Kirakira Precure a la Mode ch4

p32
>Once again today, we merrily open our sweets shop, the Kirakira Patisserie!
>But... those evildoers who target the kirakiraru are formidable... It's tough work being a patissiere Precure!

>Fwa~
>Good work today~
>Huh?
>Why haven't you undone your transformation?
>Well...I want to, but...
>Aaah~

p33
>It's a kitty cat!! So cute~~<3
>When did that get there...?

>Eeeh~~~ That cool waiter isn't here today...!?
>How disappointing~~
>I'm so sorry.
>She's...got some minor business to attend to...
>Don't tell me it's a date!? Noooo~~~

>Akira-san sure is popular~
>How's the stray kitten?

>Everything we try is no good~~
>It just won't let go of her tail~~

p34
>Deary me~
>The shop is tough enough, and now I've got this troublesome kitten...
>I get how it feels.
>It's hard to pull away from something so fluffy<3
>Hey!
>Whose side are you on!?

>Ow...
>Looks like it wants to bite something.

>Actually...I...
>have no idea how to look after cats...
>Eeh~
>Seriously!?

>Hmmm~

>...It feels like the cat is overwhelming her...
>...Something so small is causing Akira-san so much trouble...
>Cats are kinda devilish...

p35
>When a cat's tail stands up, it's a sign of affection.
>It wants to be spoiled.
>It stretches out when it's begging for something.
>So it's using its tail to communicate... I see.
>As expected of the cat macaron!
>She understands a cat's feelings perfectly~!

>Wah...
>It's started to massage me... What's this...!?
>Meow
>Meow
>It means it wants to drink from its mother's breasts.

>...So it's hungry...

>I've bought the cat milk and bottle you asked for!
>Thanks, Himari-chan!

>Wah
>It's really guzzling it down...

p36
>...It's fast asleep...
>Now's our chance...
>Pyaa
>Pyaaaa~~

>I get it. Don't cry anymore.

>It's rubbing its head now?
>That's a sign of love.
>Cats are usually fickle but become very expressive when they want to be spoiled.

>I see... Cats are... fufu
>quite cute...

>Let's raise this cat!
>Hey, now! This is a food shop, y'know?
>But just this once.

>Meow~ Meow~

p37
>Wah!
>It's got the same markings! That must be its mama!
>Nya!

>Shaaah
>Waaah~

>She thinks we're enemies who kidnapped her child!
>Hurry up and return that kitten!
>I can't when she's this worked up!
>Piii~

p38
>How are we supposed to persuade her when we can't even understand what she's saying!?

>!!
>Everyone!
>Let's transform!!
>T-Transform!?

>We'll express our feelings with our tails!

>Pointing the tip of your tail towards someone is a greeting!
>It's a sign of good will.
>Put strength into the space between your feet and "coil your tails".
>Come on, give it a try!
>>Practical coach

>Hey!
>You're just wiggling your butt!
>I can't help it~
>My tail's just too short!

p39
>Fnya???

>Waaah~
>I don't think it's working~~~

>Ah...
>Mya~

>Myaa
>Myaaa

>I don't want such a sad farewell...

>Alright!
>At times like these
>you need sweets!

>It looks like our repetoire has now extended to sweets for cats~
>Let's use the cat's milk from earlier...
>and make a milk jelly and a decoration cake that cats can eat too!
>We'll mix in plenty of additive-free dried powder for a spongey texture!

p40
>All done!
>I name it...
>"Lovely Tail"<3

>It was fun looking after this kid!
>Please accept this to celebrate reuniting with your family!!

>Nyaaaan
>Pipiin
>I guess Akira-san's hottie aura and sweets appeal to all living things~...

>Somehow... I feel like I've gotten a little closer to cats.
>Cats are quite fickle. Fufu. Keep at it<3
>Huh...? Yukari-san's rubbing her head against her...