You Still Rely on Magic? ch8

p55
>Touko!?
>Master!!

>Oh, my! This is terrible!

>I detected a taboo act and come to find this...
>Your Highness!?
>Say what!?

p56
>This is El Dorado's queen!?
>It looks like everyone
>...might need some
>punishment?

p58
>But still, what a surprise!

>To think she was not only El Dorado's top dog,
>but also an artifact of the mana system itself!
>Um... that aside...

p59
>Yui~
>Is that bath really gonna be okay?
>I've brought the perfrme!
>Yeah!
>They've got soap and towels!

>...Not that! That witch made this, didn't she!?
>It's not filled with aphrodisiacs, is it?

>...Touko-chan.
>Perv...
>Did my naked body turn you on?
>I-It did not!! (lie)

p60
>Don't worry! This hot spring is working just like that pervert witch said!
>Who are you calling a pervert?
>It's washing away the curse and turning me back to normal!

>That's right!! You two have really been working hard!
>Eh?
>Just relax and recharge your batteries.

>Hey, wait! I didn't say I was helping out yet!
>!

>That's no good!

p61
>...

>Even though it's always like this, what's with these girls!?
>Isn't that a bit too much skinship?

>Pushing their naked bodies against each other like that... Nyaaa!!
>Th-This won't do! Get it together, Mew! You can't let something like this get to you...!!

>...But still...
>Hnyaaa! They're licking those places.
>How lewd.
>This really is extreme...!

p62
>Temporary measures to keep the curse from taking hold?

>That's right... If we leave it be, the curse will meld itself with her body
>and returning her to normal will likely become impossible.

>However, undoing the curse requires several times more mana...
>so removing it right now is impossible.

>Fweh... It can't be!
>You're majesty! Isn't there another way!?

p63
>That's why
>we have a temporary measure!

>We'll use a relatively simple and safe method
>to keep her condition under control until enough mana is gathered...

>We simply have someone else share the burden of the curse
>and have them alternate transformations every day!

p64
>...I see. That way, we'll be able to deal
>with the mana we have on hand.

>Fufufu. In that case, just leave it to me.
>I will gladly offer to be the substitute!
>By the way, Shanka, Yoshikawa...

>We need to discuss your punishment.
>!
>...Don't poke your nose in any further, capisce?

>W-We're sorry!!
>We'll get right back to work!!
>Yeah...
>Sorry, but I leave Master Yui in your care!

p65
>Master.

>We should send those two back home.
>I'll search for a substitute.

p66
>Master!
>...That won't do. You might not be able to make it in time...

>...At any rate, it's vital that we act quickly.
>Yun, Witch of Reincarnation, I entrust this to you.

>Mana Support AI - Phantom Generator.
>!
>Is this the reflective orb!?

>Use this to create a substitute.
>I see. In that case,
>it's a bit sudden, but let me be this girl's substitute.

p67
>No.
>!

>Hah

>...You.
>You're awake...?

>I'll be the one to carry Yui's burden!


p68
>That's what she said!

>Touko-san meant it when she said she'd take on half of Yui-san's curse!!
>Touko-chan, you're so handsome.

>But...!! It can't be helped, right!?
>In order to become your substitute, I had to...
>Huh!?

>-do something even more amazing that kissing with you...
>Hwah?!

p69
>Touko-chan did something...
>even more amazing than kissing with me?

>No..! That's, um...
>I don't remember!
>Huh?
>Eh?
>I don't remember that thing that was more amazing than kissing!

>Give them back! Give me back my memories!!
>I mean... you were unconscious, Yui.
>No!
>Eh?
>I won't allow this!!

>Do it again.
>Please do it!

p70
>DO IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIT
>!!

>Calm down!
>...Um
>...Look
>...Eh?
>This is from that time...
>...This...?
>This too...?

>I completely understand(star)
>I'm gonna do the same to you now, Touko-chan<3

p71
>Eh!? Hold on! Wait, right here!?
>You're so obedient at times, Touko-chan.

>Besides, I've always dreamed of us taking a bath together
>Hinyaaa... They're...
>getting started again!!
>and washing each other, Touko-chan<3

>W-Washing each other...? Wait, hold on!?
>Fufufu...

>No escape!
>Hnyaaa!?

p72
>Hey now!!
>Who do you think you are, using my bath like that!?

>Hawawa...

>Honestly...! You've got guts to be stepping on my turf!
>Ni!
>Wah!


>Hey, Mew, who is that!?
>Your sister or something?
>It's
>It's...

>Marie-sama, leader of neighboring forest!?

p73
>R-Run for it! We've somehow ended up in the neighboring forest!!
>Eh!? You mean this is private property!?

>Doing what you want without my permission.
>I hope you're prebeared!

>W-We're sorry! We didn't know this was your land...!
>?
>W-We're sorry, okay? It's our first offense and we'll never do it again, so please let us off!

p74
>Okay.
>I've decided.

>Heh?

>Right now, you're going
>to mate with me!!

>Eeeeeh!?

p75
>I have indexed all items
>regarding the restoration of the distortions.
>Understood. Thank you, reflective orb.
>I am glad to be of service, Yun.
>But still,
>with this, I no longer need those two's help...

>Are they good girls?
>Fu.
>They're annoying, that's what.

p76
>Rinne-san! [tn: rinne = reincarnation]
>This is bad!!

>...Were you talking to me just now?
>Yes!
>Is Rinne-san no good?

>...Well, I've no problem with it. What's wrong?
>I've been called by that before...
>Touko-chan's been kidnapped!

>Master!!
>Fweeh
>You gotta save Touko-chan!!

p77
>Kidnapped...!?
>The twirly girl?
>Don't call me twirly!!

>Hmm... I'm not detecting any enemies... but oh well.
>Let's investigate!
>Touko-chan!!
>Master!! The culprit is the leader of neighboring forest!

>...The leader, you say?

p78
>Yo
>Ho

>Mmm... Fwah
>Fwaaaah!
>I slept well... It's Springtime already.

>I stuffed myself with honey last year.
>After filling my stomach, next has to be...

p79
>mating!!

>Gao~~~!
>Hinna
>Kweh~
>Kii~
>Meeeh~
>Fgaaah

p80
>Mm~~
>Mmmm~~

>Mmmmmm...
>Mmm!!