xdfds

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Dukungan dengan suka & bagikan :)

1
00:00:02,603 --> 00:00:04,670
(pecah kaca)

2
00:00:10,478 --> 00:00:13,879
(Musik dramatis optimis)

3
00:00:35,469 --> 00:00:39,038
(obrolan radio polisi)

4
00:00:45,980 --> 00:00:48,847
(wanita berteriak)

5
00:00:50,718 --> 00:00:52,584
(berdebar tubuh)

6
00:00:52,586 --> 00:00:54,019
(Pria mendengus)

7
00:00:54,021 --> 00:00:56,722
(wanita terengah-engah)

8
00:01:00,327 --> 00:01:03,195
(wanita berteriak)

9
00:01:12,740 --> 00:01:15,374
(wanita menangis)

10
00:01:28,355 --> 00:01:32,491
- Keluarkan saja
lidah dan katakan ah,

11
00:01:34,028 --> 00:01:35,260
seperti kamu di dokter.

12
00:01:36,363 --> 00:01:41,133
(wanita berteriak)
(Kereta meniup tanduk)

13
00:01:43,270 --> 00:01:46,839
Oh tidak. (terkekeh)

14
00:01:46,841 --> 00:01:48,807
(pria mengerang)

15
00:01:48,809 --> 00:01:53,846
(wanita berteriak)
(Kereta meniup tanduk)

16
00:01:59,920 --> 00:02:03,455
(obrolan radio polisi)

17
00:02:07,928 --> 00:02:09,795
- [Irene] Ada
tidak ada kata yang benar-benar bagus

18
00:02:09,797 --> 00:02:11,697
untuk apa yang aku dan ibuku lakukan.

19
00:02:13,000 --> 00:02:14,266
(wanita tertawa)

20
00:02:14,268 --> 00:02:17,202
Bisa dibilang begitu
kami germo wanita,

21
00:02:18,806 --> 00:02:23,509
pimpstress,
abad, atau nyonya.

22
00:02:29,650 --> 00:02:32,918
Ibuku bilang kita sama saja
penting seperti pemerintah.

23
00:02:34,188 --> 00:02:38,357
Tanpa kita keseluruhan
kota tidak akan berfungsi.

24
00:02:38,359 --> 00:02:40,359
Ekonomi akan runtuh

25
00:02:40,361 --> 00:02:42,394
dan jalanan
akan lari dengan darah.

26
00:02:44,498 --> 00:02:47,299
(musik dramatis)

27
00:02:57,011 --> 00:02:59,578
- Bisakah Anda ambil telepon saya
dan mengambil beberapa gambar?

28
00:02:59,580 --> 00:03:02,681
Ini akan keren untuk memposting
ini nanti. (terkekeh)

29
00:03:02,683 --> 00:03:03,515
(bip telepon)

30
00:03:03,517 --> 00:03:06,485
(mengklik rana)

31
00:03:11,592 --> 00:03:14,226
(musik ceria)

32
00:03:15,930 --> 00:03:18,664
(membunyikan klakson)

33
00:03:21,569 --> 00:03:26,638
(musik ceria)
(bola kolam menabrak)

34
00:03:36,617 --> 00:03:39,818
(musik dramatis)

35
00:03:39,820 --> 00:03:42,187
- [Gaven] Night clubbing lagi.

36
00:03:42,189 --> 00:03:45,290
Sial, aku hanya malam
dugem lagi.

37
00:03:47,228 --> 00:03:50,095
Ketika saya sadar saya
ingin mabuk.

38
00:03:51,298 --> 00:03:53,298
Sekarang saya minum,

39
00:03:55,603 --> 00:03:57,336
yang saya inginkan adalah menjadi sadar.

40
00:04:00,507 --> 00:04:01,512
- Langit biru.

41
00:04:03,577 --> 00:04:06,678
- Tapi ada empat
mereka dan hanya kita berdua.

42
00:04:08,983 --> 00:04:10,249
Kami siap untuk Karate.

43
00:04:12,152 --> 00:04:16,221
- Karate ditabrak oleh
truk bulan lalu ingat?

44
00:04:16,223 --> 00:04:17,223
- Saya minta maaf kawan.

45
00:04:20,327 --> 00:04:21,727
- Tidak ada pilihan.

46
00:04:22,830 --> 00:04:26,865
- Saya akan menyerang dulu,
Anda membersihkan kekacauan.

47
00:04:37,511 --> 00:04:41,446
Hei Joey, menghasilkan uang malam ini?

48
00:04:43,684 --> 00:04:45,183
- Jangan menyentuh birku.

49
00:04:45,185 --> 00:04:47,853
(Pria tertawa)

50
00:04:50,758 --> 00:04:51,690
(meludah dengan keras)

51
00:04:51,692 --> 00:04:52,891
- [Joey] Ya Tuhan, sial!

52
00:04:52,893 --> 00:04:53,892
(laki-laki berteriak)
(pecahan kaca)

53
00:04:53,894 --> 00:04:58,330
(laki-laki mendengus)
(laki-laki berteriak)

54
00:05:19,286 --> 00:05:20,285
- Hei berhenti.

55
00:05:23,791 --> 00:05:26,625
(tumpah darah)

56
00:05:28,062 --> 00:05:33,131
(laki-laki mendengus)
(laki-laki berteriak)

57
00:05:40,307 --> 00:05:43,141
(Tulang retak)

58
00:05:49,283 --> 00:05:54,353
(memukul kulit)
(Pria mendengus)

59
00:06:04,565 --> 00:06:07,366
- [Nyonya] Apa-apaan ini
sudahkah kalian lakukan

60
00:06:07,368 --> 00:06:12,404
(laki-laki berteriak)
(laki-laki mendengus)

61
00:06:32,893 --> 00:06:37,195
- Apa-apaan kamu?
lakukan manusia, tinggalkan saja itu.

62
00:06:39,032 --> 00:06:41,099
- Apakah kamu melihat itu?

63
00:06:41,101 --> 00:06:43,769
(musik ceria)

64
00:06:51,211 --> 00:06:55,881
¬ Garis keras ¬

65
00:06:55,883 --> 00:07:00,352
¬ Dan tidur gelisah¬
66
00:07:00,354 --> 00:07:05,157
¬ Tipu muslihatmu jahat¬¬

67
00:07:05,159 --> 00:07:09,694
Dan senyum pemakaman

68
00:07:09,696 --> 00:07:14,599
Bahkan jika membeku

69
00:07:14,601 --> 00:07:19,438
Sendirian

70
00:07:19,440 --> 00:07:24,109
Saya merasa

71
00:07:24,111 --> 00:07:29,181
Semuanya di bawah

72
00:07:30,851 --> 00:07:35,454
Matahari merah

73
00:07:35,456 --> 00:07:38,023
Matahari merah

74
00:07:38,025 --> 00:07:42,494
Hei Tuan Grim

75
00:07:42,496 --> 00:07:47,098
Dan mengalir terlalu lurus

76
00:07:47,100 --> 00:07:52,003
¬ Hei kehidupan baru Anda ¬

77
00:07:52,005 --> 00:07:56,508
Sembilan hingga lima

78
00:07:56,510 --> 00:08:01,279
Bahkan jika itu membeku

79
00:08:01,281 --> 00:08:06,117
Semua sendirian, sendirian saja

80
00:08:06,119 --> 00:08:10,489
Aku ingin merasakan, aku ingin merasakan

81
00:08:10,491 --> 00:08:12,991
Semuanya

82
00:08:19,633 --> 00:08:20,765
- [Gadis] Hei.

83
00:08:20,767 --> 00:08:21,600
- [Gadis] Halo.

84
00:08:21,602 --> 00:08:22,434
- [Man] KO.

85
00:08:22,436 --> 00:08:23,368
- [Gadis] Siapa ini?

86
00:08:23,370 --> 00:08:24,569
- [Manusia] Tunjukkan padanya apa yang kita dapatkan.

87
00:08:24,571 --> 00:08:26,037
- [Knockout] Saya melihat itu
jalang di sudut

88
00:08:26,039 --> 00:08:27,038
dengan pria putih tua gemuk itu
siapa yang berjalan di sini?

89
00:08:27,040 --> 00:08:29,274
- [Man] Ya, saya melihatnya.

90
00:08:29,276 --> 00:08:32,644
- [Knockout] Dog, saya tidak pernah melihat
begitu banyak plastik pada satu sundal.

91
00:08:32,646 --> 00:08:34,346
Maksudku titties palsu,
palsu ini adalah salah satu thang.

92
00:08:34,348 --> 00:08:35,881
- [Man] Saya akan pergi bulan depan.

93
00:08:35,883 --> 00:08:39,384
- [Man] Bangun sundal itu
naik dari awal. (terkekeh)

94
00:08:41,188 --> 00:08:42,020
- [Man] Anda ingin memukul satu?

95
00:08:42,022 --> 00:08:43,421
- [Pria] Ya.

96
00:08:43,423 --> 00:08:44,956
- Yang mana dia?

97
00:08:44,958 --> 00:08:46,625
- Kurasa tidak.

98
00:08:49,563 --> 00:08:51,663
(laki-laki tertawa)

99
00:08:51,665 --> 00:08:53,031
- Terima kasih Karate.

100
00:08:53,033 --> 00:08:54,699
- Bung Karate sudah mati.

101
00:08:55,903 --> 00:08:58,169
- Sial, sobat.

102
00:08:58,171 --> 00:08:59,571
- Penghancuran pacarku.

103
00:09:01,575 --> 00:09:04,743
- Gadis itu
terlihat cukup gila.

104
00:09:04,745 --> 00:09:07,879
Dia seperti plastik
pertunjukan aneh seksi.

105
00:09:11,318 --> 00:09:13,418
- Saya melihat apa yang terjadi di sini.

106
00:09:13,420 --> 00:09:17,756
Kalian agak mengingini
istri palsu pria tua itu.

107
00:09:18,792 --> 00:09:21,393
Jika Anda semua sangat menyukai plastik,

108
00:09:22,796 --> 00:09:26,197
itu akan menghemat uang Anda jika
Anda hanya terjebak penis Anda

109
00:09:26,199 --> 00:09:28,033
di beberapa semen karet.

110
00:09:33,507 --> 00:09:38,577
(laki-laki tertawa)
(orang bertepuk tangan)

111
00:09:39,880 --> 00:09:42,647
- Itu bagus, Ma,
itu bagus, dia lucu.

112
00:09:42,649 --> 00:09:44,749
- Tua kaya, tua
bajingan putih

113
00:09:44,751 --> 00:09:46,751
membangun 60-an mereka
gadis pertunjukan aneh

114
00:09:46,753 --> 00:09:48,186
dari samping ke samping.

115
00:09:50,357 --> 00:09:52,857
Saya hanya sedikit kesal
tentang Karate.

116
00:09:52,859 --> 00:09:53,792
- [Man] saya minta maaf.

117
00:09:53,794 --> 00:09:55,393
- Tidak, itu bukan salahmu.

118
00:09:55,395 --> 00:09:59,064
Hanya saja semuanya
terus bertanya padaku

119
00:09:59,066 --> 00:10:02,567
di mana Dr. Karate berada
dan saya harus menjelaskan

120
00:10:02,569 --> 00:10:07,639
seperti lima kali sehari itu
dia ditabrak truk.

121
00:10:22,356 --> 00:10:25,256
(Mengendus dengan keras)

122
00:10:26,059 --> 00:10:28,693
- Itu sangat nyata.

123
00:10:28,695 --> 00:10:29,995
- Baiklah, tentu saja.

124
00:10:37,671 --> 00:10:38,570
- Terima kasih.

125
00:10:43,243 --> 00:10:44,075
- Jadi

126
00:10:46,346 --> 00:10:47,178
- Terima kasih.

127
00:10:47,180 --> 00:10:48,680
- [Man] Terima kasih.

128
00:10:48,682 --> 00:10:50,148
- Senang bertemu dengan Anda
***, senang melihatmu.

129
00:10:50,150 --> 00:10:51,149
- Ya.

130
00:10:51,151 --> 00:10:52,117
- Jimmy.

131
00:10:52,119 --> 00:10:52,984
- Terima kasih teman.

132
00:10:53,854 --> 00:10:55,153
- Terima kasih sudah datang.

133
00:10:55,155 --> 00:10:56,788
- [Knockout] Hei,
Sampai jumpa.

134
00:10:56,790 --> 00:10:58,056
- Hey apa yang salah?

135
00:10:58,058 --> 00:10:59,424
- [Irene] Apa?

136
00:10:59,426 --> 00:11:02,460
- Apakah kamu
gila atau apalah?

137
00:11:02,462 --> 00:11:04,963
- Tidak, saya hanya lelah.

138
00:11:04,965 --> 00:11:06,097
- Hei.

139
00:11:06,099 --> 00:11:07,365
- Apa?

140
00:11:07,367 --> 00:11:08,266
- Boleh saya bicara
Anda sebentar?

141
00:11:08,268 --> 00:11:09,401
(musik dramatis)

142
00:11:09,403 --> 00:11:12,037
- Itu semacam
membingungkan bagaimana saya akhirnya

143
00:11:12,039 --> 00:11:13,772
mengambil alih pasar gelap

144
00:11:13,774 --> 00:11:16,141
dan perdagangan seks di seluruh kota.

145
00:11:16,143 --> 00:11:17,575
(wanita tertawa)

146
00:11:17,577 --> 00:11:21,079
Saya tidak tahu apakah saya
beruntung atau pintar

147
00:11:22,082 --> 00:11:23,848
atau jika ibuku melakukannya untukku.

148
00:11:35,128 --> 00:11:38,129
(memukul kulit)
(laki-laki tertawa)

149
00:11:38,131 --> 00:11:39,097
- Ooh sial.

150
00:11:43,236 --> 00:11:46,104
- Serial sekarang terkenal
Pembunuh telah menyerang lagi.

151
00:11:46,106 --> 00:11:47,605
Sisa-sisa a
wanita muda ditemukan

152
00:11:47,607 --> 00:11:50,241
kemarin pagi
ini sangat trek.

153
00:11:50,243 --> 00:11:51,543
Polisi hanya punya sedikit informasi

154
00:11:51,545 --> 00:11:53,244
siapa yang mereka cari.

155
00:11:53,246 --> 00:11:55,480
Konsistensi adalah
itu semua korbannya

156
00:11:55,482 --> 00:11:57,882
telah menjadi wanita di
awal 20-an mereka.

157
00:11:57,884 --> 00:12:00,852
Polisi tidak tahu apakah ini satu
pembunuh atau banyak pembunuh.

158
00:12:00,854 --> 00:12:03,154
Apa yang mereka punya bukti
adalah bahwa orang yang sama

159
00:12:03,156 --> 00:12:05,657
terlibat dalam pembunuhan
karena jejak air mani-nya

160
00:12:05,659 --> 00:12:07,726
telah ditemukan di
banyak korban.

161
00:12:07,728 --> 00:12:09,494
Media sosial adalah
berdengung dengan nama panggilan

162
00:12:09,496 --> 00:12:12,297
untuk ini sekarang secara internasional
kejahatan yang dikenal mengerikan.

163
00:12:12,299 --> 00:12:14,866
Salah satu dari banyak alasan ini
menjadi panik seperti itu

164
00:12:14,868 --> 00:12:16,367
karena pembunuh berantai ini

165
00:12:16,369 --> 00:12:19,604
sebenarnya memposting video
pembunuhan online.

166
00:12:19,606 --> 00:12:20,839
- Mencoba apa
melakukan Knockout?

167
00:12:20,841 --> 00:12:22,574
- [Reporter] Kereta
Lacak Ripper dengan jelas--

168
00:12:22,576 --> 00:12:25,210
- Takut gadis-gadis sampai mati?

169
00:12:25,212 --> 00:12:26,411
(membanting jarak jauh)

170
00:12:26,413 --> 00:12:28,880
- Sialku, aku hanya
menyalakan TV.

171
00:12:30,217 --> 00:12:31,449
- [Red Hot] Apa yang ada di pikiran Anda?

172
00:12:34,254 --> 00:12:35,353
- Koper.

173
00:12:36,490 --> 00:12:38,389
- Saya tidak lupa
tentang pria tas.

174
00:12:39,493 --> 00:12:42,227
Saya sangat senang kami
mengeluarkan orang-orang itu.

175
00:12:42,229 --> 00:12:44,462
- Aku merasa aneh
tentang koper itu.

176
00:12:46,399 --> 00:12:49,367
- Apakah Anda ingin setengah
apa yang ada di dalamnya?

177
00:12:49,369 --> 00:12:51,669
- Saya tidak mau apa-apa
itu di dalamnya.

178
00:12:51,671 --> 00:12:53,505
Saya hanya berpikir kita
harus menyingkirkannya.

179
00:12:56,777 --> 00:12:57,942
Apa yang ada di dalam itu?

180
00:12:57,944 --> 00:13:02,781
- Saya tidak tahu,
mungkin emas, berlian.

181
00:13:04,417 --> 00:13:08,219
Saya tidak tahu, Anda yakin
Anda tidak ingin setengah.

182
00:13:11,625 --> 00:13:12,590
Mari kita periksa.

183
00:13:12,592 --> 00:13:15,393
(musik dramatis)

184
00:13:24,504 --> 00:13:26,271
(pria menghela nafas)

185
00:13:26,273 --> 00:13:29,040
Yap, ini kokas.

186
00:13:35,115 --> 00:13:39,584
- Kurasa itu bukan coke
***, itu memberi energi buruk.

187
00:13:39,586 --> 00:13:42,387
(mengendus berat)

188
00:13:43,423 --> 00:13:47,225
- Tidak, sudah pasti
serpihan putih yang baik.

189
00:13:48,695 --> 00:13:53,231
Bukan energi yang buruk,
terkadang emas putih.

190
00:13:54,734 --> 00:13:57,535
(musik dramatis)

191
00:13:59,306 --> 00:14:01,673
- Hei tuan, bisakah Anda
luang beberapa perubahan?

192
00:14:04,110 --> 00:14:06,878
- [Knockout] Ini
koin, begitulah.

193
00:14:06,880 --> 00:14:08,813
- Saya berharap saya besar
dan kuat sepertimu.

194
00:14:09,749 --> 00:14:12,817
(Knockout tertawa)

195
00:14:13,854 --> 00:14:15,220
- [Pengetuk] Pria anjing lucu.

196
00:14:18,124 --> 00:14:19,490
- Saya kehabisan coke.

197
00:14:20,627 --> 00:14:21,659
- [Nyonya] Ah.

198
00:14:21,661 --> 00:14:24,529
(menderu lalu lintas)

199
00:14:38,678 --> 00:14:41,579
(wanita tertawa)

200
00:14:50,824 --> 00:14:53,825
(menjentikkan lebih ringan)

201
00:14:54,661 --> 00:14:57,328
(pria batuk)

202
00:15:03,603 --> 00:15:05,803
- Setiap kali saya membuka mata,

203
00:15:05,805 --> 00:15:08,306
matahari dihapuskan
keluar sedikit lagi.

204
00:15:15,115 --> 00:15:18,516
(Pria terengah-engah)

205
00:15:20,353 --> 00:15:21,252
Halo.

206
00:15:22,322 --> 00:15:24,822
- Hei teman, bagaimana kabarnya?

207
00:15:24,824 --> 00:15:28,092
- Red Hot, kurasa tidak
Aku bisa terus berpesta.

208
00:15:30,397 --> 00:15:32,397
Saya mendapatkan juga
tua atau apalah.

209
00:15:32,399 --> 00:15:34,365
- Terlalu tua untuk apa?

210
00:15:34,367 --> 00:15:37,535
Jangan mulai buang air kecil
keluar pada saya sekarang.

211
00:15:37,537 --> 00:15:40,605
- (batuk) Seluruh hidup ini
laki-laki, saya tidak bisa mengatasinya.

212
00:15:41,975 --> 00:15:43,474
Saya tidak pandai itu.

213
00:15:43,476 --> 00:15:45,310
- Teman, Anda baru saja
suara digantung.

214
00:15:46,413 --> 00:15:48,980
Minumlah birmu,
lakukan pukulan sialanmu,

215
00:15:48,982 --> 00:15:51,249
sikat sialanmu
gigi, mandi,

216
00:15:51,251 --> 00:15:54,052
dan tutup mulut.

217
00:15:54,054 --> 00:15:56,421
Saya membawa Beth dan
Tanya ke pesta denganmu.

218
00:15:58,792 --> 00:16:01,726
- [Gaven] Itu adalah
dua gadis yang bersamaku.

219
00:16:01,728 --> 00:16:04,495
- Mereka benar-benar
dengus lingkaran putih bubuk

220
00:16:04,497 --> 00:16:08,199
di sekitar Anda berkeringat
wajah yang menyedihkan.

221
00:16:10,337 --> 00:16:12,070
- Itu tidak masuk akal.

222
00:16:12,072 --> 00:16:14,339
- Bung, kau harus mendapatkannya
kepala Anda lurus.

223
00:16:14,341 --> 00:16:16,708
Mereka berdua adalah pelacur Korea.

224
00:16:19,946 --> 00:16:22,380
- Mereka masih
gadis dengan perasaan.

225
00:16:23,950 --> 00:16:25,583
- Ya, agak.

226
00:16:26,753 --> 00:16:29,687
- Aku hanya tidak tahu kalau
Aku bisa terus berpesta.

227
00:16:29,689 --> 00:16:33,091
- Apakah kamu ingin pergi ke
surga atau neraka manusia malam ini.

228
00:16:33,093 --> 00:16:38,162
(musik ceria)
(orang-orang tertawa)

229
00:17:33,386 --> 00:17:36,054
(Pria tertawa)

230
00:17:37,190 --> 00:17:39,991
- [Gaven] Apakah Anda
lihat pria mesum itu?

231
00:17:44,164 --> 00:17:46,531
Jika dia bekerja di sini,
dia akan gila.

232
00:17:47,734 --> 00:17:49,700
- Jalur kereta
ripper telah menyerang lagi.

233
00:17:49,702 --> 00:17:52,670
Sekarang dianggap bahwa dia
membunuh setidaknya 10 wanita.

234
00:17:52,672 --> 00:17:54,372
Semua korban ini
adalah wanita muda

235
00:17:54,374 --> 00:17:56,507
dan keunikan
kejahatan yang mengerikan ini

236
00:17:56,509 --> 00:17:58,910
adalah bahwa mereka semua telah
terikat untuk melatih trek,

237
00:17:58,912 --> 00:18:01,779
rupanya oleh seorang ahli
Praktisi Kinbaku.

238
00:18:01,781 --> 00:18:05,683
Mereka ditabrak kereta
adalah metodenya untuk membunuh.

239
00:18:05,685 --> 00:18:08,119
Sekarang ada yang masif
perburuan membentang kota.

240
00:18:08,121 --> 00:18:10,188
Jelas fokus
sebagian besar di jalur kereta

241
00:18:10,190 --> 00:18:12,824
dan lembaga penegak hukum
sedang mencoba melacaknya secara online

242
00:18:12,826 --> 00:18:14,592
karena dia tidak mau
berhenti memposting video

243
00:18:14,594 --> 00:18:16,160
dari pembunuhan mengerikan ini.

244
00:18:16,162 --> 00:18:17,829
Sejauh ini dia terus melakukan ini

245
00:18:17,831 --> 00:18:20,998
tanpa meninggalkan jejak
keberadaannya.

246
00:18:21,000 --> 00:18:22,567
Ini adalah pelaporan Zach Eagmon.

247
00:18:24,404 --> 00:18:26,170
(berdebar jauh)

248
00:18:26,172 --> 00:18:29,607
- Mengapa mereka tidak bisa menangkapnya?
apaan sakit ini sudah?

249
00:18:29,609 --> 00:18:31,676
- Polisi tidak bisa melakukannya
sesuatu yang benar.

250
00:18:32,812 --> 00:18:37,882
(Pria tertawa)
(musik dramatis)

251
00:18:47,393 --> 00:18:50,294
(orang-orang tertawa)

252
00:19:11,351 --> 00:19:15,786
- Red Hot, dia punya
nafsu tak berujung untuk lebih.

253
00:19:17,991 --> 00:19:19,991
Tidak akan pernah ada
cukup uang,

254
00:19:20,793 --> 00:19:22,793
dia tidak akan pernah memiliki kekuatan yang cukup

255
00:19:24,631 --> 00:19:27,498
dan saya tidak pernah cukup baik.

256
00:19:31,538 --> 00:19:33,304
- Mengapa mawar-mawar ini ada di sini?

257
00:19:33,306 --> 00:19:35,606
- (Mencemooh) Beberapa klien aneh

258
00:19:35,608 --> 00:19:39,510
mengirimkannya kepada saya setiap
beberapa bulan, saya tidak tahu.

259
00:19:40,613 --> 00:19:42,246
Kalian bisa mengambil
itu jika kamu mau.

260
00:19:44,150 --> 00:19:46,951
- Mawar merah, klise.

261
00:19:49,889 --> 00:19:52,690
(musik dramatis)

262
00:20:02,202 --> 00:20:05,102
(wanita tertawa)

263
00:20:19,652 --> 00:20:22,720
(orang-orang mengobrol)

264
00:20:52,418 --> 00:20:56,387
- Aku mabuk dan mabuk
berbulan-bulan sekarang, semakin lemah.

265
00:20:57,690 --> 00:20:59,790
Saya selalu mendapatkan
semua yang saya inginkan.

266
00:21:00,627 --> 00:21:02,460
Saya ingin seorang gadis cantik,

267
00:21:03,630 --> 00:21:06,097
dan untuk celaan saya
teman lama memberi saya dua.

268
00:21:08,101 --> 00:21:11,269
(kereta menderu)
(orang-orang mengobrol)

269
00:21:11,271 --> 00:21:14,071
- Apakah kamu lebih suka
sangat tinggi

270
00:21:14,073 --> 00:21:15,439
atau sadar sekarang?

271
00:21:16,476 --> 00:21:17,341
- Tinggi.

272
00:21:18,244 --> 00:21:19,143
- [Lady] Aku juga.

273
00:21:20,713 --> 00:21:23,414
- Jadi, kenapa tidak kamu
kalian tetap mabuk

274
00:21:23,416 --> 00:21:25,650
atau tinggi sepanjang waktu,

275
00:21:25,652 --> 00:21:29,387
karena kamu akan
mati juga kan?

276
00:21:30,757 --> 00:21:33,057
- Nah, itu kira-kira sama
sangat masuk akal seperti hal lainnya.

277
00:21:34,560 --> 00:21:37,161
- [Nyonya] saya memilihnya, halo.

278
00:21:37,163 --> 00:21:41,499
Ya Tuhan, hati-hati.

279
00:21:42,902 --> 00:21:46,203
- Saya ingin menjadi model dan
akhirnya menjadi pelacur.

280
00:21:49,475 --> 00:21:51,993
- [Nyonya] Oh.

281
00:21:51,994 --> 00:21:54,512
- Manusia mungkin keluar dan merampok
seseorang atau bunuh seseorang,

282
00:21:55,348 --> 00:21:58,349
kami melakukan ini, ini lebih baik.

283
00:21:58,351 --> 00:22:01,085
Kami membuat orang merasa
baik untuk mereka.

284
00:22:04,257 --> 00:22:06,457
- [Gadis] Halo, hai.

285
00:22:06,459 --> 00:22:07,725
(ban memekik)

286
00:22:07,727 --> 00:22:10,594
- Seseorang akan mendapatkannya
uang tunai dan klamidia.

287
00:22:10,596 --> 00:22:12,763
(wanita tertawa)

288
00:22:12,765 --> 00:22:15,199
- Hei, aku mau
bawakan kalian berdua

289
00:22:15,201 --> 00:22:17,868
ke hotel di seberang jalan.

290
00:22:18,938 --> 00:22:21,772
(musik dramatis)

291
00:22:28,815 --> 00:22:32,283
- [Irene] Mereka terus menemukan
sisa-sisa perempuan hancur

292
00:22:32,285 --> 00:22:34,685
di jalur kereta
di luar kota.

293
00:22:35,788 --> 00:22:38,122
Sicko itu sedang mendorong keberuntungannya.

294
00:22:43,396 --> 00:22:47,798
- Itu dia, ini
adalah beberapa kegelapan.

295
00:22:49,035 --> 00:22:52,203
Saya akan mengikuti Anda
segera kembali ke sarangmu.

296
00:22:54,240 --> 00:22:55,106
- Dia baik-baik saja.

297
00:22:55,108 --> 00:22:55,940
- Dia baik kan?

298
00:22:55,942 --> 00:22:57,608
Tidak, dia lebih dari cukup.

299
00:22:57,610 --> 00:22:59,677
- Aku akan menidurinya dengan keras,

300
00:23:00,847 --> 00:23:03,981
Aku akan menahannya
basement saya begitu lama

301
00:23:03,983 --> 00:23:07,318
bahwa dia akan hamil
pada saat dia meninggal.

302
00:23:08,421 --> 00:23:10,554
- Ayolah, dia sialan
terlalu banyak atau sesuatu,

303
00:23:10,556 --> 00:23:11,789
tapi kau tahu.

304
00:23:11,791 --> 00:23:14,592
(musik dramatis)

305
00:23:18,364 --> 00:23:19,997
Bagus, dia keren.

306
00:23:25,471 --> 00:23:30,541
James Diamond, apa yang kamu
lakukan di sisi kota saya?

307
00:23:32,211 --> 00:23:35,846
- Red Hot, kami tahu apa yang kamu lakukan.

308
00:23:35,848 --> 00:23:38,015
Blue Sky tidak senang.

309
00:23:38,017 --> 00:23:40,317
Anda mencuri omong kosongnya.

310
00:23:40,319 --> 00:23:42,987
- Apakah saya terlihat senang
kamu sekarang James.

311
00:23:43,956 --> 00:23:45,790
Lihat aku mati di mata

312
00:23:45,792 --> 00:23:49,059
dan katakan padaku bahwa aku
terlihat bahagia.

313
00:23:49,061 --> 00:23:54,131
- Hei, Blue Sky menyuruhku
memberi tahu Anda bahwa dia merindukan Anda.

314
00:23:55,501 --> 00:23:58,869
Dia mengatakan kalian berdua
tutup ketika Anda masih anak-anak.

315
00:23:58,871 --> 00:23:59,703
(pecahan kaca)

316
00:23:59,705 --> 00:24:02,373
(pria mengerang)

317
00:24:14,086 --> 00:24:15,152
(retak tulang)

318
00:24:15,154 --> 00:24:17,721
(pria berteriak)

319
00:24:19,692 --> 00:24:22,493
(man merintih)

320
00:24:25,665 --> 00:24:30,568
- Kamu dan Blue Sky akan melakukannya
tetap di sisi kota Anda sendiri.

321
00:24:30,570 --> 00:24:35,573
Atau saya akan memiliki keamanan saya
Knockout bercinta dengan istri gemuk Anda.

322
00:24:35,575 --> 00:24:36,607
Bagaimana itu terdengar?

323
00:24:37,577 --> 00:24:39,977
- Lainnya, dia tertabrak truk.

324
00:24:41,247 --> 00:24:45,149
- Itu sudah tua saya
keamanan Dr. Karate Bung.

325
00:24:47,653 --> 00:24:48,919
(memukul kulit)
(pria mengerang)

326
00:24:48,921 --> 00:24:51,722
(musik dramatis)

327
00:25:11,444 --> 00:25:15,446
Saya ingin melindungi satu

328
00:25:15,448 --> 00:25:19,483
Dia tidak melihat emasnya

329
00:25:19,485 --> 00:25:23,621
Saya ingin memberkati darah kami

330
00:25:23,623 --> 00:25:27,625
Saya ingin darah kita menjadi satu

331
00:25:27,627 --> 00:25:32,363
- Dengan topeng, aku bisa
lakukan apa saja, jadi siapa saja.

332
00:25:33,566 --> 00:25:36,233
Dia tidak bisa melihat
darahnya yang sebenarnya

333
00:25:36,235 --> 00:25:37,801
Saya ingin

334
00:25:37,803 --> 00:25:42,706
- Dengan topeng, aku
Gaven, manusia biasa.

335
00:25:47,113 --> 00:25:52,182
Dengan topeng, aku bisa
melanggar aturan apa pun, katakan apa pun.

336
00:25:57,323 --> 00:26:00,958
Dengan topeng, itu
aturan akan menghancurkanku.

337
00:26:01,961 --> 00:26:04,728
- Gaven, kau pria gila.

338
00:26:04,730 --> 00:26:08,732
- Dengan topeng, kamu
akan melakukan apa pun yang saya katakan.

339
00:26:10,136 --> 00:26:13,671
Dengan topeng, aku tidak akan
tahu apa yang harus Anda lakukan.

340
00:26:18,077 --> 00:26:19,076
Berdiri.

341
00:26:19,078 --> 00:26:22,046
Saya ingin melindungi satu

342
00:26:22,048 --> 00:26:26,283
Dia tidak melihat
darah emasnya

343
00:26:26,285 --> 00:26:27,117
Saya ingin

344
00:26:27,119 --> 00:26:28,819
- Sekarang lepaskan wig Anda.

345
00:26:30,423 --> 00:26:34,291
Saya ingin dunia merasakan Anda

346
00:26:34,293 --> 00:26:36,160
- Buka bajumu.

347
00:26:36,162 --> 00:26:39,263
Saya ingin Anda melindungi satu

348
00:26:39,265 --> 00:26:44,134
Dia tidak bisa melihat
darahnya yang sebenarnya

349
00:26:44,136 --> 00:26:45,436
- Buka kaus kakimu.

350
00:26:47,139 --> 00:26:50,708
Saya ingin darah kita menjadi satu

351
00:26:50,710 --> 00:26:51,909
- Buka bra Anda.

352
00:26:52,878 --> 00:26:55,713
(musik dramatis)

353
00:26:57,917 --> 00:26:59,149
lepas celana Anda.

354
00:27:07,159 --> 00:27:10,227
Sekarang berbaringlah di sofa
dan rentangkan kaki Anda.

355
00:27:18,337 --> 00:27:19,236
- Tunggu.

356
00:27:21,641 --> 00:27:25,142
- Apa, saya benar-benar berpikir
Aku membuatmu terhipnotis.

357
00:27:26,846 --> 00:27:31,382
- Anda melakukannya, tetapi apakah Anda
menghipnotis Tanya juga?

358
00:27:35,855 --> 00:27:37,955
- Tidak ada seorang pun di sini
selain aku dan kamu.

359
00:27:39,258 --> 00:27:43,127
- Saya tahu itu, tetapi Anda
hanya datang menemui saya hari ini

360
00:27:43,129 --> 00:27:45,529
ketika Tanya keluar
bekerja dan saya tidak.

361
00:27:46,432 --> 00:27:49,266
(musik dramatis)

362
00:27:53,539 --> 00:27:54,972
(gadis mengerang)

363
00:27:54,974 --> 00:27:58,075
- Sialan ini di saya
Otak muncul begitu tinggi.

364
00:27:59,445 --> 00:28:02,846
Sepertinya saya butuh 10.000 perawan
Malaikat untuk membawa saya di atasnya.

365
00:28:07,453 --> 00:28:10,054
(musik ceria)

366
00:28:44,123 --> 00:28:45,456
(menuangkan cairan)

367
00:28:45,458 --> 00:28:46,356
Kamu lapar?

368
00:28:47,259 --> 00:28:49,326
- Ya, itu terlihat bagus.

369
00:29:00,539 --> 00:29:02,873
Ada dua jenis cinta.

370
00:29:02,875 --> 00:29:05,676
Cinta stroberi
dan cinta Twinkie.

371
00:29:06,812 --> 00:29:08,212
Twinkie bisa duduk
di sana selama beberapa dekade

372
00:29:08,214 --> 00:29:10,114
dan itu masih akan terjadi
lembut dan manis.

373
00:29:11,183 --> 00:29:13,083
Stroberi berair
dan juga manis,

374
00:29:13,085 --> 00:29:16,954
tetapi jika Anda biarkan saja
membusuk hanya dalam beberapa hari.

375
00:29:18,224 --> 00:29:21,291
(pemerasan buah)

376
00:29:21,293 --> 00:29:23,093
- Hanya pelacur
akan mengatakan itu.

377
00:29:25,197 --> 00:29:30,267
(musik dramatis)
(pelanggan mengobrol)

378
00:29:48,587 --> 00:29:53,657
- Diam sekarang, hati-hati, bahaya
mendekati kami saat saya berbicara.

379
00:29:57,663 --> 00:29:59,329
- Bu, apa yang terjadi.

380
00:29:59,331 --> 00:30:01,131
Apakah kita akan melakukannya?
melihat sesuatu yang jelek?

381
00:30:02,101 --> 00:30:03,867
- Kamu tidak perlu khawatir.

382
00:30:05,938 --> 00:30:08,772
(musik dramatis)

383
00:30:28,360 --> 00:30:31,328
- Kalian semua
punya senjata api?

384
00:30:32,565 --> 00:30:36,466
Lihat, jika kamu menyerahkannya
bagi saya sekarang, diam-diam,

385
00:30:37,603 --> 00:30:38,902
kami akan membiarkanmu pergi
dan kamu bisa kembali

386
00:30:38,904 --> 00:30:40,571
ke sisi kota Anda.

387
00:30:48,681 --> 00:30:52,449
- Berikan semua senjatamu
baginya, tidak masuk hitungan.

388
00:30:53,986 --> 00:30:54,918
(musik yang tidak menyenangkan)

389
00:30:54,920 --> 00:30:56,553
Berikan senjatamu.

390
00:30:56,555 --> 00:30:58,355
Berikan senjatamu.

391
00:30:59,859 --> 00:31:01,391
Berikan aku senjatamu.

392
00:31:02,761 --> 00:31:05,062
- [Man] Beri dia senjatamu.

393
00:31:06,498 --> 00:31:08,232
- Beri dia senjatamu.

394
00:31:29,021 --> 00:31:31,154
- Gaven, ambil ranselku,

395
00:31:31,156 --> 00:31:32,422
kami akan mengikat orang-orang bodoh ini

396
00:31:32,424 --> 00:31:34,324
dan bawa mereka kembali
ke penthouse.

397
00:31:34,326 --> 00:31:37,160
(musik dramatis)

398
00:31:58,317 --> 00:32:01,351
(Knockout tertawa)

399
00:32:19,672 --> 00:32:21,939
- Apakah ini yang kalian?
sedang berusaha mencari?

400
00:32:23,442 --> 00:32:25,442
- Klik, klik,
klik, klik Red Hot.

401
00:32:26,745 --> 00:32:28,912
Kami akan tinggal di sisi kota kami,

402
00:32:28,914 --> 00:32:32,082
biarkan saya menjangkau ponsel saya
jadi saya bisa menelepon,

403
00:32:32,084 --> 00:32:34,051
dan kemudian kita akan keluar dari sini.

404
00:32:35,421 --> 00:32:38,155
Maksud saya, kita mengerti
sulit kacau.

405
00:32:38,157 --> 00:32:41,625
Antara kamu dan Blue Sky adalah
bukan apa yang ingin saya tangani.

406
00:32:42,761 --> 00:32:47,564
Kami senang dengan
sisi lain kota.

407
00:32:47,566 --> 00:32:50,033
(musik dramatis)

408
00:32:50,035 --> 00:32:53,270
(mengklik sepatu hak tinggi)

409
00:33:51,330 --> 00:33:53,997
- Apakah Anda memiliki
pacar, istri?

410
00:33:57,736 --> 00:33:58,635
Saya akan menganggap itu sebagai ya.

411
00:34:03,242 --> 00:34:07,444
- Wah, nyonya-nyonya itu
terlalu bagus untuk mereka.

412
00:34:07,446 --> 00:34:08,378
Biarkan saya mendapatkan sedikit
rasa itu.

413
00:34:08,380 --> 00:34:11,114
(memukul kulit)

414
00:34:13,419 --> 00:34:14,985
- Terima kasih.

415
00:34:14,987 --> 00:34:16,887
- [Nyonya] Mati dengan tenang.

416
00:34:19,324 --> 00:34:20,490
Mati dengan tenang.

417
00:34:21,293 --> 00:34:23,093
- Hmm, ini enak.

418
00:34:31,804 --> 00:34:34,471
(pria menyeruput)

419
00:34:37,943 --> 00:34:40,677
- [Nyonya] Mati, mati, mati dalam damai.

420
00:34:42,648 --> 00:34:45,515
(wanita tertawa)

421
00:34:45,517 --> 00:34:47,684
- [Irene] Ibuku
kata si Ripper itu

422
00:34:47,686 --> 00:34:51,354
terlalu buruk untuk
makanan yang membunuh.

423
00:34:51,356 --> 00:34:53,790
Dia ingin menyakitinya
bahkan lebih buruk dari itu.

424
00:34:55,761 --> 00:34:58,762
(wanita berteriak)

425
00:34:59,565 --> 00:35:01,298
Bu, Paman.

426
00:35:01,300 --> 00:35:02,766
- [Paman] Mm-hmm.

427
00:35:02,768 --> 00:35:03,834
- Saya punya pertanyaan.

428
00:35:04,837 --> 00:35:05,902
- Iya nih.

429
00:35:07,406 --> 00:35:11,575
- Benarkah itu Nenek
selalu menaruh racun dalam segalanya?

430
00:35:12,945 --> 00:35:16,213
- Aku tidak mengenalmu
ingat itu.

431
00:35:16,215 --> 00:35:18,982
Ibu kami menjadi gila
menjelang akhir.

432
00:35:20,452 --> 00:35:23,019
- Dia sebenarnya
meracuni saudara kita.

433
00:35:24,056 --> 00:35:26,590
- Maksudmu aku punya dua paman?

434
00:35:27,693 --> 00:35:29,359
- Ya, saya punya saudara laki-laki lain.

435
00:35:30,496 --> 00:35:33,029
Tapi nenekmu pergi
gila dan meracuninya.

436
00:35:35,200 --> 00:35:38,502
- Dan beberapa lainnya
keluarga dan teman.

437
00:35:38,504 --> 00:35:41,438
Dia hanya berbaikan
semua jenis makanan beracun

438
00:35:42,608 --> 00:35:46,710
dan permen, makanan penutup yang indah.

439
00:35:46,712 --> 00:35:51,781
Sup dan segalanya
dan hanya mengundang

440
00:35:52,885 --> 00:35:54,651
semua orang datang
makan malam sepanjang waktu.

441
00:35:56,388 --> 00:36:01,191
- Apa keluarga rahasianya
resep untuk makanan yang membunuh?

442
00:36:01,193 --> 00:36:03,393
- Lebih baik jika kamu
belum tahu itu.

443
00:36:04,530 --> 00:36:06,096
- Katakan saja padaku Bu,
itu hanya resep.

444
00:36:06,098 --> 00:36:07,797
- Ini resep rahasia.

445
00:36:10,469 --> 00:36:12,602
- Bagaimana Nenek benar-benar mati?

446
00:36:15,140 --> 00:36:18,575
- Ular tidak kebal
untuk racun mereka sendiri.

447
00:36:20,445 --> 00:36:22,112
- Nenek meracuni dirinya sendiri?

448
00:36:23,682 --> 00:36:26,416
- Seekor ular memakan ekornya sendiri.

449
00:36:29,955 --> 00:36:33,089
(musik dramatis)

450
00:36:33,091 --> 00:36:36,660
(memetik gitar)

451
00:36:36,662 --> 00:36:37,561
- Persetan.

452
00:36:40,532 --> 00:36:41,431
- Hei tuan.

453
00:36:45,304 --> 00:36:49,973
- Saya tahu, saya tahu, Anda
ingin koin lain.

454
00:36:49,975 --> 00:36:52,075
Apa kamu, tanda kasihan?

455
00:36:54,846 --> 00:36:57,280
Saya memberi Anda koin setiap
hari di jalan saya untuk bekerja,

456
00:36:57,282 --> 00:36:59,649
kenapa kamu tidak pergi
ke blok lain?

457
00:36:59,651 --> 00:37:02,018
- Bisakah saya punya koin
untuk tuan makanan?

458
00:37:03,088 --> 00:37:06,690
- (Terkekeh) saya katakan
kamu suka 10 kali,

459
00:37:06,692 --> 00:37:10,460
nama saya Knockout, belum
Anda masih memanggil saya tuan.

460
00:37:16,268 --> 00:37:19,936
Ada lima koin, sekarang
Saya akan sangat menyarankan

461
00:37:21,240 --> 00:37:24,007
Anda pergi ke blok lain
karena aku benar-benar lelah

462
00:37:24,009 --> 00:37:25,976
melewati
totem Anda untuk kasihan

463
00:37:25,978 --> 00:37:28,011
setiap hari dalam perjalanan ke tempat kerja.

464
00:37:28,013 --> 00:37:29,145
(musik dramatis)

465
00:37:29,147 --> 00:37:30,280
- [Man] Frankie, apa itu.

466
00:37:30,282 --> 00:37:31,214
(rana berkedip)

467
00:37:31,216 --> 00:37:32,482
Di sana, beri aku satu lagi.

468
00:37:32,484 --> 00:37:33,717
Beri aku tittie,
berikan beberapa ASI,

469
00:37:33,719 --> 00:37:35,085
ASI di sana.

470
00:37:35,087 --> 00:37:37,487
Beri aku satu lagi,
berikan aku di sini.

471
00:37:37,489 --> 00:37:38,788
Bam itu dia, baiklah selanjutnya,

472
00:37:38,790 --> 00:37:40,423
reel mereka, reel
'mereka masuk, masukkan mereka

473
00:37:40,425 --> 00:37:41,258
Selanjutnya ayo.

474
00:37:41,260 --> 00:37:42,492
(wanita mengobrol)

475
00:37:42,494 --> 00:37:44,094
Naik sapu, naik
sapu, naik sapu,

476
00:37:44,096 --> 00:37:45,528
itu dia, naik sapu.

477
00:37:45,530 --> 00:37:47,631
Tunjukkan beberapa sapu
cinta, tunjukkan cinta.

478
00:37:47,633 --> 00:37:49,266
Tunjukkan pada mereka, itu dia
adalah, ini dia.

479
00:37:49,268 --> 00:37:52,068
Tunjukkan sapu cinta,
berikan ke sapu.

480
00:37:52,070 --> 00:37:53,303
Selanjutnya, masukkan mereka.

481
00:37:53,305 --> 00:37:54,537
Siapa yang kita dapatkan, siapa kita
dapatkan, siapa yang kita punya?

482
00:37:54,539 --> 00:37:57,107
Itu panas, itu
panas di sana.

483
00:37:57,109 --> 00:37:59,342
Tunjukkan, cintai pose Anda.

484
00:37:59,344 --> 00:38:01,278
Papa tidak mencintaimu,
dia tidak mencintaimu,

485
00:38:01,280 --> 00:38:04,681
dia tidak mencintaimu, benar
di sana, kerjakan, uh-huh.

486
00:38:04,683 --> 00:38:06,716
Ya, ini saatnya samba.

487
00:38:06,718 --> 00:38:08,852
Sudah waktunya samba, ini dia.

488
00:38:08,854 --> 00:38:10,887
(wanita tertawa)

489
00:38:10,889 --> 00:38:12,555
Berikan aku ini, ini
itu, pergi seperti ini.

490
00:38:12,557 --> 00:38:14,691
Beri aku itu, di sini.

491
00:38:14,693 --> 00:38:17,527
(musik dramatis)

492
00:38:26,438 --> 00:38:28,305
Biarkan aku punya
lebih lanjut, ini dia.

493
00:38:28,307 --> 00:38:30,473
Baiklah, kasihi beruang itu, aku
butuh kamu untuk mencintai beruang.

494
00:38:30,475 --> 00:38:31,808
Cintai beruang, berikan
ke beruang.

495
00:38:31,810 --> 00:38:33,543
Aku ingin kamu memberi
ke beruang.

496
00:38:33,545 --> 00:38:35,679
Ini dia, oh ya.

497
00:38:35,681 --> 00:38:38,048
Itu sangat misterius.

498
00:38:38,050 --> 00:38:39,849
Baiklah menjadi besar, menjadi besar.

499
00:38:39,851 --> 00:38:41,818
Lakukan, lakukan, ya.

500
00:38:41,820 --> 00:38:44,287
Lakukan itu babi nakal, ya
kamu babi nakal.

501
00:38:44,289 --> 00:38:46,056
Anda menyukainya, jangan
kamu babi, ya kamu lakukan.

502
00:38:46,058 --> 00:38:47,324
Selanjutnya, masukkan mereka.

503
00:38:47,326 --> 00:38:48,558
Di sini kita pergi, di sini kita pergi,
wanita, wanita, wanita,

504
00:38:48,560 --> 00:38:51,628
apa yang kita dapatkan, siapa selanjutnya,
siapa selanjutnya, siapa selanjutnya?

505
00:38:51,630 --> 00:38:53,096
Nona, siapa selanjutnya?

506
00:38:53,098 --> 00:38:58,168
(wanita tertawa)
(musik dramatis)

507
00:39:36,074 --> 00:39:38,875
(kertas berderak)

508
00:39:40,545 --> 00:39:43,279
(memukul kulit)

509
00:39:44,149 --> 00:39:45,382
- Lil keparat!

510
00:39:49,087 --> 00:39:49,986
Oh ya.

511
00:39:53,625 --> 00:39:54,524
- Hei bro.

512
00:39:57,963 --> 00:40:00,130
Apakah Anda pikir saya germo yang baik?

513
00:40:00,132 --> 00:40:02,632
- Anda seorang germo yang hebat.

514
00:40:02,634 --> 00:40:05,702
- Saya merasa ada
lebih banyak polisi pada uang ini,

515
00:40:05,704 --> 00:40:07,871
masih ada lagi kompetisi
dan lebih sedikit untuk menang.

516
00:40:08,974 --> 00:40:10,874
- Itu karena
kamu sudah menang.

517
00:40:13,245 --> 00:40:15,912
Kami mulai dengan
tidak ada yang ingat?

518
00:40:17,749 --> 00:40:22,085
Anda membangun semua ini,
kamu menang.

519
00:40:22,087 --> 00:40:23,553
(memukul kulit)

520
00:40:23,555 --> 00:40:26,389
- Mungkin kau benar,
Saya hanya bersenang-senang.

521
00:40:27,559 --> 00:40:30,460
(wanita tertawa)

522
00:40:32,898 --> 00:40:36,299
(percikan air)

523
00:40:36,301 --> 00:40:39,102
(musik dramatis)

524
00:40:41,840 --> 00:40:44,574
(wanita mengerang)

525
00:40:48,413 --> 00:40:52,449
- Aku sangat lelah,
Saya hanya ingin meninggalkan kota.

526
00:40:53,752 --> 00:40:54,851
- Itu ide yang bagus.

527
00:40:56,755 --> 00:40:59,989
- Saya punya sekitar setengah
juta dolar disimpan.

528
00:41:02,661 --> 00:41:04,294
Apakah Anda ingin berpisah dengan saya?

529
00:41:05,831 --> 00:41:08,431
Tinggalkan negara dan
punya awal yang baru?

530
00:41:10,101 --> 00:41:12,435
- Mengapa kamu menggodaku?

531
00:41:12,437 --> 00:41:14,204
Karena itu akan menjadi
trik yang sangat berarti

532
00:41:14,206 --> 00:41:15,405
jika kamu menggodaku.

533
00:41:19,244 --> 00:41:20,243
- Apakah itu ya?

534
00:41:21,112 --> 00:41:23,112
- Sudah pasti ya.

535
00:41:24,549 --> 00:41:27,817
Tolong bawa saya pergi
kehidupan dan tempat yang mengerikan ini.

536
00:41:29,020 --> 00:41:30,286
- Mari kita pergi minggu depan.

537
00:41:32,491 --> 00:41:34,390
- Kedengarannya sempurna.

538
00:41:35,293 --> 00:41:38,094
(musik dramatis)

539
00:41:43,101 --> 00:41:46,536
- [Gaven] Seperti dia
kata, hidup itu singkat.

540
00:41:48,406 --> 00:41:51,274
Baik Yesus maupun sampah
Pria ingin sedikit waktu lagi

541
00:41:51,276 --> 00:41:52,942
ketika mereka membawa
beban berat mereka

542
00:41:52,944 --> 00:41:54,344
menaiki bukit mereka yang terpisah.

543
00:42:04,956 --> 00:42:09,359
Satu hal yang Anda miliki
setuju dengan saya ¬

544
00:42:09,361 --> 00:42:11,361
Dan itu pasti

545
00:42:11,363 --> 00:42:13,630
Dan itu pasti

546
00:42:13,632 --> 00:42:18,434
Tidak ada yang bisa hidup selamanya

547
00:42:18,436 --> 00:42:21,604
Dan semua orang sama

548
00:42:21,606 --> 00:42:24,140
Di sana kita pergi

549
00:42:24,142 --> 00:42:26,543
¬ Bagaimana kita melakukannya,
apa yang terjadi?

550
00:42:26,545 --> 00:42:28,878
Baiklah, yeah, yeah, yeah ,¬¬

551
00:42:28,880 --> 00:42:33,950
Ya, ya, ya, ya, ya

552
00:42:35,120 --> 00:42:38,688
Cepat atau lambat,
cepat atau lambat ¬

553
00:42:38,690 --> 00:42:43,760
Anda akan mengerti
itu, di sana kita pergi ¬

554
00:42:48,533 --> 00:42:53,603
Tidak ada yang bisa hidup selamanya

555
00:42:54,573 --> 00:42:59,642
Tidak ada yang akan tahu bagaimana perasaan saya

556
00:43:00,812 --> 00:43:05,281
Tidak ada yang bisa memberi
Anda jawabannya?

557
00:43:06,718 --> 00:43:11,688
Tidak ada yang bisa bermain kecuali nyata

558
00:43:12,591 --> 00:43:17,660
Tidak ada yang bisa hidup selamanya

559
00:43:18,563 --> 00:43:23,633
Tidak ada yang akan tahu bagaimana perasaan saya

560
00:43:24,769 --> 00:43:29,739
Tidak ada yang bisa memberi
Anda jawabannya?

561
00:43:30,575 --> 00:43:33,242
Tidak ada yang bisa bermain kecuali nyata

562
00:43:33,244 --> 00:43:36,145
(wanita tertawa)

563
00:43:36,147 --> 00:43:40,550
¬ Tidak ada Tuhan,
tidak ada surga ¬

564
00:43:41,820 --> 00:43:45,188
- [Irene] Ibuku mengatakannya
bukan kejahatan untuk menjadi penjahat

565
00:43:45,190 --> 00:43:47,156
selama kamu bagus dalam hal itu.

566
00:43:48,226 --> 00:43:53,196
¬ Tidak ada Tuhan,
tidak ada surga ya ¬

567
00:43:54,299 --> 00:43:59,168
Tidak ada iblis,
tidak ada neraka

568
00:44:01,773 --> 00:44:04,741
Jangan khawatir,
jangan khawatir ¬

569
00:44:04,743 --> 00:44:07,677
Jangan khawatir,
jangan khawatir ¬

570
00:44:07,679 --> 00:44:10,713
Jangan khawatir,
jangan khawatir ¬

571
00:44:10,715 --> 00:44:13,583
¬ Mainkan musik Anda,
mainkan musik Anda ¬

572
00:44:13,585 --> 00:44:16,653
¬ Mainkan musik Anda,
mainkan musik Anda ¬

573
00:44:16,655 --> 00:44:20,356
¬ Mainkan musik Anda,
mainkan musik Anda ¬

574
00:44:20,358 --> 00:44:21,991
Ya, ya, ya, ya, ya

575
00:44:21,993 --> 00:44:23,793
¬ Mainkan musik Anda¬¬

576
00:44:23,795 --> 00:44:25,962
- [Knockout] Tanya yang kita butuhkan
Anda, bawa gadis pantat Anda.

577
00:44:25,964 --> 00:44:27,797
Bawa titties Anda
kami juga membutuhkan keduanya.

578
00:44:27,799 --> 00:44:29,565
Ayo gadis, di mana kamu di?

579
00:44:29,567 --> 00:44:31,167
Tanya, Tanya, Tanya!

580
00:44:33,405 --> 00:44:34,537
Ayo kita ambil.

581
00:44:42,647 --> 00:44:45,014
- [Gaven] Anda punya
cukup minum sayang?

582
00:44:45,016 --> 00:44:50,086
- Aku baik-baik saja, aku hanya merindukanmu.

583
00:44:51,623 --> 00:44:53,356
Saya tidak bisa berhenti memikirkan Anda.

584
00:44:55,193 --> 00:44:56,759
- Kamu seharusnya tidak peduli padaku.

585
00:44:58,096 --> 00:44:59,028
- Tapi saya lakukan.

586
00:45:01,366 --> 00:45:05,034
- Kami dulu pergi
ke rumah nenekku

587
00:45:05,036 --> 00:45:07,437
sepanjang waktu ketika saya masih kecil.

588
00:45:08,339 --> 00:45:11,974
Kami hanya tidak pernah makan malam.

589
00:45:14,045 --> 00:45:16,245
- Itu tidak masuk akal.

590
00:45:16,247 --> 00:45:17,880
- Itu masuk akal.

591
00:45:19,417 --> 00:45:23,686
Nenek saya gila, jadi
semua makanan diracuni.

592
00:45:23,688 --> 00:45:26,856
Semua air, semua
saki, semuanya.

593
00:45:26,858 --> 00:45:29,525
Aku bahkan tidak diizinkan
untuk makan permen di sana.

594
00:45:31,029 --> 00:45:34,497
Jadi kita akan pergi
di sana untuk makan malam,

595
00:45:34,499 --> 00:45:36,499
kami tidak akan makan malam.

596
00:45:37,769 --> 00:45:39,969
- Jadi kamu akan
duduk di sana dan bicara

597
00:45:39,971 --> 00:45:41,437
dan menatap makanan Anda.

598
00:45:42,841 --> 00:45:46,976
- Hanya itu yang saya coba
untuk memberi tahu Anda selama satu jam terakhir.

599
00:45:46,978 --> 00:45:50,980
Ibuku dan aku akan pergi
di sana untuk makan malam,

600
00:45:50,982 --> 00:45:53,149
kami tidak pernah makan malam.

601
00:45:54,753 --> 00:45:57,186
- Tapi Anda bisa lihat caranya
ini terdengar membingungkan.

602
00:45:58,423 --> 00:46:00,823
Anda pergi ke sana untuk makan malam,

603
00:46:00,825 --> 00:46:03,259
tapi kamu tidak pergi
di sana untuk makan malam.

604
00:46:10,168 --> 00:46:12,268
- Kamu siap untuk pulang sayang?

605
00:46:12,270 --> 00:46:13,503
- [Tanya] Ya.

606
00:46:13,505 --> 00:46:15,838
- Kamu harus membantuku
cari tahu ini dulu.

607
00:46:17,142 --> 00:46:20,643
Dia mengatakan itu
dia dan ibunya

608
00:46:20,645 --> 00:46:24,447
digunakan untuk pergi padanya
rumah nenek untuk makan malam,

609
00:46:25,517 --> 00:46:28,684
tapi tidak pernah makan malam
di rumah neneknya.

610
00:46:30,021 --> 00:46:32,622
- God Red Hot, dia baru saja
mengatakan bahwa mereka tidak bisa makan

611
00:46:32,624 --> 00:46:34,590
salah satu makanan di
rumah neneknya

612
00:46:34,592 --> 00:46:36,192
karena semuanya beracun,

613
00:46:36,194 --> 00:46:38,227
tapi mereka tetap berkunjung
dia dan tidak makan.

614
00:46:40,565 --> 00:46:42,532
- Sekarang jadi a
sedikit lebih masuk akal.

615
00:46:45,270 --> 00:46:48,237
Tapi apakah itu gila?

616
00:46:48,239 --> 00:46:50,540
- Panggil aku di pagi hari.

617
00:46:50,542 --> 00:46:52,341
Saya harus istirahat.

618
00:46:57,515 --> 00:47:02,218
- Jadi Anda melakukannya atau tidak
makan malam bersama nenek?

619
00:47:03,621 --> 00:47:06,455
Karena sepertinya tidak
pergi ke sana untuk makan malam.

620
00:47:06,457 --> 00:47:08,825
- Saya tidak mengerti apa
kamu tidak mengerti.

621
00:47:09,928 --> 00:47:12,428
Nenek saya sedang berusaha
meracuni keluarganya sendiri!

622
00:47:16,935 --> 00:47:18,201
(musik dramatis)

623
00:47:18,203 --> 00:47:20,937
(berdebar tubuh)

624
00:47:22,740 --> 00:47:23,906
- Apa yang kamu katakan?

625
00:47:26,144 --> 00:47:27,877
Anda akan meracuni saya?

626
00:47:42,393 --> 00:47:43,860
- Itu aneh.

627
00:47:44,762 --> 00:47:46,462
- Kamu baik-baik saja sayang?

628
00:47:46,464 --> 00:47:49,732
- [Irene] Ya, dia
hanya terbuang, itu saja.

629
00:47:49,734 --> 00:47:53,936
Pergilah, Yesus. (terisak)

630
00:47:53,938 --> 00:47:55,304
- Apakah kamu baik-baik saja?

631
00:47:55,306 --> 00:47:56,205
- Pergi saja!

632
00:48:05,149 --> 00:48:08,384
Ayah saya dipenjara
sebelum saya lahir.

633
00:48:09,721 --> 00:48:13,589
Dia dikeluarkan kurang dari a
minggu sebelum ulang tahun ke 10 saya.

634
00:48:15,193 --> 00:48:17,960
Pada saat ulang tahun saya datang,

635
00:48:17,962 --> 00:48:19,495
dia sudah
menembak dan membunuh.

636
00:48:22,967 --> 00:48:25,935
Satu peluru di setiap mata.

637
00:48:25,937 --> 00:48:28,404
(tembakan senjata)

638
00:48:31,175 --> 00:48:33,843
- Saya memegang ini
semuanya bersama.

639
00:48:33,845 --> 00:48:36,345
Kau diluar sana
sekelompok pria lain.

640
00:48:36,347 --> 00:48:38,915
- Kamu punya cukup uang
bagi kita untuk meninggalkan kota.

641
00:48:40,051 --> 00:48:41,484
Jika Anda benar-benar menginginkannya
saya berhenti bekerja

642
00:48:41,486 --> 00:48:44,353
dan berhenti menggunakan narkoba, mengapa tidak
kami baru saja meninggalkan negara itu.

643
00:48:44,355 --> 00:48:46,489
- Jika saya membuat hanya
sedikit lebih banyak uang,

644
00:48:47,625 --> 00:48:49,859
kita bisa hidup bagaimanapun kita
inginkan dimanapun kita inginkan.

645
00:48:51,396 --> 00:48:53,863
- Jika kamu tidak akan membawaku
jauh dari kehidupan yang mengerikan ini

646
00:48:53,865 --> 00:48:55,631
bahwa kita berdua mengakui benci,

647
00:48:56,768 --> 00:48:58,267
akankah kamu setidaknya
ajak aku makan malam?

648
00:48:59,570 --> 00:49:01,070
- Tentu sayang, ayolah.

649
00:49:03,107 --> 00:49:05,942
(musik dramatis)

650
00:49:26,431 --> 00:49:30,800
- Pertanyaan untukmu adalah,
bukan bagaimana saya menjalani hidup saya.

651
00:49:30,802 --> 00:49:32,735
Pertanyaan untuk Anda adalah,

652
00:49:32,737 --> 00:49:35,271
cinta seperti apa yang dilakukan
kamu mau di milikmu?

653
00:49:36,741 --> 00:49:39,375
(musik ceria)

654
00:49:51,189 --> 00:49:53,356
(orang-orang mengobrol)

655
00:49:53,358 --> 00:49:56,058
- [Gaven] Tanya, apakah itu kamu?

656
00:49:56,060 --> 00:49:57,560
- Ya.

657
00:49:57,562 --> 00:50:00,963
(Pria terengah-engah)

658
00:50:06,204 --> 00:50:09,005
(musik dramatis)

659
00:50:27,959 --> 00:50:29,392
- Saya merasa lebih baik sekarang.

660
00:50:31,963 --> 00:50:37,033
Wanita, tidak peduli bagaimana manusia
sepertinya, tidak.

661
00:50:39,370 --> 00:50:40,536
Itu hanya bayangan.

662
00:50:41,606 --> 00:50:44,473
Tetapi di sisi lain
tangan, bukankah kita semua?

663
00:50:45,843 --> 00:50:48,444
(musik ceria)

664
00:50:51,315 --> 00:50:52,548
- [Man] Terima kasih banyak nona.

665
00:50:52,550 --> 00:50:53,382
- [Nyonya] Terima kasih.

666
00:50:53,384 --> 00:50:54,750
- [Man] Sampai jumpa.

667
00:50:57,455 --> 00:51:00,122
- Hei Knockout, bagaimana
Anda melakukan Knockout?

668
00:51:00,124 --> 00:51:01,557
Bagaimana harimu Knockout?

669
00:51:03,161 --> 00:51:04,026
- [Nyonya] Apa yang terjadi?

670
00:51:04,028 --> 00:51:06,028
- [Nyonya] Oh tidak, tidak, tidak.

671
00:51:06,030 --> 00:51:09,265
Hei, hei, berikan itu
kembali semuanya.

672
00:51:14,138 --> 00:51:15,704
- [Nyonya] Bukan itu intinya.

673
00:51:15,706 --> 00:51:16,972
- [Nyonya] Oke.

674
00:51:16,974 --> 00:51:17,907
- [Nyonya] Anda punya
menjadi kaya bukan?

675
00:51:17,909 --> 00:51:20,543
- Semuanya ada pada akhirnya.

676
00:51:21,646 --> 00:51:23,612
Cinta biasanya pergi
jauh di tengah.

677
00:51:25,316 --> 00:51:27,483
- Cinta adalah masalah bulu.

678
00:51:28,553 --> 00:51:31,087
- Apa-apaan ini?
itu seharusnya berarti?

679
00:51:31,089 --> 00:51:32,588
Sesuatu dengan bulu?

680
00:51:36,594 --> 00:51:37,893
- [Nyonya] Halo.

681
00:51:38,863 --> 00:51:41,931
(rem berdecit)

682
00:51:41,933 --> 00:51:47,002
- Kalian terlihat bagus,
ingin pergi untuk naik madu?

683
00:51:48,840 --> 00:51:49,905
- Tentu saja.

684
00:51:52,310 --> 00:51:54,643
(musik yang tidak menyenangkan)

685
00:51:54,645 --> 00:51:57,446
(putaran mesin)

686
00:51:58,282 --> 00:52:01,617
(ban memekik)

687
00:52:01,619 --> 00:52:03,886
Anda harus mencuri sesuatu

688
00:52:03,888 --> 00:52:04,720
(berdebar tubuh)

689
00:52:04,722 --> 00:52:05,688
(Gadis mengerang)

690
00:52:05,690 --> 00:52:08,157
- [Manusia] Oh, Tuhan apa, oh.

691
00:52:18,936 --> 00:52:20,302
- Saya harus buang air kecil.

692
00:52:24,509 --> 00:52:27,643
(furniture menabrak)

693
00:52:30,615 --> 00:52:32,047
- [Gaven] Oh, ayolah.

694
00:52:33,784 --> 00:52:36,318
Itukah yang kamu ingin aku lakukan?

695
00:52:38,856 --> 00:52:39,488
- Tidak tidak.

696
00:52:39,489 --> 00:52:40,121
- Baik jika kamu jatuh
di kamar mandi

697
00:52:40,124 --> 00:52:41,724
dan patahkan kepalamu
wastafel atau sesuatu

698
00:52:41,726 --> 00:52:43,592
Anda bisa serius terluka.

699
00:52:43,594 --> 00:52:47,163
¬ Diberi, dan jalani waktu saya¬¬

700
00:52:48,566 --> 00:52:50,866
- Kamu harus merangkak
ke kamar mandi dengan hati-hati

701
00:52:50,868 --> 00:52:53,302
dan buat jalanmu
ke toilet

702
00:52:53,304 --> 00:52:55,337
Karena aku tidak berpikir kamu
bisa berjalan lurus sekarang.

703
00:52:55,339 --> 00:53:00,409
- Oke, tapi bisakah aku
punya coke setelahnya?

704
00:53:01,812 --> 00:53:03,846
- Jika Anda berhasil membuatnya
ke kamar mandi dan kembali,

705
00:53:03,848 --> 00:53:05,447
Anda dapat memiliki apa pun yang Anda inginkan.

706
00:53:06,784 --> 00:53:09,118
Tetaplah dekat dengan tanah
jadi kamu tidak jatuh.

707
00:53:22,033 --> 00:53:26,869
Semua orang melihat
itu, semua orang

708
00:53:26,871 --> 00:53:28,504
- [Gaven] Jangan
berdiri di sana,

709
00:53:28,506 --> 00:53:31,207
Saya tidak ingin Anda memukul Anda
kepala di wastafel atau sesuatu.

710
00:53:31,209 --> 00:53:33,442
(musik dramatis)

711
00:53:33,444 --> 00:53:36,245
(mengetuk berat)

712
00:53:50,061 --> 00:53:53,229
Baiklah, ayolah
oke, oke, cepatlah.

713
00:53:54,165 --> 00:53:55,631
Ini dia, oh.

714
00:53:56,767 --> 00:54:00,169
¬ Semua orang berdiri
di depan kamu ¬

715
00:54:00,171 --> 00:54:02,571
¬ Bodoh berkeliling ¬

716
00:54:02,573 --> 00:54:04,540
- Saya ingin coke saya.

717
00:54:07,345 --> 00:54:10,112
(musik dramatis)

718
00:54:12,149 --> 00:54:14,984
(kain ripping)

719
00:54:25,129 --> 00:54:30,199
- Oh, dia setengah hantu
sudah, satu kaki di kuburan.

720
00:54:34,071 --> 00:54:36,872
Tapi diwaktu yang sama,
dia lebih hidup

721
00:54:36,874 --> 00:54:39,808
dari siapa pun yang pernah saya kenal.

722
00:54:39,810 --> 00:54:41,043
- Kamu fuckant.

723
00:54:43,314 --> 00:54:44,580
Kamu tidak pernah meniduriku!

724
00:54:47,218 --> 00:54:52,288
Anda fuckant. (rintihan)

725
00:54:53,591 --> 00:54:56,792
- Anda benar-benar tak berdaya.

726
00:54:56,794 --> 00:55:01,130
- Kamu akan mati kamu
sialan, bahkan jika aku mati hari ini.

727
00:55:03,134 --> 00:55:05,000
- Apakah kamu menyukainya?

728
00:55:05,002 --> 00:55:08,103
(Kereta meniup tanduk)

729
00:55:09,607 --> 00:55:12,441
(Gadis menjerit)

730
00:55:30,728 --> 00:55:34,763
- Ya, mereka bisa
tempat Anda dalam setengah jam.

731
00:55:37,101 --> 00:55:41,704
Ya, bagus, terima kasih
kamu sayang, tidak masalah.

732
00:55:41,706 --> 00:55:42,604
Aku mencintaimu juga.

733
00:55:47,812 --> 00:55:49,445
(Irene menghela nafas)

734
00:55:49,447 --> 00:55:51,647
Beth, Debbie, bersiap-siaplah.

735
00:55:53,584 --> 00:55:56,151
- Sekali lagi yang terkenal
train track ripper telah terbunuh

736
00:55:56,153 --> 00:55:59,288
seorang wanita muda menggunakan ini
sangat melacak sebagai senjatanya.

737
00:55:59,290 --> 00:56:00,823
Polisi bingung.

738
00:56:00,825 --> 00:56:03,592
Dia tampaknya menjadi master dalam
seni mengikat Kinbaku

739
00:56:03,594 --> 00:56:07,329
dan terus memposting video
pembunuhan mengerikan online,

740
00:56:07,331 --> 00:56:08,530
Masih meninggalkan penegakan hukum

741
00:56:08,532 --> 00:56:11,934
tanpa mengarah ke miliknya
keberadaan atau identitas.

742
00:56:11,936 --> 00:56:15,037
Saya mengatakan dia, tetapi secara teknis
simpatisan tidak tahu

743
00:56:15,039 --> 00:56:17,740
apakah ini satu orang atau satu kelompok.

744
00:56:17,742 --> 00:56:20,142
Beberapa orang berpikir itu bisa menjadi
kultus dengan peretas komputer

745
00:56:20,144 --> 00:56:22,444
dan para master Kinbaku terlibat.

746
00:56:22,446 --> 00:56:24,546
Korban terbaru
telah diidentifikasi

747
00:56:24,548 --> 00:56:27,783
sebagai Mandy Ericson, 21
pendamping wanita berusia setahun.

748
00:56:27,785 --> 00:56:30,052
Polisi percaya dia
mungkin diambil

749
00:56:30,054 --> 00:56:32,187
dari jalan masuk
Distrik Kuil.

750
00:56:36,660 --> 00:56:38,427
- Dia baru saja mengatakan Mandy Ericson?

751
00:56:41,198 --> 00:56:44,099
Ya Tuhan, aku melihatnya
masuk ke mobilnya.

752
00:56:47,571 --> 00:56:48,704
- Anda melihat The Ripper?

753
00:56:50,307 --> 00:56:52,341
- Persetan, Mandy sudah mati.

754
00:56:57,248 --> 00:56:59,581
- Apakah Anda mendapat
tampan dia?

755
00:56:59,583 --> 00:57:01,283
- Mandy sudah mati.

756
00:57:01,285 --> 00:57:02,718
- Apakah kamu melihatnya?

757
00:57:04,121 --> 00:57:05,020
- Iya nih.

758
00:57:05,823 --> 00:57:07,389
- Apakah kamu yakin

759
00:57:07,391 --> 00:57:08,223
- Iya nih.

760
00:57:13,531 --> 00:57:16,298
- Persetan, aku harus
untuk menonton omong kosong ini

761
00:57:16,300 --> 00:57:19,101
untuk memastikan itu Mandy.

762
00:57:19,103 --> 00:57:21,537
Tidak ada dari kalian yang menonton
posting orang sakit ini.

763
00:57:21,539 --> 00:57:24,606
(musik yang menegangkan)

764
00:57:30,714 --> 00:57:31,613
- Itu dia.

765
00:57:33,717 --> 00:57:36,618
(mendengus keras)

766
00:57:40,124 --> 00:57:42,958
(Paman nyanyian)

767
00:57:50,167 --> 00:57:52,067
- Letakkan ayah di rumah.

768
00:57:53,971 --> 00:57:59,041
Buat dia sebesar apa pun
burung, kecil seperti titik.

769
00:58:00,211 --> 00:58:03,011
(Paman nyanyian)

770
00:58:08,419 --> 00:58:13,422
Letakkan ayah di langit-langit,
letakkan ayah di lantai.

771
00:58:15,426 --> 00:58:19,728
Ubah dia merah, ubah dia ungu.

772
00:58:19,730 --> 00:58:21,597
- Apa yang Paman lakukan pada Betsy?

773
00:58:25,102 --> 00:58:28,637
- Dia tidak bisa berhenti
mimpi buruk tentang The Ripper.

774
00:58:28,639 --> 00:58:32,608
Jadi, dia membuat mimpinya berhenti.

775
00:58:34,044 --> 00:58:35,677
- Dia benar takut.

776
00:58:38,148 --> 00:58:40,382
Persetan mimpinya menghentikan ibu?

777
00:58:40,384 --> 00:58:42,818
Dan mari kita buat
Jantung Ripper berhenti.

778
00:58:44,755 --> 00:58:46,922
- Saya mengenali api itu.

779
00:58:51,662 --> 00:58:53,829
Anda memiliki mata ayahmu.

780
00:58:55,399 --> 00:58:59,268
- Sebelum atau sesudah dia
masing-masing punya peluru?

781
00:58:59,270 --> 00:59:01,937
(musik ceria)

782
00:59:32,670 --> 00:59:33,869
- Hei, hei, hei,
jangan berkilau

783
00:59:33,871 --> 00:59:36,438
dalam obat-obatan atau minuman saya.

784
00:59:38,175 --> 00:59:40,509
- Hei, hei, hei, hei,
hei, Mandy baru saja mengirim sms padaku.

785
00:59:41,445 --> 00:59:43,879
Apa yang kamu lakukan untuk kekasih, hei.

786
00:59:44,915 --> 00:59:48,584
- [Nyonya] Apa,
itu membingungkan pikiran.

787
00:59:48,586 --> 00:59:49,585
- Lihat.

788
00:59:49,587 --> 00:59:52,588
(wanita tertawa)

789
00:59:52,590 --> 00:59:54,189
- [Nyonya] Begitu, itu Mandy.

790
00:59:54,191 --> 00:59:57,359
- [Nyonya] Tunggu sebentar,
biarkan saya melihat itu.

791
00:59:57,361 --> 00:59:58,193
- [Nyonya] Ooh sial.

792
00:59:58,195 --> 00:59:59,661
- [Nyonya] Ya Tuhan.

793
00:59:59,663 --> 01:00:00,963
- [Nona] Saya juga ingin melihatnya.

794
01:00:00,965 --> 01:00:03,432
(musik yang menegangkan)

795
01:00:03,434 --> 01:00:04,433
- Sial.

796
01:00:06,737 --> 01:00:08,704
- Itu tidak mungkin
benar, Mandy sudah mati.

797
01:00:09,673 --> 01:00:11,173
- [Nyonya] Kembalikan, hei.

798
01:00:11,175 --> 01:00:14,176
(wanita mengobrol)

799
01:00:14,178 --> 01:00:15,010
- [Nyonya] Hei, hei,

800
01:00:15,012 --> 01:00:16,612
- [Nyonya] Saya ingin melihatnya.

801
01:00:16,614 --> 01:00:18,180
- Juga mereka
memposting gambar, lihat?

802
01:00:18,182 --> 01:00:20,015
- Ya, ini Mandy.

803
01:00:20,851 --> 01:00:24,319
(bip telepon)

804
01:00:24,321 --> 01:00:25,520
- Ini Mandy.

805
01:00:25,522 --> 01:00:26,521
- [Nyonya] Tidak juga?

806
01:00:28,292 --> 01:00:30,258
- Dia juga mengirim sms padaku.

807
01:00:30,260 --> 01:00:32,661
Dia bilang dia
ingin nongkrong.

808
01:00:32,663 --> 01:00:36,031
Dia ingin aku bertemu
dia di Club Waterfall,

809
01:00:36,033 --> 01:00:38,367
tapi maksud saya bukan
benar-benar Mandy, kan?

810
01:00:39,637 --> 01:00:40,869
- Tidak mungkin.

811
01:00:40,871 --> 01:00:42,804
- Yah saya kira itu
video pembunuhan

812
01:00:42,806 --> 01:00:44,940
bisa digital
efek atau sesuatu.

813
01:00:44,942 --> 01:00:47,709
- Bukankah semuanya a
efek digital hari ini?

814
01:00:48,979 --> 01:00:50,946
- Apakah kalian percaya pada Tuhan?

815
01:00:52,383 --> 01:00:55,751
- Tentu saja apa
kamu berbicara tentang

816
01:00:56,820 --> 01:00:57,786
- Dan iblis?

817
01:00:59,723 --> 01:01:01,2126
(wanita tertawa)

818
01:01:01,258 --> 01:01:03,258
Dia ingin aku bertemu dengannya
di Club Waterfall malam ini,

819
01:01:03,260 --> 01:01:04,793
di lantai dansa,

820
01:01:04,795 --> 01:01:07,929
tepat di sebelah kiri
air terjun jam sembilan.

821
01:01:09,400 --> 01:01:11,166
Yah, mungkin itu benar-benar Mandy.

822
01:01:12,436 --> 01:01:13,969
Mungkin dia belum mati.

823
01:01:13,971 --> 01:01:16,471
Mungkin dia terjebak
suatu tempat dan membutuhkan bantuan kami.

824
01:01:18,842 --> 01:01:21,109
- Saya bisa menyelinap ke Klub
Air terjun dan periksa.

825
01:01:22,312 --> 01:01:25,447
Penuh sesak,
tidak ada yang akan melihat saya.

826
01:01:25,449 --> 01:01:28,617
(Kereta meniup tanduk)

827
01:01:34,224 --> 01:01:37,025
(Gadis menjerit)

828
01:01:38,662 --> 01:01:41,396
(dering telepon)

829
01:01:47,538 --> 01:01:50,338
(botol mendesis)

830
01:01:55,879 --> 01:01:58,513
(musik ceria)

831
01:02:03,787 --> 01:02:06,288
(wanita tertawa)

832
01:02:06,290 --> 01:02:08,924
(berdebar tubuh)

833
01:02:51,268 --> 01:02:52,400
- Halo?

834
01:02:52,402 --> 01:02:53,301
- [Beth] Hei.

835
01:02:54,404 --> 01:02:55,804
- Hei.

836
01:02:55,806 --> 01:02:58,206
- Saya belum makan
sejak Mandy meninggal.

837
01:02:58,208 --> 01:03:01,143
Saya baru saja minum
wiski dan kopi

838
01:03:02,246 --> 01:03:03,612
dan sekarang saya melakukan whippits.

839
01:03:05,883 --> 01:03:07,883
- Anda tidak bisa hanya berhenti makan.

840
01:03:07,885 --> 01:03:09,384
- Saya tidak peduli lagi.

841
01:03:10,654 --> 01:03:13,355
Bawakan aku Philly
cheesesteak tanpa steak.

842
01:03:14,858 --> 01:03:16,792
- Suara cheesest Philly
tanpa steak?

843
01:03:17,861 --> 01:03:19,427
Sandwich macam apa itu?

844
01:03:21,431 --> 01:03:24,065
Tapi saya akan mengirim satu
ke studio untuk Anda.

845
01:03:26,937 --> 01:03:29,070
- Jika saya Tanya Anda akan
bawa sendiri

846
01:03:30,207 --> 01:03:33,108
dan kamu tidak akan mengatakannya
itu aneh.

847
01:03:33,110 --> 01:03:36,311
Anda hanya mencintainya dan
kamu tidak mencintaiku

848
01:03:39,049 --> 01:03:40,749
- Tentu saja aku mencintaimu.

849
01:03:42,486 --> 01:03:45,353
Jika aku tidak mencintaimu aku
bahkan tidak akan menjawab telepon.

850
01:03:45,355 --> 01:03:47,722
Saya hanya nongkrong di sini
dengan Red Hot dan Irene,

851
01:03:47,724 --> 01:03:48,890
beristirahat.

852
01:03:50,394 --> 01:03:51,993
- Nah Tanya sedang bekerja,

853
01:03:53,463 --> 01:03:55,764
Anda lebih suka menghabiskan
waktu dengan mereka daripada saya?

854
01:03:57,334 --> 01:03:58,733
Anda bahkan tidak akan
bawakan aku sandwich

855
01:03:58,735 --> 01:04:00,202
ketika saya belum makan berhari-hari

856
01:04:00,204 --> 01:04:01,670
karena sahabatku
mungkin terbunuh

857
01:04:01,672 --> 01:04:03,805
dan saya mungkin berikutnya.

858
01:04:03,807 --> 01:04:06,675
- Tunggu sebentar, katamu
mungkin terbunuh?

859
01:04:08,445 --> 01:04:10,278
Saya tahu ini sulit diterima.

860
01:04:12,549 --> 01:04:15,684
Hei, lihat sayang, aku
akan menutup telepon

861
01:04:15,686 --> 01:04:17,085
dan pesan sandwich Anda.

862
01:04:19,323 --> 01:04:22,624
(bisa mendesis)

863
01:04:22,626 --> 01:04:24,759
(Gaven menghela nafas)

864
01:04:24,761 --> 01:04:27,696
- Sialan Philly
cheesesteak tanpa steak.

865
01:04:29,166 --> 01:04:30,632
- Sialan itu kacau.

866
01:04:34,972 --> 01:04:37,505
- Ayo tidur, aku lelah.

867
01:04:37,507 --> 01:04:38,974
- [Red Hot] Ya, tentu saja.

868
01:04:47,651 --> 01:04:48,650
Selamat malam.

869
01:04:54,825 --> 01:04:57,659
- Bisakah kalian membuat Philly
cheesesteak tanpa steak?

870
01:04:59,129 --> 01:05:01,029
(musik dramatis)

871
01:05:01,031 --> 01:05:03,932
(kereta menderu)

872
01:05:03,934 --> 01:05:07,736
- Saya baru saja mendapat Philly
cheesesteak tanpa steak,

873
01:05:07,738 --> 01:05:09,871
tapi itu benar-benar tidak dimasak.

874
01:05:11,808 --> 01:05:12,741
- Maaf sayang.

875
01:05:14,144 --> 01:05:16,912
Ya sudah saya katakan
adalah perintah yang aneh.

876
01:05:16,914 --> 01:05:19,080
Saya kira cheesesteak
orang-orang menjadi bingung

877
01:05:19,082 --> 01:05:21,116
membuat cheesesteak
tanpa steak.

878
01:05:23,520 --> 01:05:25,353
Anda harus makan sesuatu.

879
01:05:25,355 --> 01:05:27,756
- Sandwich ini dingin
dan mentah dan Anda juga.

880
01:05:28,825 --> 01:05:31,626
(gedebuk telepon)

881
01:05:35,899 --> 01:05:38,566
(musik khidmat)

882
01:05:42,539 --> 01:05:45,340
(musik dramatis)

883
01:05:47,811 --> 01:05:51,046
(Lonceng kereta berdering)

884
01:06:01,258 --> 01:06:03,658
- Bersihkan cinta, nak.

885
01:06:05,195 --> 01:06:07,295
Sebelum kamu memulai
bulu tumbuh.

886
01:06:08,465 --> 01:06:12,934
- Terkadang saya merasa
seperti Tanya dan Beth

887
01:06:12,936 --> 01:06:15,503
mencoba merobek saya terpisah
seperti dua anjing yang kelaparan.

888
01:06:17,908 --> 01:06:20,709
- Gaven, sepertinya begitu

889
01:06:20,711 --> 01:06:23,845
Anda memiliki beberapa
masalah lampiran.

890
01:06:45,736 --> 01:06:48,636
(wanita tertawa)

891
01:07:35,552 --> 01:07:38,119
- Aku tahu kamu pernah
sialan para gadis.

892
01:07:38,121 --> 01:07:39,821
Karena kamu tidak bisa
bahkan bangun.

893
01:07:40,957 --> 01:07:43,425
- Saya belum pernah
sialan para gadis.

894
01:07:43,427 --> 01:07:45,093
Aku benar-benar sia-sia.

895
01:07:46,196 --> 01:07:48,730
Saya sudah minum dan
melakukan pukulan berhari-hari.

896
01:07:48,732 --> 01:07:49,831
(Irene tertawa)

897
01:07:49,833 --> 01:07:52,000
- Sungguh, itu hampir sama buruknya.

898
01:07:54,538 --> 01:07:57,272
(berdebar tubuh)

899
01:07:59,142 --> 01:08:01,643
Keringatmu bau
seperti minuman keras yang membusuk.

900
01:08:02,746 --> 01:08:06,381
Dan menciummu itu seperti
melakukan sederet kokas.

901
01:08:06,383 --> 01:08:09,884
- Terkadang saya berpikir
tentang Anda dan Langit Biru.

902
01:08:10,987 --> 01:08:13,922
Seberapa dekat Anda
kapan kamu masih kecil?

903
01:08:19,429 --> 01:08:23,932
- Kami pergi ke sekolah yang sama
Anda tahu itu, saya baru kenal dia.

904
01:08:23,934 --> 01:08:25,600
Dia hanya anak-anak di kelasku.

905
01:08:27,170 --> 01:08:32,240
(memukul kulit)
(Irene mengerang)

906
01:08:54,631 --> 01:08:57,298
(pria mengerang)

907
01:08:58,835 --> 01:09:00,368
(gedebuk komputer)

908
01:09:00,370 --> 01:09:02,036
(Irene terisak-isak)

909
01:09:02,038 --> 01:09:03,438
Apa yang kamu lakukan?

910
01:09:05,308 --> 01:09:08,209
Anda tidak bertahan
di lubang kanan.

911
01:09:08,211 --> 01:09:11,045
Itu yang dibutuhkan
untuk menghidupkanmu.

912
01:09:11,047 --> 01:09:13,882
(musik dramatis)

913
01:09:21,725 --> 01:09:23,691
Sungguh, kami saling mencintai.

914
01:09:24,961 --> 01:09:27,695
Aku hanya berharap dia
kadang mati,

915
01:09:28,832 --> 01:09:31,666
tapi aku dengar itu
normal untuk kekasih, mati.

916
01:09:39,276 --> 01:09:42,443
¬ Yesus ada di jalur utama ¬

917
01:09:42,445 --> 01:09:45,079
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

918
01:09:45,081 --> 01:09:49,717
Oh, Yesus ada di jalur utama

919
01:09:49,719 --> 01:09:52,720
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

920
01:09:52,722 --> 01:09:56,891
Oh, Yesus ada di jalur utama

921
01:09:56,893 --> 01:09:59,427
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

922
01:09:59,429 --> 01:10:01,362
¬ Oh, panggil dia ¬

923
01:10:01,364 --> 01:10:02,330
(Gaven batuk)

924
01:10:02,332 --> 01:10:05,867
Dan katakan padanya apa yang Anda inginkan

925
01:10:05,869 --> 01:10:09,938
¬ Oh jika Anda menginginkan agama ¬

926
01:10:09,940 --> 01:10:12,640
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

927
01:10:12,642 --> 01:10:17,045
¬ Oh jika Anda menginginkan agama ¬

928
01:10:17,047 --> 01:10:20,615
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

929
01:10:20,617 --> 01:10:23,885
¬ Jika Anda menginginkan agama ¬

930
01:10:23,887 --> 01:10:26,521
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

931
01:10:26,523 --> 01:10:31,593
¬ Oh, panggil dia dan
katakan padanya apa yang Anda inginkan

932
01:10:32,929 --> 01:10:36,764
¬ Oh saya belum pernah ke sana¬

933
01:10:36,766 --> 01:10:39,267
Katakan apa yang Anda inginkan

934
01:10:39,269 --> 01:10:43,838
¬ Oh saya belum pernah ke sana¬

935
01:10:43,840 --> 01:10:46,007
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

936
01:10:46,009 --> 01:10:48,776
(musik dramatis)

937
01:10:53,950 --> 01:10:57,819
- Pria berbaju hitam, dia
pembunuh jalur kereta.

938
01:11:04,327 --> 01:11:05,960
- [Gaven] Anda yakin?

939
01:11:07,197 --> 01:11:08,396
- Saya sangat yakin.

940
01:11:09,733 --> 01:11:12,433
Saya tidak akan pernah melupakannya
wajah bajingan.

941
01:11:13,970 --> 01:11:16,337
Dia cukup dekat untuk
aku mencium bau napasnya

942
01:11:17,340 --> 01:11:18,840
ketika Mandy masuk ke mobil ini.

943
01:11:23,980 --> 01:11:25,146
- Dia tinggal di sana.

944
01:11:28,318 --> 01:11:29,517
Anda ingin saya pergi ke sana

945
01:11:29,519 --> 01:11:31,619
dan persetan dia nyata
cepat dan pergi?

946
01:11:32,989 --> 01:11:35,890
- Jika dia mengundang Anda untuk masuk
di sana sekarang dan bunuh dia.

947
01:11:37,227 --> 01:11:41,963
- Tidak secepat itu, ayo masuk
dan awasi dia sebentar.

948
01:11:42,499 --> 01:11:44,866
(musik ceria)

949
01:12:41,024 --> 01:12:43,858
- Apa itu
keparat lakukan?

950
01:12:59,342 --> 01:13:02,477
(Musik dansa upbeat)

951
01:13:32,175 --> 01:13:33,975
- Erica dan Mandy
ingin bertemu kami.

952
01:13:38,348 --> 01:13:43,184
- Wow, ini dia
hal Mandy ini lagi.

953
01:13:43,186 --> 01:13:44,652
Dia pergi.

954
01:13:44,654 --> 01:13:49,524
- Tidak, dia mengirim sms kepada kita
dan inilah beberapa gambar.

955
01:13:50,693 --> 01:13:52,860
Dan Erica pergi ke
temui dia tadi malam.

956
01:13:53,930 --> 01:13:56,264
- Tidak, dia tidak.
957
01:13:57,567 --> 01:13:59,000
- Ya, benar.

958
01:13:59,002 --> 01:14:02,136
- Tidak, dia tidak.

959
01:14:03,406 --> 01:14:05,306
- Apa yang terjadi cewek?

960
01:14:05,308 --> 01:14:07,708
Anda harus memberi tahu
apa yang terjadi?

961
01:14:07,710 --> 01:14:10,144
- Mandy tidak pernah berhenti
memposting gambar

962
01:14:10,146 --> 01:14:15,216
dan mengirim pesan kepada kami, begitu Erica
pergi menemuinya tadi malam

963
01:14:16,352 --> 01:14:20,555
dan mereka bersama sekarang
dan mereka ingin bertemu.

964
01:14:23,393 --> 01:14:26,461
- Kalian benar-benar tidak
sialan itu kan?

965
01:14:27,564 --> 01:14:29,397
Mengapa kamu tidak melempar
diri dari atap

966
01:14:29,399 --> 01:14:31,365
dan lihat apakah Anda bisa terbang.

967
01:14:31,367 --> 01:14:32,467
- Semua orang santai.

968
01:14:34,270 --> 01:14:36,037
Betsy, cewek, duduk.

969
01:14:40,310 --> 01:14:43,478
Kita akan tetap bersama,
kita akan melewati ini.

970
01:14:45,181 --> 01:14:47,748
The Ripper adalah seorang hacker,
gadis-gadis itu sudah mati.

971
01:14:51,754 --> 01:14:54,322
Dia punya ponsel mereka begitu
dia tahu kontakmu

972
01:14:54,324 --> 01:14:56,524
dan siapa yang tahu apa lagi.

973
01:14:58,161 --> 01:15:02,663
Jadi, jika kalian ingin tetap tinggal
hidup, berikan aku ponselmu,

974
01:15:02,665 --> 01:15:04,832
kalian semua, sekarang.

975
01:15:04,834 --> 01:15:07,468
- Yang pintar mengetahuinya,

976
01:15:09,672 --> 01:15:10,571
sangat terlambat.

977
01:15:12,342 --> 01:15:14,075
(musik dramatis)

978
01:15:14,077 --> 01:15:16,911
(telepon berbunyi)

979
01:15:23,720 --> 01:15:25,052
- Kalian juga.

980
01:15:56,786 --> 01:15:58,019
- Jalang kotor.

981
01:15:58,955 --> 01:16:02,089
(komputer mogok)

982
01:16:04,093 --> 01:16:06,661
- [Irene] Kita semua
berpesta setiap hari

983
01:16:06,663 --> 01:16:09,196
seperti dunia dulu
akan segera berakhir.

984
01:16:10,199 --> 01:16:14,702
Tapi saya mengadakan pesta,
Saya adalah pestanya.

985
01:16:15,838 --> 01:16:18,306
Tak satu pun dari kami yang bisa berhenti
melanggar hukum.

986
01:16:20,910 --> 01:16:25,680
Entah bagaimana orang lain
akhirnya membayar harga saya.

987
01:16:35,925 --> 01:16:36,958
- KO.

988
01:16:36,960 --> 01:16:38,192
- [Knockout] Hmm?

989
01:16:38,194 --> 01:16:39,460
- Ayo bangun gym
di ruang tamu saya.

990
01:16:39,462 --> 01:16:42,096
- Aku turun untuk itu,
Saya suka berolahraga.

991
01:16:42,098 --> 01:16:43,664
- Jika Anda ingin berolahraga bersama,

992
01:16:43,666 --> 01:16:46,534
pergi saja ke gym
seperti homo normal.

993
01:16:47,904 --> 01:16:50,438
- Yang kita butuhkan adalah a
beberapa dara dasar dan hal-hal.

994
01:16:50,440 --> 01:16:53,040
- Itu benar, lalu
kita bisa melakukan blow dan alkohol

995
01:16:53,042 --> 01:16:54,442
sementara kita mengangkat beban.

996
01:16:54,444 --> 01:16:56,978
Hanya mencampur semuanya
bersama terasa terbaik.

997
01:16:56,980 --> 01:16:59,714
- Kedengarannya seperti
resep untuk serangan jantung.

998
01:16:59,716 --> 01:17:02,083
- Lihat, saya dulu berpikir
itu ide yang buruk,

999
01:17:02,085 --> 01:17:06,020
mencampur obat-obatan dan olahraga,
lalu aku memikirkannya.

1000
01:17:06,022 --> 01:17:07,254
Pikirkan semua itu
ribuan orang

1001
01:17:07,256 --> 01:17:09,991
di kota sekarang,
menari di klub,

1002
01:17:09,993 --> 01:17:13,728
mulai berkeringat,
mereka menggunakan alkohol

1003
01:17:13,730 --> 01:17:15,396
dan Tuhan tahu apa lagi.

1004
01:17:16,566 --> 01:17:19,867
Dan menari bukan
hanya olahraga.

1005
01:17:24,641 --> 01:17:27,475
(musik dramatis)

1006
01:17:31,080 --> 01:17:33,881
(putaran mesin)

1007
01:17:38,588 --> 01:17:41,222
(senjata memiringkan)

1008
01:17:54,237 --> 01:17:56,971
(menjilat air)

1009
01:17:59,542 --> 01:18:02,109
(senjata menembak)

1010
01:18:05,548 --> 01:18:08,149
(musik ceria)

1011
01:18:15,191 --> 01:18:17,124
- Semua orang
seharusnya ada di sini.

1012
01:18:18,628 --> 01:18:20,461
Mereka tidak menjawab
telepon mereka.

1013
01:18:21,798 --> 01:18:24,999
Mereka mungkin baru saja tinggi
dan kembali ke penthouse.

1014
01:18:25,001 --> 01:18:30,071
- Bunuh aku, tolong bunuh aku.

1015
01:18:31,140 --> 01:18:34,642
- Ini hanya alkohol
dan penarikan ekstasi.

1016
01:18:35,912 --> 01:18:40,548
- Bunuh saja aku, tolong bunuh aku.

1017
01:18:42,251 --> 01:18:43,818
- Kamu terlihat cantik.

1018
01:18:47,256 --> 01:18:49,857
Minum akan membantu
kamu sedikit.

1019
01:18:51,894 --> 01:18:54,462
Jika Anda mabuk Anda bisa
mungkin makan sesuatu.

1020
01:18:56,599 --> 01:18:59,734
- Bunuh saja aku, bunuh
tolong saya, tolong.

1021
01:19:01,904 --> 01:19:04,371
- Saya pikir kamu ingin
aku akan membawamu pergi.

1022
01:19:06,409 --> 01:19:08,442
Sekarang kamu hanya ingin aku
untuk membunuhmu sebagai gantinya.

1023
01:19:11,047 --> 01:19:15,983
- Lakukan saja atau
lainnya sesegera mungkin.

1024
01:19:15,985 --> 01:19:18,052
- Kita harus pergi
besok menjelang matahari terbenam.

1025
01:19:39,208 --> 01:19:42,009
- Anda merencanakannya dan
Anda tidak memberi tahu saya?

1026
01:19:42,011 --> 01:19:45,346
- Tidak, saya merencanakannya
dan aku memberitahumu.

1027
01:19:50,787 --> 01:19:52,686
Cobalah minum sampanye.

1028
01:20:03,866 --> 01:20:04,698
(Tanya tersedak)

1029
01:20:04,700 --> 01:20:07,601
(muntah percikan)

1030
01:20:11,307 --> 01:20:14,041
(Gadis mengerang)

1031
01:20:18,214 --> 01:20:20,347
- Tidak ada, tidak ada,

1032
01:20:25,721 --> 01:20:27,221
apakah ini darahku?

1033
01:20:33,129 --> 01:20:36,130
- Ada sesuatu
yang bisa kita lakukan.

1034
01:20:55,751 --> 01:20:59,153
- Sobat, kamu seharusnya tidak
bercinta dengan luka tembak saya.

1035
01:20:59,155 --> 01:21:04,091
- Maaf kawan, baru saja
ambil telepon mereka.

1036
01:21:15,838 --> 01:21:18,639
(wanita mengerang)

1037
01:21:26,449 --> 01:21:28,115
- Red menyuruhku mengambil ponselmu.

1038
01:21:33,389 --> 01:21:35,756
Bisakah kamu mendapatkan pacar kamu?
telepon juga, saya tertembak.

1039
01:21:37,627 --> 01:21:38,692
- Berhenti, aww.

1040
01:21:45,434 --> 01:21:46,600
Ada begitu banyak darah.

1041
01:21:56,779 --> 01:21:58,145
- [Gaven] Di sana.

1042
01:22:01,651 --> 01:22:03,651
- Maaf saya tidak bisa menyelamatkannya.

1043
01:22:03,653 --> 01:22:08,622
- Persetan, lakukan yang terbaik
untuk membantu yang lain, Jenny.

1044
01:22:09,158 --> 01:22:11,492
(Wanita berdeguk)

1045
01:22:17,900 --> 01:22:22,970
- Mereka membunuhku, dokter
hanya mengatakan mereka membunuhku.

1046
01:22:24,573 --> 01:22:25,472
Apakah mereka?

1047
01:22:26,275 --> 01:22:27,741
- Tarik saja untuk kita.

1048
01:22:28,844 --> 01:22:29,743
- Bagaimana caranya?

1049
01:22:31,280 --> 01:22:33,714
- Saya tidak peduli, tembak saja.

1050
01:22:35,484 --> 01:22:36,450
- Apakah kamu serius?

1051
01:22:37,520 --> 01:22:38,419
Suka dengan pistol?

1052
01:22:39,488 --> 01:22:40,988
Menembakkan pistol di sini?

1053
01:22:40,990 --> 01:22:43,724
- Keluarkan saja barry

1054
01:22:43,726 --> 01:22:45,826
dan sialan menginjak
mereka atau sesuatu.

1055
01:22:47,363 --> 01:22:48,595
- Ya, itu masuk akal.

1056
01:22:51,334 --> 01:22:54,902
(Wanita terengah-engah)

1057
01:23:03,112 --> 01:23:05,045
- Bisakah Anda menggerakkan lengan kiri Anda?

1058
01:23:05,047 --> 01:23:09,249
- Sialan menyakitkan
doc, apakah aku akan mati?

1059
01:23:09,251 --> 01:23:11,752
- Tidak ada tulang yang patah,
kamu cukup beruntung di sini.

1060
01:23:13,756 --> 01:23:16,023
- Betsy dan Lisa
tidak beruntung.

1061
01:23:17,293 --> 01:23:19,760
Mereka mendapatkan seluruh mereka
kepala sialan meledak menjadi dua.

1062
01:23:19,762 --> 01:23:22,596
(musik dramatis)

1063
01:23:26,268 --> 01:23:28,035
- Cium aku, aku sekarat.

1064
01:23:31,474 --> 01:23:34,308
(wanita mengerang)

1065
01:23:44,086 --> 01:23:45,986
- Apakah saya benar-benar kacau?

1066
01:23:58,434 --> 01:24:01,168
- [Paman] Ini dia peluru.

1067
01:24:07,910 --> 01:24:10,411
Ibu mengikatnya, kamu
kalian menyakiti saya.

1068
01:24:10,413 --> 01:24:13,814
- Kami bukan yang
siapa yang menyakitimu sayang,

1069
01:24:13,816 --> 01:24:15,749
kami hanya merawatmu.

1070
01:24:15,751 --> 01:24:17,584
Sekarang diam.

1071
01:24:17,586 --> 01:24:20,554
- Kurasa sudah
fraktur minor.

1072
01:24:20,556 --> 01:24:21,855
Anda mungkin mendapatkannya rontgen,

1073
01:24:21,857 --> 01:24:25,325
tapi tidak banyak
lakukan tetapi biarkan sembuh.

1074
01:24:27,530 --> 01:24:32,132
- Saya tidak bisa merasakan kaki saya, saya tidak bisa
minum, beri aku obat.

1075
01:24:36,639 --> 01:24:38,872
- Tidak sakit lagi.

1076
01:24:42,211 --> 01:24:45,179
Saya tampak seperti saya akan
biarkan mereka mati sekarang.

1077
01:24:48,350 --> 01:24:51,251
- Itu bagus, itu bagus.

1078
01:24:51,253 --> 01:24:53,253
Biarkan saja, biarkan saja.

1079
01:24:53,255 --> 01:24:58,325
(batuk wanita)
(wanita terengah-engah)

1080
01:25:01,363 --> 01:25:04,598
- Tidak ada apa-apa
kiri untuk melepaskan.

1081
01:25:06,802 --> 01:25:09,803
Tidak pernah ada
alasan untuk bertahan.

1082
01:25:15,978 --> 01:25:21,048
Saya kira, saya hanya akan
menumbuhkan bulu dan terbang menjauh.

1083
01:25:27,456 --> 01:25:28,388
- Apakah kamu melihat Tuhan?

1084
01:25:31,260 --> 01:25:32,159
- Tidak.

1085
01:25:37,566 --> 01:25:38,532
- Apa yang kamu lihat?

1086
01:25:40,536 --> 01:25:42,669
- Saya tidak tahu, sakitnya.

1087
01:25:49,678 --> 01:25:51,478
Saya tidak melihat apa-apa.

1088
01:25:59,021 --> 01:26:01,121
Tidak terasa buruk.

1089
01:26:01,122 --> 01:26:03,222
- Kamu hampir mati, benar
kamu sudah di surga?

1090
01:26:04,960 --> 01:26:07,361
- Saya tidak tahu
tidak melihat apa-apa.

1091
01:26:18,607 --> 01:26:19,773
Cium aku lagi.

1092
01:26:21,544 --> 01:26:23,243
- Anda harus melihat Tuhan atau sesuatu.

1093
01:26:24,380 --> 01:26:27,915
- Tidak, hanya, hanya bayangan.

1094
01:26:37,359 --> 01:26:38,525
Cium saja aku.

1095
01:26:55,044 --> 01:26:58,412
(musik dramatis)

1096
01:26:58,414 --> 01:26:59,746
- Jenny.

1097
01:27:04,987 --> 01:27:07,087
- [Irene] Mereka mati muda.

1098
01:27:07,089 --> 01:27:09,456
Hidup mereka dan
mayat-mayat terbuang sia-sia.

1099
01:27:10,793 --> 01:27:13,293
Darah gadis-gadisku
dicampur di selokan,

1100
01:27:15,130 --> 01:27:18,031
setidaknya begitu
akhirnya saudara perempuan.

1101
01:27:19,668 --> 01:27:23,837
Selama berminggu-minggu, aku berharap
bahwa aku akan tertidur

1102
01:27:23,839 --> 01:27:26,807
dan bangun
beberapa negeri yang jauh.

1103
01:27:35,451 --> 01:27:38,051
Tapi tentu saja saya selalu
bangun di tempat tidur saya.

1104
01:27:51,333 --> 01:27:52,733
(Red Hot mendengus)

1105
01:27:52,735 --> 01:27:55,702
(Red Hot mendengus)

1106
01:28:18,127 --> 01:28:23,196
- Kamu tahu kita diawasi
oleh Train Track Ripper.

1107
01:28:24,500 --> 01:28:28,735
Jika Anda seorang germo yang bagus, The
Ripper akan mati sekarang.

1108
01:28:28,737 --> 01:28:31,772
- Kamu akan mati
dalam 24 jam.

1109
01:28:34,310 --> 01:28:37,544
Penagih pajak
dan para pelacur

1110
01:28:37,546 --> 01:28:40,147
akan masuk surga sebelum Anda.

1111
01:28:43,085 --> 01:28:45,185
Anda akan beruntung jika
kamu sampai di sana sama sekali.

1112
01:28:46,655 --> 01:28:50,757
- Kamu pada dasarnya adalah a
pelacur dan pemungut pajak.

1113
01:28:52,261 --> 01:28:54,294
Kamu selalu harus
kumpulkan dari orang.

1114
01:28:55,464 --> 01:29:00,534
Dan kamu laki-laki
pelacur, seorang pelacur.

1115
01:29:06,375 --> 01:29:11,378
- Jika seseorang berhutang uang pada saya,
Saya pergi ke rumah mereka,

1116
01:29:12,481 --> 01:29:15,582
menendang pintu mereka,
meninju mereka di wajah,

1117
01:29:15,584 --> 01:29:18,719
dan ambil komputer mereka
dan jaket mereka.

1118
01:29:25,260 --> 01:29:30,330
- Kami panas, kami baru saja tertembak
dua kali, singkirkan pisau itu.

1119
01:29:35,304 --> 01:29:37,971
Jika Anda berhubungan seks
dengan pelacur,

1120
01:29:37,973 --> 01:29:39,639
Anda menjadi pelacur.

1121
01:29:40,943 --> 01:29:44,344
Karena seks membuat
dua tubuh satu daging.

1122
01:29:48,283 --> 01:29:51,118
(kursi berdebar)

1123
01:29:54,022 --> 01:29:55,789
- Apakah Anda pernah bercinta Blue Sky?

1124
01:29:59,461 --> 01:30:01,862
(Irene menghela nafas)

1125
01:30:01,864 --> 01:30:04,030
Apakah Anda dan dia satu tubuh?

1126
01:30:05,567 --> 01:30:07,033
Apakah Anda dan dia satu daging?

1127
01:30:07,035 --> 01:30:09,169
- Red Hot, kamu jadi gila.

1128
01:30:10,139 --> 01:30:12,672
Saya baru kenal dia di sekolah dasar.

1129
01:30:12,674 --> 01:30:14,775
Saya tidak berhubungan seks
siapa pun saat itu.

1130
01:30:14,777 --> 01:30:17,577
- Kamu tahu aku akan melakukannya
menusukmu di kaki

1131
01:30:17,579 --> 01:30:20,881
di antara peluru
poin dan tidak ada yang akan tahu

1132
01:30:20,883 --> 01:30:22,783
karena Anda sudah pincang.

1133
01:30:23,752 --> 01:30:26,086
- Kenapa kamu
mengancam akan menikamku?

1134
01:30:26,088 --> 01:30:27,788
Saya hanya berbaring di sini.

1135
01:30:27,790 --> 01:30:31,858
- Kamu tidak mengerti kenapa,
karena kamu idiot

1136
01:30:31,860 --> 01:30:34,327
sama seperti orang lain.

1137
01:30:34,329 --> 01:30:38,432
Tapi ini sempurna
sah, ilmiah,

1138
01:30:38,434 --> 01:30:41,468
alasan yang sepenuhnya dapat diterima
untuk mendorong pisau saya

1139
01:30:41,470 --> 01:30:46,139
langsung ke paha Anda dan
tinggalkan di sana sebentar.

1140
01:30:47,810 --> 01:30:50,076
Dan perhatikan kamu menangis dan berdarah.

1141
01:30:50,078 --> 01:30:52,479
- Tidak bisakah kau bercinta
saya dan kita pergi tidur?

1142
01:30:54,650 --> 01:30:55,849
- Tentu saja sayang.

1143
01:30:59,288 --> 01:31:04,324
(merobek daging)
(Irene menjerit)

1144
01:31:06,328 --> 01:31:07,561
- Saya pikir Anda bercanda!

1145
01:31:07,563 --> 01:31:09,596
- Red Hot jangan bercanda.

1146
01:31:12,935 --> 01:31:16,269
(Irene mengerang)

1147
01:31:16,271 --> 01:31:17,704
(Red Hot erangan)

1148
01:31:17,706 --> 01:31:19,005
- [Irene] Red Hot mulai

1149
01:31:19,007 --> 01:31:21,675
untuk memiliki mimpi dan
halusinasi.

1150
01:31:23,111 --> 01:31:26,780
Dia akan berpikir di sana
adalah seseorang di pintu

1151
01:31:26,782 --> 01:31:28,381
ketika tidak ada seorang pun di sana.

1152
01:31:29,151 --> 01:31:30,350
(musik dramatis)

1153
01:31:30,352 --> 01:31:33,186
Terkadang dia melakukannya
lihat aku dan wanita lain

1154
01:31:33,188 --> 01:31:37,657
terbang di atasnya
tidur dengan bulu

1155
01:31:37,659 --> 01:31:41,328
dan jubah putih yang mengalir,
membelai wajahnya

1156
01:31:41,330 --> 01:31:43,763
dan dada tanpa ujung jari.

1157
01:31:45,100 --> 01:31:48,001
Banyak kali dia
akan mandi air dingin

1158
01:31:48,003 --> 01:31:50,237
di tengah malam.

1159
01:31:50,239 --> 01:31:53,707
Terkadang dia menangis
kamar mandi atau bahkan muntah.

1160
01:32:02,985 --> 01:32:05,752
(musik dramatis)

1161
01:32:57,639 --> 01:33:01,408
Akhirnya rasanya seperti
kami telah membangun sebuah istana

1162
01:33:01,410 --> 01:33:05,579
kesepian dan kebohongan
bagi kita untuk hidup.

1163
01:33:07,282 --> 01:33:11,418
Satu-satunya hal itu
Saya merasa sedih

1164
01:33:11,420 --> 01:33:15,388
adalah saat gadis-gadisku
terluka atau terbunuh.

1165
01:33:15,390 --> 01:33:16,623
(Gadis menjerit)

1166
01:33:16,625 --> 01:33:20,126
Kapan itu akan terjadi?
Saya akan beralih ke Red Hot

1167
01:33:20,128 --> 01:33:21,561
dan dia akan menghiburku.

1168
01:33:23,098 --> 01:33:25,999
Tetapi tidak ada yang benar-benar bisa
Buat aku merasa lebih baik.

1169
01:33:31,073 --> 01:33:33,907
(kicau burung)

1170
01:33:35,944 --> 01:33:39,412
- Ini tidak berguna
sekarang bukan?

1171
01:33:39,414 --> 01:33:41,481
- Ini adalah tiket kelas satu.

1172
01:33:42,818 --> 01:33:44,718
Saya baru saja mengganti mereka
ke seminggu kemudian.

1173
01:33:45,721 --> 01:33:47,954
Bahkan akhirnya lebih murah.

1174
01:33:48,890 --> 01:33:50,357
- Yah mungkin lebih murah,

1175
01:33:50,359 --> 01:33:53,159
tapi sekarang bisa
mengorbankan kita hidup kita.

1176
01:33:54,396 --> 01:33:56,129
Bukan itu saja
hangat sekarang bukan?

1177
01:33:58,500 --> 01:34:01,668
- Itu sudah pasti.

1178
01:34:01,670 --> 01:34:03,136
- Apa yang akan terjadi sekarang?

1179
01:34:08,644 --> 01:34:10,510
- Kita akan memilikinya
untuk membunuh Langit Biru.

1180
01:34:14,116 --> 01:34:18,218
Saya tidak akan menyalahkan Anda jika Anda
ingin aku membantumu menghilang

1181
01:34:18,220 --> 01:34:19,552
sampai ini berakhir.

1182
01:34:21,823 --> 01:34:24,057
Itu tidak akan terjadi
cukup untuk sementara.

1183
01:34:28,597 --> 01:34:30,563
- Es krim yang digunakan
untuk membuatku muntah

1184
01:34:30,565 --> 01:34:32,766
karena itu mengingatkan
saya masa kecil saya.

1185
01:34:35,270 --> 01:34:39,506
Ayah saya benar-benar mabuk
bahwa dia menghabiskan semua uangnya

1186
01:34:39,508 --> 01:34:42,175
pada alkohol sampai satu
hari dia tidak mampu

1187
01:34:42,177 --> 01:34:43,977
untuk membeli saya es krim.

1188
01:34:43,979 --> 01:34:45,412
(musik dramatis)

1189
01:34:45,414 --> 01:34:46,913
- Itu bagus, tapi--

1190
01:34:46,915 --> 01:34:50,283
- Itu tidak baik karena
ketika ayahnya meninggal

1191
01:34:50,285 --> 01:34:53,086
dia mewarisi cukup uang
untuk minum sampai mati.

1192
01:34:57,325 --> 01:35:00,927
Pertama kali saya berhubungan seks, itu
bahkan mungkin bersamanya.

1193
01:35:05,267 --> 01:35:07,834
Itu seperti makhluk
kacau oleh bayangan dingin.

1194
01:35:10,372 --> 01:35:14,641
Saya hanya ingat berbaring di
salju dan satu kaki celana jeans saya

1195
01:35:14,643 --> 01:35:18,078
masih aktif dan saya
meraih bau

1196
01:35:18,080 --> 01:35:19,846
pria berotot di atasku.

1197
01:35:21,917 --> 01:35:23,183
Saya tidak tahu siapa dia.

1198
01:35:26,722 --> 01:35:29,422
Setelah ayah saya meninggal, saya
ibu OD'd di metadon

1199
01:35:29,424 --> 01:35:33,626
pada Hari Valentine, jadi saya
menjadi bangsal negara.

1200
01:35:35,497 --> 01:35:37,464
Dan di beberapa titik saya
muak dengan omong kosong itu,

1201
01:35:37,466 --> 01:35:41,167
jadi saya lari, ke
jalan-jalan seperti kucing liar.

1202
01:35:47,075 --> 01:35:48,374
- Sangat intens.

1203
01:35:58,153 --> 01:36:01,054
(percikan air)

1204
01:36:02,424 --> 01:36:04,791
- Saya tidak akan bersembunyi
sementara kalian membunuh Blue Sky,

1205
01:36:04,793 --> 01:36:07,026
tetapi apakah Anda berpikir
itu jika Anda benar-benar

1206
01:36:07,028 --> 01:36:11,131
ingin lari bersamaku,
sekarang akan menjadi saat yang tepat?

1207
01:36:11,133 --> 01:36:13,299
- Aku tidak bisa
menghilang di Red Hot,

1208
01:36:13,301 --> 01:36:15,835
tanpa memastikan
dia baik-baik saja dulu.

1209
01:36:15,837 --> 01:36:18,905
- Red Hot tidak apa-apa,
dia menjadi gila.

1210
01:36:20,208 --> 01:36:22,142
Dan Blue Sky lebih dari itu
berbahaya dari yang kami kira.

1211
01:36:26,014 --> 01:36:28,815
Anda akan menjilat es
krim dari wajahku?

1212
01:36:28,817 --> 01:36:31,651
(musik dramatis)

1213
01:36:45,901 --> 01:36:49,502
(memetik gitar)

1214
01:36:49,504 --> 01:36:51,838
- Hai tuan, tuan.

1215
01:36:55,477 --> 01:36:58,211
- Aku benar-benar sialan
capek kasihan kamu.

1216
01:37:00,382 --> 01:37:02,816
(berdebar tubuh)
(dentingan logam)

1217
01:37:02,818 --> 01:37:07,821
(Mengetuk KO)
(anjing merintih)

1218
01:37:13,094 --> 01:37:14,661
Dan bercinta dengan anjing Anda.

1219
01:37:17,866 --> 01:37:20,300
(roda memekik)

1220
01:37:20,302 --> 01:37:23,036
(berdebar tubuh)

1221
01:37:25,240 --> 01:37:28,641
- [Irene] Terkadang saya menginginkan
seluruh kota akan nuked.

1222
01:37:28,643 --> 01:37:31,711
(ledakan booming)

1223
01:37:32,948 --> 01:37:33,980
- Di mana Knockout?

1224
01:37:35,684 --> 01:37:38,718
- Saya tidak tahu, dia
tidak masuk hari ini

1225
01:37:38,720 --> 01:37:40,153
seperti biasanya.

1226
01:37:42,557 --> 01:37:44,691
- Apakah kamu yakin tidak
ingin aku ikut bersamamu?

1227
01:37:46,094 --> 01:37:49,295
- Saya akhirnya menemukan cara untuk
pindahkan semua omong kosong ini sekaligus

1228
01:37:50,832 --> 01:37:53,366
dan saya bisa melakukannya malam ini.

1229
01:37:53,368 --> 01:37:54,734
- Itu benar-benar
Buat aku merasa lebih baik

1230
01:37:54,736 --> 01:37:56,302
jika Anda menunggu Knockout.

1231
01:38:00,342 --> 01:38:01,241
Hei, hei.

1232
01:38:02,110 --> 01:38:04,911
(musik dramatis)

1233
01:38:19,594 --> 01:38:20,426
Awasi saja punggung Anda.

1234
01:38:20,428 --> 01:38:21,361
- Tentu saja.

1235
01:38:33,008 --> 01:38:35,708
Katakan apa yang Anda inginkan

1236
01:38:35,710 --> 01:38:38,578
Anda dapat mengatakan apa yang Anda inginkan

1237
01:38:38,580 --> 01:38:41,281
Aku akan terus mengendarai

1238
01:38:41,283 --> 01:38:44,817
Sampai saat saya sembuh

1239
01:38:44,819 --> 01:38:49,889
¬ Dalam mimpiku untuk
tempat pertemuan ¬

1240
01:38:50,959 --> 01:38:55,728
¬ Punya beban saya,
akan meletakkannya ¬

1241
01:38:56,431 --> 01:38:57,864
¬ Akan meletakkannya ¬

1242
01:38:57,866 --> 01:38:59,933
- Bekukan, jika Anda gentar,

1243
01:39:01,603 --> 01:39:04,003
Saya akan menempatkan peluru
melalui tulang belakang Anda.

1244
01:39:04,005 --> 01:39:05,505
- Persetan.

1245
01:39:05,507 --> 01:39:08,141
- [Ripper] aku akan
sangat bercinta denganmu.

1246
01:39:08,143 --> 01:39:11,544
- Luar biasa, ayo
lakukan saja.

1247
01:39:12,647 --> 01:39:15,214
- Terus berjalan, bagus dan lambat.

1248
01:39:16,151 --> 01:39:18,885
(kereta menderu)

1249
01:39:27,996 --> 01:39:30,263
Katakan apa yang Anda inginkan

1250
01:39:30,265 --> 01:39:33,166
Anda dapat mengatakan apa yang Anda inginkan

1251
01:39:33,168 --> 01:39:35,969
Aku akan terus mengendarai

1252
01:39:35,971 --> 01:39:39,539
Sampai saat saya sembuh

1253
01:39:39,541 --> 01:39:41,407
Dalam mimpi saya

1254
01:39:41,409 --> 01:39:42,508
- Duduk.

1255
01:39:42,510 --> 01:39:45,611
¬ Untuk tempat pertemuan ¬

1256
01:39:45,613 --> 01:39:48,214
¬ Punya beban saya, saya
akan meletakkannya ¬

1257
01:39:48,216 --> 01:39:51,117
Aku akan meletakkannya

1258
01:39:51,119 --> 01:39:54,020
Aku akan meletakkannya

1259
01:39:54,022 --> 01:39:56,723
Aku akan meletakkannya

1260
01:39:56,725 --> 01:39:59,659
Aku akan meletakkannya

1261
01:39:59,661 --> 01:40:03,062
Aku akan meletakkannya

1262
01:40:14,743 --> 01:40:17,343
Jalan itu di depan

1263
01:40:17,345 --> 01:40:21,948
- Apakah Anda akan mengikat saya ke
lintasan kereta api, kau bajingan sakit?

1264
01:40:21,950 --> 01:40:23,950
- Tidak, itu untuk anak perempuan.

1265
01:40:26,688 --> 01:40:29,255
Aku akan melihat ibuku

1266
01:40:29,257 --> 01:40:31,391
¬ Aku akan berbaring ¬

1267
01:40:31,393 --> 01:40:33,126
- Saya punya sesuatu

1268
01:40:35,730 --> 01:40:38,131
bahkan lebih terencana untuk Anda.

1269
01:40:41,036 --> 01:40:44,237
¬ Dalam gaun berbintang ¬

1270
01:40:44,239 --> 01:40:46,773
¬ Dalam gaun berbintang ¬

1271
01:40:46,775 --> 01:40:49,242
- Gulung lengan baju,

1272
01:40:49,244 --> 01:40:51,711
sementara aku menyiksamu sampai mati.

1273
01:41:10,532 --> 01:41:13,266
¬ Dalam gaun berbintang ¬

1274
01:41:13,268 --> 01:41:16,302
¬ Dalam gaun berbintang ¬

1275
01:41:16,304 --> 01:41:17,136
¬ Dalam gaun berbintang ¬

1276
01:41:17,138 --> 01:41:19,172
(merobek daging)

1277
01:41:19,174 --> 01:41:22,141
¬ Dalam gaun berbintang ¬

1278
01:41:26,414 --> 01:41:30,883
(Red Hot terengah-engah)

1279
01:41:30,885 --> 01:41:31,951
- Brengsek.

1280
01:41:34,856 --> 01:41:37,824
(Red Hot tertawa)

1281
01:41:42,063 --> 01:41:42,962
- Oh sial

1282
01:41:45,533 --> 01:41:48,968
Saya selalu tahu saya akan
tetap mati seperti ini.

1283
01:41:53,875 --> 01:41:56,843
(musik dramatis)

1284
01:41:56,845 --> 01:41:59,112
(mendengus berat)

1285
01:41:59,114 --> 01:42:03,916
- Lihat Twinkies itu,
mereka tidak akan pernah menjadi buruk.

1286
01:42:03,918 --> 01:42:05,418
- Kenapa, mereka terlihat bagus.

1287
01:42:06,888 --> 01:42:10,022
- Karena apa pun itu
tidak menjadi buruk sudah buruk.

1288
01:42:10,024 --> 01:42:10,857
(wanita tertawa)

1289
01:42:10,859 --> 01:42:13,493
(musik ceria)

1290
01:42:18,500 --> 01:42:19,632
- Hmm.

1291
01:42:19,634 --> 01:42:20,533
- Mm-hmm.

1292
01:42:25,607 --> 01:42:30,543
- Jadi ada yang benar-benar nyata
mencari pistol palsu di dompet saya.

1293
01:42:31,412 --> 01:42:32,378
- Itu keren.

1294
01:42:33,748 --> 01:42:35,481
- Keluarkan dan
arahkan itu padaku.

1295
01:42:36,951 --> 01:42:37,850
- Kenapa?

1296
01:42:38,953 --> 01:42:40,586
- Saya tidak tahu, kita bisa
ambil beberapa gambar keren

1297
01:42:40,588 --> 01:42:42,755
dan pasang mereka
online atau apalah.

1298
01:42:42,757 --> 01:42:43,656
Itu akan lucu.

1299
01:42:52,000 --> 01:42:55,268
- Wow, ini memang terlihat nyata.

1300
01:42:56,771 --> 01:42:57,670
- Coba lihat.

1301
01:42:59,607 --> 01:43:01,040
Saya punya kamera film lama,

1302
01:43:02,310 --> 01:43:04,377
tidak ada psikopat yang bisa melacak
kita melalui hal ini.

1303
01:43:04,379 --> 01:43:07,980
(wanita tertawa)

1304
01:43:07,982 --> 01:43:10,183
Kenapa kita tidak mencobanya
di pakaian kami?

1305
01:43:12,554 --> 01:43:14,353
- Kenapa kita tidak melakukannya dengan telanjang?

1306
01:43:31,839 --> 01:43:34,807
(mengklik rana)

1307
01:43:59,567 --> 01:44:01,167
- Sekarang arahkan pistolnya
tepat di pelipis saya,

1308
01:44:01,169 --> 01:44:02,568
seperti kamu akan menembakku.

1309
01:44:06,074 --> 01:44:11,077
Itu akan terlihat
besar. (tertawa)

1310
01:44:13,781 --> 01:44:15,514
Saya bisa mendapatkan yang bagus
tembakan lebar dari sini.

1311
01:44:15,516 --> 01:44:17,183
Arahkan pistol tepat ke lensa.

1312
01:44:20,955 --> 01:44:21,854
Itu sempurna.

1313
01:44:22,657 --> 01:44:24,857
Sekarang, letakkan saja di mulut Anda.

1314
01:44:32,033 --> 01:44:35,167
Dan kembali sedikit, aku mau
dapatkan payudara Anda di suntikan.

1315
01:44:37,372 --> 01:44:41,140
Jadi dengan lembut tekan pelatuk
dan saya akan menangkap gambar

1316
01:44:41,142 --> 01:44:43,709
seperti halnya Anda
akan meledakkan otakmu.

1317
01:44:43,711 --> 01:44:44,610
Jadi, cantiklah.

1318
01:44:46,648 --> 01:44:48,881
(tembakan senjata)

1319
01:44:48,883 --> 01:44:53,953
(berdebar tubuh)
(kaca menabrak)

1320
01:45:02,930 --> 01:45:05,931
Tidak ada film di dalamnya, berarti bunuh diri.

1321
01:45:07,735 --> 01:45:10,102
Saya lebih suka melihat
darahnya yang dingin

1322
01:45:10,104 --> 01:45:14,173
Saya ingin memberkati darah kami

1323
01:45:14,175 --> 01:45:18,444
Saya ingin darah kita menjadi satu

1324
01:45:18,446 --> 01:45:22,682
Saya ingin menjadi yang itu

1325
01:45:22,684 --> 01:45:26,819
Dia tidak bisa melihat
darahnya yang sebenarnya

1326
01:45:26,821 --> 01:45:31,057
Saya ingin mencium darahnya

1327
01:45:31,059 --> 01:45:34,860
Saya ingin darah kita menjadi satu

1328
01:45:52,213 --> 01:45:54,947
(kunci gemerincing)

1329
01:46:08,963 --> 01:46:10,096
Saya ingin

1330
01:46:10,098 --> 01:46:12,598
(tembakan senjata)

1331
01:46:21,242 --> 01:46:22,141
- Allah.

1332
01:46:27,482 --> 01:46:28,881
Itu yang paling bodoh
hal sialan

1333
01:46:28,883 --> 01:46:30,383
Saya pernah melihat dalam hidup saya.

1334
01:46:39,694 --> 01:46:41,927
- Semua teman saya sudah mati.

1335
01:46:45,032 --> 01:46:46,832
Pacarku sudah mati.

1336
01:46:50,171 --> 01:46:52,671
Sekarang Blue Sky akan melakukannya
Jalankan seluruh kota.

1337
01:46:52,673 --> 01:46:56,675
- Tepat, dia menjalankan
seluruh kota sudah.

1338
01:46:58,846 --> 01:47:03,082
Anda tahu Blue Sky, dia
tidak akan melukaimu.

1339
01:47:04,986 --> 01:47:07,686
- Anda punya dua pilihan sekarang.

1340
01:47:07,688 --> 01:47:11,056
Makan malam bersama kami atau Langit Biru.

1341
01:47:13,327 --> 01:47:17,797
- Saya tidak bisa memutuskan,
Saya tidak bisa memutuskan.

1342
01:47:17,799 --> 01:47:20,399
- Lalu mengapa tidak
Anda menyentuh makanan Anda?

1343
01:47:20,401 --> 01:47:23,469
- Ibu saya tidak bisa, saya tidak bisa.

1344
01:47:26,174 --> 01:47:29,241
Semua teman saya meninggal
dan sekarang Anda katakan

1345
01:47:29,243 --> 01:47:33,012
bahwa satu-satunya pilihan saya adalah menjadi
dengan pria yang membunuh mereka.

1346
01:47:34,615 --> 01:47:39,118
- Pilihan Anda sederhana,
hidup atau mati.

1347
01:47:42,190 --> 01:47:44,790
Anda dan Blue Sky digunakan
saling menyukai sekali.

1348
01:47:46,894 --> 01:47:50,429
- Untuk apa resep rahasianya
makanan yang membunuh orang?

1349
01:47:51,265 --> 01:47:52,998
(ibu menghela nafas)

1350
01:47:53,000 --> 01:47:56,402
- Tidak ada rahasia,
kamu hanya membuat makanan

1351
01:47:58,606 --> 01:48:00,606
dan memasukkan racun ke dalamnya.

1352
01:48:00,608 --> 01:48:02,908
Pergi ke Blue Sky.

1353
01:48:02,910 --> 01:48:07,947
- Oke, aku akan pergi
kembali ke Blue Sky.

1354
01:48:30,238 --> 01:48:34,874
Aku mencintai kalian berdua, selamat tinggal.
¬ Yesus ada di jalur utama ¬

1355
01:48:34,876 --> 01:48:37,643
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1356
01:48:37,645 --> 01:48:41,981
Oh, Yesus ada di jalur utama

1357
01:48:41,983 --> 01:48:44,950
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1358
01:48:44,952 --> 01:48:47,520
Oh, Yesus ada di jalur utama

1359
01:48:47,522 --> 01:48:49,755
- [Ibu] Mati, mati.

1360
01:48:49,757 --> 01:48:52,057
(kaca menabrak)

1361
01:48:52,059 --> 01:48:57,129
¬ Oh, panggil dia dan
katakan padanya apa yang Anda inginkan

1362
01:48:59,133 --> 01:49:01,767
- [Ripper] Kamu
tidak ditahan.

1363
01:49:01,769 --> 01:49:03,569
Anda tidak ditahan.

1364
01:49:03,571 --> 01:49:07,273
Diamlah, kau
hanya ditahan.

1365
01:49:08,609 --> 01:49:11,110
- [Nyonya] Ini bukan detensi,
apa yang kamu lakukan padaku

1366
01:49:11,112 --> 01:49:12,278
- [Ripper] Diam.

1367
01:49:13,381 --> 01:49:15,014
- [Nyonya] Apa itu
Anda lakukan untuk saya?

1368
01:49:15,016 --> 01:49:18,083
- Anda sudah tahu,
Aku membunuhmu.

1369
01:49:19,220 --> 01:49:24,290
(kereta menderu)
(Gadis menjerit)

1370
01:49:28,529 --> 01:49:30,963
¬ Oh, panggil dia dan katakan padanya

1371
01:49:30,965 --> 01:49:35,034
- Bisakah saya memiliki pedas
tolong ramen daging sapi?

1372
01:49:35,036 --> 01:49:36,001
- Segera datang.

1373
01:49:37,104 --> 01:49:40,339
Oh, Yesus ada di jalur utama

1374
01:49:40,341 --> 01:49:41,373
¬ Katakan padanya apa yang Anda lakukan

1375
01:49:41,375 --> 01:49:45,444
¬ Oh jika Anda menginginkan agama ¬

1376
01:49:45,446 --> 01:49:48,147
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1377
01:49:48,149 --> 01:49:52,551
¬ Oh jika Anda menginginkan agama ¬

1378
01:49:52,553 --> 01:49:55,154
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1379
01:49:55,156 --> 01:50:00,225
¬ Oh, panggil dia dan
katakan padanya apa yang Anda inginkan

1380
01:50:04,265 --> 01:50:06,899
(man slurping)

1381
01:50:08,069 --> 01:50:10,869
(musik dramatis)

1382
01:50:15,643 --> 01:50:16,542
- Persetan.

1383
01:50:22,817 --> 01:50:23,949
Anda Irene.

1384
01:50:25,152 --> 01:50:30,222
- Benar, dan kamu
makan saja makan terakhirmu.

1385
01:50:31,592 --> 01:50:33,359
¬ Oh, panggil dia dan katakan padanya

1386
01:50:33,361 --> 01:50:34,994
- [Irene] Mati.

1387
01:50:34,996 --> 01:50:36,996
Apa yang Anda inginkan?

1388
01:50:36,998 --> 01:50:40,532
Oh, Yesus ada di jalur utama

1389
01:50:40,534 --> 01:50:43,068
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1390
01:50:43,070 --> 01:50:47,539
Oh, Yesus ada di jalur utama

1391
01:50:47,541 --> 01:50:50,209
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1392
01:50:50,211 --> 01:50:54,446
Oh, Yesus ada di jalur utama

1393
01:50:54,448 --> 01:50:57,016
¬ Katakan padanya apa yang Anda inginkan ¬

1394
01:50:57,018 --> 01:51:02,054
¬ Oh, panggil dia dan
katakan padanya apa yang Anda inginkan

1395
01:51:05,526 --> 01:51:08,327
(musik dramatis)

1396
01:51:08,329 --> 01:51:11,230
- [Irene] Semuanya
sudah mati, kecuali aku.

1397
01:51:12,366 --> 01:51:14,833
Saya tidak punya pilihan selain
untuk terus hidup.

1398
01:51:17,638 --> 01:51:20,539
Pada titik itu saya bahkan tidak peduli

1399
01:51:20,541 --> 01:51:23,308
tentang memegang kendali
kota lagi.

1400
01:51:24,879 --> 01:51:26,912
Tetapi untuk beberapa alasan, saya baru saja.

1401
01:51:30,951 --> 01:51:33,619
(musik ceria)

1402
01:51:44,565 --> 01:51:49,268
¬ Ada gelombang biru
dan ada ombak biru

1403
01:51:49,270 --> 01:51:53,172
Ada ombak biru di bawah saya

1404
01:51:56,577 --> 01:51:58,077
- Saya di sini untuk melihat Blue Sky.

1405
01:52:01,916 --> 01:52:05,350
¬ Ambil mantera dari saya ¬

1406
01:52:08,622 --> 01:52:11,690
- Aku tidak pernah berhenti bermimpi
tentang tanah yang jauh

1407
01:52:12,960 --> 01:52:17,663
tanpa hukum dan tidak
kekerasan atau konsekuensi.

1408
01:52:20,367 --> 01:52:24,103
Tempat dimana semuanya bebas
apakah mereka seharusnya.

1409
01:52:25,172 --> 01:52:30,242
¬ Mobil merah besar saya

1410
01:52:33,314 --> 01:52:38,383
Cium aku sayang

1411
01:52:39,120 --> 01:52:44,189
Di dalam mobil merah besar saya

1412
01:52:47,495 --> 01:52:52,564
Tetap mengemudi bayi

1413
01:52:53,634 --> 01:52:57,870
Sampai kita tidak
tahu dimana kita berada

1414
01:53:01,308 --> 01:53:05,511
Sampai kita tidak
tahu dimana kita berada

1415
01:53:25,966 --> 01:53:31,036
Sampai kita membuat sekitar

1416
01:53:31,872 --> 01:53:36,041
Sampai kita merasa baik-baik saja

1417
01:53:39,413 --> 01:53:44,483
Cium aku sayang

1418
01:53:45,319 --> 01:53:49,822
¬ Buat saya merasa baik-baik saja

1419
01:53:53,060 --> 01:53:58,130
Kami hanya dua orang asing

1420
01:53:58,966 --> 01:54:03,535
Berdiri di sini malam ini

1421
01:54:06,707 --> 01:54:11,710
Berdiri di sini malam ini

1422
<span title="">015414215015419284</span>
<span title="">¬ Biru yang saya bisa ¬</span>

<span title="">1423</span>
<span title="">015419987015424890</span>
<span title="">¬ Biru yang saya bisa ¬</span>

<span title="">1424</span>
<span title="">015425960015431029</span>
<span title="">Bicara padaku, sayang</span>

<span title="">1425</span>
<span title="">015431866015436668</span>
<span title="">¬ Ambil mantra ini dari saya ¬</span>

<span title="">1426</span>
<span title="">015440241015443809</span>
<span title="">¬ Ambil mantra ini dari saya ¬</span>

<span title="">1427</span>
<span title="">015500027015502694</span>
<span title="">(musik ceria)</span>

<span title="">1428</span>
<span title="">015612466015615367</span>
<span title="">(Musi dramatis</span>