xml hibernate

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE hibernate-configuration PUBLIC
		"-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
		"src/hibernate-configuration-3.0.dtd">
<hibernate-configuration>
    <session-factory>
        <property name="hibernate.connection.driver_class">org.gjt.mm.mysql.Driver</property>
        <property name="hibernate.connection.password">toto</property>
        <property name="hibernate.connection.url">jdbc:mysql://localhost/tp_hibernate</property>
        <property name="hibernate.connection.username">root</property>
        <property name="hibernate.dialect">org.hibernate.dialect.MySQLDialect</property>
        <property name="hibernate.show_sql">false</property>
        <property name="hibernate.transaction.factory_class">org.hibernate.transaction.JDBCTransactionFactory</property>
        <mapping resource="domaine/Personnes.hbm.xml" />
        <mapping resource="domaine/Grppers.hbm.xml" />
        <mapping resource="domaine/Groupes.hbm.xml" />
    </session-factory>
</hibernate-configuration>