LuCriAve

SUM 129- RANDOM CHATTING- ENGLISH.

Apr 18th, 2020
1,129
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 5.66 KB | None | 0 0
  1. NOT SURE TRANSLATION WITH THE GOOGLE APP AND PAPAGO TRANSLATER.
  2. Credits: LuCri
  3. .
  4. The scene begins with Junu and Sarah's date in a café after the festival.
  5. Junu starts asking him "what is that?" Sarah seems not to understand by saying "what is what?" Junu asks why Sarah came and she starts to get upset, she asks that Junu should teach her about school and handsome boys. Junu is still upset and confused asking why the hell he wants to look for someone so handsome and why he speaks very well in Korean perfectly and also tells him what makes sense to cross the country with common sense of ranchat. Sarah clarifies that she is actually a crossbreed and tells her that in the first place what is a foreigner doing chatting in a Korean app. Junu is shocked and annoyed to ask him why he hasn't spoken Korean on a Ranchat since then.
  6. Sarah tells her that it was just a context and she looked like someone from VTS (BTS) ... Junu feels sorry saying that he is wrong and he has screwed up and asks her to never trust the internet, he was going to fire her and about to leave but Sarah becomes annoyed why it is so leaving her and tells her that Junu is ugly: v
  7. Junu thinks that Sarah wants to fight him so he asks him what he wants to do in the city. Sarah responds because she wants to play something and says she knows the reason for being in town for Junu.
  8.  
  9. The next scene goes over the phone hold of Hamin and Junu.
  10. Hamin seems to be upset about the date with Sarah saying "what's going on with that weird girl? Are you crazy?"
  11. Junu tells him that he is there because of Ranchat and Hamin insists that he cannot do anything. He then tells her that they haven't had a date together since the room escape then asks him to make an appointment with her next time in a suitable place. They say goodbye "good night" and at the end Junu says: I love you.
  12.  
  13. The next scene is the date with Sarah.
  14. Sarah seems surprised asking why Junu came alone. He begins to say something to himself about the handsome "sons" at his school, mentions a girl who is so small that she is his girlfriend (I don't know if he means Hamin) and tells her why Junu would call her if she has such a beautiful girlfriend while Junu is surprised with WTF. Sarah keep saying why Junu has such a beautiful girlfriend. Junu can't stand it and asks why doesn't he call someone? And Sara says how is she going to call someone else if she doesn't know people except Junu. Junu has no choice but to know what he wants to do with her. Sarah asks what they are going to do ... Well Junu says that they are going to get to know a bit of the city of Seoul and Sarah suddenly shouts WHERE IS SEOUL? and Junu stays with WTF, asking if he wants to go to the riverbank. Then they take a walk to get to know a bit of Korea and then they go to a game machine park. Sarah gets excited saying things about Korea while Junu worries about Hamin as he is thinking about dating her and also thinks that Sara doesn't know anything about Korean culture so she asks if she learns Korean by herself. Sarah says no, she lived in Busan (Korean city) and then in her youth she went to live in England to study at an international school so she doesn't know anyone. Sarah asks that if he has friends, Junu contradicts himself that he only has someone like Sarah in Ranchat since he had no friends. Sarah asks "Are you a loser or what?" Junu gets upset by that question and came up with a plan so Junu asks Sarah if they are going to go somewhere else and Sarah is confused.
  15.  
  16. The final scene of the reunion with the representative's friend (Daehyun)
  17. The meeting seems very awkward. The representative's friend begins to ask if they are dating. Junu and Sarah sadly clarified that they did not. Junu asks her not to act like a foreigner and Sarah says meh ... Finally the representative's friend gave Junu a new sweater. He begins to recall the flashbacks with Rep Daehyun and her friend at the park so she asks how they met and she and Daehyun were high school classmates. When Sarah is surprised by something "oh my gosh", Junu scared asks him if he knows Daehyun too and actually a little bit "troll" saying something left a tint written or something. Junu was relieved with an annoyance.
  18. Daehyun's friend asks how Daehyun is doing. First Junu tells him that Daehyun has a girlfriend. She didn't know anything about Daehyun and Junu thought that they were close. Daehyun and her friend really aren't close currently. Then Junu feels curious and asks what Daehyun has been through in his high school and Daehyun's friend says again that she doesn't really have a contact with him. Junu tells him about the green boy who tried to stop during the fireworks festival when he had a date with Hamin and described that he had a tattoo on his neck and asks him if he is involved with Daehyun. Daehyun's friend understands something and says he is referring to a boy named Jaehoon. Junu is desperately outraged asking for such Jaehoon who he really is and he also needs some answers about Daehyun's past.
  19. Concluding Sarah saying with a wtf poker face: "why are they so serious?" .
  20.  
  21. THE END.
  22. .
  23. .
  24. .
  25. .
  26. Hi everyone!
  27. I have been asked a lot about the advanced chapters of Random Chatting. I bought them on Naver webtoon, unfortunately I prefer not to give away the pack (or the zelda) for my own safety, Erick and I do the sums for hobby.
  28. However, if you support me to follow the translation and make sums and also spend the coins to buy the raw of the new chapter in Naver webtoon (which helps me a lot to save the time to translate and do the sum), I would be very grateful, you have a decision or not, you guys would donate me only $3 in Ko-fi, the link is this: https://ko-fi.com/lucriave, that would be a great help.
  29. THANKS SO MUCH!
Add Comment
Please, Sign In to add comment