PAGE 1
NÁHLÁ SMRT!! BYAKUYOVA HRDOST PROTI TSUKISHIMOVĚ MEČI!!
Co se děje?

PAGE 2
Opravdu mě tvůj meč z téhle vzdálenosti nezasáhne?
Fakt, že tam stojíš, nasvědčuje tomu, že pokud udělám jeden krok vpřed, tak budu ve tvém dosahu.
Vymýšlím plán.
Chápu. Jsi opatrný.

PAGE 3
Vypadalo to jako zbytečnost?
A co tohle?
...nepodcením žádnou akci, i kdyby vypadala zbytečně.
Ano?

PAGE 4
Sekej,
Senbonzakuro!

PAGE 6
468: Tasené ostří
Útok šílenství!
BLEACH

PAGE7
Co?
Aha. Podvědomě jsi mě chytil.
Alespoň tvoje odvaha je prvotřídní.
CHŇAP!

PAGE 8
P...
Počkej...!
Já ještě...
Já...!
Ještě jsem neprohrál...!
Nedělej to, ty idiote.
Nemusíš umřít v tomhle bezvýznamném boji.
Není...
Není bezvýznamný!
Já už...
Zahodil svůj život kvůli Tsukishimovi!!

PAGE 09
...tenhle „Tsukishima“.
Opravdu je hodný toho, abys za něj položil život?
S...
Samo... Samozřejmě!
Tsukishima je opravdu silný!
Zemřel bych pro něj!!
Neptám se, jestli bys ty zemřel pro něj.
Ptám se, jestli by on zemřel pro tebe!
To...
To s tím nemá nic společného!
Mohu zemřít...
Dokonce, i když Tsukishima nezemře!

PAGE 10
Idiote!!
Mezi lidskými životy neexistuje nějaký řád!
Pokud hodláš riskovat svůj život, tak stejně jako ostatní!
Nezáleží na tom, zda je to kvůli šéfovi nebo podřízenému...
Umírej pouze pro ty, kteří by umřeli pro tebe!

PAGE 11
Zahodit svůj život zbytečně rozhodně mužné není!
Je to jen zoufalá snaha o získání pozornosti!
Rozumíš, spratku!?
Zeptám se tě znovu.
Přišel by tvůj šéf a bojoval pro tebe,
když bys tu měl kvůli němu zemřít?
Jestli chceš stále zemřít,
pojď a bojuj se mnou.

PAGE 12
Zabiju tě s použitím veškeré mé síly,
takže nebudeš mít žádné výčitky!
Teď...

PAGE 13
 jsi rozuměl?
Nemůžeš se ke mně přiblížit...
takže mě nemůžeš ani zabít.
...aha, chápu.
To je to místo.

PAGE 15
Co to sakra...?
Nastražil jsem tam past.

PAGE 16
Kdy jsi...?
Dávno.
...takže jsi zde byl už několikrát předtím.
Slyšel jsi...
...o mých schopnostech, že?
Dobré, všiml sis!


PAGE 17
„Kniha konce“ vkládá mou přítomnost do minulosti mého cíle. V ten moment...
Udělal jsem to tak, že jsem toto místo navštívil už dříve.
Takže tvoje schopnost se vztahuje i na neživé objekty.
Nikdy jsem neřekl,
že nevztahuje.

PAGE 18
A teď jsem...
zasáhl tvůj meč.
Tvůj meč...
mě už nikdy nezasáhne.

PAGE 19
Tvůj meč a tvoje techniky...
Viděl jsem je tolikrát, že už to bylo nudné!
Osudné zranění...!!
...468.	/Konec