Eleştirel Metinler

##

                                            Eleştirel Metinler


# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
# Cinsiyet, Sınıf, Komünizm, Özne, Gösterge, Ekoloji, Kapitalizm, Bilinçdışı, İdeoloji, Gerçek, Devrim, ...
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

Chimamanda Ngozi ADİCHİE - “Hepimiz Feminist Olmalıyız” / Çeviri: Merve Kumsal Erem & Duygu Aytaç  http://bit.ly/1JO9LZg

Giorgio AGAMBEN - Potansiyellik Üzerine / Çeviri: Serhat Celâl Birdal http://bit.ly/1Lw9V8C

Giorgio AGAMBEN - Hareket / Çeviri: Serhat Celâl Birdal  http://bit.ly/1TK2T2I

Laura AGUSTİN - İş Olarak Seks ve Seks İşi / Çeviri: Sarp Solakoğlu http://bit.ly/1L4ZtWE

Louis ALTHUSSER - Marksizmin Bunalımı / Çeviri: Ayhan Düzkan  http://wp.me/p6foZN-b

Ian ANGUS - Rosa Luxemburg’un “Ya Sosyalizm Ya Barbarlık” Sloganı / Çeviri: - http://t.co/skUx75ISiI

Ulus BAKER - İgnoramus = Bilmiyoruz: Bilinçdışının Bir Eleştirisine Doğru http://t.co/H1xynQyFqc

Étienne BALİBAR - Dünyayı Değiştirmek / Çeviri: Boran Çiçekli http://bit.ly/1JObJZA

Étienne BALİBAR - Evrenselcilik Üzerine Alain Badiou ile Tartışma / Çeviri: Atilla Çetiner http://bit.ly/1IaRLE5

Étienne BALİBAR - Egaliberte Önermesi / Çeviri: Abdurrahman Aydın http://bit.ly/1UqMbG1

Walter BENJAMİN - Çevirmenin Görevi / Çeviri: Ahmet CEMAL http://wp.me/pS31P-I6

Walter BENJAMİN - Din Olarak Kapitalizm / Çeviren: Akın Sarı http://wp.me/p6foZN-2j

Franco “Bifo” BERARDİ - Otonomi: Özneleşme, Toplumsal Bileşim ve İşin Reddi / Çeviri: Nalan Kurunç http://bit.ly/1EK0vpQ

Roy BHASKAR - Felsefe ve Bilimsel Realizm / Çeviri: Aysel Kara http://t.co/sgOIlYsw1x

Werner BONEFELD - İlksel Birikimin Sürekliliği / Çeviri: Olgu Karan http://bit.ly/1JPCEo7

Murray BOOKCHIN - Komünalist Karar Anı / Çeviri: Sezgin Ata http://bit.ly/1gHG15Q

Murray BOOKCHIN - Anarşizm ve İspanya Devriminde İktidar Sorunu / Çeviri: Ahmet Sezer http://bit.ly/1Tmfkmk

Murray BOOKCHIN - Toplumsal Ekolojinin Kökenlerinin Gözden Geçirilmesi / Çeviri: Site Anarşist Bakış http://bit.ly/1MUkrFS

Murray BOOKCHIN - Milliyetçilik ve “Ulusal Sorun” / Çeviri: Sezgin Ata http://bit.ly/1TmfIRH

Amadeo BORDİGA - Parti & Sınıf  / Çeviri: -  http://bit.ly/1Tgpepo

Erdem BULDURUÇ - Ranciere’in Müdahalesi Üzerine Sesli Düşünceler                 http://t.co/2ycZVW8RAm

Erdem BULDURUÇ - Direnişten Ayaklanmaya Bir Öznelliğin Ontolojisi Üzerine ...    http://bit.ly/1QS2iJ3

Erdem BULDURUÇ - Zamansallık, Öznellik, Bütünsellik: İsyan Zamanlarında Felsefe  http://bit.ly/1IRrxfx

Erdem BULDURUÇ - ... YOKSA DEVRİMİN AMACI TOPLUMSALI ÇÖZMEK Mİ?                  http://bit.ly/1BQ6KGE

Erdem BULDURUÇ - Sıfat Olarak Sınıf                                              http://wp.me/p6foZN-2h

Süleyman Yılmaz BULDURUÇ - Panoptik Mekanda Zaman: Tahakküm ve Direniş           http://t.co/effO7QAB4r

Süleyman Yılmaz BULDURUÇ - ‘Kitlesel İşçi’den ‘Çokluk’a Sınıfçı Tarihselci...    http://bit.ly/1e8qb3n

Süleyman Yılmaz BULDURUÇ - Spinoza mı Hegel mi?: Negri’nin Kurallı Felsefesi     http://bit.ly/1HzhN8h

Judith BUTLER - Toplumsal Cinsiyet Yanıyor: Sahiplenme ve Yıkma Sorunları / Çeviri: Mehmet Moralı http://bit.ly/1FAIW9K

Cornelius CASTORİADİS - Öznenin Bugünkü Durumu  / Çeviri:  Ertuğrul Başer http://bit.ly/1Mnv8Ql

Cornelius CASTORİADİS - Günümüzde Marx / Çeviri: Hülya Tufan http://bit.ly/1Iby8zS

Harry CLEAVER - İşçi Sınıfı / Çeviri: -                                                     http://wp.me/p1edfI-aY

Harry CLEAVER - Marksist Teoride Sınıf Perspektifinin Alt Üst Oluşu: Değerlen... / Çeviri: Akın Sarı http://bit.ly/1Bc0IjB

Nathan COOMBS - Marx ve Allah Arasında Ali Şeriati / Çeviri: -                             http://bit.ly/1dQtV8G

Ece Kocabıçak & Selin ÇAĞATAY - Feminizm ve Marksizm: Kırk Yıllık İhtilaf http://bit.ly/1Mvu7pv

Çiğdem ÇIDAMLI - Bir Ayrışma & Bütünleşme Öyküsü: 8 Mart, 2. Enternasyonal & ... http://bit.ly/1MOjZsu

Barış ÇOBAN - Göz & İktidar: “Vitrinlere Değil Gökyüzüne Bak!”  http://t.co/eb4svSH1sW

Barış ÇOBAN - Lacan : Aynalar Şövlyesi Ya Da Bilinçdışında Bir Seyyah http://t.co/RP3p2XP763

Jodi DEAN - Bu Bir Şeyleri Değiştiriyor / Çeviri: Serap Güneş                    http://bit.ly/1L50iPl

Gilles DELEUZE - Actuel & Virtual / Çeviri: Yiğit Adam http://t.co/TgnKiDjulC

Gilles DELEUZE - Neden Yeni Tip Bir Devrimin Olanaklılığını Düşünmüyoruz? / Çeviri: Ali Artun http://t.co/E4eGGcrx6H

Gilles DELEUZE - Gerçel ile Görcül / Çeviri: Işık Barış Fidaner http://bit.ly/1Cv96ps

Sinan DERVİŞOĞLU - Sosyalizmin Çöküşü: Yeni Bir Yorum, Yeni Bir Çözüm            http://wp.me/p6foZN-1a

DÜNYADAN ÇEVİRİ - Yeniden Örgütlenmek için İmkanlar, Deneyimler, Örnekler, ... 1 / Çeviri: Serap Güneş & Sarp Solakoğlu http://bit.ly/1OEOJeS

DÜNYADAN ÇEVİRİ - Yeniden Örgütlenmek için İmkanlar, Deneyimler, Örnekler, ... 2 / Çeviri: Serap Güneş & Sarp Solakoğlu http://bit.ly/1MOj4Iw

Ayşe DÜZKAN - Maddeci Feminizm                                                   http://bit.ly/1dAJl0O

Andrea DWORKİN - Gece ve Tehlike / Çeviri: -                                               http://bit.ly/1GBXlVq

Terry EAGLETON- İsa: Mesih mi Yoksa Bolşevik mi? / Çeviri: -                               http://t.co/ZSpK4TbzDg

Bora ERDAĞI - Komünizm: Simgeden Fikre, Fikirden Zikre                           http://t.co/YZOgdpVY5x

Silvia FEDERİCİ - Bir “iş” Olarak Seks Üzerine  (1975) / Çeviri: Serap Güneş                         http://wp.me/pILhI-rP

Camille Barbagallo & Silvia FEDERİCİ - Bakım İşi ve Müşterekler / Çeviri: Serap Güneş                http://bit.ly/1BaQaRH

George Caffentzis  & Silvia FEDERİCİ - Müşterekler: Kapitalizme Karşı & ...  / Çeviri: Serap Güneş   http://bit.ly/1MU5cN4


Silvia FEDERİCİ - Kadınlar, Toprak Mücadeleleri & Müştereklerin Yeniden İnşası / Çeviri: Canan Tanır ve Öykü Tümer http://bit.ly/1gOdrjp

Işık Barış FİDANER - İnternet Bir Teknoloji Değildir                             http://bit.ly/1RykFDc

Leopoldina FORTUNATİ - Mücadeleyi Öğrenirken: İşçicilik* ile Feminizm Arası... / Çeviri: Serap Güneş http://bit.ly/1FXUGi2

Dawn FOSTER - İşçi Sınıfı Feminizmi Capcanlı & Ayakta; Tekrar Keşfedilmeye ... / Çeviri: Serap Güneş & Eda Ağca http://bit.ly/1Iz2hI5

Herman GORTER - Yoldaş Lenin'e Açık Mektup / Çeviri: - http://bit.ly/1cPXWVn

Orhan GÖKDEMİR - Felsefi Aklın Eleştirisi                                        http://t.co/1PbCFA7GbJ

Orhan GÖKDEMİR - Süreklilik ve Kopuş / Marx, Lenin, Althusser                    http://t.co/wojzDks3JZ

Nil GÖKSEL - Unutma, Parodi, İroni                                               http://bit.ly/1MOlRBK

Félix GUATTARİ - Devrim  / Çeviri: Site Çeviri Eylem http://tmblr.co/ZK10hx3lb8Gx

Félix GUATTARİ - Kapitalist Uyuşturucuların  En Âlâsı / Çeviri: Elçin Gen http://t.co/JqECQ6l6oE

Félix GUATTARİ - Anlam ve İktidar / Çeviri: Kavram ve Duyum Ekibi  http://t.co/oaPIZgwask

Félix GUATTARİ - İktidar Oluşumlarının Ayrılmaz Bir Parçası Olarak Sermaye / Çeviri: Volkan Kocagül http://bit.ly/1HX45fg

Félix GUATTARİ - Makine ve Yapı / Çeviri:  Işık Barış Fidaner  http://wp.me/pS31P-Dt

Félix GUATTARİ - Analitik-Militan Çalışma — / Çeviri:  Işık Barış Fidaner http://wp.me/pS31P-FG

Félix GUATTARİ & Gilles Deleuze İçimizdeki Faşisti Sevmek / Çeviri: Derya Yılmaz http://bit.ly/1fxEIp3

Richard GUNN - “SINIF” ÜZERİNE NOTLAR / Çeviri: İlker Kabran http://wp.me/p1edfI-k2

John HOLLOWAY - Kapital Zenginlikle Başlar, Metayla Değil / Çeviri: Müno http://t.co/z9SbRADLvD

Fredrick JAMESON - Gerçekte Var Olan Marksizm Üzerine Beş Tez / Çeviri: Ercüment Özkaya http://t.co/vVjhTsJYYr

Wahu KAARA - Ekososyalist Ekofeminizm İçin Bir Zafer* / Çeviri: - http://bit.ly/1dANTEg

Oğuz KARAYEMİŞ - “Çıkış Yok” Hissinin Patolojisi ve Terapik Olasılıklar...       http://t.co/9eaNimQLjg

Oğuz KARAYEMİŞ - Mahremiyet ve Bireyciliğe Karşı: Anonimleşme, Tekilleşme...     http://t.co/XKOvxZ1Jaa

Oğuz KARAYEMİŞ - Heteroseksüel Bir Erkek Olmak Ne Demektir?                      http://t.co/hjX1RfeN3C

Melanie KLEİN - Psikanalizin Sonlandırılma Kriterleri Üzerine / Çeviri: Işık Barış Fidaner, Elif Okan Gezmiş http://bit.ly/1XAsBcT

Karl KORSCH - Bugün İçin Marksizm Üzerine On Tez / Çeviri: - http://wp.me/p6foZN-18

Karl KORSCH - Marksizmin Krizi / Çeviri: Vefa Saygın Öğütle http://wp.me/p6foZN-g

Nurhayat KÖKLÜ - İmkansız Kimlikler, Kimliklere Direnen Bedenler http://kaosgl.org/sayfa.php?id=16796

Nuray KÜÇÜKLER - Becerileriyle Tanımlanan Kadın: “Gecekondularda Ev İçi ...      http://bit.ly/1FcTWVy

Jacques LACAN - Ben Üzerine Bazı Yansımalar / Çeviri: Işık Barış Fidaner http://wp.me/pS31P-Gy

Maurizio LAZZARATO - Bir Başlangıç İçin Sonuçlar: İşin Reddinden Yola Çıkmak / Çeviri: Şule Çiltaş http://bit.ly/1NLqJau

Richard B. LEE - İlkel Komünizmin Gizemini Çözmek / Çeviri: Özgür Yakupoğlu  http://t.co/2OlytBtr2H

Gerda LERNER - Patriyarkanın Oluşumu (Özet) / Çeviri: Serap Güneş  http://bit.ly/1FXWbNs

George LUKACS - Ahlaki Bir Sorun Olarak Bolşevizm / Çeviri: Ergun Duman http://t.co/jd3Yy9a4ci

Midnight Notes Kolektifi ve Dostları - Krizden müştereklere / Çeviri: Serap Güneş & Sarp Solakoğlu http://wp.me/pILhI-u9

Jean-Luc NANCY - "Komünizm Kelimesi" / Çeviri: Selim Karlıtekin  http://wp.me/p6foZN-14

Antonio NEGRİ - Komünizm: Kavram ve Pratik Üzerine Bazı Düşünceler / Çeviri: - http://t.co/OSB95Nf6Zd

Antonio NEGRİ - Ortak Zenginliği Ararken / Çeviri: Suphi Nejat Ağırnaslı http://bit.ly/1OGBBai

Hande ÖĞÜT - Kadınlar Arası Tutku, Aşk & Cinsellik                               http://bit.ly/1FOBLr1

Hande ÖĞÜT - Eşcinsellik, Homofobi & Psikanaliz                                  http://bit.ly/1KKCK0M

Omca ÖZDEMİR - BİR CİNSİYETLENDİRME PRATİĞİ OLARAK TECAVÜZ                       http://t.co/ssF62xJFSd

Anton PANNEKOEK - Marx ve Bakunin: Barışmaları İçin Çok mu Geç? / Çeviri: İbrahim Q http://bit.ly/1KKogOB

Anton PANNEKOEK - Parti ve Sınıf / Çeviri: - http://bit.ly/1FOypEd

Jason READ - Duygulanımsal Emek Bileşeni / Çeviri:  Öznur  Karakaş http://bit.ly/1f6L4vN

Lynne SEGAL - Yarışan Erkeklikler: Erkeklik / Erkek İdeali / Çeviri: Volkan Ersoy http://bit.ly/1f6FPfK

Simona de SİMONİ - "Gündelik Hayat": Feminist Bir Analiz / Çeviri: Erkal Ünal http://bit.ly/1MOpxDy

Otto RÜHLE - Faşizme Karşı Mücadele Bolşevizm'e Karşı Mücadele ile Başlar / Çeviri: Çeviri Kolektif http://t.co/kMBK3QVQpd

Charles TİLLY - Örgütlü Bir Suç Olarak Savaşmak & Devlet Kurmak / Çeviri: S. Erdem Türközü & Eren Buğlalılar http://bit.ly/1GE9Qje

Sylvie TOMİLİLLO - Kuir (queer): Bu Normal Değildir! / Çeviri: Çeviri Eylem http://bit.ly/1L4FCDW

Alberto TOSCANO - Gerçek Soyutlamanın Aleni Sırrı / Çeviri: Ayşe Deniz Temiz http://wp.me/p6foZN-R

Lise VOGEL - Marksizm & Feminizm: Mutsuz Evlilik, Deneme Ayrılığı Veya Başka ... / Çeviri: - http://bit.ly/1cPPi9r

Ebru VOYVODA - “Evin Ekonomisi” ve Feminist İktisat  http://bit.ly/1INmUmM

Richard WOLFF - Sosyalizm ve İşçilerin Özyönetimindeki İşletmeler / Çeviri: Remziye Alparslan  http://bit.ly/1A9OHKs

Sibel YARDIMCI - Ne O! Ne Bu! Ne Şu! Queer Kuramı ve Kimliksizleşme http://bit.ly/1B9qd5d

Taner YELKENCİ - Liberalizm ve Demokrasi http://wp.me/p6foZN-1q

Slavoj ŽİŽEK - Materyalist Bir teolojiye Doğru/ Çeviri: Serhat Celâl Birdal  http://bit.ly/1IbuLJp

Slavoj ŽİŽEK - Robespierre ya da Terörün ‘İlahi Şiddeti’ / Çeviri: Canan Gülseren İnan http://bit.ly/1SakSPg

Slavoj ŽİŽEK - Simgesel: Yeni Uyum  / Çeviri: Işık Barış Fidaner http://wp.me/pS31P-lg

Alenka ZUPANČİČ - Biyo-ahlak Üzerine / Çeviri: Işık Barış Fidaner http://wp.me/pS31P-YY

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

Yeniden Örgütlenmek İçin Çeviri Derlemesi Çeviri: Işık Barış Fidaner  http://bit.ly/1OEOJeS

Verilen ve Bulunan — Çeviri Derlemesi  Çeviri: Işık Barış Fidaner     http://bit.ly/1Dgwg2Y

Kapital ve Politika — Çeviri Derlemesi  Çeviri: Işık Barış Fidaner    http://bit.ly/1IGolzw

"SERVET DÜŞMANI"- Liberter Komünizm: Bir Giriş                                   http://bit.ly/1L2wAXZ

"OTONOM" - Sermaye Hareket Eder                                                  http://bit.ly/1BmuHST

# # # # # # # # # # # # # # #

Aktif Yazı Kaynakları:

Yersiz Şeyler |>>>>> https://yersizseyler.wordpress.com

Dünyadan Çeviri |>>>>> http://dunyadanceviri.wordpress.com/

Komünizmin Güncelliği |>>>>> https://komunizminguncelligi.wordpress.com/

Servet Düşmanı |>>>>> http://www.servetdusmani.org/

DÜNYANIN YERLİLERİ/XWECÎHÊN DİNYAYÊ |>>>>> http://www.dunyaninyerlileri.com/

e-Skop E-Dergi |>>>>> http://www.e-skop.com/default.aspx

ViraVerita |>>>>> http://www.viraverita.org/yazilar?kategori=2

Bacılar Kıraathanesi|>>>>> http://bacilarkiraathanesi.tumblr.com/archive/filter-by/text

Beş Harfliler |>>>>> http://www.5harfliler.com/tag/ceviri/

Otonom Dergisi |>>>>> http://www.otonomdergisi.org/index.php/makaleler/ceviri

Teori ve Politika Dergisi |>>>>> http://www.teorivepolitika.net/index.php/okunabilir-yazilar

Amargi |>>>>> http://www.amargidergi.com/yeni/?tag=ceviri

Alternatif Siyaset |>>>>> http://alternatifsiyaset.net/konu/ceviri/

Hayalgücü İktidara |>>>>> http://hayalgucuiktidara.org/index.php/ceviriler

Sendika.org |>>>>> http://www.sendika.org/category/makaleler/sendika-org-cevirileri/

Plaza Eylem |>>>>> http://plazaeylem.org/category/ceviriler/

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

* Yazarlar alfabetik sıralandı. Güncelleme http://pastebin.com/t2Vp1jM3

   ##########     ##########     ##########    ##########     ##########     ##########     ##########    ##########