myunity_build_uk.sh

!#/bin/sh
# Встановлюємо всі потрібні залежності для компіляції
sudo apt-get install gambas2-dev gambas2-gb-gtk gambas2-gb-form gambas2-gb-gtk-ext
# Завантажуємо початкові коди
wget http://launchpad.net/myunity/trunk/2.0/+download/myunity-2.0.0.tar.gz
# Розпаковуємо початкові коди
tar zxvf myunity-2.0.0.tar.gz
# Переходимо в теку з мовними файлами
cd myunity-2.0.0/.lang
# Завантажуємо українські мовні файли uk.mo і uk.po
wget http://bit.ly/zN5Wwt -O uk.mo && wget http://bit.ly/wOqczt -O uk.po
# Повертаємось у теку з початковими кодами
cd ../
# Починаємо збирання
make
# Встановлюємо
sudo make install
# Додаємо шлях куди встановлено нашу програму
export PATH="/usr/local/bin:$PATH"