Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Dragon Quest Heroes 2 [PCSG00820] (v0.90 English patcher beta) [Vita]
- Dunno if I could still finish this, so I’ll just leave this here so some may have a look
- at it and maybe continue to fix the ones I can’t or use this as a reference. Pretty much
- most text and some images of the PC version is ported but a lot on in-game menu text is
- cut-off, does not fit or overshoot the text window. Dialog seems fine… well most of it
- anyways. Don’t know how to do eboot mods or disassemble the eboot to know which values to
- change.
- So yeah, this project is kinda dead now due to technical difficulties or my incompetence
- on Eboot disassembly / modding for the Vita. For those who are interested in continuing
- this project, I still have some quickbms scripts I’ve made and some documentation on which
- files are which between the PC and vita version and its G1T image format. Might be helpful
- in creating better modding / editing tools.
- Kinda forgot to give this game a version number, So now I'm officially calling it v0.90
- english patch, reflecting how much of it was translated and the remaining 0.1 are the text
- bugs and such.
- What’s done in the v.90 beta patch:
- ※ All Story text
- ※ All menu text
- ※ All image text
- ※ FMV subtitles
- ※ All System text vita popup in-game
- What’s not translated:
- ※ Very few texts that maybe I’ve missed.
- Bugs:
- ※ Some miss aligned text
- ※ Some text overshooting the text window
- ※ Some text are very compact together
- ※ Some image text
- ※ If you got a C2-12828-1 error just delete eboot and self_auth.bin inside ux0:rePatch/PCSG00820
- *But deleting this will revert the Japanese on the Character Name input screen.
- *Not really an issue if you are planning on using the default character name.
- Requirements:
- ※ Hacked Vita (Enso/h-encore)
- ※ Repatch plugin (installed on the Vita and verified working)
- ※ NoNpDrm plugin (installed on the Vita and verified working)
- ※ reF00D plugin (installed on the Vita and verified working)
- ※ Vitashell
- ※ FTP program (Winscp recommended)
- ※ This English patch
- How to patch (Windows):
- 01. Install the Game on your Vita and also the game update v1.09
- 02. Test the game if it working fine.
- 03. Extract English patch archive to a folder. ex: "DQH2_patch"
- 04. Using Vitashell browse gro0:app/ (if cart) or ux0:app/ (if a PSN game)
- 05. Highlight the PCSG00820 folder and press Triangle -> then select Open decrypted
- 06. Press Select and connect Via FTP
- 07. Using your favorite FTP application on the PC, browse gro0:app/ (if cart)
- or ux0:app/ (if a PSN game)
- 08. Copy PCSG00820 folder to the PC (DQH2_patch folder) and rename it to PCSG00820_base
- 09. Browse ux0:patch/
- 10. Highlight PCSG00820 folder and press Triangle -> then select Open decrypted
- 11. Again on FTP application on the PC, browse ux0:patch/
- 12. Copy PCSG00820 folder to the PC (DQH2_patch folder) and rename it to PCSG00820_update
- 13. Run patch_decrypted.bat and Press Y then ENTER and wait for it to finish patching
- 14. Copy the contents of inside Copy_to_VITA_ux0 folder to your Vita's ux0 folder & overwrite all
- 15. Play the game.
- Additional Notes:
- ※ Checkout TheRadziu NoNpDRM-modding guide for more info about dumping decrypted vita files.
- https://github.com/TheRadziu/NoNpDRM-modding/wiki#obtaining-decrypted-game-assets-from-nonpdrm-rips-through-vitashell-decryption-on-console
- ※ Tested on a Slim and Fat 3.68 h-encore and 3.65 Vita TV.
- ※ If there are major text bug’s and you want it fixed, contact me and send a screenshot of it or the text before or after the text bug.
- LINK:
- English windows xdelta patcher for rePatch
- https://mega.nz/#!n5xRTDBS!eCro8yKhC2-F69NxwcR39L1ArurnW-K6rXJycJIAJak
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement