Eng Drift

1
00:02:07,381 --> 00:02:09,847
Let's go, muscles.

2
00:02:14,432 --> 00:02:16,815
- Hey! Where do you think you're going?! Huh?
- Ah!

3
00:02:16,816 --> 00:02:18,548
- Go! Go!
- Open this door, woman! So help me God!

4
00:02:18,549 --> 00:02:21,598
Open the bloody door!

5
00:02:23,750 --> 00:02:26,232
Go, mom! Drive!

6
00:02:48,331 --> 00:02:50,615
There'll be no green bottles

7
00:02:50,616 --> 00:02:52,647
Standing on the wall

8
00:02:54,016 --> 00:02:56,016
10 blue bottles

9
00:02:56,017 --> 00:02:57,615
Standing on the wall...

10
00:03:46,067 --> 00:03:48,931
Ah, look at that.

11
00:03:58,364 --> 00:04:00,448
Oi, Jimmy!

12
00:04:00,449 --> 00:04:03,065
Come back here.
Goofy, get back here!

13
00:04:04,466 --> 00:04:07,031
Can you go get your
brother, please?

14
00:04:10,298 --> 00:04:12,716
Nuh-uh. No way, kiddo.

15
00:04:12,717 --> 00:04:16,364
I've got a job interview in Albany
and it's still a day's drive away.

16
00:04:16,365 --> 00:04:18,364
Albany's gonna suck.

17
00:04:18,365 --> 00:04:20,348
And it's not going to
have waves like that.

18
00:04:20,349 --> 00:04:22,231
You could find a job here easy.

19
00:04:22,232 --> 00:04:25,081
Andrew, I'm not going
to ask you again.

20
00:04:33,632 --> 00:04:36,966
Come on, it's a sign.

21
00:04:36,967 --> 00:04:39,215
We'll fit right in.

22
00:04:39,216 --> 00:04:41,549
I promise.

23
00:04:44,116 --> 00:04:46,632
<i>Aww!</i>

24
00:04:46,633 --> 00:04:50,531
- <i>Big boy, let's go! Hit him!</i>
- Say it again, I dare you!

25
00:04:50,532 --> 00:04:53,849
I'm all ears, mate. Got
anything else you want to add?

26
00:04:53,850 --> 00:04:56,365
Come on, Lincoln!

27
00:04:56,366 --> 00:04:59,049
Nah, I didn't think so.

28
00:04:59,050 --> 00:05:02,098
Go on then, piss off back to Sydney

29
00:05:02,099 --> 00:05:03,631
<i>dickhead.</i>

30
00:05:05,915 --> 00:05:08,781
Awww!

31
00:05:08,782 --> 00:05:10,966
<i>Boys, break it up!</i>

32
00:05:10,967 --> 00:05:13,481
You lads break it up!

33
00:05:13,482 --> 00:05:16,248
Get off of him!

34
00:05:16,249 --> 00:05:19,214
God! Nothin' but trouble, you lot.

35
00:05:46,198 --> 00:05:48,032
I'll be back in an hour.

36
00:05:48,033 --> 00:05:51,432
Don't even think about
going anywhere.

37
00:05:51,433 --> 00:05:54,031
We'll talk about this then.

38
00:06:01,265 --> 00:06:03,198
Feel like a quick wave?

39
00:06:08,549 --> 00:06:11,332
<i>Deep down in Louisiana
close to New Orleans</i>

40
00:06:11,333 --> 00:06:14,381
<i>Way back up in the woods
among the Evergreens</i>

41
00:06:14,382 --> 00:06:17,148
<i>There stood a log cabin
made of earth and wood</i>

42
00:06:17,149 --> 00:06:18,315
<i>Where lived a country boy...</i>

43
00:06:18,316 --> 00:06:20,548
Hey there. I'm Gus.

44
00:06:20,549 --> 00:06:22,998
Jimmy Kelly.

45
00:06:23,699 --> 00:06:26,815
How's it goin', fellas?
<i>It's a bit nippy, eh?</i>

46
00:06:26,816 --> 00:06:29,281
Be warmer back on land, mate.

47
00:06:29,282 --> 00:06:31,564
<i>Go, Johnny, go go...</i>

48
00:06:31,565 --> 00:06:34,430
Guess I'll see you when I see you.

49
00:06:35,966 --> 00:06:38,398
Oi, wait your turn!

50
00:06:38,999 --> 00:06:41,631
<i>Johnny B. Goode...</i>

51
00:06:42,298 --> 00:06:45,431
<i>He used to carry his
guitar in a gunny sack</i>

52
00:06:45,432 --> 00:06:46,698
<i>Go sit beneath the tree...</i>

53
00:06:46,699 --> 00:06:48,265
Whoo!

54
00:06:48,266 --> 00:06:50,598
<i>Oh, the engineers would see
him sitting in the shade</i>

55
00:06:50,599 --> 00:06:54,032
<i>Strumming with the rhythm
that the drivers made</i>

56
00:06:54,033 --> 00:06:56,582
<i>People passing by,
they would stop and say</i>

57
00:06:56,583 --> 00:06:59,580
<i>"Oh my, that little country
boy could play..."</i>

58
00:08:26,014 --> 00:08:28,415
Wow.

59
00:08:28,416 --> 00:08:30,415
Hello, Mr. Fix-it.

60
00:08:30,416 --> 00:08:32,064
Oh, just basic patching, glassing.

61
00:08:32,065 --> 00:08:34,081
Caravans and canoes and stuff.

62
00:08:34,082 --> 00:08:35,564
<i>The nearest ding-fixer's in perth,</i>

63
00:08:35,565 --> 00:08:37,798
so I do most of the
locals' boards as well.

64
00:08:37,799 --> 00:08:39,115
Cool.

65
00:08:39,116 --> 00:08:42,899
- Really?
- Yeah. It's unreal.

66
00:08:42,900 --> 00:08:48,313
Sweet. All right, let's
take a look at ya.

67
00:08:50,981 --> 00:08:52,981
The nose section's pretty stuffed.

68
00:08:52,982 --> 00:08:55,815
I can try and bog her up, but I'm not
too sure how good she'll turn out.

69
00:08:55,816 --> 00:08:57,947
Why don't we just chop it off?

70
00:08:57,948 --> 00:09:00,114
He did.

71
00:09:02,315 --> 00:09:04,748
Yeah, genius.

72
00:09:04,749 --> 00:09:08,432
That's Dick Brewer. Bloke's a legend.
Probably has dozens of boards.

73
00:09:08,433 --> 00:09:11,248
- <i>So?</i>
- So we've only got the one.

74
00:09:11,249 --> 00:09:14,214
What if we stuff it up? I'm already
in a enough shit with mom.

75
00:09:14,215 --> 00:09:15,815
Couldn't make it any worse.

76
00:09:15,816 --> 00:09:20,448
Sorta makes sense. Less
surface area, less drag.

77
00:09:20,449 --> 00:09:22,764
<i>Your board, but.</i>

78
00:09:38,131 --> 00:09:39,580
Whoa!

79
00:09:42,515 --> 00:09:46,780
Pointing it the right way?
Ya little mullet.

80
00:09:56,698 --> 00:09:59,814
No, Jim, no, no, no,
no, not that one. Jim!

81
00:10:03,698 --> 00:10:05,280
Jimmy!

82
00:10:25,682 --> 00:10:30,497
Whoo!

83
00:10:32,098 --> 00:10:34,464
Whoo!

84
00:10:51,381 --> 00:10:54,031
And for the first time in
the history of the comp',

85
00:10:54,032 --> 00:10:56,098
we've scored ourselves a sponsor!

86
00:10:58,266 --> 00:11:00,732
Which means finally someone
else gets the privilege

87
00:11:00,733 --> 00:11:02,565
of putting on the keg.

88
00:11:02,566 --> 00:11:05,632
And that someone is
Mr. Ocean King himself,

89
00:11:05,633 --> 00:11:07,615
Gordon king!

90
00:11:07,616 --> 00:11:10,848
- Over to you, Gordo.
- All right.

91
00:11:10,849 --> 00:11:12,731
Thanks, Ron.

92
00:11:12,732 --> 00:11:16,231
Look, Ocean King are
stoked to be here,

93
00:11:16,232 --> 00:11:19,531
<i>supporting surfing at a grassroots
level in Western Australia.</i>

94
00:11:19,532 --> 00:11:21,581
By now you've all seen
candy wandering around.

95
00:11:21,582 --> 00:11:23,582
Where are you, darlin'?
Now come on, come over here.

96
00:11:23,583 --> 00:11:26,598
Right? Ha ha ha!

97
00:11:26,599 --> 00:11:28,198
Look at that, eh?

98
00:11:28,199 --> 00:11:30,065
If you're nice to her,
she might even give you

99
00:11:30,066 --> 00:11:32,232
a free stick of Ocean
King surfboard wax.

100
00:11:32,233 --> 00:11:34,348
I'll give her a stick!

101
00:11:34,349 --> 00:11:36,749
Yeah, right on, mate.
Back in your box.

102
00:11:36,750 --> 00:11:39,548
I can tell we all want to have a
beer, so let's get on with it.

103
00:11:39,549 --> 00:11:43,364
Okay, the winner of
the 1972 Ocean King

104
00:11:43,365 --> 00:11:44,914
Seacliffe Amateur Surf Comp'

105
00:11:44,915 --> 00:11:48,348
on what I am told is his
trademark red rocket,

106
00:11:48,349 --> 00:11:50,848
it's Jimmy Kelly!

107
00:11:50,849 --> 00:11:53,881
<i>Come up here, son! You got it!</i>

108
00:11:55,082 --> 00:11:56,815
Ah, shit!

109
00:11:56,816 --> 00:11:59,582
- Oh!
- Whoo!

110
00:11:59,583 --> 00:12:03,332
- Yeah!
- Speech! Speech!

111
00:12:03,333 --> 00:12:05,864
Well...

112
00:12:05,865 --> 00:12:08,682
- Let's get pissed!
- Yeah!

113
00:12:33,299 --> 00:12:35,531
<i>Ah, slow down a bit, mate.</i>

114
00:12:35,532 --> 00:12:37,864
Anyone'd think you got
somewhere else to go.

115
00:12:37,865 --> 00:12:39,648
Yeah, wind's going
off-shore, Percy.

116
00:12:39,649 --> 00:12:41,998
Be clean as a whistle
out there right now.

117
00:12:41,999 --> 00:12:44,499
I knock this one off, I'll get
half an hour in the water

118
00:12:44,500 --> 00:12:46,348
before the sharks
come out and eat me.

119
00:12:46,349 --> 00:12:48,081
Rather you than me, mate.

120
00:12:49,683 --> 00:12:52,665
Come on, Percy! Chop chop!

121
00:12:52,666 --> 00:12:56,163
You old bag of bones!
You're not done yet, mate.

122
00:12:57,364 --> 00:12:59,448
<i>Hang in there, Andy.</i>

123
00:12:59,449 --> 00:13:02,332
You won't have to carry the
old bugger for much longer.

124
00:13:02,333 --> 00:13:03,914
He's been carrying me
long enough, Stan.

125
00:13:03,915 --> 00:13:06,831
He probably deserves a bit of a
breather by now, don't you reckon?

126
00:13:06,832 --> 00:13:10,731
Aw, you're a soft touch. Plenty of time
for that when he's not on the clock.

127
00:13:10,732 --> 00:13:13,948
- Right, Percy?
- Oh, right as rain, Stan.

128
00:13:13,949 --> 00:13:17,315
About bloody time.

129
00:13:17,316 --> 00:13:19,549
You were supposed to
be here this morning!

130
00:13:19,550 --> 00:13:23,029
You blokes don't mind working
back to unload it, do you?

131
00:13:38,065 --> 00:13:40,515
<i>Hey, Jimmy!</i>

132
00:13:40,516 --> 00:13:42,348
Ah. Hey, ladies.

133
00:13:42,349 --> 00:13:44,598
- <i>How you doin'?</i>
- Nice car.

134
00:13:44,599 --> 00:13:47,197
Ah, thanks.

135
00:13:49,398 --> 00:13:51,931
Nice bike.

136
00:14:18,598 --> 00:14:20,015
<i>Hey, you.</i>

137
00:14:20,016 --> 00:14:23,581
Goofy, you smelly
old bastard, mate.

138
00:14:38,398 --> 00:14:40,398
Jesus, I thought my day sucked.

139
00:14:40,399 --> 00:14:43,048
I'm just finishing up.

140
00:14:43,049 --> 00:14:46,146
<i>So? How'd he go?</i>

141
00:14:52,566 --> 00:14:54,831
I thought we were going
to fix mom's car?

142
00:14:54,832 --> 00:14:57,065
Oh, shit, I totally forgot.

143
00:14:57,066 --> 00:14:59,314
- I'm meeting the boys for a drink.
- Which boys?

144
00:14:59,315 --> 00:15:01,547
I don't know, just the usual.

145
00:15:03,215 --> 00:15:04,864
How was your day?

146
00:15:04,865 --> 00:15:06,631
Long.

147
00:15:08,148 --> 00:15:10,315
You're really not going
to ask how it went.

148
00:15:10,316 --> 00:15:11,946
How what went?

149
00:15:13,565 --> 00:15:15,415
Dickhead!

150
00:15:15,416 --> 00:15:17,565
- Mom told you, didn't she?
- She couldn't help herself, mate.

151
00:15:17,566 --> 00:15:21,282
- Ahh! Jimmy Kelly!
- Whooo!

152
00:15:21,283 --> 00:15:23,232
<i>How good is that, mate?</i>

153
00:15:23,233 --> 00:15:25,564
Now you make it to the nationals, I'm
going to ask Stan for the day off.

154
00:15:25,565 --> 00:15:26,964
- How's that?
- Yeah, right.

155
00:15:26,965 --> 00:15:29,163
I'll believe that when I see it.

156
00:15:30,381 --> 00:15:33,614
I'll fix the car on the
weekend. I promise.

157
00:15:43,331 --> 00:15:45,147
Fuckin' hell.

158
00:15:55,897 --> 00:16:00,098
<i>Whoa, thought it was a nightmare</i>

159
00:16:00,099 --> 00:16:02,863
<i>Lo, it's all so true</i>

160
00:16:04,065 --> 00:16:07,081
<i>They told me, "don't
go walkin' slow</i>

161
00:16:07,082 --> 00:16:10,498
<i>The devil's on the loose"</i>

162
00:16:10,499 --> 00:16:13,647
<i>Better run through the jungle</i>

163
00:16:13,648 --> 00:16:17,298
<i>Better run through the jungle</i>

164
00:16:17,299 --> 00:16:20,881
<i>Better run through the jungle</i>

165
00:16:20,882 --> 00:16:23,913
<i>whoa, don't look back to see...</i>

166
00:16:41,131 --> 00:16:44,298
You boys know the fine for
pilfering another man's crayfish?

167
00:16:44,299 --> 00:16:46,064
<i>It's 10 bucks...</i>

168
00:16:46,065 --> 00:16:48,081
Per cray.

169
00:16:48,082 --> 00:16:49,896
<i>How many you got?</i>

170
00:16:54,998 --> 00:16:57,464
That's 20 bucks right there, mate.

171
00:16:59,781 --> 00:17:01,947
Honestly, we're really sorry, mate.

172
00:17:04,630 --> 00:17:07,897
Yeah, well, you will be if
the owner ever catches you.

173
00:17:10,899 --> 00:17:13,047
I can't believe you get
away with living like this.

174
00:17:13,048 --> 00:17:14,814
Who's gonna stop me?

175
00:17:14,815 --> 00:17:18,047
I don't know. Movin'
around all the time...

176
00:17:18,048 --> 00:17:20,931
Taking surf photographs,

177
00:17:20,932 --> 00:17:24,597
not knowing where you're gonna
be one day to the next?

178
00:17:24,598 --> 00:17:26,931
Doesn't seem like a job, right?

179
00:17:26,932 --> 00:17:29,681
It's not. It's not a job.

180
00:17:29,682 --> 00:17:32,248
Look, I surf and I
get to document it.

181
00:17:32,249 --> 00:17:34,531
If some idiot wants to
put diesel in my bus

182
00:17:34,532 --> 00:17:39,514
and buy me a plane ticket,
sweet, but it's not a job.

183
00:17:39,515 --> 00:17:41,746
Hey.

184
00:17:44,648 --> 00:17:46,648
Just don't tell anyone.

185
00:17:46,649 --> 00:17:48,514
G'day.

186
00:17:48,515 --> 00:17:50,414
- Hey.
- Where'd you come from?

187
00:17:50,415 --> 00:17:53,065
I was surfing that little
left-hander off the point.

188
00:17:53,066 --> 00:17:55,098
What's that called again?

189
00:17:55,099 --> 00:17:57,979
- Um, lefties.
- Of course.

190
00:18:06,631 --> 00:18:09,915
So let me guess. What,
Southern California, right?

191
00:18:09,916 --> 00:18:12,564
<i>Malibu?</i>

192
00:18:12,565 --> 00:18:16,232
Hawaii, west coast of Oahu.

193
00:18:16,233 --> 00:18:19,414
So what happened? You get sick
of warm water and perfect waves?

194
00:18:19,415 --> 00:18:22,098
- Something like that.
- <i>Huh.</i>

195
00:18:22,099 --> 00:18:24,996
How long you and your
boyfriend in town for?

196
00:18:26,564 --> 00:18:28,265
J.B.'s not my boyfriend.

197
00:18:28,266 --> 00:18:31,063
He's my dad's friend.

198
00:18:31,564 --> 00:18:34,981
Uh, dad wasn't too
stoked with the boys

199
00:18:34,982 --> 00:18:36,881
I was hanging out
with on the island,

200
00:18:36,882 --> 00:18:39,497
so he asked J.B. If I could
tag along for a few months.

201
00:18:39,498 --> 00:18:41,464
Figured it might straighten me out.

202
00:18:41,465 --> 00:18:44,929
What, he actually thought hanging
with J.B. Might straighten you out?

203
00:18:46,730 --> 00:18:50,096
- Should have seen the other boys.
- <i>Which other boys?</i>

204
00:18:51,898 --> 00:18:54,065
Jimmy Kelly.

205
00:18:54,066 --> 00:18:56,764
Hey, I'm Lani.

206
00:18:56,765 --> 00:18:59,015
- Yes, you are.
- Oh.

207
00:18:59,016 --> 00:19:01,114
Look, I don't know how long
you guys are around for,

208
00:19:01,115 --> 00:19:02,697
but if you ever want to check
out some of the local breaks,

209
00:19:02,698 --> 00:19:05,539
- I'd be happy to show youse around.
- Sounds good. Thanks.

210
00:19:05,540 --> 00:19:07,331
<i>And once you've done
the tourist trap,</i>

211
00:19:07,332 --> 00:19:09,198
I'll show you a few spots
even he doesn't know about.

212
00:19:09,199 --> 00:19:12,364
<i>- Is that right, superstar?</i>
- Yeah, well, I'd take you too, mate,

213
00:19:12,365 --> 00:19:13,948
but it's a bit heavy for beginners.

214
00:19:13,949 --> 00:19:16,064
Oh, turn it up, mate.

215
00:19:16,065 --> 00:19:19,082
There you go... it does work.

216
00:19:19,083 --> 00:19:22,414
Okay, uh, there you go.

217
00:19:22,415 --> 00:19:24,764
Thanks, man.

218
00:19:24,765 --> 00:19:27,764
- <i>These all yours?</i>
- Yeah.

219
00:19:27,765 --> 00:19:29,198
Shit. Where haven't you surfed?

220
00:19:29,199 --> 00:19:32,031
Grajagan's. It's a
real fast left-hander.

221
00:19:32,032 --> 00:19:34,447
Sucks real dry, bowls you real big.

222
00:19:34,448 --> 00:19:38,330
Yeah, only a handful
have ever surfed there.

223
00:19:38,331 --> 00:19:40,831
Yeah, some American cat...
He found it.

224
00:19:40,832 --> 00:19:42,664
Don't know how, 'cause
it's right there

225
00:19:42,665 --> 00:19:44,581
in the jungles of Indonesia.

226
00:19:44,582 --> 00:19:48,697
Filled with scorpions,
tigers, monkeys,

227
00:19:48,698 --> 00:19:50,664
<i>other crazy shit.</i>

228
00:19:50,665 --> 00:19:53,931
Wow, sounds like a total
mission just to get there.

229
00:19:53,932 --> 00:19:57,114
Yeah, well, the best
ones usually are, mate.

230
00:19:57,115 --> 00:19:59,215
That's the trip right there, man.

231
00:19:59,216 --> 00:20:03,314
If God surfed, that would
be his home break.

232
00:20:11,664 --> 00:20:15,680
That is exactly what
she was wearing, man.

233
00:20:15,681 --> 00:20:17,598
Yeah, from the sounds of her,
I'm surprised you even noticed.

234
00:20:17,599 --> 00:20:19,031
<i>Nice one, Gus.</i>

235
00:20:19,032 --> 00:20:20,698
<i>"With sculptured arms for paddling,</i>

236
00:20:20,699 --> 00:20:23,231
velcro neck and snap
fasteners for the cold,

237
00:20:23,232 --> 00:20:24,929
it's just for surfers."

238
00:20:26,581 --> 00:20:30,114
That's just for millionaire
surfers, more like it.

239
00:20:30,115 --> 00:20:32,548
Who's got 60 bucks lying around?

240
00:20:32,549 --> 00:20:35,981
We'll be dead and buried by the
time it makes it down here.

241
00:20:35,982 --> 00:20:37,879
Who cares?

242
00:20:39,981 --> 00:20:42,548
- Hey, mom?
- <i>I'm not here.</i>

243
00:20:42,549 --> 00:20:44,214
Got a sec?

244
00:20:50,115 --> 00:20:52,013
<i>Hey!</i>

245
00:20:54,048 --> 00:20:55,280
<i>Hey!</i>

246
00:20:55,281 --> 00:20:58,280
<i>Check it out! It's Rubberman!</i>

247
00:20:58,281 --> 00:20:59,864
Jeez, aren't you embarrassed?

248
00:20:59,865 --> 00:21:02,381
No. Why should I be?

249
00:21:02,382 --> 00:21:03,948
He was talking to your board, mate.

250
00:21:03,949 --> 00:21:06,630
Hey, boys.

251
00:21:06,631 --> 00:21:08,931
Great swell, boys.
You're not going in?

252
00:21:08,932 --> 00:21:10,998
Yeah, it's bloody cold, eh?

253
00:21:10,999 --> 00:21:13,614
- Yeah.
- Freezing, isn't it? Brrr!

254
00:21:13,615 --> 00:21:14,915
Yeah.

255
00:21:14,916 --> 00:21:17,612
Yeah.

256
00:21:43,214 --> 00:21:44,712
<i>Hey!</i>

257
00:21:47,348 --> 00:21:49,947
<i>Hey!</i>

258
00:21:49,948 --> 00:21:52,614
Fair go.

259
00:21:52,615 --> 00:21:54,947
Turn that thing off,
put your feet up, mom.

260
00:21:54,948 --> 00:21:56,281
Nearly done.

261
00:21:56,282 --> 00:21:58,347
"Mark 2." What do you think?

262
00:22:00,314 --> 00:22:03,581
I might struggle to
squeeze into it.

263
00:22:03,582 --> 00:22:06,814
Mick Harris saw Jimmy's one and
asked if we'd make one for his son.

264
00:22:06,815 --> 00:22:09,514
- Well, tell him to make his own wetsuit.
- Said he'd pay $15.

265
00:22:09,515 --> 00:22:11,214
- 15 bucks.
- Mm-hmm.

266
00:22:11,215 --> 00:22:14,580
Well, what are you
waiting for? Sew, woman!

267
00:22:16,148 --> 00:22:18,696
You in there, Jimbo?

268
00:22:20,048 --> 00:22:22,514
Jimmy, let's fix this car.

269
00:22:35,597 --> 00:22:37,697
What the hell?

270
00:22:44,280 --> 00:22:46,147
Haven't seen Jimmy, have you, Ron?

271
00:22:46,148 --> 00:22:48,081
Yeah, he was here a
couple hours ago.

272
00:22:48,082 --> 00:22:51,581
Said he was headed home.
Everything all right?

273
00:22:51,582 --> 00:22:53,914
Yeah.

274
00:22:53,915 --> 00:22:55,880
Yeah, sweet as.

275
00:24:08,131 --> 00:24:11,563
Ah, Jesus! Get back here!

276
00:24:11,564 --> 00:24:13,930
Stop! What are you doing?!

277
00:24:27,664 --> 00:24:30,446
- What the fuck are you doing?
- Andy.

278
00:24:31,614 --> 00:24:33,964
- Give me a hand, quick!
- Fuck!

279
00:24:36,365 --> 00:24:38,815
Thanks, man.

280
00:24:38,816 --> 00:24:40,948
You stay away from
my fuckin' brother.

281
00:24:40,949 --> 00:24:42,781
<i>Open this bloody door!</i>

282
00:24:42,782 --> 00:24:46,713
<i>Here! Police!</i>

283
00:24:52,681 --> 00:24:54,981
You got to take it all back,

284
00:24:54,982 --> 00:24:57,681
leave it outside the cop
shop with a little note

285
00:24:57,682 --> 00:24:59,514
saying who it belonged to.

286
00:24:59,515 --> 00:25:01,914
Yeah, right.

287
00:25:09,113 --> 00:25:12,345
Do it or don't bother coming back.

288
00:25:27,297 --> 00:25:30,997
Percy started working for my
father straight out of school,

289
00:25:30,998 --> 00:25:33,864
- and that was 1920...?
- Two.

290
00:25:33,865 --> 00:25:38,464
'22. Since then, well, he's become
part of the fabric of the place.

291
00:25:38,465 --> 00:25:42,915
<i>So in honor of 50 years of
hard work and dedication,</i>

292
00:25:42,916 --> 00:25:46,080
I'd like to present him with a
small token of our appreciation.

293
00:25:46,081 --> 00:25:49,231
- <i>Well done, Perce.</i>
- All right!

294
00:25:49,232 --> 00:25:52,796
<i>Speech! Give us a speech, Perce.</i>

295
00:25:55,313 --> 00:25:57,164
Thanks.

296
00:25:57,165 --> 00:26:00,714
- <i>Good on ya.</i>
- Yay! Love you, mate.

297
00:26:00,715 --> 00:26:03,197
Well, that's it, gentlemen.
Back to work. Thank you.

298
00:26:22,908 --> 00:26:26,431
<i>Mrs. Kelly, you look
absolutely fantastic.</i>

299
00:26:27,965 --> 00:26:29,447
<i>I wish my mom dressed like you.</i>

300
00:26:29,448 --> 00:26:32,564
<i>Oh, thanks. You want
some more salad?</i>

301
00:26:32,565 --> 00:26:33,597
<i>Yeah.</i>

302
00:26:33,598 --> 00:26:35,913
Good size flatty.

303
00:26:35,914 --> 00:26:39,530
I'm surprised you had time to go
fishing, considering your busy schedule.

304
00:26:39,531 --> 00:26:43,862
Had to go into town,
drop a bunch of stuff off.

305
00:26:46,431 --> 00:26:48,662
Caught 'em after that.

306
00:26:57,132 --> 00:26:58,598
- Howdy, Gus.
- Yeah, hi, Andy.

307
00:26:58,599 --> 00:27:00,531
- How you goin'?
- <i>Yeah, good.</i>

308
00:27:00,532 --> 00:27:01,698
What's the occasion?

309
00:27:01,699 --> 00:27:04,697
Mr. O'Reilly offered me
a promotion, didn't he?

310
00:27:04,698 --> 00:27:07,014
Hey, nice one, mate.

311
00:27:07,015 --> 00:27:08,980
- <i>That's unreal.</i>
- Yeah.

312
00:27:08,981 --> 00:27:11,947
More bucks, more hours...
The whole nine yards.

313
00:27:11,948 --> 00:27:15,247
Aw, that's fantastic, love.
When do you start?

314
00:27:15,248 --> 00:27:17,462
Well, I don't.

315
00:27:18,664 --> 00:27:22,546
I told him to shove it.

316
00:27:23,697 --> 00:27:26,147
It's all right. I've
got another plan.

317
00:27:26,148 --> 00:27:27,997
Is it legal?

318
00:27:27,998 --> 00:27:31,930
Yup. It's been staring us in
the face the whole time...

319
00:27:31,931 --> 00:27:34,329
The whole bloody time.

320
00:27:58,197 --> 00:28:02,296
<i>Rockin' and rollin',
you're still doing it now</i>

321
00:28:04,013 --> 00:28:08,096
<i>15 years today and
you remember how</i>

322
00:28:10,030 --> 00:28:13,880
<i>You're gonna hear it now
blastin' out your radio...</i>

323
00:28:16,981 --> 00:28:18,780
Look at this, will you?

324
00:28:18,781 --> 00:28:22,129
- It's a well-oiled machine.
- Hardly.

325
00:28:27,430 --> 00:28:29,163
Any luck?

326
00:28:29,164 --> 00:28:31,664
Not yet.

327
00:28:31,665 --> 00:28:33,780
Look on the bright side...

328
00:28:33,781 --> 00:28:35,913
At least we won't have to
buy surf gear ever again.

329
00:28:35,914 --> 00:28:37,097
Hmm!

330
00:28:44,280 --> 00:28:46,680
- <i>How you goin', Greg?</i>
- All right.

331
00:28:46,681 --> 00:28:49,297
- What do you reckon?
- Bit short, aren't they?

332
00:28:49,298 --> 00:28:52,430
That's the idea. That's what
they're doing back east.

333
00:28:52,431 --> 00:28:53,833
- Yeah?
- Yeah, she's a 6'8"...

334
00:28:53,834 --> 00:28:55,930
perfect for a bloke your size.

335
00:28:55,931 --> 00:28:59,414
- How much?
- Aw, 35.

336
00:28:59,415 --> 00:29:02,131
Call it an even 50
with the wetsuit.

337
00:29:02,132 --> 00:29:03,747
Look, mate, you don't like it,

338
00:29:03,748 --> 00:29:05,613
I'll give you your money
back, no questions asked.

339
00:29:05,614 --> 00:29:07,180
And you can keep the wettie.

340
00:29:07,181 --> 00:29:10,296
- You're cocky, aren't you?
- I've ridden it.

341
00:29:18,130 --> 00:29:20,197
All right, you're on.

342
00:29:20,198 --> 00:29:23,347
Good man. I'll give you a hand.

343
00:29:23,348 --> 00:29:27,064
Looks like we just beat the rush.

344
00:29:29,132 --> 00:29:31,129
- How are ya?
- Hey, how are ya?

345
00:29:38,447 --> 00:29:40,297
- He's a natural.
- Pleasure doing business.

346
00:29:40,298 --> 00:29:41,680
- Thanks.
- See ya.

347
00:29:41,681 --> 00:29:43,347
See ya.

348
00:29:43,348 --> 00:29:46,580
- See you later, boys.
- See ya, Jim.

349
00:29:46,581 --> 00:29:48,280
Man, you can talk.

350
00:29:48,281 --> 00:29:50,997
Lookin' good, Gus!

351
00:29:50,998 --> 00:29:52,347
Yeah.

352
00:29:56,080 --> 00:29:59,079
Be right out.

353
00:30:02,947 --> 00:30:04,480
Aloha.

354
00:30:04,481 --> 00:30:06,214
Oh, hey.

355
00:30:06,215 --> 00:30:08,097
How's it going?
You settling in okay?

356
00:30:08,098 --> 00:30:10,964
You know, just getting my bearings.

357
00:30:10,965 --> 00:30:12,464
What, all two streets?

358
00:30:14,947 --> 00:30:17,247
- You in the market for a new stick?
- Maybe.

359
00:30:17,248 --> 00:30:20,946
I really just came to see Jimmy's
set-up, see what all the hype's about.

360
00:30:20,947 --> 00:30:22,381
Jimmy's set-up? Is that right?

361
00:30:22,382 --> 00:30:25,447
C'mon, mate. I am head shaper.

362
00:30:25,448 --> 00:30:28,447
Well, you're the only
shaper, dickhead.

363
00:30:28,448 --> 00:30:31,696
I get him to put the bins out,
sweep up, that kind of thing.

364
00:30:31,697 --> 00:30:33,464
- Keeps him off the streets.
- Don't worry about him.

365
00:30:33,465 --> 00:30:35,264
- Reckons he taught me everything I know.
- I did, mate.

366
00:30:35,265 --> 00:30:37,997
Just not everything
I know. Big difference.

367
00:30:37,998 --> 00:30:40,697
Uh, we're going to check
out the canyons later.

368
00:30:40,698 --> 00:30:42,863
Think it'll handle the big stuff?

369
00:30:42,864 --> 00:30:44,947
Why don't you borrow
it and find out?

370
00:30:44,948 --> 00:30:47,247
Oh, no, I couldn't do that.

371
00:30:47,248 --> 00:30:49,347
- Wouldn't feel comfortable.
- Why not?

372
00:30:49,348 --> 00:30:50,947
You know your way around a wave.

373
00:30:50,948 --> 00:30:52,980
Go for it. You're not
going to steal it.

374
00:30:52,981 --> 00:30:55,097
Promise you'll pick it
up whenever you need to?

375
00:30:55,098 --> 00:30:56,630
Scout's honor.

376
00:30:56,631 --> 00:30:59,330
I'll even swing by and
pick it up personally.

377
00:30:59,331 --> 00:31:00,997
- Ha.
- Okay.

378
00:31:00,998 --> 00:31:03,696
Well, I'll let you
know how it goes then.

379
00:31:03,697 --> 00:31:05,097
- Okay.
- Later.

380
00:31:05,098 --> 00:31:06,530
See ya.

381
00:31:13,447 --> 00:31:15,112
"Scout's honor"?

382
00:31:15,980 --> 00:31:17,481
What?

383
00:31:17,482 --> 00:31:19,481
No wonder you're single.

384
00:31:19,482 --> 00:31:22,147
You're kidding me, aren't you? She
couldn't take her eyes off me.

385
00:31:22,148 --> 00:31:24,147
Yeah, she was trying to work out

386
00:31:24,148 --> 00:31:26,513
if you were my brother or my dad.

387
00:31:28,147 --> 00:31:29,913
Go play, Jimbo.

388
00:31:29,914 --> 00:31:33,397
Oi! Drinks all around!

389
00:31:33,398 --> 00:31:35,131
Dream on, fellas.

390
00:31:35,132 --> 00:31:36,730
- Maybe next time.
- Aww!

391
00:31:36,731 --> 00:31:38,397
So what do you reckon?

392
00:31:38,398 --> 00:31:40,663
Sensible thing would be to put
it back in the mortgage, right?

393
00:31:40,664 --> 00:31:43,030
I don't know. I guess.

394
00:31:43,031 --> 00:31:45,263
Then next month we're
back to square one.

395
00:31:46,630 --> 00:31:48,764
<i>But if we bought, say, a planer,</i>

396
00:31:48,765 --> 00:31:50,714
<i>made some templates,</i>

397
00:31:50,715 --> 00:31:52,630
- a sander...
- Electric sander?

398
00:31:52,631 --> 00:31:54,297
Electric sander, a ton of resin...

399
00:31:54,298 --> 00:31:55,630
- Some fiberglass.
- What do you reckon?

400
00:31:55,631 --> 00:31:58,878
Eh? Why not, mate?

401
00:31:59,514 --> 00:32:02,364
Oh, ho ho! There's a rare sight.

402
00:32:02,365 --> 00:32:04,696
The Kelly gang out on the town.

403
00:32:04,697 --> 00:32:06,464
- Ha. Hi, Jim.
- Miller.

404
00:32:06,465 --> 00:32:09,097
Andrew. Buy you a beer?

405
00:32:09,098 --> 00:32:10,096
Naw, just leaving, actually.

406
00:32:10,097 --> 00:32:11,696
Oh, fuckin' turn it up.

407
00:32:11,697 --> 00:32:14,263
Ron, another beer for Andrew here.

408
00:32:14,264 --> 00:32:16,181
What's big brother letting
you drink these days, hmm?

409
00:32:16,182 --> 00:32:18,480
- Whatever I want.
- Oh, whatever he wants.

410
00:32:18,481 --> 00:32:19,579
Thanks, Ron.

411
00:32:19,580 --> 00:32:21,263
Aw, come on, hang around.

412
00:32:21,264 --> 00:32:22,997
We're short a few sheilas.

413
00:32:22,998 --> 00:32:25,397
You're the one wearing the tassels.

414
00:32:25,398 --> 00:32:27,596
Like 'em, do you?

415
00:32:27,597 --> 00:32:30,729
Made 'em for myself in prison.

416
00:32:30,730 --> 00:32:32,613
Well, the cut really suits you.

417
00:32:32,614 --> 00:32:34,080
It's very slimming.

418
00:32:34,081 --> 00:32:36,497
Is that right?

419
00:32:36,498 --> 00:32:38,964
Why don't I take it off and
give you a closer look?

420
00:32:38,965 --> 00:32:41,414
Calm down now, Miller. Take it
outside if you want to muck around.

421
00:32:41,415 --> 00:32:42,997
It's okay, Ron.

422
00:32:42,998 --> 00:32:44,797
Leave 'em to their little shindig.

423
00:32:46,448 --> 00:32:50,513
Round of shandies for the boys.

424
00:32:51,314 --> 00:32:53,845
Eh? Let's go, Jim.

425
00:33:07,997 --> 00:33:09,930
<i>Andrew, how much are we
talking about exactly?</i>

426
00:33:09,931 --> 00:33:13,280
I don't know. Five
grand, kick it off.

427
00:33:13,281 --> 00:33:16,713
5,000... dollars?

428
00:33:16,714 --> 00:33:18,563
Yeah, just for starters.

429
00:33:21,529 --> 00:33:24,663
Son, you're dreaming.

430
00:33:24,664 --> 00:33:29,180
I'm not going to lend $500
on a whim, let alone $5,000.

431
00:33:29,181 --> 00:33:31,397
And given the state of
your mom's mortgage,

432
00:33:31,398 --> 00:33:35,364
I don't think now's the right time to
be getting further into debt, do you?

433
00:33:35,365 --> 00:33:37,529
You just can't drift through life

434
00:33:37,530 --> 00:33:39,197
like it owes you a living, Andrew.

435
00:33:39,198 --> 00:33:40,813
It doesn't.

436
00:33:40,814 --> 00:33:43,947
My advice? Head over to the mill

437
00:33:43,948 --> 00:33:47,264
and ask Stan O'Reilly
for your old job back.

438
00:33:47,265 --> 00:33:49,495
At least it's real.

439
00:33:51,280 --> 00:33:53,563
<i>You're the only
supplier in the state,</i>

440
00:33:53,564 --> 00:33:55,797
<i>so I'm hardly going to
screw you over, am I?</i>

441
00:33:55,798 --> 00:33:58,313
<i>You'll have your money
by the end of the month.</i>

442
00:33:58,314 --> 00:34:00,863
Bob, I guarantee it, okay?

443
00:34:00,864 --> 00:34:04,596
I just need a few blanks on tick
to get me into the game, mate.

444
00:34:04,597 --> 00:34:07,796
I don't know. How's 20 sound?

445
00:34:07,797 --> 00:34:10,429
<i>Yeah.</i>

446
00:34:11,297 --> 00:34:13,247
Fantastic. All right.

447
00:34:13,248 --> 00:34:15,245
Great, see you then.

448
00:34:16,480 --> 00:34:18,247
20 blanks on credit?

449
00:34:18,248 --> 00:34:20,596
I must have sounded like I actually
knew what I was talking about.

450
00:34:20,597 --> 00:34:23,097
All those years of bullshitting
might finally be paying off.

451
00:34:23,098 --> 00:34:26,246
Come check this out.

452
00:34:33,880 --> 00:34:35,713
<i>What in Christ's name is this?</i>

453
00:34:35,714 --> 00:34:38,562
It's a knee-board for Gus.

454
00:34:39,614 --> 00:34:42,197
- Um, J.B.'s idea.
- You serious?

455
00:34:42,198 --> 00:34:44,513
It's an early Christmas present.

456
00:34:44,514 --> 00:34:46,014
You can't leave him
on the beach all day.

457
00:34:46,015 --> 00:34:48,547
The little bastard would
steal all my gear.

458
00:34:51,098 --> 00:34:54,963
We made something for you too.

459
00:34:58,947 --> 00:35:00,679
Whoo!

460
00:35:02,763 --> 00:35:04,862
Whoo!

461
00:35:09,146 --> 00:35:12,997
<i>Oh</i>

462
00:35:12,998 --> 00:35:16,279
<i>It's all about her</i>

463
00:35:17,380 --> 00:35:20,196
<i>Oh</i>

464
00:35:20,197 --> 00:35:24,413
<i>It's all about her</i>

465
00:35:24,414 --> 00:35:26,713
<i>I love her love, she's
been so kind to me</i>

466
00:35:26,714 --> 00:35:29,113
<i>She's opened up my eyes...</i>

467
00:35:29,114 --> 00:35:31,162
Whoo!

468
00:35:32,362 --> 00:35:34,063
<i>The whispers and the summer wine</i>

469
00:35:34,064 --> 00:35:37,229
<i>May have made me realize</i>

470
00:35:38,830 --> 00:35:42,097
<i>Whoo oooo</i>

471
00:35:42,098 --> 00:35:45,997
<i>It's not about her</i>

472
00:35:45,998 --> 00:35:49,997
<i>Ooo ooo ooo ooo</i>

473
00:35:49,998 --> 00:35:53,179
<i>It's all about her.</i>

474
00:35:57,297 --> 00:35:58,446
Hey!

475
00:35:58,447 --> 00:36:00,164
How's the new board,
huh? Rips, yeah?

476
00:36:00,165 --> 00:36:01,713
Oh, man, it's responsive.

477
00:36:01,714 --> 00:36:03,446
I can feel it in my
bum ankle already.

478
00:36:03,447 --> 00:36:05,496
Almost ate it a couple
of times out there.

479
00:36:05,497 --> 00:36:08,180
It'd do you good to get out of
control every now and then.

480
00:36:08,181 --> 00:36:10,164
Hey, did you see that?
Did you see that?

481
00:36:10,165 --> 00:36:11,796
Man, this thing is unbelievable.

482
00:36:11,797 --> 00:36:14,214
Man, honestly, it's the
best present ever. It is.

483
00:36:14,215 --> 00:36:16,563
- Yeah.
- You're making it look too easy!

484
00:36:16,564 --> 00:36:19,846
I think it's less about me
and more about the board.

485
00:36:19,847 --> 00:36:22,281
I'll have to make the next one
even more radical then, huh?

486
00:36:22,282 --> 00:36:23,946
- Steady on, tiger.
- Huh?

487
00:36:23,947 --> 00:36:25,946
That's awesome for
surfers that can rip.

488
00:36:25,947 --> 00:36:27,647
Don't forget about the
rest of the world too.

489
00:36:27,648 --> 00:36:29,797
- Bugger the rest of the world.
- No, you think about it.

490
00:36:29,798 --> 00:36:31,413
There's a whole bunch
of people out there

491
00:36:31,414 --> 00:36:33,346
waiting to surf better
because of our gear.

492
00:36:33,347 --> 00:36:36,696
We play our cards right, we could be
shaping a much bigger future here.

493
00:36:39,181 --> 00:36:41,863
Shaping a much bigger future?

494
00:36:41,864 --> 00:36:44,780
Yeah, it's a TV ad.

495
00:36:45,965 --> 00:36:50,263
You cannot beat the man by
becoming the man. Yeah?

496
00:36:50,264 --> 00:36:52,197
No, I'm just thinking big picture.

497
00:36:52,198 --> 00:36:53,930
What's wrong with that?

498
00:36:53,931 --> 00:36:55,930
All right, guys, good sesh.

499
00:36:55,931 --> 00:36:58,229
Catch you later.

500
00:37:02,163 --> 00:37:06,563
I'm just shaping surfboards,
brother. That's all I'm doing.

501
00:37:06,564 --> 00:37:08,630
Ha! Gussy!

502
00:37:15,429 --> 00:37:18,596
<i>Don't think I don't know
what I'm talking about</i>

503
00:37:18,597 --> 00:37:21,529
<i>I'm leaving you, baby,
without a doubt</i>

504
00:37:21,530 --> 00:37:24,180
<i>I don't need you no more</i>

505
00:37:24,181 --> 00:37:26,446
<i>Don't need you, baby...</i>

506
00:37:28,880 --> 00:37:31,413
<i>Got room for one more?</i>

507
00:37:31,414 --> 00:37:33,513
I brought tofu scrambles.

508
00:37:33,514 --> 00:37:35,013
<i>Love is all the same</i>

509
00:37:35,014 --> 00:37:38,396
<i>I don't need you no more</i>

510
00:37:38,397 --> 00:37:40,645
<i>Don't need you, baby</i>

511
00:37:42,246 --> 00:37:45,064
<i>You're biting off more
than you can chew</i>

512
00:37:45,065 --> 00:37:47,930
<i>Baby, I ain't ever
coming home to you</i>

513
00:37:47,931 --> 00:37:49,629
<i>I don't need you no more...</i>

514
00:37:50,831 --> 00:37:53,279
<i>Don't need you, baby</i>

515
00:37:55,312 --> 00:37:58,279
<i>Look so sweet, look so fine...</i>

516
00:37:58,280 --> 00:38:01,612
<i>Take your time, sweetheart!</i>

517
00:38:04,729 --> 00:38:06,263
Doesn't even look like me.

518
00:38:06,264 --> 00:38:08,480
Whoo! Yeah!

519
00:38:08,481 --> 00:38:11,279
So much more than just you, kid.

520
00:38:14,330 --> 00:38:18,546
<i>So you know everybody
that there is to know</i>

521
00:38:18,547 --> 00:38:20,730
<i>Puttin' on your charm
like a little show</i>

522
00:38:20,731 --> 00:38:23,131
<i>I don't need you no more</i>

523
00:38:23,132 --> 00:38:25,845
<i>Don't need you, baby...</i>

524
00:38:27,279 --> 00:38:30,046
- Whoo!
- Jimmy! That's you, brother!

525
00:38:30,047 --> 00:38:33,680
- Ho ho ho!
- <i>I don't need you no more</i>

526
00:38:33,681 --> 00:38:35,763
<i>Don't need you, baby</i>

527
00:38:35,764 --> 00:38:39,246
<i>I don't want you,
don't need you, baby</i>

528
00:38:39,247 --> 00:38:42,213
<i>Oh!
Don't need you, baby</i>

529
00:38:42,214 --> 00:38:43,779
<i>Goin' on too long</i>

530
00:38:43,780 --> 00:38:45,679
<i>Don't need you, baby</i>

531
00:38:45,680 --> 00:38:48,346
<i>Ahhhh!
Don't need you, baby</i>

532
00:38:48,347 --> 00:38:49,913
<i>I don't want you, baby</i>

533
00:38:49,914 --> 00:38:52,179
<i>Don't need you, baby</i>

534
00:38:52,180 --> 00:38:55,078
<i>Movin' on, don't need you, baby.</i>

535
00:39:01,679 --> 00:39:04,814
See, that is the trip right there.

536
00:39:07,147 --> 00:39:09,663
Probably surfs solo most days.

537
00:39:09,664 --> 00:39:12,030
<i>He's not battling for waves.</i>

538
00:39:12,031 --> 00:39:15,313
He's not proving himself
against anyone.

539
00:39:15,314 --> 00:39:17,830
<i>That's it right there... unreal.</i>

540
00:39:17,831 --> 00:39:20,696
You reckon? I'd get bored.

541
00:39:20,697 --> 00:39:23,129
How does he even
know how good he is?

542
00:39:23,130 --> 00:39:25,896
Who cares?

543
00:39:25,897 --> 00:39:29,279
Seriously, who cares? It's...

544
00:39:29,280 --> 00:39:32,145
I reckon the last thing
on his mind is competing.

545
00:39:32,146 --> 00:39:37,012
You know, hey, we're pounding up
and down the coast selling shit.

546
00:39:37,779 --> 00:39:40,679
He's out there.

547
00:39:42,579 --> 00:39:46,579
Look.

548
00:39:59,730 --> 00:40:01,429
Booah!

549
00:40:03,312 --> 00:40:06,779
<i>He's living the dream.
What are we doing?</i>

550
00:40:08,647 --> 00:40:11,012
You can't buy what he's got, yeah?

551
00:40:12,047 --> 00:40:13,929
Especially if he's not selling.

552
00:40:21,530 --> 00:40:23,480
Where'd you learn to do all this?

553
00:40:23,481 --> 00:40:25,246
Raising sons.

554
00:40:25,247 --> 00:40:28,413
They went through clothes
like you wouldn't believe.

555
00:40:28,414 --> 00:40:31,763
Just, you know, made sense
to make all our own stuff.

556
00:40:31,764 --> 00:40:33,313
At least they're both boys.

557
00:40:33,314 --> 00:40:35,079
Probably just hand
stuff down, right?

558
00:40:35,080 --> 00:40:36,313
Yeah, I wish.

559
00:40:36,314 --> 00:40:38,746
Those two, they're
like chalk and cheese

560
00:40:38,747 --> 00:40:41,129
when it comes to their
taste in things.

561
00:40:41,130 --> 00:40:43,396
- Really?
- Yeah.

562
00:40:43,397 --> 00:40:47,962
When they're not, look out.
It can get ugly.

563
00:40:57,896 --> 00:41:00,463
Didn't expect you
guys back so soon.

564
00:41:00,464 --> 00:41:03,629
- Manage to sell anything?
- Ta-dah!

565
00:41:03,630 --> 00:41:05,446
Where did it all go?

566
00:41:05,447 --> 00:41:07,646
Inside barrels all the way
from here to Esperance.

567
00:41:07,647 --> 00:41:10,279
They saw the film, went nuts.
It was like a feeding frenzy.

568
00:41:11,780 --> 00:41:15,095
- It's unreal, man.
- Yeah, it is.

569
00:41:18,696 --> 00:41:20,429
What's this?

570
00:41:20,430 --> 00:41:23,596
Aw, it's a little something for
getting us off the ground.

571
00:41:23,597 --> 00:41:25,578
Plenty more where that came from.

572
00:41:58,080 --> 00:42:01,313
Mmm. What time is it?

573
00:42:01,314 --> 00:42:03,079
A little after 3:00.

574
00:42:03,080 --> 00:42:05,096
I should go.

575
00:42:05,097 --> 00:42:08,561
You could always just stay here.

576
00:42:12,096 --> 00:42:14,595
Nice try, Andrew Kelly.

577
00:42:16,930 --> 00:42:20,445
Good luck tomorrow.

578
00:42:24,945 --> 00:42:26,847
<i>As you can see,</i>

579
00:42:26,848 --> 00:42:29,946
<i>sales projections, comparisons
with overseas competitors,</i>

580
00:42:29,947 --> 00:42:32,797
ideas for new products
down the line.

581
00:42:32,798 --> 00:42:36,913
The challenge here, Andrew, is that
you're asking for a business loan.

582
00:42:36,914 --> 00:42:39,446
But what you're talking
about is a leisure activity.

583
00:42:39,447 --> 00:42:41,530
Either way, we just sold
out our entire inventory.

584
00:42:41,531 --> 00:42:43,346
Out of the back of your Kombi.

585
00:42:43,347 --> 00:42:45,130
You said to start thinking
like a businessman.

586
00:42:45,131 --> 00:42:47,145
That's what you said.
That's what I'm doing.

587
00:42:47,146 --> 00:42:50,396
We lend to farmers
because they grow crops.

588
00:42:50,397 --> 00:42:52,062
<i>People need to eat.</i>

589
00:42:52,063 --> 00:42:55,146
Where exactly is your market?

590
00:42:55,147 --> 00:42:58,429
Are you kidding me? 95% of
Aussies live on the coast.

591
00:42:58,430 --> 00:43:01,129
Our gear makes living
on the coast better.

592
00:43:01,130 --> 00:43:03,496
I would have thought our market
was pretty bloody obvious.

593
00:43:03,497 --> 00:43:05,096
- <i>Andrew...</i>
- That's just here.

594
00:43:05,097 --> 00:43:07,380
Now we can reach people all
over the world, Mr. Grumley.

595
00:43:07,381 --> 00:43:10,713
- Look, Andrew, I hear what you're saying.
- How?

596
00:43:10,714 --> 00:43:13,413
I'm sorry, James?

597
00:43:13,414 --> 00:43:15,497
How can you hear what he's saying

598
00:43:15,498 --> 00:43:19,245
when you've got your head
shoved so far up your own ass?

599
00:43:27,613 --> 00:43:30,713
I thought that went well.

600
00:43:30,714 --> 00:43:32,346
Unbelievable.

601
00:43:32,347 --> 00:43:34,747
What? I was doing you a favor.

602
00:43:34,748 --> 00:43:38,280
You gotta be a farmer or a logger
to score a loan in this town.

603
00:43:38,281 --> 00:43:40,945
You gotta get a haircut.

604
00:43:40,946 --> 00:43:43,246
They're never going
to give us a red cent

605
00:43:43,247 --> 00:43:46,945
because we're on the
outside looking in.

606
00:43:48,379 --> 00:43:50,713
You know what?

607
00:43:50,714 --> 00:43:53,078
I'm cool with that.

608
00:44:02,063 --> 00:44:03,629
J.B.'s right, man.

609
00:44:03,630 --> 00:44:06,346
<i>You can't buy what we've got,</i>

610
00:44:06,347 --> 00:44:08,678
especially if we're not selling.

611
00:44:16,262 --> 00:44:18,430
<i>I've been wanting to bust this out</i>

612
00:44:18,431 --> 00:44:21,679
<i>since I got back from Indonesia.</i>

613
00:44:25,380 --> 00:44:30,279
And on the eighth day, God
created this java lava.

614
00:44:30,280 --> 00:44:33,612
<i>Stickiest hash this
side of Lebanon.</i>

615
00:44:37,780 --> 00:44:41,428
Ooh.

616
00:44:43,446 --> 00:44:45,596
Are you serious?

617
00:44:45,597 --> 00:44:49,413
You brought hash back
from Indo on a plane?

618
00:44:49,414 --> 00:44:50,996
Sure did, officer.

619
00:44:50,997 --> 00:44:53,196
It was too far to paddle.

620
00:44:56,646 --> 00:44:59,446
Who's got a light?

621
00:45:01,880 --> 00:45:03,911
Oh, it is on.

622
00:45:14,129 --> 00:45:16,396
<i>And it was in that moment, man,</i>

623
00:45:16,397 --> 00:45:20,996
<i>that I realized the
past is behind you.</i>

624
00:45:20,997 --> 00:45:24,246
And in front of you where
that wave stretches

625
00:45:24,247 --> 00:45:28,278
all the way out, that's
the future, man.

626
00:45:33,897 --> 00:45:35,145
Righteous, huh?

627
00:45:39,346 --> 00:45:41,311
Hey.

628
00:45:43,962 --> 00:45:45,762
I've got no idea
what I'm looking at.

629
00:45:45,763 --> 00:45:47,945
Oh, it's all bullshit, really.

630
00:45:47,946 --> 00:45:49,646
Basically it means we're never
going to make ends meet

631
00:45:49,647 --> 00:45:51,213
working out of a backyard shed.

632
00:45:51,214 --> 00:45:52,713
To really make it work,

633
00:45:52,714 --> 00:45:55,696
we need what they call
the economies of scale.

634
00:45:55,697 --> 00:45:58,679
You like that?
Read it in the paper.

635
00:45:58,680 --> 00:46:02,313
It's just a fancy way of saying, the more
boards we make, the cheaper they are.

636
00:46:02,314 --> 00:46:04,912
So we either expand or we fold.

637
00:46:04,913 --> 00:46:06,696
There's no in between.

638
00:46:06,697 --> 00:46:09,413
I don't suppose you got a rich
Uncle you can sponge off?

639
00:46:09,414 --> 00:46:11,380
I don't even have a poor one, mate.

640
00:46:11,381 --> 00:46:13,812
All right, enough business.
I'm getting a drink.

641
00:46:13,813 --> 00:46:16,128
- You want one, Percy?
- Oh, thanks, love.

642
00:46:43,180 --> 00:46:45,345
Whoo!

643
00:46:54,629 --> 00:46:57,511
Hello. What do we got
here, sweetheart?

644
00:46:59,746 --> 00:47:03,045
Take a good look, boys. Might be
the closest you get for a while.

645
00:47:03,046 --> 00:47:04,896
I don't know.
Keep talking like that

646
00:47:04,897 --> 00:47:07,296
and I might take a closer look
before the night's through.

647
00:47:07,297 --> 00:47:09,363
What do you say?

648
00:47:09,364 --> 00:47:11,597
Sweetheart, I wouldn't
fuck you with his dick.

649
00:47:14,230 --> 00:47:16,312
Oi.

650
00:47:16,313 --> 00:47:17,946
Oi!

651
00:47:17,947 --> 00:47:20,444
Come here, you skank!

652
00:47:22,913 --> 00:47:24,313
<i>Andy!</i>

653
00:47:26,896 --> 00:47:28,563
<i>Andy, watch out!</i>

654
00:47:30,364 --> 00:47:32,330
Get off, you animal!

655
00:47:32,331 --> 00:47:35,496
- Ahh! Fuck!
- <i>Jimmy, watch out!</i>

656
00:47:37,779 --> 00:47:40,745
Ah!

657
00:47:43,745 --> 00:47:45,613
<i>Stop it!</i>

658
00:47:45,614 --> 00:47:47,846
- Come on, mate! Come on, surfer boy!
- <i>Stop it!</i>

659
00:47:47,847 --> 00:47:50,163
Come on, wax head!

660
00:47:50,164 --> 00:47:51,695
- Hey! Hey!
- Stop it!

661
00:47:53,547 --> 00:47:55,429
You know, I think that's
just about enough of that.

662
00:47:55,430 --> 00:47:57,662
Hey!

663
00:47:58,879 --> 00:48:01,911
It's got two barrels
for a reason, brother.

664
00:48:06,362 --> 00:48:09,413
Small town, Andy.

665
00:48:09,414 --> 00:48:11,695
<i>Let's go, boys!</i>

666
00:48:12,712 --> 00:48:13,712
- You all right?
- Yeah.

667
00:48:13,713 --> 00:48:15,180
<i>Have a good night, wax heads!</i>

668
00:48:15,181 --> 00:48:17,762
- I'm good, man.
- That's right, everybody.

669
00:48:17,763 --> 00:48:19,363
Peace.

670
00:48:21,214 --> 00:48:23,645
Whoo!

671
00:48:31,329 --> 00:48:33,263
<i>My pocket don't drive...</i>

672
00:48:33,264 --> 00:48:35,062
Lani?

673
00:48:35,063 --> 00:48:36,563
Lani?

674
00:48:36,564 --> 00:48:40,212
<i>My mother treats me slow</i>

675
00:48:40,213 --> 00:48:45,061
<i>My statue's got a
concrete heart...</i>

676
00:48:45,963 --> 00:48:47,562
Lani, what the hell are you doing?

677
00:48:47,563 --> 00:48:50,029
Are you... Are you kidding me?

678
00:48:50,030 --> 00:48:51,729
I had that totally under control.

679
00:48:51,730 --> 00:48:52,896
How was I supposed to know?

680
00:48:52,897 --> 00:48:54,829
I had a life before
I came here, Andy.

681
00:48:54,830 --> 00:48:56,212
- I told you that.
- Okay.

682
00:48:56,213 --> 00:48:58,296
I've dealt with that type
of dickhead all my life.

683
00:48:58,297 --> 00:49:00,212
- All right.
- I don't need you or anyone else

684
00:49:00,213 --> 00:49:02,963
- trying to look out for me, all right?
- All right.

685
00:49:02,964 --> 00:49:05,329
- Look at your face.
- Take it easy.

686
00:49:05,330 --> 00:49:07,813
- Big tough guy, coming to my rescue.
- Ow!

687
00:49:07,814 --> 00:49:09,746
- I get it.
- Bunch of cavemen.

688
00:49:09,747 --> 00:49:11,329
I'll still have to thank
him next time I see him.

689
00:49:11,330 --> 00:49:13,728
- Yeah, for what?
- Ow.

690
00:49:43,979 --> 00:49:47,729
Hey, look what I found.

691
00:49:47,730 --> 00:49:50,195
- Hey.
- What's all this?

692
00:49:50,196 --> 00:49:51,279
Check it out.

693
00:49:52,646 --> 00:49:55,745
My cousin's from Torquay.

694
00:49:55,746 --> 00:50:00,078
And he reckons it lets him
see right inside the wave.

695
00:50:02,528 --> 00:50:04,827
It's radical, huh?

696
00:50:09,963 --> 00:50:12,380
You want first go?

697
00:50:12,381 --> 00:50:14,810
Maybe later.

698
00:50:18,545 --> 00:50:20,662
It's all the more for us, mate.

699
00:50:20,663 --> 00:50:22,928
Ha!

700
00:50:24,430 --> 00:50:26,361
You can have first go.

701
00:50:27,196 --> 00:50:28,678
Okay, cool.

702
00:50:28,679 --> 00:50:31,778
Hey, Gussy, don't worry about him.

703
00:50:31,779 --> 00:50:33,279
Ha.

704
00:50:33,280 --> 00:50:37,361
<i>Delightful rain</i>

705
00:50:38,662 --> 00:50:42,396
<i>And the whirling wind</i>

706
00:50:42,397 --> 00:50:47,511
<i>Blows it's song around the bay</i>

707
00:50:49,729 --> 00:50:52,995
<i>And the whirling wind</i>

708
00:50:52,996 --> 00:50:54,745
<i>Knows my name.</i>

709
00:50:54,746 --> 00:50:57,062
Makaha.

710
00:50:59,462 --> 00:51:01,262
Makaha.

711
00:51:06,064 --> 00:51:07,794
What?

712
00:51:09,296 --> 00:51:10,863
What?

713
00:51:10,864 --> 00:51:12,829
It's a place, you idiot.

714
00:51:12,830 --> 00:51:15,529
It's where I grew up.

715
00:51:17,963 --> 00:51:19,796
<i>I can see why you left.</i>

716
00:51:19,797 --> 00:51:21,896
Looks awful.

717
00:51:21,897 --> 00:51:23,962
It does okay.

718
00:51:23,963 --> 00:51:25,961
You miss it?

719
00:51:27,462 --> 00:51:29,329
Not right this second.

720
00:51:29,330 --> 00:51:31,762
<i>Lani?</i>

721
00:51:31,763 --> 00:51:33,263
<i>Yeah?</i>

722
00:51:35,462 --> 00:51:37,796
Quick surf before breaky?

723
00:51:37,797 --> 00:51:41,111
Uh, yeah yeah. I'll be right out.

724
00:51:41,896 --> 00:51:44,861
Good.

725
00:52:42,412 --> 00:52:44,078
Perce?

726
00:52:47,612 --> 00:52:49,595
Absolutely not, mate. Nah.

727
00:52:49,596 --> 00:52:51,728
Your payout's meant to support
you in your retirement,

728
00:52:51,729 --> 00:52:53,312
not invest in the
fucking surf business.

729
00:52:53,313 --> 00:52:54,979
It's not for you to say.

730
00:52:54,980 --> 00:53:00,029
I mean, all that stuff about economies
and scales and what have you.

731
00:53:00,030 --> 00:53:02,562
Who knows? You might
be on to something.

732
00:53:02,563 --> 00:53:04,662
Percy, the bank took one look and
laughed us out to the street, mate.

733
00:53:04,663 --> 00:53:07,328
I think they know a little more
about smart investing than you do.

734
00:53:07,329 --> 00:53:08,796
I've been around the block.

735
00:53:08,797 --> 00:53:11,395
I know a good thing when I see it.

736
00:53:12,545 --> 00:53:15,528
I've even found the perfect place.

737
00:53:18,478 --> 00:53:20,412
Ah!

738
00:53:33,929 --> 00:53:35,728
Oh.

739
00:53:52,495 --> 00:53:54,411
Ha! Crafty old bugger.

740
00:53:57,778 --> 00:53:59,612
Oh, great, fellas. Thanks.

741
00:53:59,613 --> 00:54:02,144
Just put it here.

742
00:54:04,412 --> 00:54:06,512
Oh, hey.

743
00:54:06,513 --> 00:54:09,078
Hold on, hold on.

744
00:54:10,163 --> 00:54:12,645
Mass production, here we come.

745
00:54:12,646 --> 00:54:16,412
Oh, relax, comrade. It's a sewing
machine, not a conveyor belt.

746
00:54:16,413 --> 00:54:19,728
Check it out! Fancy.

747
00:54:19,729 --> 00:54:21,462
- Know how to work it?
- No idea.

748
00:54:28,778 --> 00:54:30,879
Mr. Grumley?

749
00:54:30,880 --> 00:54:32,478
Great day, eh?

750
00:54:32,479 --> 00:54:35,146
Uh, yes, lovely. Thanks, Andrew.

751
00:54:35,147 --> 00:54:37,295
Hey, thanks for
suggesting the name.

752
00:54:37,296 --> 00:54:40,029
It works perfect, eh?

753
00:54:40,030 --> 00:54:41,510
Hey, Grumley!

754
00:54:42,545 --> 00:54:44,762
You ning nong!

755
00:54:44,763 --> 00:54:48,079
Looking good, Jim!

756
00:54:48,080 --> 00:54:51,345
Aw, Jim, that's beautiful.

757
00:54:51,346 --> 00:54:54,629
- Hey, get a photo, will you, love?
- Ah.

758
00:54:54,630 --> 00:54:56,879
Come on, let's have a photo.

759
00:54:58,034 --> 00:55:01,862
This is either the start of something
cool, or the beginning of the end.

760
00:55:01,863 --> 00:55:05,479
- Oh, for God's sake, get in the photo.
- Go, go, go, go!

761
00:55:05,480 --> 00:55:07,745
<i>Cheese!</i>

762
00:55:07,746 --> 00:55:10,328
Hey!

763
00:55:10,329 --> 00:55:12,445
All right, before you go, I think
this is a good opportunity for me

764
00:55:12,446 --> 00:55:14,361
to give the rousing speech
you're all expecting.

765
00:55:14,362 --> 00:55:17,146
- Here we go.
- None of you will be surprised to hear

766
00:55:17,147 --> 00:55:19,029
that I don't know the first
thing about running a business.

767
00:55:19,030 --> 00:55:21,445
I thought they were generous letting
you finish secondary school.

768
00:55:21,446 --> 00:55:23,845
Thank you, mom. Smile for
the camera, over here.

769
00:55:23,846 --> 00:55:26,245
Still, I reckon we've
got to have some rules.

770
00:55:26,246 --> 00:55:27,812
- <i>Right, Jim?</i>
- What are we, girl guides?

771
00:55:27,813 --> 00:55:30,129
The first rule is this:
When there's surf, we surf

772
00:55:30,130 --> 00:55:33,411
and when it's flat, we work.

773
00:55:34,162 --> 00:55:36,096
And guess what?

774
00:55:41,879 --> 00:55:44,561
<i>They want to get my</i>

775
00:55:49,679 --> 00:55:51,411
<i>They want to get my</i>

776
00:55:51,412 --> 00:55:54,895
<i>Gold on the ceiling</i>

777
00:55:54,896 --> 00:55:56,311
<i>I ain't blind</i>

778
00:55:56,312 --> 00:55:59,062
<i>It's just a matter of time</i>

779
00:55:59,063 --> 00:56:02,628
<i>Before you steal it</i>

780
00:56:02,629 --> 00:56:04,079
<i>It's all right</i>

781
00:56:04,080 --> 00:56:06,978
<i>Ain't no guard in my house...</i>

782
00:56:10,762 --> 00:56:13,678
Yeah!

783
00:56:26,228 --> 00:56:27,778
Thanks.

784
00:56:30,362 --> 00:56:32,562
Hey, uh...

785
00:56:32,563 --> 00:56:34,361
Everything all right with Jimmy?

786
00:56:34,362 --> 00:56:36,063
- Yeah, why?
- I don't know.

787
00:56:36,064 --> 00:56:37,428
He's just acting a little weird.

788
00:56:37,429 --> 00:56:39,796
Aw, he's fine. You,
on the other hand...

789
00:56:39,797 --> 00:56:43,261
I'm gonna need you to work back
late tonight, Miss Kealoha.

790
00:56:43,262 --> 00:56:47,395
Of course. Anything
pressing, Mr. Kelly?

791
00:56:47,396 --> 00:56:49,511
I'm sure I could
think of something.

792
00:57:04,245 --> 00:57:06,378
Hey, mom, are you back here?

793
00:57:06,379 --> 00:57:08,012
<i>Tony Hemsley, you should
be ashamed of yourself.</i>

794
00:57:08,013 --> 00:57:09,545
- You all right?
- Yeah yeah yeah, I'm fine.

795
00:57:09,546 --> 00:57:11,545
- You sure?
- Yeah, yeah, yeah. What is this about?

796
00:57:11,546 --> 00:57:13,178
No idea.

797
00:57:13,179 --> 00:57:16,312
I think you do, son. The whole
town knows what you lot are into.

798
00:57:16,313 --> 00:57:18,695
What I'm into? This is bullshit.

799
00:57:18,696 --> 00:57:20,361
You got nothing better to do
than hassle innocent people?

800
00:57:20,362 --> 00:57:23,312
- Andrew?
- I didn't know surfing was a crime just yet.

801
00:57:23,313 --> 00:57:24,745
It's not about the
surfing, young cock.

802
00:57:24,746 --> 00:57:25,829
- Andrew!
- Mom!

803
00:57:25,830 --> 00:57:28,128
A little bird told me about the
other business you're into.

804
00:57:28,129 --> 00:57:31,194
- What other business?
- Come on, mate.

805
00:57:31,195 --> 00:57:34,846
I've had an eye on your hippie mates
ever since they moved to town.

806
00:57:34,847 --> 00:57:37,211
And now that you lot
are all so cozy,

807
00:57:37,212 --> 00:57:41,395
I'm gonna keep an eye
on you lot too. Got it?

808
00:57:41,396 --> 00:57:42,794
Good.

809
00:58:06,361 --> 00:58:10,612
So now I've got cops asking questions
about drugs in my factory.

810
00:58:10,613 --> 00:58:12,895
- Huh?
- Just breathe easy.

811
00:58:12,896 --> 00:58:14,546
Center your chi.

812
00:58:14,547 --> 00:58:16,161
Eh, fuck your chi.

813
00:58:18,678 --> 00:58:20,410
Relax.

814
00:58:22,962 --> 00:58:25,879
They got nothing on me.
They got nothing on you.

815
00:58:25,880 --> 00:58:29,311
- They know about the drugs.
- They don't know shit.

816
00:58:29,312 --> 00:58:31,245
Small-town cops.

817
00:58:31,246 --> 00:58:33,445
Just be cool

818
00:58:33,446 --> 00:58:36,929
and they'll get bored and go away.

819
00:58:36,930 --> 00:58:40,178
And what if they don't? You get to pack
your bags up, you sail on out of here.

820
00:58:40,179 --> 00:58:41,295
We live here.

821
00:58:41,296 --> 00:58:45,128
- So?
- So.

822
00:58:46,295 --> 00:58:49,745
So you threaten that,
you threaten me, man.

823
00:58:49,746 --> 00:58:51,195
You got that?

824
00:58:51,196 --> 00:58:53,228
Yeah.

825
00:58:55,212 --> 00:58:58,995
Andy? In through your nose...

826
00:59:00,463 --> 00:59:02,395
And out through your mouth.

827
00:59:09,362 --> 00:59:12,161
I don't do credit, man.

828
00:59:12,162 --> 00:59:13,528
Never have.

829
00:59:13,529 --> 00:59:15,545
Mate, it's for Tina, but.

830
00:59:15,546 --> 00:59:17,829
She's cool, right?

831
00:59:17,830 --> 00:59:19,462
- Tina?
- Yeah.

832
00:59:19,463 --> 00:59:22,361
Why ain't she here begging
me for a taste, huh?

833
00:59:23,429 --> 00:59:25,695
Stick to the weed, man.

834
00:59:25,696 --> 00:59:28,194
Hey, mate, I get paid next week.

835
00:59:28,195 --> 00:59:30,911
There's got to be
something we can do.

836
00:59:32,445 --> 00:59:35,911
And you know, Andy, he doesn't
have to know anything about it.

837
00:59:43,111 --> 00:59:46,778
Oi, come on.

838
00:59:55,962 --> 00:59:57,627
Oh!

839
00:59:59,162 --> 01:00:01,195
We don't open till 10:00, Tom.

840
01:00:01,196 --> 01:00:03,711
You're not scaring any customers
away until then, mate.

841
01:00:10,378 --> 01:00:12,746
How long you reckon they
can keep this up for?

842
01:00:12,747 --> 01:00:14,311
Longer than us.

843
01:00:14,312 --> 01:00:16,045
Great.

844
01:00:17,245 --> 01:00:19,945
- Gus turned up yet?
- No.

845
01:00:19,946 --> 01:00:22,012
Maybe he's got a bet
going with the cops...

846
01:00:22,013 --> 01:00:23,762
See who can put us out
of business first.

847
01:00:23,763 --> 01:00:25,594
Terrific.

848
01:00:32,962 --> 01:00:34,161
Hey.

849
01:00:34,162 --> 01:00:35,394
Hey.

850
01:00:46,561 --> 01:00:48,562
You gotta be kidding me.

851
01:00:48,563 --> 01:00:51,112
How the hell am I supposed
to compete with that?

852
01:00:51,113 --> 01:00:54,045
You know, Sunny's won the
Smirnoff two years running.

853
01:00:54,046 --> 01:00:56,262
I can't get a pro to
pick up the phone,

854
01:00:56,263 --> 01:00:57,662
let alone wear our gear.

855
01:00:57,663 --> 01:01:01,162
Well, if you ask me, I think
it looks kind of stupid.

856
01:01:01,163 --> 01:01:03,462
- Yeah, right.
- <i>I'm serious.</i>

857
01:01:03,463 --> 01:01:06,445
They're trying to get a
surfer to look like a model.

858
01:01:06,446 --> 01:01:09,845
I don't know why they don't just
shoot him doing what he's good at.

859
01:01:23,479 --> 01:01:26,078
Thanks for coming.

860
01:01:26,079 --> 01:01:28,410
Yeah, well, you should thank Lani.

861
01:01:29,262 --> 01:01:30,695
<i>Sure you're up for this?</i>

862
01:01:30,696 --> 01:01:34,129
You know, we can wait for
it to drop off if you want.

863
01:01:34,130 --> 01:01:36,078
And why would we want to do that?

864
01:01:37,062 --> 01:01:38,878
It's perfect.

865
01:01:40,696 --> 01:01:42,429
Check out the big
balls on Andy, huh?

866
01:01:42,430 --> 01:01:44,028
About time you grew some.

867
01:01:45,144 --> 01:01:46,878
All aboard!

868
01:02:08,679 --> 01:02:12,361
You know they call it the
morgue for a reason, right?

869
01:02:13,678 --> 01:02:15,695
Well, if you're not up for
it, Jim, just say so.

870
01:02:15,696 --> 01:02:19,045
<i>I won't tell anyone you turned down
the chance to surf a mountain.</i>

871
01:02:21,195 --> 01:02:23,711
Aw, fuck it.

872
01:02:28,462 --> 01:02:29,544
Yeah!

873
01:02:47,195 --> 01:02:48,978
Come on.

874
01:03:00,578 --> 01:03:03,145
- What happened?
- It's impossible.

875
01:03:03,146 --> 01:03:05,761
Way too much water moving under me.

876
01:03:05,762 --> 01:03:07,162
You know, the north
shore boys reckon

877
01:03:07,163 --> 01:03:08,912
the hardest part isn't riding them,

878
01:03:08,913 --> 01:03:10,528
it's catching them.

879
01:03:20,811 --> 01:03:22,844
Go, go, go, go!

880
01:03:26,528 --> 01:03:29,110
<i>Go, go, go, go, go!</i>

881
01:04:13,194 --> 01:04:17,861
- Haaa! Whoo!
- Whoo-hoo!

882
01:04:20,478 --> 01:04:22,410
Whooo!

883
01:04:24,579 --> 01:04:27,445
Yeah, boy!

884
01:04:27,446 --> 01:04:29,728
Yeah!

885
01:04:40,028 --> 01:04:42,511
Whoo!

886
01:04:42,712 --> 01:04:44,378
Whooo!

887
01:04:44,379 --> 01:04:45,695
Hey!

888
01:04:45,696 --> 01:04:47,878
- Did you see the size of that last one?
- Yeah.

889
01:04:47,879 --> 01:04:50,778
He wasn't riding giants
in the Ocean King ad.

890
01:04:50,779 --> 01:04:53,711
- I'll tell you that much, mate.
- That was another level, man.

891
01:04:53,712 --> 01:04:56,128
- One last one while we're here.
- Nah, it's getting hairy.

892
01:04:56,129 --> 01:04:58,212
- <i>We got your shot.</i>
- Come on, man up, will ya?

893
01:04:58,213 --> 01:05:00,760
You got your publicity.
Let's go, huh?

894
01:05:01,545 --> 01:05:04,210
Righto, keep your shirt on.

895
01:05:12,362 --> 01:05:14,128
Close enough, man. Come on!

896
01:05:14,129 --> 01:05:16,144
You're gonna flood it!

897
01:05:21,812 --> 01:05:25,311
- Let's go, let's go!
- Come on!

898
01:05:26,445 --> 01:05:29,644
We got too much weight. Jump!

899
01:05:31,528 --> 01:05:33,661
Don't you lose that!

900
01:05:37,178 --> 01:05:40,244
Ahh!

901
01:06:04,095 --> 01:06:06,312
- No worries, boys.
- Careful next time.

902
01:06:06,313 --> 01:06:08,045
- Thanks, fellas.
- See ya.

903
01:06:08,046 --> 01:06:10,427
- Sorry for the hassle!
- Yeah.

904
01:06:12,261 --> 01:06:16,194
Oi! J.B.!

905
01:06:17,594 --> 01:06:19,893
Oi!

906
01:06:44,961 --> 01:06:47,861
- You coming in or what?
- No.

907
01:06:47,862 --> 01:06:50,478
Can't do much till Gus shows up.

908
01:06:50,479 --> 01:06:54,344
No point shaping any more
boards without a glasser.

909
01:06:59,145 --> 01:07:01,010
<i>It's just a mock-up.</i>

910
01:07:02,162 --> 01:07:04,195
The ad agency's still tweaking it.

911
01:07:04,196 --> 01:07:06,661
So a real pro event?

912
01:07:06,662 --> 01:07:08,095
Uh-huh.

913
01:07:08,096 --> 01:07:11,527
The top surfers from all
around the world here

914
01:07:11,528 --> 01:07:13,778
in this tiny town, with huge waves.

915
01:07:13,779 --> 01:07:17,895
It's a big chance for Ocean King
to step onto the big stage.

916
01:07:17,896 --> 01:07:20,728
We've already booked Sunny Townsend
as the face of everything.

917
01:07:20,729 --> 01:07:22,728
Sounds like a great opportunity.

918
01:07:22,729 --> 01:07:25,261
Which I want to extend to you.

919
01:07:25,262 --> 01:07:28,278
See, I know how hard it is
setting up your own business.

920
01:07:28,279 --> 01:07:30,311
I also know there'll be
a whole lot of hoopla

921
01:07:30,312 --> 01:07:32,144
going on around here
during the contest.

922
01:07:32,145 --> 01:07:33,945
So I want to make you an offer...

923
01:07:33,946 --> 01:07:35,761
I want to give you guys first crack

924
01:07:35,762 --> 01:07:38,478
at stocking Ocean King gear here,

925
01:07:38,479 --> 01:07:41,227
in your shop, on credit.

926
01:07:42,145 --> 01:07:45,395
Wow. Gee, thanks, Gordon.

927
01:07:45,396 --> 01:07:48,544
Um, probably not right
for us just now.

928
01:07:48,545 --> 01:07:51,195
K-Mart want in.

929
01:07:51,196 --> 01:07:53,494
I'm stalling them, but I
can't hold them off forever.

930
01:07:53,495 --> 01:07:55,644
Yeah, well, you've got to
do what you've got to do.

931
01:07:55,645 --> 01:07:59,045
You... you are kidding
me, aren't you?

932
01:07:59,046 --> 01:08:02,427
Ocean King and drift...
could be the perfect fit.

933
01:08:02,428 --> 01:08:05,110
Just not right now, Gordon.

934
01:08:06,295 --> 01:08:08,478
Lots of work to do, mate.

935
01:08:11,811 --> 01:08:14,345
Well, if you change your mind,
you know where to find me.

936
01:08:14,346 --> 01:08:16,310
Just don't leave it too long.

937
01:08:21,228 --> 01:08:23,428
G'day. Can I help you?

938
01:08:23,429 --> 01:08:24,895
How you goin', mate?

939
01:08:24,896 --> 01:08:27,428
Looking for a Gus Doran.

940
01:08:27,429 --> 01:08:28,761
Does he work here?

941
01:08:28,762 --> 01:08:30,427
That's debatable.

942
01:08:30,428 --> 01:08:32,061
<i>I got a delivery for him.</i>

943
01:08:32,062 --> 01:08:35,644
30 blanks.

944
01:08:35,645 --> 01:08:38,527
- <i>Wanna sign this for me?</i>
- Do I have a choice?

945
01:08:41,245 --> 01:08:44,210
30 blanks? Thank you, Gus.

946
01:08:45,262 --> 01:08:47,012
Sorry, man.

947
01:08:47,013 --> 01:08:49,360
He's killing me.

948
01:08:59,761 --> 01:09:01,993
Finally emerges.

949
01:09:03,360 --> 01:09:06,261
Thought I'd lost you
there for a while.

950
01:09:06,262 --> 01:09:07,860
Hmm?

951
01:09:11,561 --> 01:09:13,561
Still no sign of Gus.

952
01:09:13,562 --> 01:09:16,927
It's almost two weeks now.
I'm starting to get worried.

953
01:09:17,962 --> 01:09:21,060
You know, when I was his age, I
used to disappear for months.

954
01:09:22,161 --> 01:09:24,643
He'll be fine.

955
01:09:27,145 --> 01:09:29,611
Yeah, nice seeing you too, J.B.

956
01:10:17,912 --> 01:10:19,411
Drift surf gear.

957
01:10:19,412 --> 01:10:21,761
Andy, I found Gus.

958
01:10:21,762 --> 01:10:26,060
He's, uh... He's real messed up.

959
01:10:27,294 --> 01:10:29,394
All skin and bone.

960
01:10:30,811 --> 01:10:32,845
- <i>You still there?</i>
- Yeah.

961
01:10:32,846 --> 01:10:34,778
<i>He's not good, mate.</i>

962
01:10:34,779 --> 01:10:36,527
I don't know what to do.

963
01:10:36,528 --> 01:10:38,960
I'll bring him straight
over, all right?

964
01:10:41,229 --> 01:10:43,595
Take him to the hospital, Jim.

965
01:10:43,596 --> 01:10:45,327
Don't bring him here.

966
01:11:04,577 --> 01:11:06,594
Andy!

967
01:11:15,744 --> 01:11:18,211
<i>He'll get worse before
he gets better.</i>

968
01:11:18,212 --> 01:11:20,494
Staring at him won't help.

969
01:11:42,028 --> 01:11:44,477
<i>Feeling any better?</i>

970
01:11:44,478 --> 01:11:46,745
Yeah.

971
01:11:46,746 --> 01:11:49,676
I'm good as gold, mate.

972
01:11:52,644 --> 01:11:54,378
Do you want anything?

973
01:11:54,379 --> 01:11:56,844
Yeah yeah.

974
01:11:59,995 --> 01:12:02,960
Could you take me back with you?

975
01:12:04,360 --> 01:12:06,761
- Gus...
- Please?

976
01:12:06,762 --> 01:12:10,861
I don't think I can handle
it out here on my own.

977
01:12:10,862 --> 01:12:13,777
Ah!

978
01:12:13,778 --> 01:12:15,644
<i>Yeah, we've been through all that.</i>

979
01:12:15,645 --> 01:12:17,645
Just stay here, yeah?
Enjoy the zen.

980
01:12:17,646 --> 01:12:19,444
- Oh, come off it, man.
- What, man?

981
01:12:19,445 --> 01:12:21,561
Oh, I could just have
a home-cooked meal,

982
01:12:21,562 --> 01:12:25,894
you know, a proper
lie-down, I'll come good.

983
01:12:25,895 --> 01:12:27,444
Hey, of course you will, man.

984
01:12:27,445 --> 01:12:30,895
Do it down here, away
from all the other shit.

985
01:12:30,896 --> 01:12:33,294
Yeah, well, I'm fine, mate.

986
01:12:34,861 --> 01:12:37,078
Yeah, you're the perfect
picture of health, man.

987
01:12:38,879 --> 01:12:42,594
Hey, listen. Hey, hey, hey, hey.

988
01:12:42,595 --> 01:12:44,427
Tough it out here for the weekend.

989
01:12:44,428 --> 01:12:45,911
<i>Yeah?</i>

990
01:12:45,912 --> 01:12:48,394
I'll come back, we'll
go for a wave.

991
01:12:48,395 --> 01:12:50,843
<i>All right?</i>

992
01:12:52,111 --> 01:12:54,744
<i>Cool?</i>

993
01:12:54,745 --> 01:12:56,594
<i>Hmm.</i>

994
01:12:56,595 --> 01:12:58,460
Yeah, cool, James.

995
01:13:12,978 --> 01:13:15,961
Saw the light on, thought somebody
might be knocking off the joint.

996
01:13:15,962 --> 01:13:18,476
Yeah, good luck to him.
There's nothing to steal.

997
01:13:22,211 --> 01:13:23,510
Hmm.

998
01:13:23,511 --> 01:13:25,277
Might have missed your calling.

999
01:13:25,278 --> 01:13:28,844
Well, necessity's the mother of
invention, and all that shit.

1000
01:13:30,878 --> 01:13:33,694
Is he all right?

1001
01:13:33,695 --> 01:13:36,745
He's down the coast. He'll be fine.

1002
01:13:36,746 --> 01:13:38,527
Right.

1003
01:13:44,344 --> 01:13:47,527
You know, it wouldn't kill
you to ask for help, yeah?

1004
01:14:15,211 --> 01:14:16,794
Morning, Mrs. Kelly.

1005
01:14:16,795 --> 01:14:18,344
Good morning, Tom. How are you?

1006
01:14:18,345 --> 01:14:21,461
- Mmm, bit nippy.
- God, it's bloody cold, isn't it?

1007
01:14:36,194 --> 01:14:38,227
What the hell?

1008
01:14:46,177 --> 01:14:48,461
Do you want to come in
and warm up for a bit?

1009
01:14:48,462 --> 01:14:49,928
No, that's really not allowed.

1010
01:14:49,929 --> 01:14:52,160
Well, just come inside for a cuppa

1011
01:14:52,161 --> 01:14:53,761
and then you can get back to it.

1012
01:14:53,762 --> 01:14:55,495
Technically I'm on a stakeout here.

1013
01:14:55,496 --> 01:14:57,544
Oh, for God's sake,
Tom, it's a cup of tea.

1014
01:14:57,545 --> 01:14:59,961
It's hardly hash cookies.

1015
01:14:59,962 --> 01:15:02,744
You still want to know why the
cops trashed our place, did you?

1016
01:15:02,745 --> 01:15:04,644
- Calm down, mate.
- <i>Calm down?!</i>

1017
01:15:04,645 --> 01:15:06,561
There's several kilos
of heroin here.

1018
01:15:06,562 --> 01:15:08,361
There's a cop parked out the front.

1019
01:15:08,362 --> 01:15:10,561
Wonder where he got
the idea from, huh?

1020
01:15:10,562 --> 01:15:13,244
Surfers have been moving their
stuff in boards for years.

1021
01:15:13,245 --> 01:15:14,360
<i>I didn't invent it.</i>

1022
01:15:14,361 --> 01:15:16,227
We should have been clearer
with the fuckin' rules!

1023
01:15:16,228 --> 01:15:19,127
It's not my responsibility,
you fucker!

1024
01:15:19,128 --> 01:15:20,394
<i>Whoa, hang on, hang on, hang on.</i>

1025
01:15:20,395 --> 01:15:22,127
Someone's definitely
gonna miss this.

1026
01:15:22,128 --> 01:15:23,977
Listen, we've got to
help him right now,

1027
01:15:23,978 --> 01:15:26,411
not throw him under
a bus. He's one of us.

1028
01:15:26,412 --> 01:15:29,977
He's a junkie, Jimmy! He's using
our factory to import heroin!

1029
01:15:29,978 --> 01:15:31,977
Have you got that in your head yet?

1030
01:15:31,978 --> 01:15:33,644
Fuck, man, he's family!

1031
01:15:33,645 --> 01:15:36,595
Grow up, Jim! He's put
our family at risk.

1032
01:15:36,596 --> 01:15:38,361
He's put you and me,
mom, everyone at risk,

1033
01:15:38,362 --> 01:15:39,943
everything we've ever
worked for at risk!

1034
01:15:39,944 --> 01:15:41,761
Yeah, you're doing a pretty fuckin'
good job of that all by yourself.

1035
01:15:41,762 --> 01:15:44,376
- Ah!
- <i>Hey!</i>

1036
01:15:51,694 --> 01:15:54,043
You're a real chip off the
old block, aren't you?

1037
01:15:54,044 --> 01:15:56,493
Andy, you there?

1038
01:15:59,127 --> 01:16:01,027
<i>Jim, you all right?</i>

1039
01:16:01,028 --> 01:16:03,360
- Jim?
- <i>Yeah, he's fine.</i>

1040
01:16:03,361 --> 01:16:06,627
Just the planer caught an edge,
whacked him on the nose there.

1041
01:16:11,394 --> 01:16:14,044
Just the whole vibe's
just changed right now.

1042
01:16:14,045 --> 01:16:16,177
- The vibe.
- Peace, brother.

1043
01:16:19,377 --> 01:16:23,061
Hey, I just brought Tom
in for a cup of tea.

1044
01:16:23,062 --> 01:16:26,360
- <i>It's freezing out there.</i>
- One step ahead of you, mom.

1045
01:16:26,361 --> 01:16:29,326
G'day, Tom. Milk, sugar?

1046
01:16:43,761 --> 01:16:45,761
Been looking for you.

1047
01:16:53,762 --> 01:16:55,994
<i>Haven't got all day.</i>

1048
01:16:55,995 --> 01:16:58,211
Yeah, well, you know, maybe
it hasn't come in yet.

1049
01:16:58,212 --> 01:17:00,394
<i>I spoke to the supplier.
It's been delivered.</i>

1050
01:17:00,395 --> 01:17:02,977
Stop wasting my fuckin' time.

1051
01:17:02,978 --> 01:17:05,644
Relax, mate. I'm...

1052
01:17:05,645 --> 01:17:09,661
I'm just saying that you hope...

1053
01:17:09,662 --> 01:17:12,845
I just hope it hasn't been
shaped and sold already...

1054
01:17:12,846 --> 01:17:14,977
Maybe I'm not making myself clear.

1055
01:17:14,978 --> 01:17:17,711
That gear belongs to
some very heavy people.

1056
01:17:17,712 --> 01:17:19,561
Right? There's not much they
won't do to get it back.

1057
01:17:19,562 --> 01:17:22,893
Which puts me in an awkward
position, do you understand?

1058
01:17:22,894 --> 01:17:24,694
Oh, I underst...

1059
01:17:24,695 --> 01:17:26,710
Ah!

1060
01:17:28,227 --> 01:17:29,726
Do you understand?!

1061
01:17:33,977 --> 01:17:36,210
<i>Hmm?</i>

1062
01:17:36,211 --> 01:17:39,027
- Well?
- Okay, yeah. Fair enough.

1063
01:17:39,028 --> 01:17:41,159
Fair enough, yeah.

1064
01:17:42,694 --> 01:17:45,126
I get it.

1065
01:17:48,943 --> 01:17:51,711
I'm sorry, man.

1066
01:17:51,712 --> 01:17:54,193
I took your stuff.

1067
01:17:55,177 --> 01:17:56,644
Excuse me?

1068
01:17:56,645 --> 01:17:59,478
I took your stuff and I
went through it all.

1069
01:17:59,479 --> 01:18:00,993
The lot?

1070
01:18:00,994 --> 01:18:03,460
What, two kilos in
a week, you blew?

1071
01:18:03,461 --> 01:18:06,727
I'm so sorry.

1072
01:18:06,728 --> 01:18:08,611
Don't you fuckin' lie to me!

1073
01:18:08,612 --> 01:18:11,161
Oh! I took it all, you dickhead!

1074
01:18:11,162 --> 01:18:13,827
Do I look like a fuckin'
idiot to you? Hey?!

1075
01:18:20,611 --> 01:18:24,078
Tomorrow you're going to
come bring me my gear.

1076
01:18:24,079 --> 01:18:26,310
Because if you don't, I'm
gonna come back here

1077
01:18:26,311 --> 01:18:29,061
and I won't be as forgiving
next time, do you understand?

1078
01:18:29,062 --> 01:18:30,261
Yeah.

1079
01:18:30,262 --> 01:18:33,060
<i>Oh!</i>

1080
01:18:50,111 --> 01:18:52,177
<i>How's the nose?</i>

1081
01:18:54,479 --> 01:18:57,277
It's still there.

1082
01:18:57,278 --> 01:18:59,710
Well, I guess that's
something, right?

1083
01:19:03,011 --> 01:19:05,610
How did we end up here?

1084
01:19:07,311 --> 01:19:09,977
Welcome to the real world.

1085
01:19:09,978 --> 01:19:12,344
Screw the real world.

1086
01:19:12,345 --> 01:19:15,943
I'm gonna get out of here. I'm
gonna grab Gus and leave,

1087
01:19:15,944 --> 01:19:19,142
go up the coast,
somewhere hard to find.

1088
01:19:21,344 --> 01:19:23,976
Just leave.

1089
01:19:30,544 --> 01:19:33,042
What do you reckon?

1090
01:21:38,760 --> 01:21:41,326
Can I get you a cup of tea, Kat?

1091
01:21:47,127 --> 01:21:49,528
Kat?

1092
01:21:49,529 --> 01:21:51,360
Hey.

1093
01:21:51,361 --> 01:21:56,359
I'm fine. Just a little
bit wobbly today.

1094
01:21:57,727 --> 01:21:59,827
Okay.

1095
01:22:01,260 --> 01:22:03,660
Hey, it'll be all right.

1096
01:22:03,661 --> 01:22:05,827
- I promise.
- Yeah.

1097
01:22:05,828 --> 01:22:08,760
I'm sorry. This is really stupid.

1098
01:22:08,761 --> 01:22:10,993
I'm not usually
like this. I'm fine.

1099
01:22:10,994 --> 01:22:12,727
Cup of tea would be lovely.

1100
01:22:12,728 --> 01:22:14,327
All right.

1101
01:22:14,328 --> 01:22:16,392
Thanks, sweetie.

1102
01:22:51,893 --> 01:22:54,593
Jeez, that's a bugger, isn't it?

1103
01:22:56,927 --> 01:23:00,593
<i>Hello, Andrew. How you holdin' up?</i>

1104
01:23:00,594 --> 01:23:01,860
Me, I'm fine.

1105
01:23:01,861 --> 01:23:04,910
Terrible business, Gus.

1106
01:23:04,911 --> 01:23:07,309
Ah, he was a good kid. I liked him.

1107
01:23:08,510 --> 01:23:11,394
Bet you he'd be pissed off to know
that he's left you in the shit, eh?

1108
01:23:11,395 --> 01:23:13,144
I don't know what you're
talking about, mate.

1109
01:23:13,145 --> 01:23:16,027
Come on, don't waste my time,
mate. It was him who came to me,

1110
01:23:16,028 --> 01:23:18,544
offering to get my product
delivered to your factory.

1111
01:23:18,545 --> 01:23:20,411
That's news to me.

1112
01:23:20,412 --> 01:23:22,377
Oh, well, that's
just a minor detail.

1113
01:23:22,378 --> 01:23:25,810
What's a major fuckin' detail
is it never got to me.

1114
01:23:25,811 --> 01:23:27,593
So now it's real simple...

1115
01:23:27,594 --> 01:23:30,310
You either give me my gear
or you give me my money.

1116
01:23:30,311 --> 01:23:32,177
What do you reckon?

1117
01:23:32,178 --> 01:23:36,277
What about you go and get
fucked, we call it even?

1118
01:23:36,278 --> 01:23:37,727
Hmm?

1119
01:23:38,994 --> 01:23:40,560
Fair enough.

1120
01:23:40,561 --> 01:23:42,892
Ha!

1121
01:23:45,227 --> 01:23:47,477
You know, in some
fucked-up countries,

1122
01:23:47,478 --> 01:23:50,227
they'll chop a bloke's hand off for
stealing another bloke's gear.

1123
01:23:50,228 --> 01:23:51,510
Ah!

1124
01:23:54,927 --> 01:23:56,810
That's a silly place to park.

1125
01:23:56,811 --> 01:23:58,776
I wouldn't do that if I was
you, you fuckin' hippie.

1126
01:23:58,777 --> 01:24:00,626
Take a long time to forgive that.

1127
01:24:00,627 --> 01:24:02,925
I guess we'll cross that
bridge when we come to it.

1128
01:24:03,777 --> 01:24:05,609
Let him go.

1129
01:24:19,677 --> 01:24:21,976
Don't make me ask your mom, Andy.

1130
01:24:27,060 --> 01:24:29,710
You have to go to the police.

1131
01:24:29,711 --> 01:24:31,743
And say what? That I'm in a feud

1132
01:24:31,744 --> 01:24:33,228
with the local bikie
gang over a drug debt?

1133
01:24:33,229 --> 01:24:34,560
Which is not yours.

1134
01:24:34,561 --> 01:24:36,328
It was delivered to my factory.

1135
01:24:36,329 --> 01:24:37,494
I even signed for it.

1136
01:24:37,495 --> 01:24:39,560
Okay, then call Gordon king.

1137
01:24:39,561 --> 01:24:41,810
His offer is pretty
reasonable considering...

1138
01:24:41,811 --> 01:24:43,244
Considering what?

1139
01:24:43,245 --> 01:24:45,211
I do that, then I
become Gordon king.

1140
01:24:45,212 --> 01:24:47,260
You're nothing like him. He
never surfed a day in his life.

1141
01:24:47,261 --> 01:24:49,027
It doesn't matter, Lani!

1142
01:24:49,028 --> 01:24:51,493
We're not selling out.
That's the point.

1143
01:24:51,494 --> 01:24:54,694
Tell her, J.B.

1144
01:24:54,695 --> 01:24:56,127
Tell her.

1145
01:24:56,128 --> 01:24:57,560
<i>She's right.</i>

1146
01:24:57,561 --> 01:25:02,410
Sometimes you got to
exploit the system, yeah,

1147
01:25:02,411 --> 01:25:05,059
<i>or the system's going
to exploit you.</i>

1148
01:25:07,077 --> 01:25:09,510
It's Darwinian, man.

1149
01:25:09,511 --> 01:25:12,744
We adapt, we survive

1150
01:25:12,745 --> 01:25:14,477
and we move on.

1151
01:25:17,961 --> 01:25:21,228
What the fuck are you talking about,
after all we've been through?

1152
01:25:21,229 --> 01:25:24,193
Having come this far?

1153
01:25:41,343 --> 01:25:43,010
<i>Is everything clear?</i>

1154
01:25:43,011 --> 01:25:46,393
Any questions, Kat, feel
free to drop me a line.

1155
01:25:46,394 --> 01:25:51,027
Then sign it and return
it as soon as you can.

1156
01:25:51,028 --> 01:25:53,777
Hello, Andrew.

1157
01:25:53,778 --> 01:25:57,076
You're making a very wise
decision, Mrs. Kelly.

1158
01:26:01,410 --> 01:26:04,143
Mom?

1159
01:26:05,310 --> 01:26:07,210
<i>Hey!</i>

1160
01:26:07,211 --> 01:26:09,693
You really thought I'd
agree to that, did you?

1161
01:26:09,694 --> 01:26:11,793
It's not up to you. The house
is in your mother's name.

1162
01:26:11,794 --> 01:26:13,427
I think you'll find
it's a very fair price.

1163
01:26:13,428 --> 01:26:15,893
What, the exact same amount
we paid for it 12 years ago?

1164
01:26:15,894 --> 01:26:17,693
- The market's been very flat.
- <i>Andy!</i>

1165
01:26:17,694 --> 01:26:20,243
- You thieving prick!
- Andrew, enough!

1166
01:26:22,061 --> 01:26:23,943
Safe travels.

1167
01:26:24,743 --> 01:26:26,960
Andrew, this way we get to pack up

1168
01:26:26,961 --> 01:26:28,527
and start again somewhere new.

1169
01:26:28,528 --> 01:26:30,727
- We're not going anywhere, mom.
- I know about Miller.

1170
01:26:30,728 --> 01:26:32,543
Lani told me. I know
about the whole thing.

1171
01:26:32,544 --> 01:26:34,877
We fought for years to say
that we live here. All right?

1172
01:26:34,878 --> 01:26:38,044
And you're telling me that we're going to
run away with our tail between our legs?

1173
01:26:38,045 --> 01:26:40,193
Without so much as a fight?

1174
01:26:41,493 --> 01:26:44,860
A real fighter knows when to stand
his ground and when to walk away.

1175
01:26:44,861 --> 01:26:48,559
I thought you'd worked
that out by now.

1176
01:26:54,711 --> 01:26:56,927
<i>It'll sort out the bank, it's
gonna take care of Miller.</i>

1177
01:26:56,928 --> 01:26:59,011
Your ankle won't handle it.
Think about it.

1178
01:26:59,012 --> 01:27:01,211
These are pro surfers
from all over the world.

1179
01:27:01,212 --> 01:27:04,244
- You'll be lucky if you even qualify.
- It's $5,000, Lani.

1180
01:27:04,245 --> 01:27:06,060
Which you have zero
chance of winning.

1181
01:27:06,061 --> 01:27:09,710
You think I'm gonna roll over for these
pricks, you've got another thing coming.

1182
01:27:09,711 --> 01:27:11,560
This is real. Miller
is not going away.

1183
01:27:11,561 --> 01:27:13,625
- Exactly!
- Would you stop?

1184
01:27:15,027 --> 01:27:16,260
What?

1185
01:27:16,261 --> 01:27:18,593
You can't fix this on your own.

1186
01:27:18,594 --> 01:27:20,827
Okay? You can't.

1187
01:27:20,828 --> 01:27:22,526
Not this time.

1188
01:27:22,527 --> 01:27:24,760
If Jimmy were here, it might
be a different story.

1189
01:27:24,761 --> 01:27:27,326
Yeah, but Jimmy's not here, is he?

1190
01:27:32,810 --> 01:27:36,959
You know the trouble with
being the last man standing?

1191
01:27:38,660 --> 01:27:41,093
You got no one to share it with.

1192
01:27:46,776 --> 01:27:48,710
<i>Come on, come over here.</i>

1193
01:27:48,711 --> 01:27:50,708
Have a good surf, man.

1194
01:27:52,177 --> 01:27:54,443
- Hey.
- Hey.

1195
01:27:54,444 --> 01:27:56,994
Is this the place to register
for the qualifying events?

1196
01:27:56,995 --> 01:27:58,243
Yeah yeah. What's your name?

1197
01:27:58,244 --> 01:27:59,510
Andrew Kelly.

1198
01:27:59,511 --> 01:28:03,127
Uh, nah, I've got a James Kelly.

1199
01:28:03,128 --> 01:28:05,226
Yeah, that's my brother.

1200
01:28:05,227 --> 01:28:07,127
I just want to compete
in the open qualifiers.

1201
01:28:07,128 --> 01:28:10,710
It's a pro event, so qualifying
heats are invite only.

1202
01:28:10,711 --> 01:28:13,426
- Sorry.
- Price of popularity, I'm afraid.

1203
01:28:13,427 --> 01:28:15,977
Hey, what do you think? Too big?

1204
01:28:15,978 --> 01:28:18,710
She reckons you're not holding an
open qualifying round, Gordon.

1205
01:28:18,711 --> 01:28:21,276
I'm afraid not. Seems
everyone from Sunny down

1206
01:28:21,277 --> 01:28:23,111
wants a crack at the five Gs.

1207
01:28:23,112 --> 01:28:24,843
<i>We are drowning in interest.</i>

1208
01:28:24,844 --> 01:28:26,677
So what difference would
one more make then?

1209
01:28:26,678 --> 01:28:29,176
You scared an unknown
might scoop the pool?

1210
01:28:29,177 --> 01:28:31,809
Jeez.

1211
01:28:34,476 --> 01:28:37,044
You know what?

1212
01:28:37,045 --> 01:28:40,792
It breaks my heart to
see a grown man beg.

1213
01:28:43,944 --> 01:28:46,642
Hey, I can't help you
out there, though.

1214
01:28:52,927 --> 01:28:55,059
Good luck.

1215
01:28:57,043 --> 01:28:59,743
Day one of the Ocean
King qualifying round,

1216
01:28:59,744 --> 01:29:01,377
with some heavy waves out the back,

1217
01:29:01,378 --> 01:29:04,143
connecting right through
to the inside bank here.

1218
01:29:24,944 --> 01:29:26,794
<i>Let's have a look. Big
set coming through here.</i>

1219
01:29:26,795 --> 01:29:30,177
<i>Turning and paddling hard is the
Seacliffe local, Andrew Kelly.</i>

1220
01:29:30,178 --> 01:29:32,844
<i>Oh, it's a very low take-off...
No, he's made the drum!</i>

1221
01:29:32,845 --> 01:29:34,543
<i>He's crashed right
down through the lip!</i>

1222
01:29:34,544 --> 01:29:37,692
<i>Oh, this is tremendous stuff.
He's looking for the pocket.</i>

1223
01:29:41,911 --> 01:29:44,894
<i>Oh, ho ho ho!</i>

1224
01:29:44,895 --> 01:29:47,176
<i>Heavy wipe-out there
from Andrew Kelly!</i>

1225
01:29:47,177 --> 01:29:49,760
<i>Gee whiz, that's not going
to impress the judges.</i>

1226
01:29:49,761 --> 01:29:52,193
<i>I reckon he's already
trailing on the scoreboard.</i>

1227
01:29:52,194 --> 01:29:54,343
Looks to be a little
out of his depth

1228
01:29:54,344 --> 01:29:57,009
<i>in this building
six-to-eight-foot swell.</i>

1229
01:30:01,061 --> 01:30:02,793
<i>There's only seconds
to go now, folks.</i>

1230
01:30:02,794 --> 01:30:05,476
<i>Last chance for one
lucky surfer to step up</i>

1231
01:30:05,477 --> 01:30:08,375
<i>and score enough points to make
it through to the main event.</i>

1232
01:30:31,193 --> 01:30:33,260
<i>Oh, ho! Top stuff!</i>

1233
01:30:33,261 --> 01:30:36,427
<i>Coming from behind to snag
the big wave of the set,</i>

1234
01:30:36,428 --> 01:30:38,627
<i>let's take a look.
Ha ha, he's done it!</i>

1235
01:30:38,628 --> 01:30:41,210
Picking up enough points
on that last ride

1236
01:30:41,211 --> 01:30:43,459
to scrape through to
tomorrow's competition round.

1237
01:30:43,460 --> 01:30:45,726
<i>He's got to be stoked
with that result.</i>

1238
01:30:45,727 --> 01:30:47,810
<i>But with the best surfers
from all over the planet,</i>

1239
01:30:47,811 --> 01:30:49,760
<i>including world #1 Sunny Townsend,</i>

1240
01:30:49,761 --> 01:30:53,027
<i>all lining up for a crack at
the 5,000 bucks first prize,</i>

1241
01:30:53,028 --> 01:30:57,143
<i>well, things just got a lot
tougher for the local lad.</i>

1242
01:31:05,960 --> 01:31:08,359
<i>Thought you said this
place was hard to find.</i>

1243
01:31:08,360 --> 01:31:12,442
Not hard enough, obviously.

1244
01:31:15,544 --> 01:31:17,743
It's like the moon up here.

1245
01:31:17,744 --> 01:31:19,977
You must really love
your own company.

1246
01:31:19,978 --> 01:31:21,343
What's not to love?

1247
01:31:26,944 --> 01:31:29,076
Andy's going to surf the pro,

1248
01:31:29,077 --> 01:31:30,761
bad ankle and all.

1249
01:31:30,762 --> 01:31:33,143
- You serious?
- Mm-hmm.

1250
01:31:33,144 --> 01:31:36,526
Figures he stands a shot
at winning the five grand.

1251
01:31:36,527 --> 01:31:40,276
<i>You know, try and get
Miller off his back.</i>

1252
01:31:40,277 --> 01:31:42,010
Oh.

1253
01:31:42,011 --> 01:31:44,243
Good luck to him.

1254
01:31:44,244 --> 01:31:46,592
Yeah, he'll need it.

1255
01:31:47,360 --> 01:31:49,192
Seen the forecast?

1256
01:31:50,176 --> 01:31:53,060
Big swell due to arrive
at Seacliffe tomorrow.

1257
01:31:53,061 --> 01:31:55,725
Not sure Andy knows
what's about to hit him.

1258
01:31:57,993 --> 01:31:59,776
<i>Here we are, folks, the day
we've been waiting for,</i>

1259
01:31:59,777 --> 01:32:01,410
<i>day one of the main event.</i>

1260
01:32:01,411 --> 01:32:03,594
<i>Get ready to watch the
very best surfers</i>

1261
01:32:03,595 --> 01:32:06,526
<i>from all over the world,
from Hawaii to Peru</i>

1262
01:32:06,527 --> 01:32:10,110
<i>to the U.S. of A., all going head
to head with Australia's best.</i>

1263
01:32:10,111 --> 01:32:12,594
Surfers crossing here.

1264
01:32:12,595 --> 01:32:15,093
Asshole.

1265
01:32:16,194 --> 01:32:18,725
<i>Hey, come on, mate.
Haven't got all day.</i>

1266
01:32:21,076 --> 01:32:23,810
<i>Believe it or not, for once the
weather bureau's got it right.</i>

1267
01:32:23,811 --> 01:32:25,426
<i>The swell's come up overnight,</i>

1268
01:32:25,427 --> 01:32:27,760
<i>and now it looks like the
sea gods are either smiling</i>

1269
01:32:27,761 --> 01:32:31,544
or they're really pissed off,
depending on your persuasion today.

1270
01:32:31,545 --> 01:32:34,743
<i>So anyway, buckle up,
ladies and gentlemen.</i>

1271
01:32:34,744 --> 01:32:37,109
<i>I've got a feeling things
could get real bumpy.</i>

1272
01:32:38,643 --> 01:32:41,760
Didn't know they had
a seniors' comp'.

1273
01:32:41,761 --> 01:32:43,711
Real announcers and everything.

1274
01:32:43,712 --> 01:32:45,376
How long have I been
away for again?

1275
01:32:45,377 --> 01:32:48,160
Jimmy!

1276
01:32:51,560 --> 01:32:53,777
<i>So here we go... Draw
for the first heat today</i>

1277
01:32:53,778 --> 01:32:57,210
is Harris, Cay, Harvey and Kelly.

1278
01:32:57,211 --> 01:33:00,026
You qualified? Fair dinkum?

1279
01:33:00,027 --> 01:33:02,093
<i>All competitors in heat
one, please make your way</i>

1280
01:33:02,094 --> 01:33:03,860
- <i>to the marshalling area now.</i>
- Gotta go.

1281
01:33:03,861 --> 01:33:05,960
Andy?

1282
01:33:05,961 --> 01:33:08,744
I've been surfing perfect
six-footers for the past six weeks.

1283
01:33:08,745 --> 01:33:10,793
You look like you've
been surfing a desk.

1284
01:33:10,794 --> 01:33:12,726
Entries are closed.
They're not gonna let you.

1285
01:33:12,727 --> 01:33:15,476
<i>I've already spoken to them.</i>

1286
01:33:15,477 --> 01:33:20,075
They'll let him surf, but only if
someone else drops out last minute.

1287
01:33:22,210 --> 01:33:26,059
Look, you dragged us
here from day one,

1288
01:33:26,060 --> 01:33:28,559
kicking and screaming.

1289
01:33:29,543 --> 01:33:33,241
Let someone else carry
the load for a while.

1290
01:33:34,043 --> 01:33:35,976
I've got this, brother.

1291
01:33:37,410 --> 01:33:39,459
Trust me.

1292
01:33:54,143 --> 01:33:55,776
<i>Oh, hold onto your hats, folks.</i>

1293
01:33:55,777 --> 01:33:57,760
<i>It's the real deal out there today.</i>

1294
01:33:57,761 --> 01:33:59,143
<i>Whoa!</i>

1295
01:34:02,377 --> 01:34:04,193
<i>There you have one of
those new kook cords</i>

1296
01:34:04,194 --> 01:34:06,892
<i>the lads are using to hold onto
their boards after a wipe-out.</i>

1297
01:34:06,893 --> 01:34:08,777
Can't see 'em catching on,
though, if you ask me.

1298
01:34:08,778 --> 01:34:12,343
<i>I move like a cat,
charge like a ram</i>

1299
01:34:12,344 --> 01:34:14,227
<i>Sting like a bee</i>

1300
01:34:14,228 --> 01:34:17,859
<i>Babe, I wanna be your man...</i>

1301
01:34:17,860 --> 01:34:19,360
<i>Up riding again in yellow</i>

1302
01:34:19,361 --> 01:34:20,892
<i>is the last-minute
substitution, Jimmy Kelly.</i>

1303
01:34:20,893 --> 01:34:22,276
<i>Come on, Jim!</i>

1304
01:34:22,277 --> 01:34:24,410
<i>Well, it's plain to see</i>

1305
01:34:24,411 --> 01:34:26,727
<i>You were meant for me, yeah</i>

1306
01:34:26,728 --> 01:34:30,909
<i>I'm your boy, your
20th century toy...</i>

1307
01:34:33,393 --> 01:34:35,393
<i>Oh, how about that, folks?!</i>

1308
01:34:35,394 --> 01:34:37,610
<i>Ferocious final ride
from young Kelly.</i>

1309
01:34:37,611 --> 01:34:39,743
- <i>Good stuff!</i>
- Ah!

1310
01:34:39,744 --> 01:34:43,009
- <i>Go, Jimmy!</i>
- That's my boy.

1311
01:34:43,010 --> 01:34:45,443
Scorecards are in. You're
not going to believe this.

1312
01:34:45,444 --> 01:34:47,726
Winning his way through
to the big final round

1313
01:34:47,727 --> 01:34:50,059
is the local lad, Jimmy Kelly!

1314
01:34:50,060 --> 01:34:53,009
<i>Let's give it up for Jim.</i>

1315
01:35:02,360 --> 01:35:05,460
<i>It's a shame he's not going to
stick around for the contest.</i>

1316
01:35:05,461 --> 01:35:08,726
<i>He's like a hermit crab...
Wears his house on his back,</i>

1317
01:35:08,727 --> 01:35:11,126
pulls his head in when
he feels bad vibes.

1318
01:35:11,127 --> 01:35:14,092
<i>Hmm, fair enough.</i>

1319
01:35:19,293 --> 01:35:21,793
Would it be okay if I threw
out a blanket apology

1320
01:35:21,794 --> 01:35:24,226
for all the stupid shit
I've said recently?

1321
01:35:29,193 --> 01:35:32,009
Thanks for coming back.

1322
01:35:32,010 --> 01:35:34,176
You still don't get it, do you?

1323
01:35:34,177 --> 01:35:35,276
<i>What?</i>

1324
01:35:35,277 --> 01:35:37,243
God, you're such a dumbass.

1325
01:35:37,244 --> 01:35:39,493
You and Jimmy...

1326
01:35:39,494 --> 01:35:41,643
You're like Yin and Yang.

1327
01:35:41,644 --> 01:35:44,143
One pretty much sucks
without the other.

1328
01:35:44,144 --> 01:35:45,343
I'll take that as a compliment.

1329
01:35:45,344 --> 01:35:46,859
Well, take it however you want.

1330
01:35:46,860 --> 01:35:50,108
- <i>I'll take it as a compliment then.</i>
- Fine, do it.

1331
01:36:07,760 --> 01:36:10,392
This any use to you?

1332
01:36:11,576 --> 01:36:13,759
You fixed it.

1333
01:36:13,760 --> 01:36:16,425
Unreal.

1334
01:36:19,959 --> 01:36:21,693
He'd have liked that.

1335
01:36:26,976 --> 01:36:29,193
- Aww!
- Jim, when you're out there today...

1336
01:36:29,194 --> 01:36:32,343
I already know what you're
gonna say, and I agree.

1337
01:36:32,344 --> 01:36:34,360
"Play it safe, make sure
I get into the final,

1338
01:36:34,361 --> 01:36:36,293
no points for second." All right?

1339
01:36:36,294 --> 01:36:39,309
I was going to say
the exact opposite.

1340
01:36:39,310 --> 01:36:40,976
You're a natural.

1341
01:36:40,977 --> 01:36:42,859
J.B. was right.

1342
01:36:42,860 --> 01:36:45,610
Go for it, man. Get into it.

1343
01:36:45,611 --> 01:36:47,243
It's the whole point, right?

1344
01:36:52,243 --> 01:36:55,477
<i>Oh, jeez, it's not for the
faint-hearted out there today.</i>

1345
01:36:55,478 --> 01:36:57,876
<i>The brunt of the big-storm
swell has arrived.</i>

1346
01:36:57,877 --> 01:37:01,442
Mother nature has really turned
it on for the final, folks.

1347
01:37:05,659 --> 01:37:07,393
<i>A minute to go</i>

1348
01:37:07,394 --> 01:37:09,775
and it looks like it's come
down to a two-man tussle

1349
01:37:09,776 --> 01:37:11,826
<i>between Hawaii's Sunny Townsend</i>

1350
01:37:11,827 --> 01:37:14,742
<i>and Jimmy Kelly.</i>

1351
01:37:14,743 --> 01:37:16,193
<i>Now Kelly's only a
few points behind,</i>

1352
01:37:16,194 --> 01:37:18,460
<i>but really looks to be
outclassed by the Hawaiian,</i>

1353
01:37:18,461 --> 01:37:21,859
<i>who seems to be in a league
of his own out there today.</i>

1354
01:37:21,860 --> 01:37:24,109
<i>Come on, Jimmy!</i>

1355
01:37:25,942 --> 01:37:29,108
Come on, Jimmy.
Get inside him, mate.

1356
01:37:30,675 --> 01:37:32,343
<i>Get inside him!</i>

1357
01:37:32,344 --> 01:37:33,742
Sunny's all over him.

1358
01:37:37,326 --> 01:37:38,510
<i>Oh, this is clinical.</i>

1359
01:37:38,511 --> 01:37:40,209
<i>We are watching a master class</i>

1360
01:37:40,210 --> 01:37:42,275
<i>on competition surfing right now.</i>

1361
01:37:45,093 --> 01:37:47,142
<i>Oh, that's unbelievable!</i>

1362
01:37:47,143 --> 01:37:49,293
<i>Sunny's hit the lip
really hard then, people,</i>

1363
01:37:49,294 --> 01:37:51,143
<i>then floated right across the wave.</i>

1364
01:37:51,144 --> 01:37:52,910
<i>That's ground-breaking stuff there</i>

1365
01:37:52,911 --> 01:37:54,759
<i>from the big-wave
specialist from Maui.</i>

1366
01:37:55,777 --> 01:37:58,910
Ha ha! Hey? How good's this bloke?

1367
01:37:58,911 --> 01:38:03,026
<i>Let's see... with 60
seconds left on the clock,</i>

1368
01:38:03,027 --> 01:38:05,443
<i>and trailing the Hawaiian
on the scoreboard,</i>

1369
01:38:05,444 --> 01:38:07,127
<i>it looks like the local
lad's left his run</i>

1370
01:38:07,128 --> 01:38:09,410
<i>just a bit too late, folks.</i>

1371
01:38:09,411 --> 01:38:11,226
Smile, will ya?!

1372
01:38:11,227 --> 01:38:13,076
Get out of here, you lunatic!

1373
01:38:13,077 --> 01:38:14,692
It's too big. You'll get smashed.

1374
01:38:14,693 --> 01:38:17,609
Not today, my man. Not today.

1375
01:38:19,293 --> 01:38:22,091
Here we go... out the back.

1376
01:38:23,127 --> 01:38:25,059
Hold the phone, people.

1377
01:38:25,060 --> 01:38:26,842
<i>This thing is not over yet.</i>

1378
01:38:32,377 --> 01:38:34,759
Go, Jimbo. Go, son!

1379
01:38:36,892 --> 01:38:39,075
<i>Come on!</i>

1380
01:39:32,126 --> 01:39:35,064
- What do you think you're doing?
- That's my brother out there.

1381
01:39:41,143 --> 01:39:43,659
He's over there!

1382
01:40:26,160 --> 01:40:27,926
Ah!

1383
01:40:34,260 --> 01:40:36,558
You okay, you mad bastard?

1384
01:40:36,559 --> 01:40:39,625
I blew it, man. I'm so sorry.

1385
01:40:49,361 --> 01:40:53,127
Yeah! Yeah!

1386
01:41:00,343 --> 01:41:02,110
<i>How about this kid?!</i>

1387
01:41:03,977 --> 01:41:05,842
Ocean King, folks!

1388
01:41:05,843 --> 01:41:08,609
Ocean King on an Ocean King board.

1389
01:41:47,892 --> 01:41:50,891
Get off the road, everyone.
Get off the road.

1390
01:41:54,043 --> 01:41:56,774
<i>Okay, come on, get off the road.</i>

1391
01:42:01,710 --> 01:42:03,559
<i>I know, right?</i>

1392
01:42:03,560 --> 01:42:05,493
<i>Make sure you come back to us.</i>

1393
01:42:05,494 --> 01:42:08,327
<i>Oh, wait, wait, don't
forget your wax.</i>

1394
01:42:08,328 --> 01:42:10,160
Thanks so much.

1395
01:42:10,161 --> 01:42:11,959
Where have you been?
I've been trying

1396
01:42:11,960 --> 01:42:14,525
- to call you all morning.
- Yeah, we disconnected the phone.

1397
01:42:14,526 --> 01:42:17,143
- Good stuff, mate.
- What is going on here?

1398
01:42:17,144 --> 01:42:19,625
Wait, you guys haven't seen it yet?

1399
01:42:19,626 --> 01:42:21,758
<i>Seen what?</i>

1400
01:42:23,342 --> 01:42:25,093
Front page.

1401
01:42:26,426 --> 01:42:29,991
Oh, Jimmy.

1402
01:42:31,643 --> 01:42:34,726
Jimmy!

1403
01:42:34,727 --> 01:42:38,026
It's been crazy all day.

1404
01:42:38,827 --> 01:42:41,325
Drift Surf Gear.

1405
01:42:41,326 --> 01:42:44,442
Oh, finally, man. The line's been
busy for, like, the last hour.

1406
01:42:44,443 --> 01:42:46,375
Yeah, it's sort of crazy
down here at the moment.

1407
01:42:46,376 --> 01:42:47,608
<i>I imagine.</i>

1408
01:42:47,609 --> 01:42:49,409
T.J. Adleman from the
surf hut in Venice.

1409
01:42:49,410 --> 01:42:51,442
<i>I'm looking at your
photo right now.</i>

1410
01:42:51,443 --> 01:42:53,459
<i>It's a hell of a move, you know
what I'm saying? Hell of a move.</i>

1411
01:42:53,460 --> 01:42:57,160
I already had some guys in here this
morning asking after the boards.

1412
01:42:57,161 --> 01:42:58,775
<i>Hoping I'm not too late
to place an order.</i>

1413
01:42:58,776 --> 01:43:01,476
- No, you're right.
- <i>Great, man, great.</i>

1414
01:43:01,477 --> 01:43:03,942
Why don't we start with,
I don't know, say, 15?

1415
01:43:03,943 --> 01:43:05,259
15?

1416
01:43:05,260 --> 01:43:07,043
Absolutely.

1417
01:43:07,044 --> 01:43:10,210
That's great, man. 15 a month and
then we can take it from there, cool?

1418
01:43:10,211 --> 01:43:13,392
Let me just put you on
to my sales department.

1419
01:43:15,359 --> 01:43:18,358
Uh, Lani Kealoha.

1420
01:43:20,426 --> 01:43:22,074
Grumley?

1421
01:43:23,210 --> 01:43:24,776
I brought the house
contract for you.

1422
01:43:24,777 --> 01:43:26,376
That's terrific, Andrew.

1423
01:43:26,377 --> 01:43:27,808
Yeah.

1424
01:43:33,325 --> 01:43:35,109
Ow.

1425
01:43:35,110 --> 01:43:36,958
Sheree.

1426
01:43:39,926 --> 01:43:42,559
<i>Yep yep, we'll have
some more in next week.</i>

1427
01:43:42,560 --> 01:43:44,509
See you then.

1428
01:43:48,509 --> 01:43:50,574
Hey?

1429
01:44:09,310 --> 01:44:11,542
Looks like a bomb went off.

1430
01:44:11,543 --> 01:44:14,225
Amazing what a little
publicity will do.

1431
01:44:14,226 --> 01:44:17,309
- Yeah.
- Sure you don't want to stick around?

1432
01:44:17,310 --> 01:44:20,476
And become part of the
surfing industrial machine?

1433
01:44:20,477 --> 01:44:24,025
I don't think so.

1434
01:44:28,077 --> 01:44:31,325
Hey, give us a hand.

1435
01:44:33,242 --> 01:44:36,091
Sure.

1436
01:44:37,242 --> 01:44:39,809
Looks like you guys are
off the hook then.

1437
01:44:39,810 --> 01:44:42,143
Well, not completely.

1438
01:44:42,144 --> 01:44:44,143
There's still Miller.

1439
01:44:44,144 --> 01:44:45,943
Oh, right, you didn't hear, no.

1440
01:44:45,944 --> 01:44:48,709
See, apparently someone
tipped off the cops.

1441
01:44:48,710 --> 01:44:50,709
And they raided his
joint last night

1442
01:44:50,710 --> 01:44:53,776
and found a sizeable stash
underneath the bed.

1443
01:44:53,777 --> 01:44:55,609
You serious? What, heroin?

1444
01:44:55,610 --> 01:44:59,342
No, it was high-grade
hash from Indonesia.

1445
01:45:00,643 --> 01:45:03,541
I didn't know he was
into that kind of stuff.

1446
01:45:05,292 --> 01:45:07,791
It's all karma, brother.

1447
01:45:08,359 --> 01:45:10,075
Give 'em.

1448
01:45:11,692 --> 01:45:15,093
So I hear they offered you
a spot on the pro tour.

1449
01:45:15,094 --> 01:45:16,659
Yeah, I'm still not sure about it.

1450
01:45:16,660 --> 01:45:19,392
Man, what are you talking about?

1451
01:45:19,393 --> 01:45:21,692
Huh? Go for it.

1452
01:45:21,693 --> 01:45:23,309
Yeah.

1453
01:45:24,910 --> 01:45:27,826
Just bust 'em wide open.

1454
01:45:27,827 --> 01:45:29,976
<i>Begone!</i>

1455
01:45:29,977 --> 01:45:32,077
Where you going now?

1456
01:45:32,078 --> 01:45:34,409
South.

1457
01:45:34,410 --> 01:45:37,308
Maybe north.

1458
01:45:37,309 --> 01:45:39,392
<i>Maybe, I don't know.</i>

1459
01:45:39,393 --> 01:45:42,259
That's the whole trip right
there, isn't it, man?

1460
01:45:44,559 --> 01:45:47,292
See you when I see you.

1461
01:45:47,293 --> 01:45:49,292
Ha.

1462
01:46:11,376 --> 01:46:15,675
<i>And in the morning I'll be waiting</i>

1463
01:46:17,976 --> 01:46:22,058
<i>For your never-ending wave</i>

1464
01:46:24,592 --> 01:46:28,591
<i>For our passage to arise</i>

1465
01:46:31,175 --> 01:46:35,376
<i>But how can I explain?</i>

1466
01:46:35,377 --> 01:46:37,142
<i>Yeah</i>

1467
01:46:37,143 --> 01:46:39,092
<i>You came home</i>

1468
01:46:40,760 --> 01:46:43,759
<i>For the endless summer</i>

1469
01:46:43,760 --> 01:46:45,925
<i>On the white</i>

1470
01:46:46,926 --> 01:46:50,259
<i>Saw a different color</i>

1471
01:46:50,260 --> 01:46:52,142
<i>In the street</i>

1472
01:46:53,826 --> 01:46:57,009
<i>Got a secret to repeat</i>

1473
01:46:57,010 --> 01:46:59,108
<i>In my mind</i>

1474
01:47:00,459 --> 01:47:03,391
<i>You're the ephemeral kind</i>

1475
01:47:06,676 --> 01:47:11,808
<i>Now to ever be touched by</i>

1476
01:47:12,809 --> 01:47:17,308
<i>The feasting tendrils of the night</i>

1477
01:47:19,309 --> 01:47:25,759
<i>Now left to ponder your devotions</i>

1478
01:47:25,760 --> 01:47:32,442
<i>Now left imagining a time</i>

1479
01:47:32,443 --> 01:47:34,608
<i>You came home</i>

1480
01:47:36,092 --> 01:47:39,242
<i>For the endless summer</i>

1481
01:47:39,243 --> 01:47:41,374
<i>Watch me go</i>

1482
01:47:42,209 --> 01:47:45,675
<i>Paint a famous warrior</i>

1483
01:47:45,676 --> 01:47:47,741
<i>Of the light</i>

1484
01:47:48,842 --> 01:47:52,209
<i>You were the strongest follower</i>

1485
01:47:52,210 --> 01:47:54,508
<i>In my mind</i>

1486
01:47:55,809 --> 01:48:00,574
<i>You are an endless summer</i>

1487
01:48:02,175 --> 01:48:06,008
<i>An endless summer in my mind</i>

1488
01:48:09,209 --> 01:48:12,508
<i>An endless summer in my mind</i>

1489
01:48:15,609 --> 01:48:19,308
<i>An endless summer in my mind</i>

1490
01:48:37,442 --> 01:48:39,842
<i>Yeah, I get low</i>

1491
01:48:39,843 --> 01:48:44,175
<i>And black witches hold my hand</i>

1492
01:48:44,176 --> 01:48:46,809
<i>Yeah, I get low</i>

1493
01:48:46,810 --> 01:48:50,742
<i>Feel no one understands</i>

1494
01:48:50,743 --> 01:48:53,342
<i>Now mistakes</i>

1495
01:48:53,343 --> 01:48:57,175
<i>Make mantelpieces bend</i>

1496
01:48:57,176 --> 01:48:59,675
<i>Now black cinders</i>

1497
01:48:59,676 --> 01:49:04,175
<i>Black cinder till the end</i>

1498
01:49:04,176 --> 01:49:06,024
<i>You came home</i>

1499
01:49:07,542 --> 01:49:10,509
<i>For the endless summer</i>

1500
01:49:10,510 --> 01:49:12,841
<i>Watch me go</i>

1501
01:49:14,075 --> 01:49:16,975
<i>Paint a different color</i>

1502
01:49:16,976 --> 01:49:19,675
<i>Of my life</i>

1503
01:49:20,542 --> 01:49:23,476
<i>You were the deepest lover</i>

1504
01:49:23,477 --> 01:49:25,741
<i>Stay with me</i>

1505
01:49:27,042 --> 01:49:31,374
<i>Here in the endless summer</i>

1506
01:49:33,476 --> 01:49:37,541
<i>An endless summer in my mind</i>

1507
01:49:40,209 --> 01:49:43,775
<i>An endless summer in my mind</i>

1508
01:49:46,692 --> 01:49:50,441
<i>An endless summer in my mind.</i>

1509
01:51:25,109 --> 01:51:31,358
<i>Oh, it's all about her</i>

1510
01:51:32,609 --> 01:51:35,409
<i>Oh</i>

1511
01:51:35,410 --> 01:51:39,775
<i>It's all about her</i>

1512
01:51:39,776 --> 01:51:42,342
<i>I love her love, she's
been so kind to me</i>

1513
01:51:42,343 --> 01:51:45,791
<i>She's opened up my eyes</i>

1514
01:51:47,476 --> 01:51:49,742
<i>The whispers and the summer wine</i>

1515
01:51:49,743 --> 01:51:52,608
<i>May have made me realize</i>

1516
01:51:54,442 --> 01:51:57,908
<i>Wooo</i>

1517
01:51:57,909 --> 01:52:01,374
<i>It's not about her</i>

1518
01:52:02,326 --> 01:52:05,009
<i>Whoo ooo ooo</i>

1519
01:52:05,010 --> 01:52:08,874
<i>It's all about her.</i>