RO Translation

{
    "2FA Status:": "2FA Status:",
    "6 Digit Code": "Codul din 6 cifre",
    "A fresh verification link has been sent to your email address.": "Un link de verificare a fost trimis pe adresa dvs. de email",
    "Add :name to your authenticator app (e.g. Google Authenticator, Authy or similar) by scanning the QR code.": "Adaugati :name  pe aplicația dvs. cu autentificator (ex Google Authenticator, Authy sau altele) scanand acest cod QR.",
    "An email with instructions to confirm your change of your email has been sent to your old email address.": "Un email cu instructiuni pentru a confirma schimbarea de email a fost trimis pe vechea dvs. adresa.",
    "An email with instructions to verify your email address has been sent to your email address. It may take up to 10 minutes until the email has been delivered. If you have any issues with receiving the email or following its instruction, please do not hesitate to contact our support staff.": "Un email cu instrucțiuni pentru a vă verifica adresa de email vi-a fost trimis. Poate dura până la 10 minute ca email-ul să fie livrat. Dacă aveți probleme cu primirea acestui email, sau cu urmărirea instrucțiunilor, nu ezitați să ne contactați",
    "An unknown error occured.": "A apărut o eroare.",
    "Authentication failed.": "Autentificarea a eșuat.",
    "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Înainte să continuați, verificați vă rog email-ul pentrul un link de validare.",
    "Board": "Forum",
    "By the final creation of the account I agree that I have read and understood the rules.": "Înainte de finalizarea crearii contului, admit că am citit și înțeles regulile..",
    "Cancel": "Anulare",
    "Change Email": "Schimbă Email",
    "Change Password": "Schimbă Parola",
    "Characters": "Caractere",
    "Chunjo": "Chunjo",
    "click here to request another": "Apasă aici pentru a cere altul.",
    "Coins": "Monede",
    "Complete 2FA Setup": "Finalizeaza setarea 2FA",
    "Confirm change of email address": "Confirmă schimbarea adresei de email",
    "Confirm my email address": "Confirmă adresa de email",
    "Confirm Password": "Confirmă Parola",
    "Confirm your email address": "Confirmați adresa de email",
    "Create Account": "Creare cont",
    "Create an Account": "Crează un cont",
    "Current Password": "Parola",
    "Delete Code": "Cod ștergere.",
    "Disable": "Dezactivează",
    "Disable Two Factor Authentication": "Dezactivează 2FA",
    "Disabled": "Dezactivat",
    "Disabling Two Factor Authentication dramatically decreases your security. We do not offer any support for lost accounts. Consider leaving Two Factor Authentication enabled.": "Dezactivarea 2FA va scade drastic securitatea contului dvs. Atenție! Nu oferim suport pentru conturile pierdute. Vă sfătuim să lăsați 2FA activat.",
    "Discord": "Discord",
    "E-Mail Address": " Adresa de e-Mail",
    "Email": "Email",
    "Empire": "Regat",
    "Enable": "Activează",
    "Enabled": "Activat",
    "Enter the code generated in your authenticator app to proceed.": "Introduceți codul generat de aplicatia dvs cu autentificator.",
    "Forgot Password?": "Parolă pierdută?",
    "Forgot Your Password?": "Ai uitat parola?",
    "General": "General",
    "Guild": "Breaslă",
    "Guild Ranking": "Clasament bresle",
    "Hi :name!": "Bună :name!",
    "Home": "Acasă",
    "If you confirm this change, your email address will be changed to :email.": "Dacă confirmați această schimbare, adresa de email va schimbată în :email.",
    "If you did not receive the email": "Dacă nu primiți email-ul",
    "If you didn't sign up to our service, please ignore this email.": "Dacă nu dvs. v-ați înregistrat pe website-ul nostru, ignorați acest email.",
    "If you receive this email even though you haven't changed your password yourself, reset your password as soon as possible on our website.": "Dacă nu dvs. ați cerut schimbarea parolei; schimbați parola contului pe website-ul nostru cât mai rapid posibil.",
    "Invalid one time password.": "Parolă instantă invalidă.",
    "It appears that you did not vote yet.": "Se pare că nu ați votat încă.",
    "Itemshop": "Magazin de obiecte",
    "Jinno": "Jinno",
    "Key: :secret": "Cod: :secret",
    "Leader": "Lider",
    "Level": "Nivel",
    "Login": "Logare",
    "Logout": "Logout",
    "Lv. :level": "Nivel. :level",
    "My Account": "Contul meu",
    "Name": "Nume",
    "New Email": "Email nou",
    "New Password": "Parolă nouă",
    "News": "Știri",
    "Open Itemshop": "Deschide Magazinul de obiecte",
    "Password": "Parolă",
    "Password (repeat)": "Parolă (repetă)",
    "Password Changed": "Parola a fost schimbată",
    "Player Online": "Jucător Online",
    "Player Ranking": "Clasamentul jucătorului",
    "Please consider verifying your email address in order to increase the security for your account.": "Vă rugăm verificați adresa de email, pentru a crește securitatea contului.",
    "Please verify your email address by clicking the button below.": "Verficiați-vă email-ul apăsând butonul de mai jos.",
    "Points": "Puncte",
    "Posted :time by :author": "Postat :time by :author",
    "Purchase Coins": "Cumpără Monede",
    "QR Code": "Cod QR",
    "Ranking": "Clasament",
    "Read More": "Citeșste mai mult",
    "Register": "Înregistrare",
    "Remember Me": "Ține-mă minte",
    "Repeat New Email": "Introduceți din nou adresa de email",
    "Repeat New Password": "Introduceți din nou parola",
    "Resend Email Verification": "Retrimite email-ul de verificare",
    "Reset Password": "Resetează parola",
    "Send Password Reset Link": "Trimite link-ul pentru resetarea parolei",
    "Shinsoo": "Shinsoo",
    "Show All": "Arată tot",
    "Something went wrong.": "Ceva nu a funționat.",
    "Statistics": "Statistici",
    "Submit": "Trimite",
    "Successfully authenticated.": "Ați fost autentificat cu succes.",
    "Thank you for signing up to :appname.": "Mulțumim că v-ați înregistrat pe :appname.",
    "The account creation is not available for now. Please try again later or take a look at our news channels.": "The account creation is not available for now. Please try again later or take a look at our news channels.",
    "To confirm the change of your email address on :appname, please click the button below.": "To confirm the change of your email address on :appname, please click the button below.",
    "To confirm your decision, please enter your 6 digit code from your 2FA application below.": "Pentru a vă confirma decizia, introduceți codul de 6 cifre din autentificatorul(2FA) dvs.",
    "To support us and recruit new players, you have the opportunity to vote for us on a Metin2 toplist. As a little reward you will get a heaven soul extension of 1 hour and a dream soul extension of 8 hours.": "Pentru a ne a arăta recunoștința și a aduce jucători noi, aveți oportunitatea de a ne vota pe Metin2 toplist. Drept răsplată veți primii un mic bonus care vă este de folos.",
    "Two Factor Authentication": "2FA",
    "Two Factor Authentication has been successfully disabled.": "2FA a fost dezactivat cu succes.",
    "Two Factor Authentication has been successfully enabled.": "2FA a fost activat cu succes.",
    "Username": "Nume utilizator",
    "Verify that :name is added correctly in your authenticator app by entering the 6 digit code which your authenticator app generates for :name below and then click the submit button.": "Verifică dacă :name este aduăgat cu succes în aplicația dvs. de autentificare introducând codul din 6 cifre pe care autentificatorul dvs. l-a generat pentru :name , apoi apăsați pe butonul de trimitere.",
    "Verify Vote": "Verifică votul",
    "Verify Your Email Address": "Verifică-ți adresa de email",
    "Vote 4 Us": "Votați-ne",
    "Welcome :name!": "Bine ai venit :name!",
    "With Two Factor Authentication, you can add further security to your account.": "Cu 2FA vă puteți asigura protecția mai bună a contului.",
    "You still have to wait before you can vote again.": "Trebuie să mai aștepți pentru a vota din nou.",
    "Your email has been changed successfully. A verification email has been sent to your new email address.": "Adresa de email a fost schimbată cu succes. Un email de verificare a fost trimis pe noua dvs. adresă.",
    "Your email verification process is now completed. Thank you for verifying!": "Procesul de verificare a adresei de email  a fost finalizat. Vă mulțumim!",
    "Your entered password is not correct. Please try again.": "Parola introdusă este greșită. Încearcă din nou.",
    "Your password has been changed successfully.": "Parola a fost schimbată cu succes.",
    "Your password on :appname has been changed.": "Parola de la :appname a fost schimbată cu succes.",
    "Your vote was succesful. Thank you for your support!": "Votul dvs. a fost înregistrat. Vă mulțumim că ne susțineți."
}