Dear Mr. Michel,

Thank you for your e-mail.

We only have TT Report in Japanese language.
Is that OK for you?

The cost is under. (12monthes)
BY Air Mail: US$144.00
BY SEA Mail: US$96.00

Please kindly inform us delivery address and arrange bank remittance.
After receiving your amount we arrange sending the magazine.

Bank Account Information
Bank Name: Mizuho Bank
Branch Name: Koenji Branch
Swift Code: MHBKJPJT
Account No: 182-0101568

If you have any question, feel free to contact us.

Thanks and best regards,

Mami Nunokawa

Tamasu Co., Ltd.
Global Sales Team Over Sease Division
476, Kamegane, Tokorozawa-shi, Saitama-ken, 359-0005 JAPAN
E-mail: m-nunokawa@butterfly.co.jp
http://www.butterfly-world.com

(2011/03/10 0:13), TBE Janknecht wrote:
Hello Mami,

Mr Michel want to have an offer about the abo of the "The Table Tennis Report". Please answer from your side...
Thanks.

With best regards,
Michael


Follow us on www.facebook.com/butterfly.deutsch


Michael Janknecht
Tamasu Butterfly Europa GmbH
Am Schuermannshuett 30 h
47441 Moers
Germany
Tel.: +49(0)2841-9053223
Fax: +49(0)2841-9053220
e-mail: janknecht@butterfly.tt
www.butterfly-world.com
AG Kleve HRB 5031
Geschäftsführer: Shunsaku Yamada, Taisei Imamura

Official Equipment Supplier and Sponsor for 2009, 2010 & 2012 - 2016 World Table Tennis Championships



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Jonathan Michel [mailto:jonathan.michel7@yahoo.de]
Gesendet: Mittwoch, 9. März 2011 16:02
An: TBE Janknecht
Betreff: AW: AW: Butterfly Kontaktformular

Danke für Ihre Antwort. Könnte ich bei Ihnen aber ein Jahresabbo von der Tischtennis Zeitung " The Table tennis Report" bestellen?, wieviel würde das kosten?

Mit freundlichen Grüßen
Jonathan Michel