ICE-14

Triumph

Jul 7th, 2024 (edited)
56
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 3.05 KB | Music | 0 0
  1. (Title: Triumph)
  2. (Singer: KAITO)
  3. (Song and Lyrics: Ebot)
  4. (Art: 古玉)
  5. (Video: Unin)
  6. Links:
  7. https://www.youtube.com/watch?v=wots0wzjdQY
  8. https://www.nicovideo.jp/watch/sm30657084
  9.  
  10. 永遠に支配赦さぬ 薔薇があるという
  11. 穿つこの世に 凛と瞬く 薔薇があるという
  12. There is a rose that will not yield, even if an eternity passes.
  13. There is a rose that shines elegantly, boring its roots through the world itself.
  14.  
  15. 夢に急ぐ日々 息を継ぐこと無く
  16. 手にする刃 時に朽ち逝き
  17. 突き立てる旗 燃え尽く
  18. We go through the passing days, chasing our dreams, without even a moment's hesitation.
  19. With a sword in hand, though we pass away forgotten by history,
  20. the banner that we thrust upon the ground shall wave fiercely; brightly!
  21.  
  22. Roses grow...
  23.  
  24. 遥かに霞む 久遠の果てを
  25. 嘆き 強請り 風に凍えて
  26. 愛を希い 荒野の果てを
  27. 足掻き 崩れ 人は彷徨う
  28. 孤独の前兆を
  29. Pursuing the faraway bounds of eternity, covered in mists;
  30. we lament and plead as we grow numb from the cold wind.
  31. Yearning for affection as we search for the ends of the wasteland;
  32. we humans, as we struggle and collapse, wander aimlessly.
  33. Carrying with us the omen of solitude.
  34.  
  35. 糧を喪う夜に 薔薇は咲くという
  36. 導きの中 出逢いの朝に 薔薇は散るという
  37. The night bereaved of nourishment; that is when the rose blossoms.
  38. The morning of encounter, under the guidance of sentiment; that is when the rose scatters.
  39.  
  40. 落ちる虚空に 刻む名を掲げる
  41. 滅びの軌跡 立ち澱む帰路
  42. 霧に解ける 頂点
  43. As the void falls upon us all, we proudly hoist the name carved into our beings.
  44. Leaving a trail of destruction along the forsaken path we took off upon,
  45. we cleave through the mists, reaching for the furthest summit!
  46.  
  47. Roses grow…
  48.  
  49. 遥かに霞む 久遠の果てを
  50. 嘆き 強請り 風に凍えて
  51. 愛を希い 荒野の果てを
  52. 足掻き 崩れ 人は彷徨う
  53. 孤独の前兆を
  54. Pursuing the faraway bounds of eternity, covered in mists;
  55. we lament and plead as we grow numb from the cold wind.
  56. Yearning for affection as we search for the ends of the wasteland;
  57. we humans, as we struggle and collapse, wander aimlessly.
  58. Carrying with us the omen of solitude.
  59.  
  60. 宙の摂理に 過ぐる血統を踏み脱ぎ
  61. 孤高の勇み 星へ轟く
  62. 約束の地へ 誘う
  63. Under the divine providence of heaven, we trample upon and cast off countless bloodlines.
  64. With an aloof pride, our thunderous roars reach towards the stars,
  65. calling us forth to the Promised Land!
  66.  
  67. Roses grow…
  68.  
  69. 遥かに霞む 久遠の果てを
  70. 嘆き 強請り 風に凍えて
  71. 愛を希い 荒野の果てを
  72. 足掻き 崩れ 人は彷徨う
  73. 孤独の前兆を
  74. Pursuing the faraway bounds of eternity, covered in mists;
  75. we lament and plead as we grow numb from the cold wind.
  76. Yearning for affection as we search for the ends of the wasteland;
  77. we humans, as we struggle and collapse, wander aimlessly.
  78. Carrying with us the omen of solitude.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment