==> Processing catkin package: 'rosout'
==> Building with env: '/opt/ros/kinetic/env.sh'
Makefile exists, skipping explicit cmake invocation...
==> make cmake_check_build_system in '/home/pi/ros_catkin_ws/build_isolated/rosout'
==> make -j4 -l4 in '/home/pi/ros_catkin_ws/build_isolated/rosout'
[ 50%] Linking CXX executable /home/pi/ros_catkin_ws/devel_isolated/rosout/lib/rosout/rosout
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::cpp_regex_traits_implementation<char>::transform[abi:cxx11](char const*, char const*) const'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::raise_runtime_error(std::runtime_error const&)'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::put_mem_block(void*)'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::perl_matcher<__gnu_cxx::__normal_iterator<char const*, std::__cxx11::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, std::allocator<boost::sub_match<__gnu_cxx::__normal_iterator<char const*, std::__cxx11::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > > > >, boost::regex_traits<char, boost::cpp_regex_traits<char> > >::construct_init(boost::basic_regex<char, boost::regex_traits<char, boost::cpp_regex_traits<char> > > const&, boost::regex_constants::_match_flags)'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::get_mem_block()'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::verify_options(unsigned int, boost::regex_constants::_match_flags)'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::get_default_error_string(boost::regex_constants::error_type)'
/usr/bin/ld: /opt/ros/kinetic/lib/librosconsole.so: undefined reference to `boost::re_detail::cpp_regex_traits_implementation<char>::transform_primary[abi:cxx11](char const*, char const*) const'
collect2: error: ld returned 1 exit status
make[2]: *** [CMakeFiles/rosout.dir/build.make:108: /home/pi/ros_catkin_ws/devel_isolated/rosout/lib/rosout/rosout] Error 1
make[1]: *** [CMakeFiles/Makefile2:73: CMakeFiles/rosout.dir/all] Error 2
make: *** [Makefile:141: all] Error 2
<== Failed to process package 'rosout':
  Command '['/opt/ros/kinetic/env.sh', 'make', '-j4', '-l4']' returned non-zero exit status 2

Reproduce this error by running:
==> cd /home/pi/ros_catkin_ws/build_isolated/rosout && /opt/ros/kinetic/env.sh make -j4 -l4

Command failed, exiting.