Wataten ch81

p1
>Going on an outing while matching.

p2
>Hairstyle change

>Hinata, your hair's coming undone.
>You're right.

>Fix it for me, Mya-nee!
>Yeah, yeah. Sit down on the sofa.

>...
>While I'm at it...

>There, all done.
>Ooh~
>So cute!

p3
>Matching

>Mya-san! Me too!
>Do the same for me!
>Sure, sure.

>There. Will this do?
>Thanks!

>Now we match.
>Yeah(note)
>...

>You too, Hana-chan.
>!
>...Sure!

p4
>Snap decision

>Now you match too, Hana!
>Yeah.

>Since we're all matching, let's go outside.
>Sounds great! Mya-nee, I wanna play outside!
>I'll pass. I've got homework I need to do.
>Eh~

>What now? Should we give up on going out?
>Hmm.
>Ah, then how about I send you on an errand?
>For dinner.
>An errand?
>I don't mind, but... what about you guys?

>Hmm. Errands, huh?
>You can buy some cakes with the change.
>We'll go!

p5
>Focused on the wrong thing

>Ah, a cat!
>Stop, Hinata.
>!

>We don't have time to be making stops.
>Oh?
>She's right~
>We're on an errand, so we can't be making stops~

>Let's hurry up to the cake store.
>They might run out of the good cakes.
>Give me back my approval.

p6
>I'm number one

>Hurry up!
>Hana-chan, heads up!
>Eh?
>Wah
>Woah.

>That's no good~ You need to look where you're walking.
>I-...
>I'm sorry.

>Oh my.
>You're all cute with your matching hairstyles.
>Right!?

>So, who's the cutest?
>Eh!?

p7
>Firm rejection

>It's dangerous, so make sure you look where you're going, okay?
>Okay~

>You really need to stop asking that to strangers.
>I was just kidding.

>But matching sure is nice.
>We should all wear something that matches.
>Sounds great.

>Hige-
>Besides Higero goods.

p8
>Firm rejection 2

>What would be good?
>Something cute would be nice~
>I wanna match with Mya-nee too!

>Mya-san too, huh?
>Then how about we have her hairstyle match ours when we get back?
>Sounds great! Let's do it!

>Putting the hair aside, we can't go with something childish if we wanna match with Mya-san too.
>Maybe an accessory or some clothes perhaps?
>Hah
>!

>Tra-
>Besides tracksuits.

p9
>Serious

>Hmm.
>We can figure it out another time.
>Let's hurry up and buy the cake.

>Geez. I told you, the errand comes first~
>That's right!
>I get it already.

>Hana, are you done yet~?
>Hurry up and pick one, Hana-chan~
>This is important right now so be quiet!
>She snapped at us!?

p10
>A hunch was all it was

>We're home~
>Welcome back. Thanks for running that errand.

>Welcome back, everyone~
>Mya-nee, we're home!
>Ah, Mya-san! Come over here for a second!

>Who's gonna do it?
>Leave it to me. I've got a hunch I can pull it off today.
>Eh? What? What are you gonna do?

>Now we match.
>How is this matching!?