Transfer Rules

Sentence 1: किताब पढ़|
Rule 1:
<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
          <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

Sentence 2: वह स्कूल जाता है ।
Rule 2:
<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		 <chunk name="a">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
           </tags>
		 <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<lit v="es"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
         </lu>
		 <b />
         <lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
         </lu>
		 <b />
		 <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
         </lu>
		 </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

Sentence 3: बढ़ाई ने एक कुर्सी बनाई ।
Rule 3:
    <rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="det"/>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="perf"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="nombre"/>
         </lu>
		 <b />
		 <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
         </lu>
		 <b />
		 <lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="nombre"/>
         </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

Sentence 4: आज सोमवार है ।
Rule 4:
<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="adv"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
		<lu><lit v="It"/></lu>
		<b />
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
          <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
		  <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

Sentence 5: मेरे घर में पाँच लोग हैं ।
Rule 5:
<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="prn"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
        <pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
		<lu><lit v="There"/></lu>
		<b />
		<lu>
            <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="6" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="6" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
          <lu>
            <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
		  <lu>
            <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="5" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="5" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="5" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
		  <lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
		  <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  <b />
		  <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>