pivot_to_plot = (data
    .pivot_table(index='locality_name' , values='price_per_area', aggfunc=('count', 'mean'))
    .sort_values('count', ascending=False)
    .head(10)
)

plt.figure(figsize=(20,10))
plt.title('Средняя стоиомсть метра и количество объектов')

ax1 = pivot_to_plot['count'].plot(kind = 'bar',color='blue', grid=True, label='Count')
ax2 = pivot_to_plot['mean'].plot(color='red', grid=True, secondary_y=True, label='Mean')

#строим легенду
h1, l1 = ax1.get_legend_handles_labels()
h2, l2 = ax2.get_legend_handles_labels()
plt.legend(h1+h2, l1+l2, loc=1)

plt.show()