x)",
    "block-nailsinglemold-burned": "Moule de clous  et bandes (1x)",


    "moremolds:block-chiselmold-handbooktitle": "Moule brut de burin",
    "moremolds:block-chiselmold-handbooktext": "Moule de burin (x2)",

    "moremolds:block-arrowheadmold-handbooktitle": "Moule de pointes de flèche",
    "moremolds:block-arrowheadmold-handbooktext": "Pointes de flèche",

    "moremolds:block-bulk_ingotmold-raw": "Moule brut de lingotière (12 lingots)",
    "moremolds:block-bulk_ingotmold-burned": "Moule de lingotière (12 lingots)",
    "moremolds:block-bulk_ingotmold_24-burned": "Moule de lingotière (24 lingots)",

    "moremolds:block-bulk_ingotmold_24-handbooktitle": "Moule de lingotière (24 lingots)",
    "moremolds:block-bulk_ingotmold_24-handbooktext": "Présentation de la lingotière, qui change la donne dans Vintage Story ! Fabriquée en combinant deux moules de lingotière (12 lingots) et cinq plaques de fer, ce puissant moule révolutionne la production de métal. Avec sa capacité à créer 24 lingots de métal à la fois, l’efficacité et la productivité montent en flèche. Dites adieu à la fabrication fastidieuse de lingots individuels et accueillez le pouvoir de la production de masse. Libérez vos prouesses industrielles avec la lingotière et forgez un empire prospère !",

    "item-puck-copper": "Palet de cuivre",
    "item-puck-tinbronze": "Palet de bronze-étain",
    "item-puck-bismuthbronze": "Palet de bronze-bismuth",
    "item-puck-blackbronze": "Palet de bronze noir",
    "item-puck-gold": "Palet d'or",
    "item-puck-silver": "Palet d'argent",
    "item-puck-iron": "Palet de fer",
    "item-puck-meteoriciron": "Palet de fer météorique",
    "item-puck-steel": "Palet d'acier",
    "moremolds:item-puck-handbooktitle": "Palet d'acier",
    "moremolds:item-puck-handbooktext": "Présentation du palet de métal, une solution de stockage révolutionnaire pour vos métaux précieux dans Vintage Story ! Ce bloc ingénieusement conçu permet un stockage facile et efficace des lingots de métal. Faites simplement fondre le palet de métal dans le creuset et regardez-le se transformer en une flaque de métal en fusion, prête pour vos besoins d'artisanat. Sa forme pratique et sa taille compacte facilitent le rangement, optimisant ainsi l'espace de votre inventaire. Avec le palet de métal, dites adieu aux piles de lingots encombrantes et bonjour à une organisation rationalisée. Embrassez l'avenir du stockage en métal et améliorez votre expérience d'artisanat avec le palet de métal dans Vintage Story !",

    "block-spearheadmold-raw": "Moule brut de fer de lance",
    "block-spearheadmold-burned": "Moule de fer de lance",


    "mm-quickstart-title": "More Molds : Un travail moins harassant",
    "mm-quickstart-text": "<font size=22 weight=bold>Forge par FuzzyMods</font><br><font size=12 weight=bold>Anciennement \"More Molds\"</font><br><br><font size=20 weight=bold>Moules disponibles :</font><br>• Moule de plaque de métal<br>• Moule de feuille de métal<br>• Moule de lame de couteau<br>• Moule de burin<br>• Moule de section de glissière<br>• <strong>Moule de lame de scie à main</strong><br>• (Ajout 1.2.5) Moule de plaque<br>• (Ajout 1.3.0) Moule de cerclage<br>• (Ajout 1.3.0) Moule de clé de serrage<br>• (Ajout 1.3.0) Moule de fer de lance<br>• (Ajout 1.4.0) Moule de clous  et bandes<br><br><font size=20 weight=bold>Nouvel objet</font><br><strong>Scie à main</strong> - Permet de créer des planches en début de partie avec une efficacité réduite (4 planches par bûche), ainsi qu'un moyen de créer des bâtons à partir de planches (4 bâtons par planche).",

    "item-handsaw-copper": "Scie à main en cuivre",
    "item-handsaw-tinbronze": "Scie à main en bronze-étain",
    "item-handsaw-bismuthbronze": "Scie à main en bronze-bismuth",
    "item-handsaw-blackbronze": "Scie à main en bronze noir",
    "item-handsaw-gold": "Scie à main en or",
    "item-handsaw-silver": "Scie à main en argent",
    "item-handsaw-iron": "Scie à main en fer",
    "item-handsaw-meteoriciron": "Scie à main en fer météorique",
    "item-handsaw-steel": "Scie à main en acier",

    "item-handsawblade-copper": "Lame de scie à main en cuivre",
    "item-handsawblade-tinbronze": "Lame de scie à main en bronze-étain",
    "item-handsawblade-bismuthbronze": "Lame de scie à main en bronze-bismuth",
    "item-handsawblade-blackbronze": "Lame de scie à main en bronze noir",
    "item-handsawblade-gold": "Lame de scie à main en or",
    "item-handsawblade-silver": "Lame de scie à main en argent",
    "item-handsawblade-iron": "Lame de scie à main en fer",
    "item-handsawblade-meteoriciron": "Lame de scie à main en fer météorique",
    "item-handsawblade-steel": "Lame de scie à main en acier",

    "itemdesc-handsaw-*": "Devrait être dans la boîte à outils de chaque Séraphin. <br /><br /><strong>Utilisations</strong><br>• Créer 4 planches par bûche<br>• Créer 4 bâtons par planche"

}