Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- core:
- ##
- # UNIQUE KEYS - The following keys are used in only one location each.
- ##
- # Translations in this namespace are used by the admin interface.
- admin:
- # These translations are used in the placeholder Add Extension modal dialog.
- add_extension:
- developer_text: "Se sei uno sviluppatore, puoi <a>leggere la documentazione</a> e provare a creare una tua estensione."
- install_text: "Nel frattempo, puoi cercare estensioni sul <a>sito della Comunità di Flarum</a> e installarli manualmente usando Composer."
- temporary_text: "Un giorno in un futuro non troppo lontano, questa finestra ti permetterà di aggiungere un'estensione al tuo forum con facilità. Stiamo costruendo un ecosistema mentre parliamo!"
- title: Aggiungi estensione
- # These translations are used in the Appearance page.
- appearance:
- colored_header_label: Testata colorata
- colors_heading: Colori
- colors_text: "Scegli due colori per personalizzare il tuo tema. Il primo verrà utilizzato come colore in evidenza, mentre il secondo verrà usato come colore per gli elementi di sfondo."
- custom_footer_heading: Pié di pagina personalizzato
- custom_footer_text: => "Aggiungi codice HTML da visualizzare in fondo alla pagina."
- custom_header_heading: Testata personalizzata
- custom_header_text: => "Aggiungi codice HTML da visualizzare in cima della pagina, sopra la testata di Flarum.
- custom_styles_heading: Stili personalizzati
- custom_styles_text: Personalizza l'aspetto del tuo forum aggiungendo codice LESS/CSS da applicare sulla parte superiore degli <a>stili predefiniti</a> di Flarum.
- dark_mode_label: Modalità scura
- edit_css_button: Modifica CSS personalizzato
- edit_footer_button: => Modifica pié di pagina personalizzato
- edit_header_button: => Modifica testata personalizzata
- enter_hex_message: Inserisci un colore sotto forma di codice esadecimale
- favicon_heading: Favicon
- favicon_text: Carica un'immagine da visualizzare come icona del forum.
- logo_heading: Logo
- logo_text: Carica un'immagine da visualizzare al posto del titolo del forum.
- submit_button: => core.ref.save_changes
- # These translations are used in the Basics page.
- basics:
- all_discussions_label: => core.ref.all_discussions
- default_language_heading: Lingua predefinita
- forum_description_heading: Descrizione del forum
- forum_description_text: Inserisci una o due righe che descrivono il tuo forum. Questo apparirà nel meta tag e verrà mostrato ai motori di ricerca.
- forum_title_heading: Titolo del forum
- home_page_heading: Pagina home
- home_page_text: Scegli la pagina che deve essere mostrata per prima agli utenti quando visitano il tuo forum.
- saved_message: I tuoi cambiamenti sono stati salvati.
- show_language_selector_label: Mostra il selettore della lingua.
- submit_button: => core.ref.save_changes
- welcome_banner_heading: Banner di benvenuto
- welcome_banner_text: Configura il testo da visualizzare sul banner che apparirà sulla pagina Tutte le discussioni. Usalo per accogliere gli ospiti sul tuo forum.
- # These translations are used in the Dashboard page.
- dashboard:
- help_link: Ottieni aiuto
- # These translations are used in the Edit Custom CSS modal dialog.
- edit_css:
- customize_text: "Personalizza l'aspetto del tuo forum aggiungendo codice LESS/CSS da applicare sulla parte superiore degli <a>stili predefiniti</a> di Flarum."
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: Modifica CSS personalizzato
- # These translations are used in the Edit Custom Footer modal dialog.
- edit_footer:
- customize_text: => core.ref.custom_footer_text
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: => core.ref.custom_footer_title
- # These translations are used in the Edit Group modal dialog.
- edit_group:
- color_label: => core.ref.color
- delete_button: Elimina gruppo
- delete_confirmation: "Sei sicuro di voler eliminare questo gruppo? I membri del gruppo NON verranno eliminati."
- icon_label: Icona
- icon_text: "Inserisci il nome di qualsiasi classe di icona <a>FontAwesome</a>, <em>incluso</em> il prefisso <code>fas fa-</code>."
- name_label: Nome
- plural_placeholder: Plurale (es. Moderatori)
- singular_placeholder: Singolare (es. Moderatore)
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: Crea gruppo
- # These translations are used in the Edit Custom Header modal dialog.
- edit_header:
- customize_text: => core.ref.custom_header_text
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: => core.ref.custom_header_title
- # These translations are used in the email page of the admin interface.
- email:
- account_heading: Account SMTP
- addresses_heading: Indirizzi
- driver_label: Driver
- encryption_label: Crittografia
- from_label: Mittente
- heading: => core.ref.email
- host_label: Host
- password_label: => core.ref.password
- port_label: Porta
- server_heading: Server SMTP
- submit_button: => core.ref.save_changes
- text: Configura le impostazioni SMTP e fai usare al tuo forum quell'indirizzo email.
- username_label: => core.ref.username
- # These translations are used in the Extensions page.
- extensions:
- add_button: Aggiungi estensione
- settings_button: => core.ref.settings
- uninstall_button: Disinstalla
- # These translations are used in the session dropdown menu.
- header:
- log_out_button: => core.ref.log_out
- # These translations are used in the modal dialog displayed when loading extensions.
- loading:
- title: Attendere prego...
- # These translations are used in the navigation bar.
- nav:
- appearance_button: Appearance
- appearance_text: "Customize your forum's colors, logos, and other variables."
- basics_button: Basics
- basics_text: "Set your forum title, language, and other basic settings."
- dashboard_button: Dashboard
- dashboard_text: Your forum at a glance.
- email_button: => core.ref.email
- email_text: "Configure your forum's email settings."
- extensions_button: Extensions
- extensions_text: Add extra functionality to your forum and make it your own.
- permissions_button: Permissions
- permissions_text: Configure who can see and do what.
- # These translations are used in the Permissions page of the admin interface.
- permissions:
- allow_post_editing_label: Allow post editing
- allow_renaming_label: Allow renaming
- create_heading: Create
- delete_discussions_forever_label: Delete discussions forever
- delete_discussions_label: Delete discussions
- delete_posts_forever_label: Delete posts forever
- delete_posts_label: Delete posts
- edit_posts_label: Edit posts
- global_heading: Global
- moderate_heading: Moderate
- new_group_button: New Group
- participate_heading: Participate
- read_heading: Read
- rename_discussions_label: Rename discussions
- reply_to_discussions_label: Reply to discussions
- sign_up_label: Sign up
- start_discussions_label: Start discussions
- view_discussions_label: View discussions
- view_post_ips_label: View post IP addresses
- view_user_list_label: View user list
- # These translations are used in the dropdown menus on the Permissions page.
- permissions_controls:
- allow_indefinitely_button: Indefinitely
- allow_some_minutes_button: "For {count} minute|For {count} minutes"
- allow_ten_minutes_button: For 10 minutes
- allow_until_reply_button: Until next reply
- everyone_button: Everyone
- members_button: => core.group.members
- signup_closed_button: Closed
- signup_open_button: Open
- # These translations are used in the Settings modal dialog.
- settings:
- submit_button: => core.ref.save_changes
- # These translations are used in image upload buttons.
- upload_image:
- remove_button: => core.ref.remove
- upload_button: Choose an Image...
- # Translations in this namespace are used by the forum user interface.
- forum:
- # These translations are used in the Change Email modal dialog.
- change_email:
- confirm_password_placeholder: => core.ref.confirm_password
- confirmation_message: => core.ref.confirmation_email_sent
- dismiss_button: => core.ref.okay
- incorrect_password_message: The password you entered is incorrect.
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: => core.ref.change_email
- # These translations are used in the Change Password modal dialog.
- change_password:
- send_button: Send Password Reset Email
- text: Click the button below and check your email for a link to change your password.
- title: => core.ref.change_password
- # These translations are used by the composer controls.
- composer:
- close_tooltip: Close
- exit_full_screen_tooltip: Exit Full Screen
- full_screen_tooltip: Full Screen
- minimize_tooltip: Minimize
- preview_tooltip: Preview
- # These translations are used by the composer when starting a discussion.
- composer_discussion:
- body_placeholder: Write a Post...
- discard_confirmation: "You have not posted your discussion. Do you wish to discard it?"
- submit_button: Post Discussion
- title: => core.ref.start_a_discussion
- title_placeholder: Discussion Title
- # These translations are used by the composer when editing a post.
- composer_edit:
- discard_confirmation: "You have not saved your changes. Do you wish to discard them?"
- post_link: "Post #{number} in {discussion}"
- submit_button: => core.ref.save_changes
- # These translations are used by the composer when replying to a discussion.
- composer_reply:
- body_placeholder: => core.ref.write_a_reply
- discard_confirmation: "You have not posted your reply. Do you wish to discard it?"
- posted_message: Your reply was posted.
- submit_button: Post Reply
- view_button: View
- # These translations are used by the discussion control buttons.
- discussion_controls:
- cannot_reply_button: Can't Reply
- cannot_reply_text: You don't have permission to reply to this discussion.
- delete_button: => core.ref.delete
- delete_confirmation: "Are you sure you want to delete this discussion?"
- delete_forever_button: => core.ref.delete_forever
- log_in_to_reply_button: Log In to Reply
- rename_button: => core.ref.rename
- reply_button: => core.ref.reply
- restore_button: => core.ref.restore
- # These translations are used in the discussion list.
- discussion_list:
- empty_text: It looks like there are no discussions here.
- load_more_button: => core.ref.load_more
- mark_as_read_tooltip: Mark as Read
- replied_text: "{username} replied {ago}"
- started_text: "{username} started {ago}"
- # These translations are used in the Edit User modal dialog (admin function).
- edit_user:
- activate_button: Activate User
- email_heading: => core.ref.email
- email_label: => core.ref.email
- groups_heading: Groups
- password_heading: => core.ref.password
- password_label: => core.ref.password
- set_password_label: Set new password
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: Edit User
- username_heading: => core.ref.username
- username_label: => core.ref.username
- # These translations are used in the Forgot Password modal dialog.
- forgot_password:
- dismiss_button: => core.ref.okay
- email_placeholder: => core.ref.email
- email_sent_message: We've sent you an email containing a link to reset your password. Check your spam folder if you don't receive it within the next minute or two.
- not_found_message: There is no user registered with that email address.
- submit_button: Recover Password
- text: Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
- title: Forgot Password
- # These translations are used in the header and session dropdown menu.
- header:
- admin_button: Administration
- back_to_index_tooltip: Back to Discussion List
- log_in_link: => core.ref.log_in
- log_out_button: => core.ref.log_out
- profile_button: Profile
- search_placeholder: Search Forum
- settings_button: => core.ref.settings
- sign_up_link: => core.ref.sign_up
- # These translations are used on the index page, peripheral to the discussion list.
- index:
- all_discussions_link: => core.ref.all_discussions
- cannot_start_discussion_button: Can't Start Discussion
- mark_all_as_read_confirmation: "Are you sure you want to mark all discussions as read?"
- mark_all_as_read_tooltip: => core.ref.mark_all_as_read
- refresh_tooltip: Refresh
- start_discussion_button: => core.ref.start_a_discussion
- # These translations are used by the sorting control above the discussion list.
- index_sort:
- latest_button: Latest
- newest_button: Newest
- oldest_button: Oldest
- relevance_button: Relevance
- top_button: Top
- # These translations are used in the Log In modal dialog.
- log_in:
- forgot_password_link: "Forgot password?"
- invalid_login_message: Your login details were incorrect.
- password_placeholder: => core.ref.password
- remember_me_label: Remember Me
- sign_up_text: "Don't have an account? <a>Sign Up</a>"
- submit_button: => core.ref.log_in
- title: => core.ref.log_in
- username_or_email_placeholder: Username or Email
- # These translations are used by the Notifications dropdown, a.k.a. "the bell".
- notifications:
- discussion_renamed_text: "{username} changed the title"
- empty_text: No Notifications
- mark_all_as_read_tooltip: => core.ref.mark_all_as_read
- title: => core.ref.notifications
- tooltip: => core.ref.notifications
- # These translations are used by tooltips displayed for individual posts.
- post:
- edited_text: Edited
- edited_tooltip: "{username} edited {ago}"
- number_tooltip: "Post #{number}"
- # These translations are used by the post control buttons.
- post_controls:
- delete_button: => core.ref.delete
- delete_forever_button: => core.ref.delete_forever
- edit_button: => core.ref.edit
- restore_button: => core.ref.restore
- # These translations are used in the scrubber to the right of the post stream.
- post_scrubber:
- now_link: Now
- original_post_link: Original Post
- unread_text: "{count} unread"
- viewing_text: "{index} of {count} post|{index} of {count} posts"
- # These translations are displayed between posts in the post stream.
- post_stream:
- discussion_renamed_old_tooltip: 'The old title was: "{old}"'
- discussion_renamed_text: "{username} changed the title to {new}."
- load_more_button: => core.ref.load_more
- reply_placeholder: => core.ref.write_a_reply
- time_lapsed_text: "{period} later"
- # These translations are used by the rename discussion modal.
- rename_discussion:
- submit_button: => core.ref.rename
- title: Rename Discussion
- # These translations are used by the search results dropdown list.
- search:
- all_discussions_button: 'Search all discussions for "{query}"'
- discussions_heading: => core.ref.discussions
- users_heading: => core.ref.users
- # These translations are used in the Settings page.
- settings:
- account_heading: Account
- change_email_button: => core.ref.change_email
- change_password_button: => core.ref.change_password
- notifications_heading: => core.ref.notifications
- notify_by_email_heading: => core.ref.email
- notify_by_web_heading: Web
- notify_discussion_renamed_label: Someone renames a discussion I started
- privacy_disclose_online_label: Allow others to see when I am online
- privacy_heading: Privacy
- title: => core.ref.settings
- # These translations are used in the Sign Up modal dialog.
- sign_up:
- dismiss_button: => core.ref.okay
- email_placeholder: => core.ref.email
- log_in_text: "Already have an account? <a>Log In</a>"
- password_placeholder: => core.ref.password
- submit_button: => core.ref.sign_up
- title: => core.ref.sign_up
- username_placeholder: => core.ref.username
- welcome_text: "Welcome, {username}!"
- # These translations are used in the user profile page and profile popup.
- user:
- avatar_remove_button: => core.ref.remove
- avatar_upload_button: Upload
- avatar_upload_tooltip: Upload a new avatar
- discussions_link: => core.ref.discussions
- in_discussion_text: "In {discussion}"
- joined_date_text: "Joined {ago}"
- online_text: Online
- posts_link: => core.ref.posts
- posts_load_more_button: => core.ref.load_more
- settings_link: => core.ref.settings
- # These translations are found on the user profile page (admin function).
- user_controls:
- button: Controls
- delete_button: => core.ref.delete
- delete_confirmation: "Are you sure you want to delete this user? All of the user's posts will be deleted."
- edit_button: => core.ref.edit
- # These translations are used in the alert that is shown when a new user has not confirmed their email address.
- user_email_confirmation:
- alert_message: => core.ref.confirmation_email_sent
- resend_button: Resend Confirmation Email
- sent_message: Sent
- # Translations in this namespace are used by the forum and admin interfaces.
- lib:
- # These translations are displayed as tooltips for discussion badges.
- badge:
- hidden_tooltip: Hidden
- # These translations are displayed as error messages.
- error:
- generic_message: "Oops! Something went wrong. Please reload the page and try again."
- not_found_message: The requested resource was not found.
- permission_denied_message: You do not have permission to do that.
- rate_limit_exceeded_message: You're going a little too quickly. Please try again in a few seconds.
- # These translations are used as suffixes when abbreviating numbers.
- number_suffix:
- kilo_text: K
- mega_text: M
- # These translations are used to punctuate a series of items.
- series:
- glue_text: ", "
- three_text: "{first}, {second}, and {third}"
- two_text: "{first} and {second}"
- # These translations are used to modify usernames.
- username:
- deleted_text: "[deleted]"
- # Translations in this namespace are used in views other than Flarum's normal JS client.
- views:
- # Translations in this namespace are displayed by the basic HTML content loader.
- content:
- javascript_disabled_message: This site is best viewed in a modern browser with JavaScript enabled.
- load_error_message: Something went wrong while trying to load the full version of this site. Try hard-refreshing this page to fix the error.
- loading_text: Loading...
- # Translations in this namespace are displayed in the basic HTML discussion view.
- discussion:
- next_page_button: => core.ref.next_page
- previous_page_button: => core.ref.previous_page
- # Translations in this namespace are displayed when Flarum encounters an error.
- error:
- 403_message: You do not have permission to access this page.
- 404_message: The page you requested could not be found.
- 404_return_link: "Return to {forum}"
- 500_message: An error occurred while trying to load this page.
- 503_message: "{forum} is undergoing maintenance. Thanks for your patience!"
- # Translations in this namespace are displayed by the basic HTML discussion index.
- index:
- all_discussions_heading: => core.ref.all_discussions
- next_page_button: => core.ref.next_page
- previous_page_button: => core.ref.previous_page
- # Translations in this namespace are displayed by the Log Out confirmation interface.
- log_out:
- log_out_button: => core.ref.log_out
- log_out_confirmation: "Are you sure you want to log out of {forum}?"
- title: => core.ref.log_out
- # Translations in this namespace are displayed by the Reset Password interface.
- reset_password:
- confirm_password_label: Confirm New Password
- new_password_label: New Password
- submit_button: => core.ref.save_changes
- title: => core.ref.reset_your_password
- # Translations in this namespace are used in messages output by the API.
- api:
- invalid_username_message: "The username may only contain letters, numbers, and dashes."
- # Translations in this namespace are used in emails sent by the forum.
- email:
- # These translations are used in emails sent when users register new accounts.
- activate_account:
- subject: Activate Your New Account
- body: |
- Hey {username}!
- Someone (hopefully you!) has signed up to {forum} with this email address.
- If this was you, simply click the following link and your account will be activated:
- {url}
- If you did not sign up, please ignore this email.
- # These translations are used in emails sent when users change their email address.
- confirm_email:
- subject: Confirm Your New Email Address
- body: |
- Hey {username}!
- Someone (hopefully you!) has changed their email address on {forum} to this one.
- If this was you, simply click the following link and your email will be confirmed:
- {url}
- If this was not you, please ignore this email.
- # These translations are used in emails sent when users ask to reset their passwords.
- reset_password:
- subject: => core.ref.reset_your_password
- body: |
- Hey {username}!
- Someone (hopefully you!) has submitted a forgotten password request for your account on {forum}.
- If this was you, click the following link to reset your password:
- {url}
- If you do not wish to change your password, just ignore this email and nothing will happen.
- ##
- # REUSED TRANSLATIONS - These keys should not be used directly in code!
- ##
- # Translations in this namespace are referenced by two or more unique keys.
- ref:
- all_discussions: All Discussions
- change_email: Change Email
- change_password: Change Password
- color: Color # Referenced by flarum-tags.yml
- confirm_password: Confirm Password
- confirmation_email_sent: "We've sent a confirmation email to {email}. If it doesn't arrive soon, check your spam folder."
- custom_footer_text: Add HTML to be displayed at the very bottom of the page.
- custom_footer_title: Edit Custom Footer
- custom_header_text: "Add HTML to be displayed at the very top of the page, above Flarum's own header."
- custom_header_title: Edit Custom Header
- delete: Delete
- delete_forever: Delete Forever
- discussions: Discussions # Referenced by flarum-statistics.yml
- edit: Edit
- email: Email
- load_more: Load More
- log_in: Log In
- log_out: Log Out
- mark_all_as_read: Mark All as Read
- next_page: Next Page
- notifications: Notifications
- okay: OK # Referenced by flarum-tags.yml
- password: Password
- posts: Posts # Referenced by flarum-statistics.yml
- previous_page: Previous Page
- remove: Remove
- rename: Rename
- reply: Reply # Referenced by flarum-mentions.yml
- reset_your_password: Reset Your Password
- restore: Restore
- save_changes: Save Changes # Referenced by flarum-suspend.yml, flarum-tags.yml
- settings: Settings
- sign_up: Sign Up
- some_others: "{count} other|{count} others" # Referenced by flarum-likes.yml, flarum-mentions.yml
- start_a_discussion: Start a Discussion
- username: Username
- users: Users # Referenced by flarum-statistics.yml
- write_a_reply: Write a Reply...
- you: You # Referenced by flarum-likes.yml, flarum-mentions.yml
- ##
- # GROUP NAMES - These keys are translated at the back end.
- ##
- # Translations in this namespace are used to translate default group names.
- group:
- admin: Admin
- admins: Admins
- guest: Guest
- guests: Guests
- member: Member
- members: Members
- mod: Mod
- mods: Mods
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement