green anon

english version of this text middle of this post :

Le terme "Anonymous" ou "Anon" fait référence à une personnification des utilisateurs anonymes sur 4chan sous la forme d'un homme sans visage en costume vert.

Avant la sortie du film V pour Vendetta le 17 mars 2006, la mascotte d'Anonymous était en quelque sorte sans visage, ce que Anonymous souhaitait être représenté. Il s'agissait d'un homme au visage vert, sans yeux ni bouche, parfois un nez, portant un costume noir avec une cravate rouge sur laquelle était inscrit "Pas de photo disponible".

Origine
En tant que personnification, Anonymous a été créé sur 4chan avant 2006. Une apparition précoce d'Anonymous se trouve dans le film flash Sageman [1], où Anonymous est montré se battant contre Sage man. Un autre film flash inclut également Anonymous et a été téléchargé sur Newgrounds le 21 janvier 2006.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

True/Old Anonymous (or Anonymous or Anon) refers to a personification of anonymous users on 4chan as a faceless green man in a suit.

Prior to V for Vendetta's movie that was released 17 March 2006, Anonymous' mascot was somewhat faceless. Exactly the thing Anonymous wanted to be portrayed as.
It was a green faced male, no eyes or mouth and sometimes a nose, Wearing a black suit with a red tie he would have "No Picture Available" printed on his face.

Origin
As a personification, Anonymous was created on 4chan sometime before 2006. An early appearance of Anonymous is in the flash movie Sageman [1], where Anonymous is shown fighting Sage man. Another flash movie also includes Anonymous, and was uploaded to Newgrounds on January 21 2006.