API tools faq
paste
rpx11117

Untitled

rpx11117
Jul 30th, 2019
52
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 39.59 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. INDOXXI
  4. Support dengan like & share :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:02:53,882 --> 00:02:54,883
  8. Ya saya datang ...
  9.  
  10. 2
  11. 00:02:56,384 --> 00:02:57,385
  12. Apa yang terjadi
  13.  
  14. 3
  15. 00:03:01,222 --> 00:03:02,265
  16. Adik laki-laki?
  17.  
  18. 4
  19. 00:03:04,225 --> 00:03:05,560
  20. Bagaimana kabarmu, tua?
  21.  
  22. 5
  23. 00:03:05,977 --> 00:03:07,145
  24. Apa yang kamu lakukan disini
  25.  
  26. 6
  27. 00:03:08,772 --> 00:03:09,856
  28. Masuk, ayo.
  29.  
  30. 7
  31. 00:03:14,486 --> 00:03:16,154
  32. Maaf sudah turun seperti ini.
  33.  
  34. 8
  35. 00:03:16,321 --> 00:03:18,323
  36. Tidak masalah Saya tidak mengharapkannya.
  37.  
  38. 9
  39. 00:03:21,368 --> 00:03:22,744
  40. Benar-benar geng crado!
  41.  
  42. 10
  43. 00:03:23,912 --> 00:03:24,913
  44. Duduk.
  45.  
  46. 11
  47. 00:03:28,833 --> 00:03:29,918
  48. Apakah kamu mau bir?
  49.  
  50. 12
  51. 00:03:30,293 --> 00:03:32,170
  52. Saya punya segar di lemari es!
  53.  
  54. 13
  55. 00:03:39,052 --> 00:03:40,470
  56. Pembengkakan, mereka menyelesaikan semuanya.
  57.  
  58. 14
  59. 00:03:41,346 --> 00:03:42,347
  60. Pizza?
  61.  
  62. 15
  63. 00:03:42,639 --> 00:03:43,682
  64. Apakah kamu lapar?
  65.  
  66. 16
  67. 00:03:44,265 --> 00:03:45,058
  68. Tidak, tidak apa-apa
  69.  
  70. 17
  71. 00:03:45,767 --> 00:03:47,519
  72. Makan, Anda memiliki kulit di tulang Anda.
  73.  
  74. 18
  75. 00:03:47,811 --> 00:03:48,853
  76. Kamu juga.
  77.  
  78. 19
  79. 00:03:51,606 --> 00:03:52,774
  80. Tidak, hanya saja ...
  81.  
  82. 20
  83. 00:03:53,191 --> 00:03:54,943
  84. Saya bekerja sangat gila.
  85.  
  86. 21
  87. 00:03:55,276 --> 00:03:56,695
  88. Itu membuat Anda kalah.
  89.  
  90. 22
  91. 00:03:57,445 --> 00:04:00,240
  92. Apakah Anda ingat Patapouf? Dia hanya makan ...
  93.  
  94. 23
  95. 00:04:00,907 --> 00:04:03,326
  96. "Aku orang bodoh besar ..."
  97.  
  98. 24
  99. 00:04:03,493 --> 00:04:06,121
  100. "Aku punya perut besar ..."
  101.  
  102. 25
  103. 00:04:06,413 --> 00:04:07,747
  104. Dia cepat bajingan.
  105.  
  106. 26
  107. 00:04:07,914 --> 00:04:08,832
  108. Ya.
  109.  
  110. 27
  111. 00:04:09,416 --> 00:04:10,667
  112. Bagaimana kabarnya, Patapouf?
  113.  
  114. 28
  115. 00:04:11,543 --> 00:04:13,044
  116. Dia sudah mati, tua.
  117.  
  118. 29
  119. 00:04:14,671 --> 00:04:15,630
  120. Serius
  121.  
  122. 30
  123. 00:04:17,966 --> 00:04:18,842
  124. Ben sial.
  125.  
  126. 31
  127. 00:04:20,552 --> 00:04:21,553
  128. Di sini, taruh di sana.
  129.  
  130. 32
  131. 00:04:23,304 --> 00:04:24,723
  132. Ok ... terserah kamu.
  133.  
  134. 33
  135. 00:04:28,226 --> 00:04:29,394
  136. Apa yang terjadi padamu
  137.  
  138. 34
  139. 00:04:31,104 --> 00:04:32,856
  140. - Apakah Anda ingin membuat di sini? - Tidak, tidak.
  141.  
  142. 35
  143. 00:04:35,358 --> 00:04:36,735
  144. Tidak, berbicara bahasa Inggris.
  145.  
  146. 36
  147. 00:04:37,652 --> 00:04:38,987
  148. Anda harus berlatih.
  149.  
  150. 37
  151. 00:04:39,696 --> 00:04:41,322
  152. Ini satu-satunya cara untuk belajar.
  153.  
  154. 38
  155. 00:05:40,340 --> 00:05:41,966
  156. Memo, apakah Anda siap?
  157.  
  158. 39
  159. 00:05:49,599 --> 00:05:51,226
  160. - Bung! - Dua lagi?
  161.  
  162. 40
  163. 00:05:51,434 --> 00:05:52,602
  164. - Ayo! - Memo!
  165.  
  166. 41
  167. 00:05:52,769 --> 00:05:54,604
  168. - Ayo, naik! - Cepat!
  169.  
  170. 42
  171. 00:05:54,771 --> 00:05:55,563
  172. Cepat!
  173.  
  174. 43
  175. 00:05:57,941 --> 00:05:58,733
  176. Jangan sial!
  177.  
  178. 44
  179. 00:06:21,172 --> 00:06:22,340
  180. Terima kasih banyak
  181.  
  182. 45
  183. 00:06:45,613 --> 00:06:46,865
  184. Berapa penghasilan Anda?
  185.  
  186. 46
  187. 00:07:32,869 --> 00:07:33,995
  188. Mari kita lihat apa yang Anda miliki.
  189.  
  190. 47
  191. 00:07:42,128 --> 00:07:43,755
  192. Saya diberitahu bahwa Anda dapat membantu saya.
  193.  
  194. 48
  195. 00:07:43,922 --> 00:07:45,340
  196. Kecuali itu tidak cukup.
  197.  
  198. 49
  199. 00:07:46,841 --> 00:07:48,343
  200. Bahkan belum setengah, kawan.
  201.  
  202. 50
  203. 00:07:49,761 --> 00:07:50,887
  204. Ayo, keluar.
  205.  
  206. 51
  207. 00:07:53,390 --> 00:07:54,849
  208. Tidak, semuanya baik-baik saja
  209.  
  210. 52
  211. 00:07:56,351 --> 00:07:57,435
  212. Semuanya sudah siap, ya.
  213.  
  214. 53
  215. 00:07:58,895 --> 00:08:00,605
  216. Tidak, Anda tahu, hal-hal itu ...
  217.  
  218. 54
  219. 00:08:01,731 --> 00:08:03,024
  220. Itu butuh waktu.
  221.  
  222. 55
  223. 00:08:05,694 --> 00:08:08,321
  224. Tidak, saya tidak tahu, Naya. Saya tidak tahu berapa.
  225.  
  226. 56
  227. 00:08:10,657 --> 00:08:12,992
  228. Anda harus percaya padaku, oke?
  229.  
  230. 57
  231. 00:08:15,412 --> 00:08:17,622
  232. Dengarkan sedikit apa yang dikatakan suami Anda kepada Anda.
  233.  
  234. 58
  235. 00:08:20,250 --> 00:08:22,961
  236. Anda, pastikan untuk mengepak koper.
  237.  
  238. 59
  239. 00:08:26,256 --> 00:08:27,674
  240. Saya punya pertanyaan untuk Anda.
  241.  
  242. 60
  243. 00:08:30,927 --> 00:08:32,679
  244. Apa kau tahu Memo akan menyeberang?
  245.  
  246. 61
  247. 00:08:35,056 --> 00:08:36,641
  248. Aku juga ... tapi dia ada di sini.
  249.  
  250. 62
  251. 00:08:41,312 --> 00:08:42,605
  252. Tunggu, dia sudah bangun?
  253.  
  254. 63
  255. 00:08:46,359 --> 00:08:47,485
  256. Jadi, bangunkan dia.
  257.  
  258. 64
  259. 00:08:48,403 --> 00:08:49,738
  260. Dia harus berbicara dengan ayahnya.
  261.  
  262. 65
  263. 00:08:52,282 --> 00:08:54,451
  264. Sayang sekali, letakkan ponsel di dekat telinga Anda.
  265.  
  266. 66
  267. 00:08:59,622 --> 00:09:00,623
  268. Sonny ...
  269.  
  270. 67
  271. 00:09:01,332 --> 00:09:02,917
  272. Aku tahu kamu tidur, tapi ...
  273.  
  274. 68
  275. 00:09:05,128 --> 00:09:07,839
  276. Kuda putih kecilku ...
  277.  
  278. 69
  279. 00:09:09,299 --> 00:09:11,593
  280. Bawa aku di punggungmu ...
  281.  
  282. 70
  283. 00:09:12,427 --> 00:09:14,888
  284. Bawa aku kembali ke ladang ...
  285.  
  286. 71
  287. 00:09:15,597 --> 00:09:17,932
  288. Dimana gandumnya tinggi ...
  289.  
  290. 72
  291. 00:09:19,059 --> 00:09:19,976
  292. Halo
  293.  
  294. 73
  295. 00:09:21,436 --> 00:09:22,437
  296. Naya?
  297.  
  298. 74
  299. 00:09:23,480 --> 00:09:24,481
  300. Halo
  301.  
  302. 75
  303. 00:09:33,990 --> 00:09:34,949
  304. Terima kasih.
  305.  
  306. 76
  307. 00:09:47,420 --> 00:09:48,672
  308. Super ...
  309.  
  310. 77
  311. 00:10:18,451 --> 00:10:19,411
  312. Di sini.
  313.  
  314. 78
  315. 00:10:31,589 --> 00:10:32,716
  316. Lihat itu, Tonio.
  317.  
  318. 79
  319. 00:10:33,550 --> 00:10:36,636
  320. Di sini, gringos memberitahu anak-anak untuk menjauh dari truk pickup.
  321.  
  322. 80
  323. 00:10:37,303 --> 00:10:38,388
  324. Kami, oleh kontra ...
  325.  
  326. 81
  327. 00:10:39,014 --> 00:10:40,932
  328. Kita harus berpegang teguh padanya jika kita ingin bertahan hidup.
  329.  
  330. 82
  331. 00:10:41,516 --> 00:10:43,268
  332. Kenapa kamu tertawa? Itu tidak lucu.
  333.  
  334. 83
  335. 00:10:51,484 --> 00:10:52,902
  336. Lihat ini, ayolah.
  337.  
  338. 84
  339. 00:10:56,072 --> 00:10:58,450
  340. - Tetap di tempatmu! - Jangan khawatirkan kami.
  341.  
  342. 85
  343. 00:10:58,616 --> 00:11:00,744
  344. - Ayo, teman. - Aku bukan pacarmu.
  345.  
  346. 86
  347. 00:11:01,161 --> 00:11:02,704
  348. Aku terlihat lapar sepertimu?
  349.  
  350. 87
  351. 00:11:02,871 --> 00:11:05,165
  352. Tidak, tetapi Anda terlihat seperti wortel raksasa.
  353.  
  354. 88
  355. 00:11:07,208 --> 00:11:07,959
  356. Tidak.
  357.  
  358. 89
  359. 00:11:08,335 --> 00:11:10,754
  360. - Kami tidak punya hak. - Kelezatan apa ...
  361.  
  362. 90
  363. 00:11:11,796 --> 00:11:12,797
  364. Persetan kamu!
  365.  
  366. 91
  367. 00:11:16,593 --> 00:11:18,136
  368. Kami tenang di sana, kami tenang!
  369.  
  370. 92
  371. 00:11:19,846 --> 00:11:23,767
  372. - Apakah kamu membangun rumah? - Rumah tamu.
  373.  
  374. 93
  375. 00:11:23,933 --> 00:11:26,061
  376. - Apakah kamu punya seseorang? - Pergi lihat di tempat lain.
  377.  
  378. 94
  379. 00:11:26,227 --> 00:11:28,396
  380. - Apakah Anda membangunnya sendiri? - Saya punya pengusaha.
  381.  
  382. 95
  383. 00:11:28,563 --> 00:11:30,190
  384. Super! Sangat bagus!
  385.  
  386. 96
  387. 00:11:30,648 --> 00:11:31,733
  388. Berapa yang Anda butuhkan?
  389.  
  390. 97
  391. 00:11:32,359 --> 00:11:33,360
  392. Sepuluh ribu?
  393.  
  394. 98
  395. 00:11:35,403 --> 00:11:36,321
  396. Lebih?
  397.  
  398. 99
  399. 00:11:36,863 --> 00:11:38,114
  400. Kami melakukannya dengan kurang.
  401.  
  402. 100
  403. 00:11:38,948 --> 00:11:42,160
  404. Saya tahu pengusaha, mereka membuat Anda melakukan segalanya.
  405.  
  406. 101
  407. 00:11:42,327 --> 00:11:43,828
  408. Mereka selalu meminta lebih.
  409.  
  410. 102
  411. 00:11:44,204 --> 00:11:46,247
  412. Tapi kami bekerja lebih keras.
  413.  
  414. 103
  415. 00:11:46,623 --> 00:11:48,083
  416. Kami membangun, kami membersihkan.
  417.  
  418. 104
  419. 00:11:48,249 --> 00:11:50,627
  420. Kami memperbaiki ... Kami bahkan membawa anjing Anda.
  421.  
  422. 105
  423. 00:11:51,461 --> 00:11:52,462
  424. Ya, Bu.
  425.  
  426. 106
  427. 00:11:53,213 --> 00:11:54,255
  428. Kalian bertiga?
  429.  
  430. 107
  431. 00:11:56,132 --> 00:11:58,259
  432. Ya, tetapi kita membutuhkan setidaknya empat orang.
  433.  
  434. 108
  435. 00:11:58,426 --> 00:12:00,095
  436. Saudaraku, Memo!
  437.  
  438. 109
  439. 00:12:05,892 --> 00:12:06,851
  440. Jadi ...
  441.  
  442. 110
  443. 00:12:08,269 --> 00:12:10,105
  444. Berapa banyak hutang saya padamu? Bagaimana cara kerjanya?
  445.  
  446. 111
  447. 00:12:10,271 --> 00:12:11,231
  448. Maksud saya, ada ...
  449.  
  450. 112
  451. 00:12:12,357 --> 00:12:14,192
  452. Nilai per jam? Atau ...
  453.  
  454. 113
  455. 00:12:14,484 --> 00:12:17,195
  456. Tidak, kami akan mengajukan penawaran ...
  457.  
  458. 114
  459. 00:12:17,362 --> 00:12:18,363
  460. Harga yang bagus
  461.  
  462. 115
  463. 00:12:26,746 --> 00:12:27,956
  464. Kami menawarkan Anda $ 800.
  465.  
  466. 116
  467. 00:12:32,002 --> 00:12:32,836
  468. 500 masing-masing?
  469.  
  470. 117
  471. 00:12:37,298 --> 00:12:39,926
  472. Oke, kita bisa melakukannya untuk 500.
  473.  
  474. 118
  475. 00:14:01,091 --> 00:14:02,050
  476. Lewat sini!
  477.  
  478. 119
  479. 00:14:03,885 --> 00:14:07,013
  480. Saya memulai pekerjaan isolasi ...
  481.  
  482. 120
  483. 00:14:40,046 --> 00:14:41,131
  484. Itu tidak buruk, ya?
  485.  
  486. 121
  487. 00:14:43,758 --> 00:14:44,801
  488. Tampilannya keren.
  489.  
  490. 122
  491. 00:14:46,011 --> 00:14:47,178
  492. Orang-orangnya baik.
  493.  
  494. 123
  495. 00:14:48,596 --> 00:14:50,098
  496. Apa itu di rumahmu sekarang?
  497.  
  498. 124
  499. 00:14:52,017 --> 00:14:53,268
  500. Dan mengapa tidak, Memo?
  501.  
  502. 125
  503. 00:14:54,102 --> 00:14:55,895
  504. Bekerja, hasilkan aku uang ...
  505.  
  506. 126
  507. 00:14:56,187 --> 00:14:57,856
  508. Untuk membawa Naya dan anakku ...
  509.  
  510. 127
  511. 00:14:58,732 --> 00:15:01,192
  512. - Tinggal di rumah seperti ini. - Itu saja ...
  513.  
  514. 128
  515. 00:15:02,444 --> 00:15:03,570
  516. Itu sedang bermimpi.
  517.  
  518. 129
  519. 00:15:21,379 --> 00:15:22,714
  520. Tampaknya bergerak maju.
  521.  
  522. 130
  523. 00:15:23,590 --> 00:15:24,799
  524. Anda pasti haus.
  525.  
  526. 131
  527. 00:15:26,426 --> 00:15:27,093
  528. Terima kasih.
  529.  
  530. 132
  531. 00:15:28,261 --> 00:15:29,262
  532. Apakah kamu berbicara bahasa spanyol?
  533.  
  534. 133
  535. 00:15:30,513 --> 00:15:31,848
  536. - Ambil satu. - tidak
  537.  
  538. 134
  539. 00:15:32,182 --> 00:15:33,391
  540. Silakan ...
  541.  
  542. 135
  543. 00:15:45,445 --> 00:15:49,699
  544. - Ada yang bisa saya bantu? - Anda akan memiliki jenis pekerjaan lain ...
  545.  
  546. 136
  547. 00:15:49,866 --> 00:15:51,451
  548. - lakukan? - "Genre lain"?
  549.  
  550. 137
  551. 00:15:51,618 --> 00:15:52,577
  552. Ya.
  553.  
  554. 138
  555. 00:15:54,996 --> 00:15:57,248
  556. Saya bisa sangat membantu di dalam ...
  557.  
  558. 139
  559. 00:15:57,582 --> 00:15:58,625
  560. dari rumah.
  561.  
  562. 140
  563. 00:16:00,502 --> 00:16:01,961
  564. Baiklah, saya akan memikirkannya.
  565.  
  566. 141
  567. 00:16:13,056 --> 00:16:14,974
  568. Terpujilah Tuhan, akhirnya Anda kembali!
  569.  
  570. 142
  571. 00:16:18,436 --> 00:16:19,688
  572. Siapa pedal ini?
  573.  
  574. 143
  575. 00:16:22,107 --> 00:16:23,525
  576. Suaminya, bel miskin.
  577.  
  578. 144
  579. 00:16:24,150 --> 00:16:25,110
  580. Ben apa?
  581.  
  582. 145
  583. 00:16:25,652 --> 00:16:27,821
  584. Apakah Anda akan membiarkan dia menyengat gadis Anda seperti itu?
  585.  
  586. 146
  587. 00:16:28,488 --> 00:16:30,365
  588. Anda bisa melakukan rumah tangga tiga orang?
  589.  
  590. 147
  591. 00:16:30,532 --> 00:16:32,325
  592. Anda akan menjadi sosis di hot dog mereka.
  593.  
  594. 148
  595. 00:16:35,537 --> 00:16:36,663
  596. Apakah kamu peduli padaku?
  597.  
  598. 149
  599. 00:16:45,588 --> 00:16:46,589
  600. Saya bercanda, sobat.
  601.  
  602. 150
  603. 00:17:02,772 --> 00:17:03,732
  604. Apa?
  605.  
  606. 151
  607. 00:17:04,024 --> 00:17:05,650
  608. Kami ingin tenang akhir pekan ini.
  609.  
  610. 152
  611. 00:17:06,443 --> 00:17:07,610
  612. Dan kita akan memilikinya.
  613.  
  614. 153
  615. 00:17:07,819 --> 00:17:09,320
  616. - Dengan mereka disini? - Bagaimana bisa begitu?
  617.  
  618. 154
  619. 00:17:10,280 --> 00:17:11,072
  620. Baiklah ...
  621.  
  622. 155
  623. 00:17:11,239 --> 00:17:13,950
  624. Kami akan bertindak seolah-olah kami sendirian. Apa yang ingin kamu lakukan?
  625.  
  626. 156
  627. 00:17:15,035 --> 00:17:18,705
  628. Jujur, aku ... Kita harus mengirim mereka pulang.
  629.  
  630. 157
  631. 00:17:20,290 --> 00:17:21,207
  632. Sempurna.
  633.  
  634. 158
  635. 00:17:21,499 --> 00:17:24,753
  636. - Tapi itu akan menghancurkan hati mereka. - Saya pikir mereka akan selamat.
  637.  
  638. 159
  639. 00:18:02,332 --> 00:18:03,917
  640. Maaf, dia membenci orang asing.
  641.  
  642. 160
  643. 00:18:04,084 --> 00:18:05,210
  644. Sam, berhenti!
  645.  
  646. 161
  647. 00:18:06,961 --> 00:18:08,004
  648. Ada yang bisa saya bantu?
  649.  
  650. 162
  651. 00:18:09,297 --> 00:18:10,548
  652. Toilet?
  653.  
  654. 163
  655. 00:18:12,967 --> 00:18:14,010
  656. Dilarang untuk kembali.
  657.  
  658. 164
  659. 00:18:15,095 --> 00:18:16,096
  660. Apakah kamu melihat dirimu sendiri?
  661.  
  662. 165
  663. 00:18:17,514 --> 00:18:18,598
  664. Anda semua kotor.
  665.  
  666. 166
  667. 00:18:31,778 --> 00:18:33,029
  668. Bawa amplas.
  669.  
  670. 167
  671. 00:19:03,810 --> 00:19:05,520
  672. Itu, di Chapala, itu tidak ada.
  673.  
  674. 168
  675. 00:19:06,396 --> 00:19:07,814
  676. Kamu benar-benar gila.
  677.  
  678. 169
  679. 00:19:09,024 --> 00:19:10,108
  680. Saya tidak mengerti ...
  681.  
  682. 170
  683. 00:19:11,109 --> 00:19:13,403
  684. Siapa yang mengirim istrinya untuk menjemput orang asing?
  685.  
  686. 171
  687. 00:19:15,530 --> 00:19:18,742
  688. Kita bisa menjadi orang yang berbahaya atau psikopat.
  689.  
  690. 172
  691. 00:19:19,617 --> 00:19:21,453
  692. Siapa yang memberi tahu kami bahwa mereka akan membayar kami?
  693.  
  694. 173
  695. 00:19:32,797 --> 00:19:33,798
  696. Apa yang kamu lakukan
  697.  
  698. 174
  699. 00:19:34,257 --> 00:19:35,717
  700. - Dan ampelasnya? - Apa?
  701.  
  702. 175
  703. 00:19:43,558 --> 00:19:44,434
  704. Tidak ada ...
  705.  
  706. 176
  707. 00:19:44,976 --> 00:19:46,102
  708. Saya tidak melihat apa-apa lagi.
  709.  
  710. 177
  711. 00:19:51,024 --> 00:19:52,650
  712. Apakah Anda masih bekerja sampai larut malam?
  713.  
  714. 178
  715. 00:19:56,571 --> 00:19:57,572
  716. Tonio?
  717.  
  718. 179
  719. 00:19:58,990 --> 00:20:01,326
  720. - Apakah kamu melihat sel saya? - Bagaimana?
  721.  
  722. 180
  723. 00:20:02,243 --> 00:20:06,081
  724. Ini kecil, merah dan terlihat seperti telepon.
  725.  
  726. 181
  727. 00:20:07,791 --> 00:20:08,875
  728. Dia mengambilnya dari saya ...
  729.  
  730. 182
  731. 00:20:09,626 --> 00:20:11,961
  732. Dan kemudian itu salah saya jika saya tidak memanggilnya.
  733.  
  734. 183
  735. 00:20:12,754 --> 00:20:13,755
  736. Siapa
  737.  
  738. 184
  739. 00:20:14,673 --> 00:20:15,548
  740. Istri saya!
  741.  
  742. 185
  743. 00:20:32,691 --> 00:20:33,983
  744. Pencahayaan situs?
  745.  
  746. 186
  747. 00:21:05,765 --> 00:21:06,683
  748. Jadi?
  749.  
  750. 187
  751. 00:21:08,977 --> 00:21:09,936
  752. Tidak ada.
  753.  
  754. 188
  755. 00:21:11,104 --> 00:21:12,272
  756. Saya tidak melihat apa-apa.
  757.  
  758. 189
  759. 00:21:27,120 --> 00:21:29,039
  760. Sialan ini! Saya berhenti!
  761.  
  762. 190
  763. 00:21:30,331 --> 00:21:31,332
  764. Saya berhenti!
  765.  
  766. 191
  767. 00:21:32,667 --> 00:21:35,086
  768. Sial, mereka membuat kita bekerja siang dan malam!
  769.  
  770. 192
  771. 00:21:36,880 --> 00:21:38,798
  772. Mereka harus berharap kita pergi.
  773.  
  774. 193
  775. 00:21:39,507 --> 00:21:40,800
  776. Anda tahu? Kami tinggal!
  777.  
  778. 194
  779. 00:21:42,135 --> 00:21:43,178
  780. Kami akan tinggal di sana!
  781.  
  782. 195
  783. 00:21:43,762 --> 00:21:44,596
  784. Dia akan melihat.
  785.  
  786. 196
  787. 00:21:46,514 --> 00:21:47,349
  788. Dia akan melihat.
  789.  
  790. 197
  791. 00:22:31,101 --> 00:22:31,893
  792. Dan pekerjaanmu?
  793.  
  794. 198
  795. 00:22:32,268 --> 00:22:34,187
  796. - Anda telah melihat waktu! - Permisi?
  797.  
  798. 199
  799. 00:22:34,354 --> 00:22:35,814
  800. - Jadi, pergi! - Bayar kami.
  801.  
  802. 200
  803. 00:22:35,980 --> 00:22:37,273
  804. Kamu membayar?
  805.  
  806. 201
  807. 00:22:37,857 --> 00:22:41,319
  808. - Kamu belum selesai. - Señora , kami bekerja sepanjang malam!
  809.  
  810. 202
  811. 00:22:41,486 --> 00:22:42,320
  812. " Señora "?
  813.  
  814. 203
  815. 00:22:42,487 --> 00:22:44,739
  816. Saya terlihat seperti imigran sialan?
  817.  
  818. 204
  819. 00:22:47,325 --> 00:22:48,201
  820. Anda tahu?
  821.  
  822. 205
  823. 00:22:48,368 --> 00:22:49,494
  824. Anda harus pergi.
  825.  
  826. 206
  827. 00:22:49,661 --> 00:22:51,204
  828. Saya akan menemukan pria
  829.  
  830. 207
  831. 00:22:51,371 --> 00:22:53,665
  832. - yang benar-benar bersyukur ... - Tidak, tidak!
  833.  
  834. 208
  835. 00:22:54,791 --> 00:22:55,625
  836. Kami tinggal.
  837.  
  838. 209
  839. 00:22:56,292 --> 00:22:57,085
  840. Kami tinggal.
  841.  
  842. 210
  843. 00:22:57,252 --> 00:23:00,630
  844. Tetapi jika Anda tetap di sini, tentu saja saya berpikir saya tidak adil.
  845.  
  846. 211
  847. 00:23:00,797 --> 00:23:01,673
  848. Tidak, tidak
  849.  
  850. 212
  851. 00:23:02,132 --> 00:23:03,049
  852. Tolong.
  853.  
  854. 213
  855. 00:23:06,970 --> 00:23:07,887
  856. Tolong.
  857.  
  858. 214
  859. 00:23:10,515 --> 00:23:11,307
  860. Baik.
  861.  
  862. 215
  863. 00:23:12,308 --> 00:23:15,437
  864. Jadi, saya akan kembali ke tempat tidur sementara Anda, Tuan-tuan ...
  865.  
  866. 216
  867. 00:23:16,187 --> 00:23:17,313
  868. selesaikan pekerjaan Anda.
  869.  
  870. 217
  871. 00:23:20,025 --> 00:23:21,192
  872. Apa itu tadi
  873.  
  874. 218
  875. 00:23:22,235 --> 00:23:23,945
  876. Dia benar-benar gila.
  877.  
  878. 219
  879. 00:26:52,862 --> 00:26:53,655
  880. Memo.
  881.  
  882. 220
  883. 00:26:54,531 --> 00:26:55,573
  884. Apa yang kamu lakukan
  885.  
  886. 221
  887. 00:26:56,074 --> 00:26:57,534
  888. Kami belum menyelesaikan lapisan ini.
  889.  
  890. 222
  891. 00:27:00,745 --> 00:27:01,621
  892. Apakah Anda tuli atau apa?
  893.  
  894. 223
  895. 00:27:03,498 --> 00:27:04,499
  896. Saya lelah.
  897.  
  898. 224
  899. 00:27:05,834 --> 00:27:07,252
  900. Bosan harus mendengarkan Anda.
  901.  
  902. 225
  903. 00:27:08,378 --> 00:27:09,879
  904. Tidak, Anda anak manja.
  905.  
  906. 226
  907. 00:27:10,046 --> 00:27:11,715
  908. Anda mendukung upaya sekecil apa pun.
  909.  
  910. 227
  911. 00:27:12,132 --> 00:27:15,051
  912. - Anda lupa mengapa Anda datang? - Bagaimana saya bisa?
  913.  
  914. 228
  915. 00:27:16,469 --> 00:27:19,431
  916. - Anda hanya mengingatkan saya. - Semua orang tidak peduli dengan kamu.
  917.  
  918. 229
  919. 00:27:20,223 --> 00:27:20,974
  920. Kecuali saya.
  921.  
  922. 230
  923. 00:27:27,689 --> 00:27:28,690
  924. Ya.
  925.  
  926. 231
  927. 00:27:31,401 --> 00:27:33,653
  928. Pekerjaan Anda sangat besar selama dua hari terakhir.
  929.  
  930. 232
  931. 00:27:36,823 --> 00:27:38,533
  932. Maaf, delapan tahun terakhir ini.
  933.  
  934. 233
  935. 00:27:42,203 --> 00:27:43,538
  936. Saya punya keluarga, bodoh.
  937.  
  938. 234
  939. 00:27:44,414 --> 00:27:45,540
  940. Dan aku punya seorang putra.
  941.  
  942. 235
  943. 00:27:46,041 --> 00:27:49,419
  944. Apakah Anda melihatnya kapan terakhir kali? Aku kenal dia lebih baik darimu.
  945.  
  946. 236
  947. 00:27:50,128 --> 00:27:52,339
  948. Anda mungkin menghasilkan gandum yang cukup untuk membawanya kembali
  949.  
  950. 237
  951. 00:27:52,505 --> 00:27:54,215
  952. dan bahwa dia melacurkan dirinya seperti ayahnya!
  953.  
  954. 238
  955. 00:28:18,531 --> 00:28:20,325
  956. Tidak seperti itu, Anda akan melukai diri sendiri!
  957.  
  958. 239
  959. 00:28:21,117 --> 00:28:22,410
  960. Anda akan memotong tangan Anda ...
  961.  
  962. 240
  963. 00:28:25,246 --> 00:28:26,664
  964. Sial, sudah kubilang!
  965.  
  966. 241
  967. 00:28:28,124 --> 00:28:29,084
  968. Ayo lihat!
  969.  
  970. 242
  971. 00:28:29,250 --> 00:28:30,377
  972. Saya sudah bilang begitu!
  973.  
  974. 243
  975. 00:28:33,463 --> 00:28:34,547
  976. Nyonya!
  977.  
  978. 244
  979. 00:28:36,424 --> 00:28:38,218
  980. Nyonya, kami mengalami kecelakaan.
  981.  
  982. 245
  983. 00:28:44,182 --> 00:28:45,100
  984. Menunggu.
  985.  
  986. 246
  987. 00:28:49,396 --> 00:28:50,230
  988. Biarkan saya lihat.
  989.  
  990. 247
  991. 00:29:02,826 --> 00:29:03,993
  992. Dan itu dia.
  993.  
  994. 248
  995. 00:29:04,869 --> 00:29:05,954
  996. Bobo kecil!
  997.  
  998. 249
  999. 00:29:06,121 --> 00:29:07,372
  1000. Dia harus pergi ke rumah sakit.
  1001.  
  1002. 250
  1003. 00:29:08,623 --> 00:29:10,625
  1004. Tentu saja, saya akan memanggil ambulans.
  1005.  
  1006. 251
  1007. 00:29:17,257 --> 00:29:18,842
  1008. Saya akan membutuhkan ID-nya.
  1009.  
  1010. 252
  1011. 00:29:19,009 --> 00:29:20,093
  1012. Untuk polisi.
  1013.  
  1014. 253
  1015. 00:29:20,260 --> 00:29:21,469
  1016. - Halo? - Polisi?
  1017.  
  1018. 254
  1019. 00:29:21,636 --> 00:29:22,554
  1020. Ya saya menunggu.
  1021.  
  1022. 255
  1023. 00:29:25,223 --> 00:29:26,641
  1024. - Halo ... - Tunggu.
  1025.  
  1026. 256
  1027. 00:29:27,976 --> 00:29:29,227
  1028. Kami tidak punya surat-surat.
  1029.  
  1030. 257
  1031. 00:29:34,774 --> 00:29:35,984
  1032. Jadi apa yang harus saya lakukan?
  1033.  
  1034. 258
  1035. 00:29:36,443 --> 00:29:38,903
  1036. Anda dapat mengantarnya ke klinik ...
  1037.  
  1038. 259
  1039. 00:29:39,070 --> 00:29:40,321
  1040. Anda banyak bertanya.
  1041.  
  1042. 260
  1043. 00:29:40,488 --> 00:29:41,531
  1044. Tidak dapat menemukan
  1045.  
  1046. 261
  1047. 00:29:42,407 --> 00:29:44,075
  1048. - Apakah Anda memiliki banyak yang tersisa? - Apa?
  1049.  
  1050. 262
  1051. 00:29:44,451 --> 00:29:46,786
  1052. Saya bisa memiliki banyak masalah dengan polisi
  1053.  
  1054. 263
  1055. 00:29:46,953 --> 00:29:48,079
  1056. untuk bekerja denganmu.
  1057.  
  1058. 264
  1059. 00:29:49,581 --> 00:29:51,166
  1060. Saya harus menciptakan cerita,
  1061.  
  1062. 265
  1063. 00:29:51,499 --> 00:29:54,669
  1064. seperti apa yang kamu coba rampok dari kami ...
  1065.  
  1066. 266
  1067. 00:29:54,836 --> 00:29:56,171
  1068. - Apa? - Tapi mengapa?
  1069.  
  1070. 267
  1071. 00:29:56,338 --> 00:29:57,505
  1072. Anda hampir sampai.
  1073.  
  1074. 268
  1075. 00:29:59,841 --> 00:30:02,010
  1076. - Buka! Dengarkan aku! - Hector!
  1077.  
  1078. 269
  1079. 00:30:02,177 --> 00:30:04,220
  1080. - Tenang, dia tidak akan melakukan apa pun. - Silakan.
  1081.  
  1082. 270
  1083. 00:30:04,554 --> 00:30:07,182
  1084. - Memo, jangan mulai. - Dia tidak akan memanggil siapa pun.
  1085.  
  1086. 271
  1087. 00:30:07,349 --> 00:30:08,224
  1088. Itu risiko.
  1089.  
  1090. 272
  1091. 00:30:08,391 --> 00:30:10,518
  1092. Kami menyelesaikan pekerjaan dan kami pergi.
  1093.  
  1094. 273
  1095. 00:30:10,685 --> 00:30:12,771
  1096. Sejak awal, gadis gila ini tidak peduli dengan kita.
  1097.  
  1098. 274
  1099. 00:30:14,189 --> 00:30:16,691
  1100. Berapa banyak imigran seperti kita yang memiliki reputasi baik?
  1101.  
  1102. 275
  1103. 00:30:22,697 --> 00:30:24,032
  1104. Teman, kemana kamu pergi?
  1105.  
  1106. 276
  1107. 00:30:37,337 --> 00:30:39,673
  1108. - Adikmu kacau dimana? - Tidak tahu.
  1109.  
  1110. 277
  1111. 00:30:40,965 --> 00:30:41,925
  1112. Memo?
  1113.  
  1114. 278
  1115. 00:30:43,885 --> 00:30:44,886
  1116. Memo?
  1117.  
  1118. 279
  1119. 00:30:50,475 --> 00:30:51,685
  1120. Di mana penipu ini?
  1121.  
  1122. 280
  1123. 00:31:00,402 --> 00:31:01,486
  1124. - Apa? - Pagar ...
  1125.  
  1126. 281
  1127. 00:31:02,070 --> 00:31:03,154
  1128. Dialiri listrik.
  1129.  
  1130. 282
  1131. 00:31:07,575 --> 00:31:09,411
  1132. Dan pagar ada di sekitar.
  1133.  
  1134. 283
  1135. 00:31:18,545 --> 00:31:20,630
  1136. Dan sekarang, apa yang kita lakukan?
  1137.  
  1138. 284
  1139. 00:31:23,008 --> 00:31:24,843
  1140. Kami akan keluar saat kami masuk.
  1141.  
  1142. 285
  1143. 00:31:25,760 --> 00:31:26,720
  1144. Di dekat pintu masuk.
  1145.  
  1146. 286
  1147. 00:31:27,178 --> 00:31:28,346
  1148. Bagaimana kita melakukannya?
  1149.  
  1150. 287
  1151. 00:31:30,390 --> 00:31:32,308
  1152. Mobil memiliki remote control.
  1153.  
  1154. 288
  1155. 00:31:33,101 --> 00:31:34,811
  1156. Kami hanya harus menangkapnya.
  1157.  
  1158. 289
  1159. 00:31:38,356 --> 00:31:39,441
  1160. Itu mudah ...
  1161.  
  1162. 290
  1163. 00:31:40,025 --> 00:31:41,484
  1164. Tidak, mereka akan memicu alarm!
  1165.  
  1166. 291
  1167. 00:31:42,736 --> 00:31:44,446
  1168. Tidak jika Anda mendapatkan kunci sebelumnya.
  1169.  
  1170. 292
  1171. 00:31:46,364 --> 00:31:48,450
  1172. Memo, mau kemana? Jangan bercinta!
  1173.  
  1174. 293
  1175. 00:31:48,616 --> 00:31:50,160
  1176. Sekali ini, dengarkan saudaramu!
  1177.  
  1178. 294
  1179. 00:31:51,786 --> 00:31:52,787
  1180. Berhati-hatilah.
  1181.  
  1182. 295
  1183. 00:31:54,456 --> 00:31:56,583
  1184. Selalu merengek, pita pedal!
  1185.  
  1186. 296
  1187. 00:32:41,002 --> 00:32:42,712
  1188. Aku tidak takut, bodoh!
  1189.  
  1190. 297
  1191. 00:33:07,779 --> 00:33:08,822
  1192. Apa yang ...
  1193.  
  1194. 298
  1195. 00:33:38,101 --> 00:33:39,436
  1196. Tetap di tanah!
  1197.  
  1198. 299
  1199. 00:33:49,529 --> 00:33:51,281
  1200. Pelacur! Sialan!
  1201.  
  1202. 300
  1203. 00:33:56,077 --> 00:33:58,788
  1204. Putus dan pergi buat dirimu sekali dan untuk semua!
  1205.  
  1206. 301
  1207. 00:34:14,512 --> 00:34:16,681
  1208. Ini disebut bela diri.
  1209.  
  1210. 302
  1211. 00:34:17,474 --> 00:34:18,808
  1212. Dia masuk.
  1213.  
  1214. 303
  1215. 00:34:36,201 --> 00:34:37,994
  1216. Anda tahu teman-teman, terus terang ...
  1217.  
  1218. 304
  1219. 00:34:38,787 --> 00:34:39,913
  1220. Selesaikan pekerjaan.
  1221.  
  1222. 305
  1223. 00:34:40,955 --> 00:34:42,332
  1224. Dan Anda tidak akan mengalami kesulitan.
  1225.  
  1226. 306
  1227. 00:34:43,333 --> 00:34:44,292
  1228. Anda akan dapat pergi.
  1229.  
  1230. 307
  1231. 00:34:44,459 --> 00:34:45,543
  1232. Ayo, berdiri.
  1233.  
  1234. 308
  1235. 00:34:47,962 --> 00:34:48,713
  1236. Kami pergi ke sana.
  1237.  
  1238. 309
  1239. 00:34:55,512 --> 00:34:56,596
  1240. Dia mengerti saya?
  1241.  
  1242. 310
  1243. 00:34:58,348 --> 00:35:00,058
  1244. Apakah Anda mengerti saya, brengsek?
  1245.  
  1246. 311
  1247. 00:35:00,767 --> 00:35:01,726
  1248. Tonio!
  1249.  
  1250. 312
  1251. 00:35:08,191 --> 00:35:10,485
  1252. Ayo, selesaikan pekerjaan dan itu akan baik-baik saja.
  1253.  
  1254. 313
  1255. 00:35:14,656 --> 00:35:15,740
  1256. Pergi!
  1257.  
  1258. 314
  1259. 00:35:16,991 --> 00:35:18,493
  1260. Jika sudah Anda ...
  1261.  
  1262. 315
  1263. 00:35:24,332 --> 00:35:25,625
  1264. Simpan alat tajam.
  1265.  
  1266. 316
  1267. 00:35:32,966 --> 00:35:34,342
  1268. Anda melakukan pekerjaan dengan baik.
  1269.  
  1270. 317
  1271. 00:36:02,037 --> 00:36:03,204
  1272. "Jose Alfredo"?
  1273.  
  1274. 318
  1275. 00:36:06,541 --> 00:36:08,543
  1276. - Lihat dia ... - Ini akan membuat suasana santai.
  1277.  
  1278. 319
  1279. 00:36:08,710 --> 00:36:10,545
  1280. Orang-orang ini tidak punya selera humor.
  1281.  
  1282. 320
  1283. 00:36:14,132 --> 00:36:16,760
  1284. Nah, Anda ambil gerobak dorong. Kami akan pergi ke sana.
  1285.  
  1286. 321
  1287. 00:36:17,552 --> 00:36:18,303
  1288. Dengar?
  1289.  
  1290. 322
  1291. 00:36:35,945 --> 00:36:37,280
  1292. Kenapa dia menatapku?
  1293.  
  1294. 323
  1295. 00:36:39,574 --> 00:36:42,035
  1296. - Jangan lihat dia, lihat aku ... - Tidak.
  1297.  
  1298. 324
  1299. 00:36:42,243 --> 00:36:43,328
  1300. Tenang, teman.
  1301.  
  1302. 325
  1303. 00:36:48,041 --> 00:36:49,542
  1304. Apakah Anda ingin selesai seperti Hector?
  1305.  
  1306. 326
  1307. 00:36:51,670 --> 00:36:52,629
  1308. Tidak ada ...
  1309.  
  1310. 327
  1311. 00:36:53,588 --> 00:36:54,255
  1312. Anda.
  1313.  
  1314. 328
  1315. 00:36:57,509 --> 00:36:58,677
  1316. Datang ke sini
  1317.  
  1318. 329
  1319. 00:36:59,094 --> 00:37:00,011
  1320. Pergi.
  1321.  
  1322. 330
  1323. 00:37:15,902 --> 00:37:17,362
  1324. Kami tidak berbicara bahasa Spanyol lagi.
  1325.  
  1326. 331
  1327. 00:37:18,697 --> 00:37:19,698
  1328. Mengerti?
  1329.  
  1330. 332
  1331. 00:37:40,927 --> 00:37:41,636
  1332. Apa?
  1333.  
  1334. 333
  1335. 00:37:42,971 --> 00:37:44,597
  1336. Bisakah saya membuka?
  1337.  
  1338. 334
  1339. 00:37:44,764 --> 00:37:45,807
  1340. Ya tentu saja
  1341.  
  1342. 335
  1343. 00:37:46,850 --> 00:37:47,767
  1344. Silakan.
  1345.  
  1346. 336
  1347. 00:37:51,271 --> 00:37:51,980
  1348. Sama-sama
  1349.  
  1350. 337
  1351. 00:37:53,481 --> 00:37:55,859
  1352. Anda pasti berpikir kami tidak terlalu baik ...
  1353.  
  1354. 338
  1355. 00:37:57,569 --> 00:37:58,445
  1356. Ya tentu saja
  1357.  
  1358. 339
  1359. 00:38:00,405 --> 00:38:01,531
  1360. Apakah kamu sudah menikah?
  1361.  
  1362. 340
  1363. 00:38:06,369 --> 00:38:07,495
  1364. Kami saling memahami.
  1365.  
  1366. 341
  1367. 00:38:23,470 --> 00:38:24,387
  1368. Ini akan segera berakhir?
  1369.  
  1370. 342
  1371. 00:38:26,681 --> 00:38:27,891
  1372. Saya harus mencuci lantai.
  1373.  
  1374. 343
  1375. 00:38:28,058 --> 00:38:29,017
  1376. Tidak, itu akan baik-baik saja
  1377.  
  1378. 344
  1379. 00:38:29,184 --> 00:38:30,060
  1380. Ikut aku.
  1381.  
  1382. 345
  1383. 00:38:31,227 --> 00:38:33,730
  1384. Saya harus selesai mencuci lantai.
  1385.  
  1386. 346
  1387. 00:38:47,952 --> 00:38:50,163
  1388. Lima belas juta orang ...
  1389.  
  1390. 347
  1391. 00:38:51,039 --> 00:38:53,375
  1392. Lima belas juta orang ...
  1393.  
  1394. 348
  1395. 00:38:56,044 --> 00:38:57,379
  1396. tidak berdokumen.
  1397.  
  1398. 349
  1399. 00:39:00,924 --> 00:39:02,258
  1400. Tetapi siapakah orang-orang ini?
  1401.  
  1402. 350
  1403. 00:39:04,719 --> 00:39:06,054
  1404. Apakah mereka dapat diandalkan?
  1405.  
  1406. 351
  1407. 00:39:07,013 --> 00:39:08,264
  1408. Apakah mereka penjahat?
  1409.  
  1410. 352
  1411. 00:39:17,732 --> 00:39:19,818
  1412. Anda tidak mengerti apa yang saya katakan, ya?
  1413.  
  1414. 353
  1415. 00:39:27,617 --> 00:39:29,035
  1416. Ini bukan rumah ...
  1417.  
  1418. 354
  1419. 00:39:29,786 --> 00:39:31,246
  1420. tapi kuburan.
  1421.  
  1422. 355
  1423. 00:39:31,788 --> 00:39:33,248
  1424. Dan aku akan menguburmu di sana.
  1425.  
  1426. 356
  1427. 00:39:34,207 --> 00:39:35,250
  1428. Apakah kamu mengerti
  1429.  
  1430. 357
  1431. 00:39:41,006 --> 00:39:41,923
  1432. Baik.
  1433.  
  1434. 358
  1435. 00:39:43,383 --> 00:39:44,426
  1436. Aku akan mengajarimu.
  1437.  
  1438. 359
  1439. 00:39:45,051 --> 00:39:46,261
  1440. Itu bisa lucu.
  1441.  
  1442. 360
  1443. 00:39:47,262 --> 00:39:50,015
  1444. Sebuah pelajaran? Kursus kilat singkat?
  1445.  
  1446. 361
  1447. 00:39:51,141 --> 00:39:52,350
  1448. Di mana kita mulai?
  1449.  
  1450. 362
  1451. 00:39:52,517 --> 00:39:54,019
  1452. Oke, kenapa tidak ...
  1453.  
  1454. 363
  1455. 00:39:55,186 --> 00:39:56,604
  1456. "Aku dalam suasana hati yang baik."
  1457.  
  1458. 364
  1459. 00:40:08,033 --> 00:40:09,784
  1460. "Saya ...
  1461.  
  1462. 365
  1463. 00:40:11,119 --> 00:40:12,203
  1464. ... dalam suasana hati yang baik. "
  1465.  
  1466. 366
  1467. 00:40:13,121 --> 00:40:14,080
  1468. "Aku ..."
  1469.  
  1470. 367
  1471. 00:40:14,372 --> 00:40:15,331
  1472. "Am ..."
  1473.  
  1474. 368
  1475. 00:40:15,665 --> 00:40:16,791
  1476. "Dalam suasana hati yang baik."
  1477.  
  1478. 369
  1479. 00:40:19,002 --> 00:40:20,211
  1480. Itu sempurna.
  1481.  
  1482. 370
  1483. 00:40:24,632 --> 00:40:28,803
  1484. "Aku sedih."
  1485.  
  1486. 371
  1487. 00:40:30,472 --> 00:40:32,390
  1488. "Aku ..."
  1489.  
  1490. 372
  1491. 00:40:33,141 --> 00:40:34,601
  1492. "Sad."
  1493.  
  1494. 373
  1495. 00:40:35,101 --> 00:40:36,978
  1496. Yang itu kamu sampai di sana, ya?
  1497.  
  1498. 374
  1499. 00:40:38,271 --> 00:40:39,856
  1500. Mari kita lihat, dengan apa yang kita lanjutkan.
  1501.  
  1502. 375
  1503. 00:40:41,274 --> 00:40:42,275
  1504. Bajingan kecil ...
  1505.  
  1506. 376
  1507. 00:40:44,944 --> 00:40:47,572
  1508. "Aku takut padamu, señora ."
  1509.  
  1510. 377
  1511. 00:40:56,873 --> 00:40:58,625
  1512. Anda akan berlipat ganda, Anda berdua.
  1513.  
  1514. 378
  1515. 00:42:11,656 --> 00:42:12,907
  1516. Yah, sempurna.
  1517.  
  1518. 379
  1519. 00:42:13,533 --> 00:42:14,492
  1520. Ini ...
  1521.  
  1522. 380
  1523. 00:42:15,577 --> 00:42:19,205
  1524. - Penawaran seperti apa yang bisa kita harapkan? - Estimasi sangat bagus.
  1525.  
  1526. 381
  1527. 00:42:19,414 --> 00:42:22,625
  1528. Kami dapat menolak tawaran apa pun yang lebih rendah dari kami.
  1529.  
  1530. 382
  1531. 00:42:24,294 --> 00:42:25,920
  1532. Tetapi lebih konkret, berapa banyak?
  1533.  
  1534. 383
  1535. 00:42:27,547 --> 00:42:28,506
  1536. Sulit dikatakan.
  1537.  
  1538. 384
  1539. 00:42:29,924 --> 00:42:32,135
  1540. Beri tahu kami berapa banyak di atas?
  1541.  
  1542. 385
  1543. 00:42:32,927 --> 00:42:34,429
  1544. Anda harus menghitung ...
  1545.  
  1546. 386
  1547. 00:42:36,431 --> 00:42:37,557
  1548. dalam 500.000?
  1549.  
  1550. 387
  1551. 00:42:38,058 --> 00:42:39,434
  1552. - Benarkah? - Tidak yakin.
  1553.  
  1554. 388
  1555. 00:42:39,642 --> 00:42:40,602
  1556. Terlambat!
  1557.  
  1558. 389
  1559. 00:42:41,478 --> 00:42:44,606
  1560. Ini rumahmu dijual di kaki bukit?
  1561.  
  1562. 390
  1563. 00:42:45,440 --> 00:42:46,358
  1564. Ya, Bu.
  1565.  
  1566. 391
  1567. 00:42:46,524 --> 00:42:48,651
  1568. Saya selalu menyukainya, tamannya sangat luas.
  1569.  
  1570. 392
  1571. 00:42:49,444 --> 00:42:50,487
  1572. Dia membuatmu tertarik?
  1573.  
  1574. 393
  1575. 00:42:51,821 --> 00:42:52,906
  1576. Setiap hal di masanya.
  1577.  
  1578. 394
  1579. 00:42:53,365 --> 00:42:56,326
  1580. Sejujurnya, Anda harus melupakan rumah ini.
  1581.  
  1582. 395
  1583. 00:42:56,743 --> 00:42:57,535
  1584. Rayap ...
  1585.  
  1586. 396
  1587. 00:42:57,994 --> 00:42:59,079
  1588. Dia penuh.
  1589.  
  1590. 397
  1591. 00:43:00,163 --> 00:43:01,247
  1592. Itu buruk ...
  1593.  
  1594. 398
  1595. 00:43:01,664 --> 00:43:02,457
  1596. Saya ...
  1597.  
  1598. 399
  1599. 00:43:08,004 --> 00:43:09,005
  1600. Jadi ...
  1601.  
  1602. 400
  1603. 00:43:09,756 --> 00:43:11,424
  1604. Kapan kita akan dikunjungi?
  1605.  
  1606. 401
  1607. 00:43:12,509 --> 00:43:13,968
  1608. Pasangan sudah ada di tempat.
  1609.  
  1610. 402
  1611. 00:43:14,135 --> 00:43:16,388
  1612. - Benarkah? - Besok siang, apakah itu akan pergi?
  1613.  
  1614. 403
  1615. 00:43:17,514 --> 00:43:18,682
  1616. Kita akan siap?
  1617.  
  1618. 404
  1619. 00:43:19,140 --> 00:43:20,850
  1620. Tentunya kita akan siap.
  1621.  
  1622. 405
  1623. 00:43:21,101 --> 00:43:22,435
  1624. Minta mereka datang.
  1625.  
  1626. 406
  1627. 00:43:24,979 --> 00:43:26,147
  1628. Mereka akan membenci!
  1629.  
  1630. 407
  1631. 00:43:31,486 --> 00:43:32,404
  1632. Dan sekarang?
  1633.  
  1634. 408
  1635. 00:43:33,196 --> 00:43:35,740
  1636. Sekarang mereka menggali.
  1637.  
  1638. 409
  1639. 00:43:37,409 --> 00:43:38,410
  1640. Apakah Anda pikir itu akan baik-baik saja?
  1641.  
  1642. 410
  1643. 00:44:03,018 --> 00:44:04,019
  1644. Menanggalkan pakaian.
  1645.  
  1646. 411
  1647. 00:44:09,315 --> 00:44:10,734
  1648. Hapus ...
  1649.  
  1650. 412
  1651. 00:44:11,151 --> 00:44:12,193
  1652. pakaianmu.
  1653.  
  1654. 413
  1655. 00:44:22,620 --> 00:44:23,663
  1656. Telanjang, pergi!
  1657.  
  1658. 414
  1659. 00:44:24,873 --> 00:44:25,832
  1660. Kamu juga!
  1661.  
  1662. 415
  1663. 00:44:28,668 --> 00:44:29,919
  1664. Ada ...
  1665.  
  1666. 416
  1667. 00:44:35,342 --> 00:44:36,426
  1668. Lebih cepat!
  1669.  
  1670. 417
  1671. 00:44:38,261 --> 00:44:40,055
  1672. Jangan tembak kepala itu!
  1673.  
  1674. 418
  1675. 00:45:03,161 --> 00:45:04,162
  1676. Memo.
  1677.  
  1678. 419
  1679. 00:45:06,039 --> 00:45:07,248
  1680. Kami melanjutkan ...
  1681.  
  1682. 420
  1683. 00:45:14,339 --> 00:45:15,965
  1684. Saya suka bagian ini!
  1685.  
  1686. 421
  1687. 00:45:54,796 --> 00:45:57,507
  1688. Pemakaman ...
  1689.  
  1690. 422
  1691. 00:46:01,052 --> 00:46:02,262
  1692. Pemakaman.
  1693.  
  1694. 423
  1695. 00:46:02,846 --> 00:46:03,847
  1696. Tolong ...
  1697.  
  1698. 424
  1699. 00:46:04,931 --> 00:46:06,766
  1700. - Pemakaman. - Bisakah saya menggali untuknya?
  1701.  
  1702. 425
  1703. 00:46:07,517 --> 00:46:09,352
  1704. - Apa? - Dia tidak bisa melakukannya lagi.
  1705.  
  1706. 426
  1707. 00:46:09,519 --> 00:46:10,770
  1708. - Dia kelelahan. - Untuk mengakhiri?
  1709.  
  1710. 427
  1711. 00:46:13,064 --> 00:46:14,691
  1712. Jadi, bawakan aku sekopnya.
  1713.  
  1714. 428
  1715. 00:46:25,035 --> 00:46:25,910
  1716. Sangat bagus
  1717.  
  1718. 429
  1719. 00:46:31,791 --> 00:46:33,209
  1720. Anda sudah cukup menggali.
  1721.  
  1722. 430
  1723. 00:46:34,711 --> 00:46:35,628
  1724. Berbalik.
  1725.  
  1726. 431
  1727. 00:47:53,415 --> 00:47:54,916
  1728. Saya mengatakan kepadanya untuk memberikannya kepadanya.
  1729.  
  1730. 432
  1731. 00:47:56,126 --> 00:47:57,627
  1732. Hentikan omong kosongmu.
  1733.  
  1734. 433
  1735. 00:48:29,743 --> 00:48:31,119
  1736. Saya butuh sekop.
  1737.  
  1738. 434
  1739. 00:48:31,953 --> 00:48:32,996
  1740. Saya tidak bisa melakukannya.
  1741.  
  1742. 435
  1743. 00:48:34,789 --> 00:48:35,957
  1744. Apakah kamu mengerti
  1745.  
  1746. 436
  1747. 00:48:37,459 --> 00:48:39,377
  1748. Lihat, akar-akar ini ...
  1749.  
  1750. 437
  1751. 00:48:40,962 --> 00:48:42,213
  1752. Mereka terlalu besar.
  1753.  
  1754. 438
  1755. 00:48:43,882 --> 00:48:45,091
  1756. Dan lubang ini ...
  1757.  
  1758. 439
  1759. 00:48:45,258 --> 00:48:46,384
  1760. kecil.
  1761.  
  1762. 440
  1763. 00:48:46,718 --> 00:48:49,721
  1764. Dan Anda, Anda adalah anak-anak pelacur!
  1765.  
  1766. 441
  1767. 00:48:54,517 --> 00:48:55,143
  1768. Memo!
  1769.  
  1770. 442
  1771. 00:49:01,107 --> 00:49:01,983
  1772. Tidak!
  1773.  
  1774. 443
  1775. 00:49:02,984 --> 00:49:04,527
  1776. Saya ingin taman menjadi cantik.
  1777.  
  1778. 444
  1779. 00:49:23,171 --> 00:49:24,297
  1780. Apa yang kamu lakukan
  1781.  
  1782. 445
  1783. 00:49:36,059 --> 00:49:37,352
  1784. Saya menjadi dewasa.
  1785.  
  1786. 446
  1787. 00:49:40,605 --> 00:49:41,981
  1788. Anda tahu apa yang saya katakan ...
  1789.  
  1790. 447
  1791. 00:49:42,649 --> 00:49:44,067
  1792. kapan aku bosan?
  1793.  
  1794. 448
  1795. 00:49:45,777 --> 00:49:47,028
  1796. "Kakakku ...
  1797.  
  1798. 449
  1799. 00:49:48,113 --> 00:49:50,031
  1800. akan datang dan menghancurkanmu. "
  1801.  
  1802. 450
  1803. 00:49:53,034 --> 00:49:54,577
  1804. Itu omong kosong.
  1805.  
  1806. 451
  1807. 00:49:57,330 --> 00:49:58,456
  1808. Anda sudah pergi.
  1809.  
  1810. 452
  1811. 00:50:00,458 --> 00:50:02,293
  1812. Saya belajar bertarung sendiri.
  1813.  
  1814. 453
  1815. 00:50:12,053 --> 00:50:13,304
  1816. Dan saya selamat.
  1817.  
  1818. 454
  1819. 00:50:16,433 --> 00:50:17,726
  1820. Tentu saja!
  1821.  
  1822. 455
  1823. 00:50:18,226 --> 00:50:19,436
  1824. Tidak ada yang bergerak.
  1825.  
  1826. 456
  1827. 00:50:22,647 --> 00:50:23,940
  1828. Alejandro!
  1829.  
  1830. 457
  1831. 00:50:26,026 --> 00:50:26,818
  1832. Dimana yang lainnya?
  1833.  
  1834. 458
  1835. 00:50:28,528 --> 00:50:31,781
  1836. - Tenang, dia tidak akan pergi jauh. - Tidak ada arus!
  1837.  
  1838. 459
  1839. 00:50:32,365 --> 00:50:33,450
  1840. Pergi!
  1841.  
  1842. 460
  1843. 00:50:42,667 --> 00:50:45,712
  1844. - Memo, saya tidak melihat apa-apa. - Ikuti saya.
  1845.  
  1846. 461
  1847. 00:53:37,759 --> 00:53:38,510
  1848. Tidak!
  1849.  
  1850. 462
  1851. 00:53:53,775 --> 00:53:55,068
  1852. Tidak!
  1853.  
  1854. 463
  1855. 00:54:46,202 --> 00:54:47,245
  1856. Ben!
  1857.  
  1858. 464
  1859. 00:54:49,080 --> 00:54:51,082
  1860. Pembeli di sini!
  1861.  
  1862. 465
  1863. 00:55:16,858 --> 00:55:17,650
  1864. Lis?
  1865.  
  1866. 466
  1867. 00:55:18,985 --> 00:55:19,736
  1868. Sandra.
  1869.  
  1870. 467
  1871. 00:55:19,903 --> 00:55:21,696
  1872. - Dan ini suamiku Homero. - Halo.
  1873.  
  1874. 468
  1875. 00:55:23,990 --> 00:55:24,949
  1876. Silakan masuk.
  1877.  
  1878. 469
  1879. 00:57:01,463 --> 00:57:02,255
  1880. Alejandro ...
  1881.  
  1882. 470
  1883. 00:57:31,242 --> 00:57:33,453
  1884. - Tinggalkan aku! - Berhenti, berhenti.
  1885.  
  1886. 471
  1887. 00:57:34,037 --> 00:57:34,871
  1888. Tidak!
  1889.  
  1890. 472
  1891. 00:57:36,039 --> 00:57:37,665
  1892. Tidak! Tinggalkan aku!
  1893.  
  1894. 473
  1895. 00:57:44,881 --> 00:57:45,590
  1896. Ada.
  1897.  
  1898. 474
  1899. 00:57:48,843 --> 00:57:49,886
  1900. Jangan bergerak.
  1901.  
  1902. 475
  1903. 00:57:52,931 --> 00:57:54,057
  1904. Bro.
  1905.  
  1906. 476
  1907. 00:58:15,203 --> 00:58:16,371
  1908. Apa racunmu?
  1909.  
  1910. 477
  1911. 00:58:17,414 --> 00:58:18,373
  1912. Maaf?
  1913.  
  1914. 478
  1915. 00:58:18,873 --> 00:58:19,916
  1916. Apa yang kamu minum
  1917.  
  1918. 479
  1919. 00:58:21,751 --> 00:58:23,461
  1920. - Jika Anda memiliki wiski ... - Bagus.
  1921.  
  1922. 480
  1923. 00:58:28,508 --> 00:58:30,385
  1924. Saya suka langit-langit.
  1925.  
  1926. 481
  1927. 00:58:47,277 --> 00:58:48,028
  1928. Apakah kamu menyukainya?
  1929.  
  1930. 482
  1931. 00:58:48,820 --> 00:58:50,989
  1932. - Luar biasa. - Kami baru saja mengulanginya.
  1933.  
  1934. 483
  1935. 00:58:51,656 --> 00:58:52,657
  1936. Terima kasih.
  1937.  
  1938. 484
  1939. 00:59:22,437 --> 00:59:23,605
  1940. Siapa yang mengerjakannya?
  1941.  
  1942. 485
  1943. 00:59:24,898 --> 00:59:29,069
  1944. Itu harus tetap di antara kita, tetapi mereka adalah pekerja ilegal.
  1945.  
  1946. 486
  1947. 00:59:29,235 --> 00:59:30,028
  1948. Benarkah?
  1949.  
  1950. 487
  1951. 00:59:30,195 --> 00:59:32,697
  1952. Banyak orang asing ingin bekerja.
  1953.  
  1954. 488
  1955. 00:59:35,075 --> 00:59:36,076
  1956. Itu mengerikan.
  1957.  
  1958. 489
  1959. 00:59:37,118 --> 00:59:38,536
  1960. Dan dia datang terus menerus.
  1961.  
  1962. 490
  1963. 01:00:08,358 --> 01:00:09,776
  1964. Itu adalah patina.
  1965.  
  1966. 491
  1967. 01:00:10,902 --> 01:00:12,112
  1968. Untuk tampilan yang lebih tua.
  1969.  
  1970. 492
  1971. 01:00:25,875 --> 01:00:27,419
  1972. Apakah Anda berencana untuk mengajukan penawaran?
  1973.  
  1974. 493
  1975. 01:00:28,211 --> 01:00:29,879
  1976. Ya, kami sangat tertarik.
  1977.  
  1978. 494
  1979. 01:00:30,463 --> 01:00:33,133
  1980. - Benarkah? - Rumah itu sempurna untukmu.
  1981.  
  1982. 495
  1983. 01:00:33,591 --> 01:00:35,760
  1984. Ini semua properti Anda?
  1985.  
  1986. 496
  1987. 01:00:36,344 --> 01:00:38,513
  1988. Ya, kami mendapatkannya kembali.
  1989.  
  1990. 497
  1991. 01:01:25,477 --> 01:01:27,145
  1992. Kenapa kamu menatapku, kawan?
  1993.  
  1994. 498
  1995. 01:01:33,651 --> 01:01:35,487
  1996. Akhir-akhir ini, apakah Anda melihat anak saya?
  1997.  
  1998. 499
  1999. 01:01:40,700 --> 01:01:41,701
  2000. Anak saya
  2001.  
  2002. 500
  2003. 01:01:43,703 --> 01:01:44,704
  2004. Bagaimana dia?
  2005.  
  2006. 501
  2007. 01:01:49,209 --> 01:01:50,335
  2008. Dia terlihat seperti kamu.
  2009.  
  2010. 502
  2011. 01:02:57,652 --> 01:02:58,653
  2012. Alejandro.
  2013.  
  2014. 503
  2015. 01:03:00,196 --> 01:03:01,364
  2016. Alejandro!
  2017.  
  2018. 504
  2019. 01:03:11,666 --> 01:03:12,917
  2020. Miskin con.
  2021.  
  2022. 505
  2023. 01:03:14,794 --> 01:03:16,296
  2024. Dia bukan orang yang kotor.
  2025.  
  2026. 506
  2027. 01:03:26,473 --> 01:03:27,474
  2028. Dimana itu?
  2029.  
  2030. 507
  2031. 01:03:32,437 --> 01:03:33,438
  2032. Ayo, sial.
  2033.  
  2034. 508
  2035. 01:04:36,126 --> 01:04:37,502
  2036. Ayo, cepat.
  2037.  
  2038. 509
  2039. 01:04:52,851 --> 01:04:53,893
  2040. Sialan!
  2041.  
  2042. 510
  2043. 01:04:56,646 --> 01:04:58,189
  2044. Kita harus bergerak.
  2045.  
  2046. 511
  2047. 01:04:58,815 --> 01:05:00,817
  2048. Ayo pergi.
  2049.  
  2050. 512
  2051. 01:05:01,860 --> 01:05:03,945
  2052. Tunggu, saya baik-baik saja, saya bisa berjalan.
  2053.  
  2054. 513
  2055. 01:05:04,112 --> 01:05:07,282
  2056. - Satu, dua, tiga. - Bagus, saya bisa berjalan.
  2057.  
  2058. 514
  2059. 01:05:07,449 --> 01:05:08,950
  2060. Saya bisa berjalan, saya bisa ...
  2061.  
  2062. 515
  2063. 01:05:13,705 --> 01:05:14,789
  2064. Saya tidak bisa.
  2065.  
  2066. 516
  2067. 01:05:16,124 --> 01:05:17,500
  2068. Kamu tidak bisa berjalan.
  2069.  
  2070. 517
  2071. 01:05:25,925 --> 01:05:27,093
  2072. Aku harus meninggalkanmu di sini.
  2073.  
  2074. 518
  2075. 01:05:30,430 --> 01:05:32,891
  2076. Tetap di sini dan jangan membuat keributan.
  2077.  
  2078. 519
  2079. 01:05:33,058 --> 01:05:35,018
  2080. Oke Saya akan kembali.
  2081.  
  2082. 520
  2083. 01:05:35,810 --> 01:05:36,728
  2084. Tidak, Memo.
  2085.  
  2086. 521
  2087. 01:05:38,813 --> 01:05:39,981
  2088. Jangan kembali.
  2089.  
  2090. 522
  2091. 01:05:41,441 --> 01:05:42,317
  2092. Tunggu saya di sini.
  2093.  
  2094. 523
  2095. 01:05:42,484 --> 01:05:43,568
  2096. Tidak, Memo!
  2097.  
  2098. 524
  2099. 01:05:47,530 --> 01:05:48,573
  2100. Tapi mengapa?
  2101.  
  2102. 525
  2103. 01:05:50,033 --> 01:05:51,076
  2104. Dengarkan adikmu.
  2105.  
  2106. 526
  2107. 01:07:18,329 --> 01:07:19,330
  2108. Apakah ada seseorang?
  2109.  
  2110. 527
  2111. 01:07:22,625 --> 01:07:23,501
  2112. Apakah ada seseorang?
  2113.  
  2114. 528
  2115. 01:07:26,588 --> 01:07:27,672
  2116. Apakah ada seseorang?
  2117.  
  2118. 529
  2119. 01:07:37,265 --> 01:07:38,058
  2120. Mons ...
  2121.  
  2122. 530
  2123. 01:07:46,316 --> 01:07:47,317
  2124. Memo?
  2125.  
  2126. 531
  2127. 01:08:10,048 --> 01:08:11,966
  2128. Apakah itu kehidupan yang Anda impikan?
  2129.  
  2130. 532
  2131. 01:08:14,969 --> 01:08:17,263
  2132. Segalanya akan segera berakhir, ini menyedihkan.
  2133.  
  2134. 533
  2135. 01:08:21,267 --> 01:08:22,852
  2136. Tutup mulutmu yang besar.
  2137.  
  2138. 534
  2139. 01:08:23,019 --> 01:08:25,814
  2140. - Apakah kamu ingin mengatakan sesuatu? - Persetan kamu!
  2141.  
  2142. 535
  2143. 01:08:25,980 --> 01:08:26,856
  2144. Sayangku
  2145.  
  2146. 536
  2147. 01:08:35,990 --> 01:08:37,200
  2148. Strip dari ...
  2149.  
  2150. 537
  2151. 01:08:37,367 --> 01:08:38,368
  2152. Tenang.
  2153.  
  2154. 538
  2155. 01:08:54,968 --> 01:08:55,802
  2156. Oke ...
  2157.  
  2158. 539
  2159. 01:08:56,678 --> 01:08:57,637
  2160. Berhenti, kasihan.
  2161.  
  2162. 540
  2163. 01:08:59,097 --> 01:09:00,098
  2164. Angkat kepalamu.
  2165.  
  2166. 541
  2167. 01:09:00,473 --> 01:09:01,891
  2168. Hari yang buruk, ya?
  2169.  
  2170. 542
  2171. 01:09:03,184 --> 01:09:04,185
  2172. Kasihan.
  2173.  
  2174. 543
  2175. 01:09:04,811 --> 01:09:05,854
  2176. Berhenti.
  2177.  
  2178. 544
  2179. 01:09:07,605 --> 01:09:08,606
  2180. Silahkan ...
  2181.  
  2182. 545
  2183. 01:09:44,434 --> 01:09:46,561
  2184. Apakah Anda pikir mereka akan memberikan penawaran kepada kami?
  2185.  
  2186. 546
  2187. 01:09:46,728 --> 01:09:48,313
  2188. Seseorang akan melakukannya dengan baik.
  2189.  
  2190. 547
  2191. 01:09:49,022 --> 01:09:51,900
  2192. Anda benar-benar melakukan pekerjaan hebat dengan rumah ini.
  2193.  
  2194. 548
  2195. 01:09:52,817 --> 01:09:53,735
  2196. Anda tahu ...
  2197.  
  2198. 549
  2199. 01:09:54,903 --> 01:09:55,945
  2200. Saya terbantu.
  2201.  
  2202. 550
  2203. 01:09:57,864 --> 01:09:59,074
  2204. Saya akan menelepon Richard besok.
  2205.  
  2206. 551
  2207. 01:09:59,866 --> 01:10:01,534
  2208. Lihat apakah dia punya kunjungan lain.
  2209.  
  2210. 552
  2211. 01:10:21,888 --> 01:10:23,306
  2212. Ya Tuhan!
  2213.  
  2214. 553
  2215. 01:10:54,129 --> 01:10:55,171
  2216. Apakah kamu mau minum?
  2217.  
  2218. 554
  2219. 01:10:55,797 --> 01:10:56,589
  2220. Itu gin.
  2221.  
  2222. 555
  2223. 01:11:08,727 --> 01:11:09,644
  2224. Terima kasih.
  2225.  
  2226. 556
  2227. 01:11:27,412 --> 01:11:28,163
  2228. Sial.
  2229.  
  2230. 557
  2231. 01:11:35,712 --> 01:11:36,838
  2232. Antonio.
  2233.  
  2234. 558
  2235. 01:11:38,048 --> 01:11:39,466
  2236. Apakah Anda ingin minum lagi?
  2237.  
  2238. 559
  2239. 01:12:10,830 --> 01:12:11,915
  2240. Antonio ...
  2241.  
  2242. 560
  2243. 01:12:36,773 --> 01:12:38,191
  2244. Antonio ...
  2245.  
  2246. 561
  2247. 01:14:06,696 --> 01:14:07,614
  2248. Ben!
  2249.  
  2250. 562
  2251. 01:14:08,114 --> 01:14:10,033
  2252. Ben ... Ben!
  2253.  
  2254. 563
  2255. 01:14:10,950 --> 01:14:11,993
  2256. Ben!
  2257.  
  2258. 564
  2259. 01:14:12,535 --> 01:14:13,453
  2260. Ben!
  2261.  
  2262. 565
  2263. 01:14:15,038 --> 01:14:16,039
  2264. Ben!
  2265.  
  2266. 566
  2267. 01:15:45,086 --> 01:15:47,547
  2268. Anda baru saja meninggalkan banyak pekerjaan untuk teman-teman Anda.
  2269.  
  2270. 567
  2271. 01:15:50,467 --> 01:15:52,135
  2272. Itu harus memperbaiki semua itu!
  2273.  
  2274. 568
  2275. 01:16:52,654 --> 01:16:54,489
  2276. Berapa banyak yang kamu bunuh?
  2277.  
  2278. 569
  2279. 01:17:11,589 --> 01:17:13,049
  2280. Bangunlah, digiling .
  2281.  
  2282. 570
  2283. 01:17:22,642 --> 01:17:23,601
  2284. Anda ...
  2285.  
  2286. 571
  2287. 01:17:24,769 --> 01:17:25,812
  2288. Dimana Ben?
  2289.  
  2290. 572
  2291. 01:17:27,230 --> 01:17:28,898
  2292. Dia tersapu oleh iblis.
  2293.  
  2294. 573
  2295. 01:17:31,776 --> 01:17:33,486
  2296. Jadi, apa yang kamu lakukan?
  2297.  
  2298. 574
  2299. 01:17:34,362 --> 01:17:36,406
  2300. Kami membantu Anda membangun rumah Anda ...
  2301.  
  2302. 575
  2303. 01:17:37,574 --> 01:17:38,825
  2304. Dan Anda mengubur kami ...
  2305.  
  2306. 576
  2307. 01:17:40,827 --> 01:17:41,786
  2308. di dalam?
  2309.  
  2310. 577
  2311. 01:17:45,623 --> 01:17:47,042
  2312. Itu rencana yang bagus.
  2313.  
  2314. 578
  2315. 01:17:48,585 --> 01:17:50,837
  2316. Anda melihat kami sebagai kecoak, bukan?
  2317.  
  2318. 579
  2319. 01:17:52,589 --> 01:17:53,965
  2320. Mungkin itu benar.
  2321.  
  2322. 580
  2323. 01:17:57,761 --> 01:17:59,346
  2324. Anda dapat menghancurkan kami ...
  2325.  
  2326. 581
  2327. 01:18:00,472 --> 01:18:01,765
  2328. Kami tidak mati.
  2329.  
  2330. 582
  2331. 01:18:02,932 --> 01:18:04,100
  2332. Kami menyebar.
  2333.  
  2334. 583
  2335. 01:18:05,685 --> 01:18:10,190
  2336. Anda tidak dapat menghentikan apa yang sedang terjadi, señora !
  2337.  
  2338. 584
  2339. 01:18:13,443 --> 01:18:14,152
  2340. Apakah kamu mendengarku?
  2341.  
  2342. 585
  2343. 01:18:14,319 --> 01:18:15,362
  2344. Ya Tuhan ...
  2345.  
  2346. 586
  2347. 01:18:15,528 --> 01:18:16,279
  2348. Tolong!
  2349.  
  2350. 587
  2351. 01:18:16,821 --> 01:18:19,491
  2352. - Tidak, sayang! - Silakan, mohon!
  2353.  
  2354. 588
  2355. 01:18:21,201 --> 01:18:23,870
  2356. Berlutut dan mohon saya untuk membebaskan Anda!
  2357.  
  2358. 589
  2359. 01:18:24,037 --> 01:18:25,121
  2360. Tolong.
  2361.  
  2362. 590
  2363. 01:18:25,288 --> 01:18:29,084
  2364. Saya hanya ingin tempat yang aman untuk hidup, Anda harus mengerti saya.
  2365.  
  2366. 591
  2367. 01:18:30,043 --> 01:18:31,294
  2368. Aku mohon padamu!
  2369.  
  2370. 592
  2371. 01:18:33,129 --> 01:18:33,963
  2372. Tolong!
  2373.  
  2374. 593
  2375. 01:19:16,464 --> 01:19:18,591
  2376. Ya Tuhan, kumohon ...
  2377.  
  2378. 594
  2379. 01:20:02,552 --> 01:20:03,720
  2380. Rumah bordil, apakah Anda percaya?
  2381.  
  2382. 595
  2383. 01:20:05,096 --> 01:20:07,807
  2384. Mereka tidak akan lagi mempekerjakan pekerja harian dengan ringan.
  2385.  
  2386. 596
  2387. 01:20:08,600 --> 01:20:09,934
  2388. Bisakah kita mendapatkan pria itu?
  2389.  
  2390. 597
  2391. 01:20:11,478 --> 01:20:13,730
  2392. Tidak ada dokumen identitas, tidak ada alamat.
  2393.  
  2394. 598
  2395. 01:20:15,106 --> 01:20:16,232
  2396. Dia terbang pergi.
  2397.  
  2398. 599
  2399. 01:20:46,721 --> 01:20:47,639
  2400. Tidak, tidak
  2401.  
  2402. 600
  2403. 01:20:49,349 --> 01:20:50,809
  2404. Anak-anak lebih mahal.
  2405.  
  2406. 601
  2407. 01:21:09,869 --> 01:21:10,829
  2408. Itu bagus.
  2409.  
  2410. 602
  2411. 01:21:11,705 --> 01:21:13,081
  2412. Mereka akan berada di sana dalam sebulan.
  2413.  
  2414. 603
  2415. 01:21:13,832 --> 01:21:16,209
  2416. Anda tidak ingin memasukkannya ke dalam peti.
  2417.  
  2418. 604
  2419. 01:21:22,424 --> 01:21:23,216
  2420. Aku bersumpah padamu.
  2421.  
  2422. 605
  2423. 01:21:34,561 --> 01:21:37,272
  2424. Semuanya, solusi untuk masalah kita.
  2425.  
  2426. 606
  2427. 01:21:38,023 --> 01:21:41,151
  2428. Aku menyebutnya "kerja wajib".
  2429.  
  2430. 607
  2431. 01:21:41,317 --> 01:21:45,363
  2432. Orang yang telah tiba secara diam-diam menjadi milik negara.
  2433.  
  2434. 608
  2435. 01:21:45,530 --> 01:21:47,198
  2436. Negara memilikinya
  2437.  
  2438. 609
  2439. 01:21:47,365 --> 01:21:49,826
  2440. dan dari sana, kita bisa membuatnya bekerja.
  2441.  
  2442. 610
  2443. 01:21:49,993 --> 01:21:52,662
  2444. Kami menciptakan pekerjaan yang kami inginkan.
  2445.  
  2446. 611
  2447. 01:21:52,829 --> 01:21:54,706
  2448. Ya, itu sepertinya ide yang bagus.
  2449.  
  2450. 612
  2451. 01:21:54,873 --> 01:21:56,624
  2452. Aku setuju dengan prinsipnya.
  2453.  
  2454. 613
  2455. 01:21:56,791 --> 01:21:58,126
  2456. Tapi akhirnya, kau tahu ...
  2457.  
  2458. 614
  2459. 01:21:58,293 --> 01:22:02,922
  2460. Jika Anda sampai di sana, itu akan menyenangkan, tetapi konsekuensinya akan menjadi seperti ...
  2461.  
  2462. 615
  2463. 01:22:03,423 --> 01:22:06,634
  2464. - ... yang menurutku bukan kita ... - Apa maksudmu?
  2465.  
  2466. 616
  2467. 01:22:07,385 --> 01:22:10,638
  2468. Orang mungkin mengatakan itu seperti perbudakan.
  2469.  
  2470. 617
  2471. 01:22:11,097 --> 01:22:13,308
  2472. Apa masalah dengan perbudakan?
  2473.  
  2474. 618
  2475. 01:26:09,711 --> 01:26:13,173
  2476. Terjemahan: Pierre Michaut
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!