Ema, Emili ↤ Hot Chocolate - Emma (1974)

Her youth extinguished itself yesterday
And I thought our love was even stronger than death
My heart has been crushed by sorrow, by sadness and tears

(chorus)
Emily, Emma, Emily, no, I can't deal with you being gone
Emily, Emma, Emily, I can't deal with living alone
(/)

Cursed fate destroyed your 20 years of age in a mad attack
And too soon has your starry sky been enveloped in darkness and eternal night
Will I never again sail the endless sea of your eyes?
Will I never again be entranced by the warmth of your burning kisses?

(chorus)

My love has died yesterday
And I wanted it to be stronger than death
My heart is petrified with sorrow, with mourning for her, pain and tears
Stop, stop the bells! Maybe she's sleeping, maybe she's dreaming of me
Oh, how beautiful she is in her eternal dreams, don't dare and put those flowers on her

Emily, Emma...