p0k_Resources_Localisation_DE

--========================================================================================================================
-- LocalizedText
--========================================================================================================================
INSERT OR REPLACE INTO LocalizedText
		(Language,	Tag,	Text)
VALUES
--========================================================================================================================
-- Pantheon Updates
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_BELIEF_GODDESS_OF_FESTIVALS_DESCRIPTION',
		'+1 [ICON_Food] Nahrung von [ICON_RESOURCE_WINE] Wein-, [ICON_RESOURCE_INCENSE] Weihrauch-, [ICON_RESOURCE_P0K_PAPYRUS] Papyrus-, [ICON_RESOURCE_P0K_MAPLE] Ahorn-, [ICON_RESOURCE_COCOA] Kakao-, [ICON_RESOURCE_TOBACCO] Tabak-, [ICON_RESOURCE_COFFEE] Kaffee- und [ICON_RESOURCE_TEA] Teeplantagen.'),
		('de_DE',	'LOC_BELIEF_ORAL_TRADITION_DESCRIPTION',
		'+1 [ICON_Culture] Kultur aus [ICON_RESOURCE_BANANAS] Bananen-, [ICON_RESOURCE_CITRUS] Zitrusfrucht-, [ICON_RESOURCE_CVS_POMEGRANATES] Granatäpfel-, [ICON_RESOURCE_P0K_PLUMS] Pflaumen-, [ICON_RESOURCE_COTTON] Baumwoll-, [ICON_RESOURCE_DYES] Farbstoff-, [ICON_RESOURCE_SILK] Seide-, [ICON_RESOURCE_SPICES] Gewürz- und [ICON_RESOURCE_SUGAR] Zuckerplantagen.'),
--========================================================================================================================
-- Penguins
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_RESOURCE_P0K_PENGUINS_NAME',
		'Pinguine'),
		('de_DE',	'LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_P0K_PENGUINS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1',
		'Pinguine sind weltweit beliebt, vor allem wegen ihres ungewöhnlich aufrechten, watschelnden Gangs, ihrer beeindruckenden Schwimmfähigkeit und (im Vergleich zu anderen Vögeln) ihrer fehlenden Angst vor Menschen. Ihr auffälliges schwarz-weißes Gefieder wird oft mit einem Anzug mit weißer Krawatte verglichen. Irrtümlicherweise haben einige Künstler und Schriftsteller Pinguine am Nordpol angesiedelt. Obwohl fast alle Pinguinarten in der südlichen Hemisphäre heimisch sind, findet man sie nicht nur in kalten Klimazonen wie der Antarktis. Tatsächlich leben nur wenige Pinguinarten so weit südlich. Mehrere Arten sind in der gemäßigten Zone zu finden, und eine Art, der Galapagos-Pinguin, lebt in der Nähe des Äquators. Die meisten Pinguine ernähren sich von Krill, Fischen, Tintenfischen und anderen Formen von Meerestieren, die beim Schwimmen unter Wasser gefangen werden. Sie verbringen etwa die Hälfte ihres Lebens an Land und die Hälfte in den Ozeanen.'),
--========================================================================================================================
-- Pomegranates
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_RESOURCE_CVS_POMEGRANATES_NAME',
		'Granatäpfel'),
		('de_DE',	'LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_CVS_POMEGRANATES_CHAPTER_HISTORY_PARA_1',
		'Die alten Ägypter betrachteten den Granatapfel als ein Symbol für Wohlstand und Ehrgeiz. Nach dem Papyrus Ebers, einer der ältesten medizinischen Schriften aus der Zeit um 1500 v. Chr., verwendeten die Ägypter den Granatapfel zur Behandlung von Bandwürmern und anderen Infektionen. Die Griechen kannten die Frucht schon weit vor ihrer Einführung in Rom über Karthago. Der Granatapfel ist daher in zahlreichen Mythen und Kunstwerken vertreten. In der altgriechischen Mythologie war der Granatapfel als "Totenfrucht" bekannt und soll aus dem Blut des Adonis entsprungen sein.'),
--========================================================================================================================
-- Papyrus
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_RESOURCE_P0K_PAPYRUS_NAME',
		'Papyrus'),
		('de_DE',	'LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_P0K_PAPYRUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1',
		'Als Schreibmaterial wurde Papyrus für Hymnen, religiöse Texte, geistliche Ermahnungen, Briefe, offizielle Dokumente, Verkündigungen, Liebesgedichte, medizinische Texte, wissenschaftliche oder technische Handbücher, Aufzeichnungen, magische Abhandlungen und Literatur verwendet. Erhaltene Schriftrollen reichen von Fragmenten bis hin zum berühmten Papyrus Ebers, der 110 Seiten auf einer 20 Meter langen Rolle umfasst. Der Papyrus Ebers ist ein medizinischer Text, der routinemäßig als Beweis für die Verbindung von Medizin und Magie im alten Ägypten zitiert wird. Zusammen mit anderen Papyrusrollen wie dem gynäkologischen Papyrus von Kahun, dem medizinischen Papyrus von London und dem Papyrus von Edwin Smith, um nur einige zu nennen, zeugen diese Werke von dem enormen medizinischen Wissen und Können der alten Ägypter und davon, wie sie große und kleine Verletzungen, verschiedene Leiden und schwere Krankheiten wie Krebs und Herzkrankheiten behandelten. Fälle von Angst, Depression und Trauma werden in den medizinischen Texten Ägyptens ebenso behandelt wie Abtreibung, Geburtenkontrolle, Menstruationskrämpfe und Unfruchtbarkeit.'),
--========================================================================================================================
-- Maple
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_RESOURCE_P0K_MAPLE_NAME',
		'Ahorn'),
		('de_DE',	'LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_P0K_MAPLE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1',
		'Die ersten französischen und englischen Siedler in Nordamerika lernten von den Ureinwohnern an der Ostküste Amerikas schnell den Reichtum von Ahornbäumen kennen. Diese Pioniere stellten bald ihren eigenen Ahornzucker und Sirup aus dem süßen Saft des Zuckerahorns her. Aus dem roten Ahorn lernten sie, Tinte und Farbstoffe herzustellen. Der Siedler John Smith war einer der ersten, der den Prozess der Zuckerherstellung bei den amerikanischen Ureinwohnern beschrieb. Er fand weitere interessante Verwendungen des Ahornbaums, wie die Tatsache, dass die Ureinwohner Amerikas aus der inneren Rinde Hustenmedizin brauten. Und auch heute noch ist Ahornholz, wie schon in den Zeiten der Kolonialisierung, eine bevorzugte Wahl für feine Möbel, Tischlerarbeiten, Fußböden und Haushaltsgeräte.'),
--========================================================================================================================
-- Opal
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_RESOURCE_P0K_OPAL_NAME',
		'Opale'),
		('de_DE',	'LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_P0K_OPAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1',
		'Schriftsteller haben Opale mit Vulkanen, Galaxien und Feuerwerken verglichen. Bewunderer gaben außergewöhnlichen Opalen poetische Namen wie Pandora, Licht der Welt und Kaiserin. Im alten Rom symbolisierte dieser Edelstein Liebe und Hoffnung. Viele Kulturen haben dem Opal übernatürliche Ursprünge und Kräfte zugeschrieben. Arabische Legenden besagen, dass er in Blitzen vom Himmel fällt. Die alten Griechen glaubten, dass Opale ihren Besitzern die Gabe der Prophezeiung verliehen und sie vor Krankheiten bewahrten. Für die Europäer ist der Edelstein seit langem ein Symbol der Hoffnung, Reinheit und Wahrheit.'),
--========================================================================================================================
-- Plums
--========================================================================================================================
		('de_DE',	'LOC_RESOURCE_P0K_PLUMS_NAME',
		'Pflaumen'),
		('de_DE',	'LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_P0K_PLUMS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1',
		'Es ist wahrscheinlich, dass Pflaumen zu den ersten Früchten gehörten, die der Mensch domestiziert hat. Die aufgezeichnete Geschichte der Pflaumenfamilie reicht bis ins antike Griechenland zurück, als der Anbau solcher Früchte bereits seit Jahrhunderten in Europa und Westasien etabliert war. Tatsächlich sollen Pflaumen zu den vielen Pflanzen gehört haben, die in den Hängenden Gärten von Babylon angebaut wurden. Die alten Römer kannten über 300 Sorten dieser saftigen Frucht.');
--========================================================================================================================
-- R&F Compatibility
--========================================================================================================================
INSERT OR REPLACE INTO LocalizedText
		(Language,	Tag,	Text)
SELECT	'de_DE',	'LOC_BELIEF_GODDESS_OF_FESTIVALS_DESCRIPTION',	'+1 [ICON_Food] Nahrung von [ICON_RESOURCE_WINE] Wein-, [ICON_RESOURCE_INCENSE] Weihrauch-, [ICON_RESOURCE_P0K_PAPYRUS] Papyrus-, [ICON_RESOURCE_P0K_MAPLE] Ahorn-, [ICON_RESOURCE_COCOA] Kakao-, [ICON_RESOURCE_TOBACCO] Tabak-, [ICON_RESOURCE_OLIVES] Oliven-, [ICON_RESOURCE_COFFEE] Kaffee- und [ICON_RESOURCE_TEA] Teeplantagen.' FROM LocalizedText WHERE Tag='LOC_RESOURCE_OLIVES_NAME';