spectie:      ^41/41<num>$ ^Uniti/*Uniti$

<spectie> http://pastebin.com/th57mWZB
<spectie> here is the output of the script
<Unhammer> ah
<Unhammer> could do
<Unhammer> SUBSTITUTE:m_to_mf (m) (mf) (adj m) (-1C (n f));
<Unhammer> but I guess you get the same effect here
<spectie> i think they should be checked manually
<spectie> and there aren't so many cases
<Unhammer> mm
<spectie>       1  "pjaneta" n m ND SUBSTITUTE:6:GD_to_m "<massiv>" "massiv" adj m sg
<spectie>       1  "pjaneta" n m ND SUBSTITUTE:6:GD_to_m "<estern>" "estern" adj m sg
<spectie>       1  "pjaneta" n f ND SUBSTITUTE:7:GD_to_f "<massiva>" "massiv" adj f sg
<spectie>       1  "pjaneta" n f ND SUBSTITUTE:7:GD_to_f "<ġganteska>" "ġgantesk" adj f sg
<spectie>
<spectie> this is interesting
<Unhammer> I think I saw some nouns in Teach Yourself where he commented that they could be either or
<spectie> aha
<Unhammer> or, people don't really have a clear idea
<spectie> yeah
<spectie> John said that too
<spectie> in which case we should probably put both
<Unhammer> yeah
<spectie> if they are equally as common
<Unhammer> mm
<spectie> and choose the most frequent otherwise



*** July 2 ***

<spectie>     ghali (costly)        oghla (costlier)

<spectie> n0nick,
<spectie>      ^10/10<num>$ ^jifforma/*jifforma$
<spectie>       ^8/8<num>$ ^ifforma/*ifforma$
<spectie>       ^3/3<num>$ ^tifforma/*tifforma$
<spectie>       ^1/1<num>$ ^jifformaw/*jifformaw$
<spectie>

<spectie>     ^135/135<num>$ ^jifforma/*jifforma$
<spectie>      ^84/84<num>$ ^tifforma/*tifforma$
<spectie>      ^45/45<num>$ ^jifformaw/*jifformaw$
<spectie>      ^31/31<num>$ ^ifforma/*ifforma$
<spectie>      ^13/13<num>$ ^fforma/*fforma$
<spectie>      ^12/12<num>$ ^nifforma/*nifforma$


<spectie> just from find-nouns.sh
<spectie> http://pastebin.com/raw.php?i=i52e1F88
<spectie> here
<spectie> 3058     53     f     ħajja set(['dedikata', 'umana', 'kontemporanja', 'pubblika', 'ekonomika', 'privata', 'storika', 'fqira', 'evan\xc4\xa1elika', 'ekolo\xc4\xa1ika', 'monastika', 'kreattiva', 'demokratika', 'kkonsagrata'])
<spectie>
<spectie> frequency + number of instances with adjective + gender (from adjectives) + the adjectives which were found next to this unknown word


<spectie> http://pastebin.com/raw.php?i=Z1U4Dpuy