Soredemo Boku wa Kimi ga Suki Chapter 4

P1

" The girl who has called that ambulance... Did she seem to hold a grudge against you?

First of all, she doesn't seem to be a girl from the high school time. "

" That girl didn't really get angry at you. "

" Yeah, I also thought it was different from what you talked yesterday.

Well... But, "

You can enjoy the "Soredemo Boku wa Kimi ga Suki" omnibus from this issue on!!

" Anyhow, I'll meet her today

So I'll know who she is. "

[Summary : Serizawa works at a law office. The woman he met while driving seems to know him, but he can't seem to remember who she is, with a faint clue at hand, Serizawa is reminded of an ex-lover...]

P2

Chapter 4 : My sassy girl 3

At that time, I was pursuing your smiling face...

Now, I don't even know who you are...

P3

" Huh!? You'll meet her now!? It's kinda scary... You don't know what she'll do to you!

Since you were a student, You're caring too much about what happened! "

For Serizawa-kun,
Stay at the office
to get back the time you were absent
because of the accident!
Hanyuu

" She's the one who asked to meet... "

" Anyway, whoever she is, I have to meet her... "

" *knock* "

" *knock* "

" Ah... Sorry, looks like someone has come,

See ya. "

" O- Ok... "

" *knock* "

" The paper should have said "closed". "

" Ah, sorry, we're closed today... "

P4

" Huh? If there's light, you're open. "

" I've come to discuss 'bout breaking off an engagement. "

" A... A delinquent!? "

" No, the lawyer is not here today! Come another day... "

" Huuh? Then, who are ya? "

" I'm just a clerk... I don't have the qualifications of a lawyer yet. "

" I'm breaking off an engagement so I wanna charge him as much as possible... "

Hasn't she heard me?

" That's generally something said by the other party... "

" Errrrrrm, did you talk about it together with him... "

P5

" It's because I can't do that that I've expressly come to a law office!!

It's been a whole month since we haven't even eat together!! "

" Th... Then, errrm,

You should eat a stew together with him once... "

" I wouldn't have com'here if it could have been settled with a stew!! "

" You bastard, you'll never ever become a lawyer. "

" I thought I would be killed. "

" She's rude,

but there's people who would get engaged with that sort of woman, huh... "

" It's already the time of the appointment.

I have to go! "

P6

" *vibrate* "

" He- Hello... "

" Serigawa-kun, found ya! "

" Huh!? "

" I'm crossing the road from the pharmacy right now. "

P7

It's... It's her!?

" Who the heck "

" Is she... "

P8

" ? "

" What's wrong? You seem to want to say something... "

" Ah... No, somehow, I was thinking again that I was inexcusable...

I've undoubtedly hurted you, isn't it?

And yet, we're meeting like that... "

" Huh? "

P9

" ...Huh!? "

" Where have you gone...!? "

" ... You're a bit rude! "

P10

" Did you think like that? "

" Huh!? "

" Have you been thinking that I've called you today

'Because I wanted you to apologize'? "

" ...!? "

" Did you think that I was a woman who would expressly call you for such trivial thing? "

" I don't think it's trivial!

...Because I've done that sort of thing. "

P11

" Moreover, you said on the phone 'we're quits', you were angry. "

" ......

That was obviously a joke, isn't it? "

" Huh!? "

" A... A joke!? "

" ...... "

" Even thought I was looking forward to be able to meet Serizawa-kun after a long time... "

" But I see, Serizawa-kun was thinking like that.

I'm somehow feeling dissappointed. "

P12

" As I thought, shouldn't we stop meeting each other? "

" Ah...

... "

Why?

Even thought I've apologized.

P13

" ... "

" ...Shit! "

" I can't retain anything at all... "

" ... "

" Thank you very much. "

" !? "

P14

" ...Haan!? "

" Ah! Go... Good evening... "

" The customer from earlier!? "

" Don't touch me, you big pervert! "

" She's the one who has leaned against me. "

" *slide* "

" ... "

" Are you alright!? "

" Uh...
*cough* "

" *cough* "

P15

" When you have taken a break and calmed down a little, you should go home.

I should send you home... "

" I don't know if I can send her home and make it alive though... "

" I'm sure your fiancé is also worried... "

" He isn't!! "

" He won't be worried...

For that kind of drunkard woman... "

" *sob* "

" ...Hmm? "

" With a personality like mine,

*sob* "

" He's sure to come to hate meeee!

 *sob* "

" ......

He doesn't like her?... "

P16

" From what I've heard that since earlier,

Aren't you arbitrarily thinking the worst? "

" But it certainly like that!! "

" Like I said, why are you thinking like th... "

" Did you think like that? "

---....

P17

I see... That woman is the same as

The me from earlier...

" ... "

" Try to talk!

With him! "

" !? "

" ...Huuh!?

Why do you have to sermon me?.. "

P18

" Wouldn't it be too late when you'll understand his feeling afterward!? "

" ! "

What I am saying? Looking important...

" ...Before you separate. "

I finally...

P19

" Before you break your relationship,

Try to properly convey each over's feelings! "

Noticed, I was an idiot.

" ...... "

*slap*

" Noisy.

I'm going home. "

" ... "

P20

" ...

If we're eating together, what kind of stew do you thing would be good? "

" ... "

" Ah! "

P21

" For that,

I think you should ask him! "

[ I'm sure I'm the only one who think that

She's still resent me. ]

" Ouch!

Crap! It has become swollen. "

That person sure hit me too seriously...

[ She has move forward since long ago. ]

[ I somehow

became ashamed. ]

P22

" ...Yosh!

Let's go home and study for the bar examination! "

" Oooh?

You got a horrible face, young man. "

" A lover's quarrel? "

" That's right! "

" That's that! "

[ Thanks to the reunion with her, ]

[ Maybe I can change myself little by little. ]

Advance frantically forward to live without regret!

[ It's what I thought. ]

To be continued in issue n°8.