Precious feelings 2-1N

Precious feelings 2-1N

[14th of February, morning]

[Gin's room]

Sum: Wake up. Gin, I said wake up!

Gin: Okay, Aki-sensei, I'm sorry... I won't be late any zzz...

Sum: Jeez! Wake up already, Gin!

Gin: Whoa!

Gin: Huh? Sumi!? Why are you here!? Did I oversleep again!?

Sum: No.

Gin: What hour is it!? Oh come on, it's just 7 in the morning. I can get one more hour in. Zzz...

Sum: Don't go back to sleep! We promised to wake up early this morning, didn't we?

Gin: Ah, right. We did it right at the end last year, so this time we decided to exchange chocolates first thing in the morning.

Sum: I came here to wake you up for that, but... I can't find Sonocchi anywhere.

Gin: Say what!? There's no way Sonoko would ever wake up early on her own. Did you check under her bed?

Sum: Why under her bed?

Gin: Maybe she fell off while sleeping then rolled under her bed.

Sum: Of course she wouldn't. Just get up and help me look for her.

Gin: Alright, got it. Oh right, before that. Here you go, Sumi. Happy Valentine's.

Sum: Ah, then I'll give you mine too. Happy chocolate day, Gin.

Gin: Woohoo! Thanks! Is it handmade again, Sumi?

Sum: Yeah. Last year I only made it taste Japanese-style, this year I made the shape Japanese too.

Gin: Huh, that's our Sumi alright... Wait, what is this!?

Sum: A Lohan statue. The hands were really hard to make... My shoulders are pretty stiff because of that.

Gin: I bet they are... Ah, why don't you ask Yuuna-san to give you a shoulder rub then?

Sum: Eh? This year, too?.. No no, no way! I can't just ask a senior to give me a massage!

Gin: What's with you all of a sudden... Anyway, let's go look for Sonoko!

[Hero Club room]

Gin/Sum: Eeeeh...

Sum: So you've been like this since early morning... no, since last night even?

Wak: Yeah. I won't mind you giving them chocolates, though. I'm not a monster, after all.

Gin: Ah... Okay. Here, Sonoko... Be sure to repent properly.

Sum: Here's from me, too... Good luck. ...Why does this feel like we're bringing gifts to a prisoner?

Son: Thanks, my fellas... Can't get your hands on any sweets in the slammer, y'know...

Son: Ooh, this is a wonderful... Lo-Lo-Lo-Lohan statue!?

Sum: You recognised it! I expected no less, Sonocchi.

Son: Uuh... My chocolate is in my room... Ancestor, can I go and get it?

Wak: Guh... T-That's... It's not that I don't feel bad for you, but... Umm, what do I do...

Gin: Pretty please, Wakaba-san! I'll make sure to bring her back here!

Son: Sonoko-senpai, leave it to me! I'll make a break for it with Mino-san and collect material!

Wak: I heard everything... Gin, Sumi. You'll be getting Nogi's chocolate tomorrow. She's not stepping a foot out of this room!

Son: Waaah! Ancestor, you're a demon!

Gin: No... You're completely at fault here. And too careless.

Sum: I can't say anything to help your case. Sonocchi, just give up.

SON/Son: Awww...