Change names for View selection

$relabel = array(
    'List' => 'Super List View',
    'Month' => 'Super Month View'
);

foreach ( $views as &$view_options ) {
    if ( isset( $relabel[ $view_options['anchor'] ] ) )
        $view_options['anchor'] = $relabel[ $view_options['anchor'] ];
}