Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- [15:39:02] <~Mnml> imi vine sa pleznesc encoderii astia
- [15:39:06] <~Mnml> ce nu pun si sub in engleza
- [15:39:12] * ~Mnml points at kabul891234
- [15:43:25] <~rose> as zice sa punem in reguli
- [15:43:34] <~rose> si pe mine ma enerveaza sa n-am sub in eng
- [15:43:39] * ~rose slaps Mnml with a tiny whale
- [15:44:49] <~Mnml> gretosi
- [15:44:51] <~Mnml> ce sa le zic
- [15:45:50] <~Mnml> E recomandat ca fiecare encode să conțină și o subtitrare în engleză (dacă aceasta e disponibilă la momentul în care e realizat encode-ul);
- [15:45:56] <~Mnml> daca nu ar scrie asta
- [15:48:57] * ~Mnml hugs rose
- [15:49:03] <~Mnml> e momentul ala
- [15:49:09] <~Mnml> cand trebuie sa implementez
- [15:49:13] <~Mnml> ce s-a propus la reguli
- [15:51:08] <~rose> recomandat nu e "obligatoriu"
- [15:51:25] <~rose> pe mine ma enerveaza maxim "rosubbed" in titlu
- [15:52:06] <~Mnml> vrei sa nu mai fie rosubbed in titlu ?
- [15:52:09] <~rose> da
- [15:52:15] <~Mnml> dorinta ta
- [15:52:18] <~Mnml> stii mai departe
- [15:54:43] <!EboLLa> Eh e ok ma cu rosubbedmulti dupa aia se uita
- [15:54:52] <!EboLLa> majoritatea
- [15:54:57] <!EboLLa> sa nu uitam toti ce useri avem
- [15:54:58] <~Mnml> dar dar
- [15:55:02] <!EboLLa> aia cu eng sub si mie imi place mult
- [15:55:03] <~Mnml> atunci ce rost are categorie separat
- [15:55:04] <~Mnml> teoretic
- [15:55:06] <!EboLLa> ma enerveaza cand nu e :D
- [15:55:18] <!EboLLa> plm
- [15:55:24] <~Mnml> hai ca punem momentan doar la playHD
- [15:55:26] <~Mnml> sa nu puna tag
- [15:55:31] <~Mnml> sa vedem impact
- [16:02:47] * ~rose slaps Mnml with a tiny whale
- [16:02:52] <~rose> am scris si la topic
- [16:02:59] <~rose> eu nu pun in tag oricum :))
- later that day...
- [18:40:49] <kabul891234> rose stai , ce ?
- [18:40:55] <kabul891234> Ca eu am ramas in urma
- [18:47:14] <exy0> sa pui si subtitrare in engleza la release-urile tale
- [18:50:43] <kabul891234> Da, daca am pe blu-ray pun
- [18:52:43] <~rose> oricum poti da o cautare, se gasesc chiar mai usor ca alea in romana
- [18:52:58] <~rose> in general
- [18:53:37] <exy0> +1
- [18:54:03] <kabul891234> Ma scuzi dar decat sa fut bdrip-ul cu o subtitrare de cacat in engleza, ca am mai intalnit, tradusa cu google translate din mai stiu eu ce subtitrare obscura facuta in beciul casei, pas
- [18:54:13] <kabul891234> Nu zic ca n-aveti dreptate dar meh
- [18:59:22] <exy0> nu e posibil, doar la alea care sunt in alta limba in afara de engleza si se intampla rar chiar si la alea
- [19:01:23] <exy0> ma refer la filme in alta limba in afara de engleza, nu la subtitrari
- [19:01:40] <exy0> gen borning 2 ala norvegian, nu avea bd-ul subtitrare in engleza
- [19:03:46] <kabul891234> Ala n-avea deloc
- [19:03:56] <kabul891234> Si la ce titrare am gasit in engleza, m-am luat cu mainile de par
- [19:04:22] <kabul891234> Am gasit-o nu stiu pe ce site in curu' Google-ului
- [19:05:22] <kabul891234> In fine, sunt obosit, am treaba, si n-am timp sa-mi bat capu' cu asta acuma... deci spor
- [19:34:04] <~Mnml> kabul891234,
- [19:34:09] <~Mnml> ce m-am uitat eu fara sub
- [19:34:12] <~Mnml> e ben-hur
- [19:34:13] <~Mnml> asta nou
- [19:35:10] <kabul891234> Da tati am inteles, vreti sub si in engleza
- [19:35:30] <kabul891234> Ok, daca are pe bluray, fac si ocr, n-am treaba
- [19:35:42] <kabul891234> N-ar fii primul bluray la care fac orc ca n-aveam sub in engleza
- [19:35:48] <kabul891234> *OCR
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment