1
00:04:26,880 --> 00:04:28,080
NUBLAR-SZIGET

2
00:05:04,080 --> 00:05:06,367
ZACH �S GRAY
MITCHELL

3
00:05:17,760 --> 00:05:21,242
�DV�Z�LJ�K
A NUBLAR SZIGETEN

4
00:09:35,280 --> 00:09:37,328
DNS

5
00:27:19,840 --> 00:27:21,729
KAREN
BEJ�V� H�V�S

6
00:34:42,320 --> 00:34:43,685
NINCS M�RHET� H�KIBOCS�T�S

7
00:35:31,880 --> 00:35:34,167
SZIGOR�TOTT V�DELMI TER�LET

8
00:46:44,040 --> 00:46:45,644
HAMADA
PARANCSNOK

9
00:46:57,160 --> 00:46:58,360
CRAIG
K�ZLEG�NY

10
00:47:06,000 --> 00:47:07,650
LEE
K�ZLEG�NY

11
00:48:41,200 --> 00:48:43,061
�L� SZ�MOL�S - �SSZES L�TOGAT�
21 216

12
00:55:59,800 --> 00:56:01,450
SZIGOR�TOTT
V�DELMI TER�LET

13
01:16:18,000 --> 01:16:19,200
MAD�RH�Z LEZ�RVA

14
01:18:02,400 --> 01:18:04,209
VESZ�LY
10 000 VOLT

15
01:18:30,040 --> 01:18:31,565
5. KAPU

16
01:39:01,600 --> 01:39:05,491
KUTAT�S

17
01:41:44,680 --> 01:41:47,126
HAMMOND
TEREMT� LABORAT�RIUM

18
02:04:18,000 --> 02:04:19,200
Hungarian