https://youtu.be/ahoCKk8w5oQ

1
00:00:01,381 --> 00:00:05,897
El día antes de grabar mi primer video
acerca del Coronavirus...

2
00:00:05,922 --> 00:00:08,091
...el 18 de marzo del 2020...

3
00:00:08,270 --> 00:00:12,566
...mi pagina en Wikipedia era comprensiva,
respetable, hasta respetuosa.

4
00:00:12,706 --> 00:00:15,341
Mencionaron las series de radio
y televisión que he hecho...

5
00:00:15,366 --> 00:00:18,644
...el hecho de que he escrito columnas
para 5 periódicos nacionales...

6
00:00:18,999 --> 00:00:21,340
...el hecho de que he tenido éxito
en cambiar políticas de gobierno...

7
00:00:21,365 --> 00:00:24,181
...respecto a medicinas
benzodiacepinas, etc.

8
00:00:24,377 --> 00:00:27,782
También unas decenas de citas generosas
de reseñas en periódicos.

9
00:00:28,691 --> 00:00:32,889
Tuve una página de Wikipedia decente
desde los inicios del sitio...

10
00:00:32,914 --> 00:00:34,902
...aunque muchas veces
pedí que la borraran...

11
00:00:34,927 --> 00:00:37,295
...porque creo que su forma de trabajar
es bastante absurda.

12
00:00:37,497 --> 00:00:41,148
Cualquiera con cualquier agenda
puede editar las páginas de Wikipedia...

13
00:00:41,173 --> 00:00:43,336
...excepto el individuo
al que le concierne.

14
00:00:43,361 --> 00:00:44,462
En mi experiencia...

15
00:00:44,566 --> 00:00:47,605
...hechos acerca de individuos vivos
nunca son revisados apropiadamente.

16
00:00:48,033 --> 00:00:50,167
El día después de que grabé
ese primer video...

17
00:00:50,192 --> 00:00:53,914
...mi página en Wikipedia fue
cambiada dramáticamente.

18
00:00:54,117 --> 00:00:57,355
No sé como luce ahora porque
ya nunca uso Wikipedia...

19
00:00:57,380 --> 00:00:59,962
...pero todas las cosas interesantes
han sido removidas...

20
00:01:00,194 --> 00:01:02,313
...y reemplazadas con cosas
bastante dudosas...

21
00:01:02,338 --> 00:01:04,981
...incluyendo la acusación
de que he sido suspendido...

22
00:01:05,036 --> 00:01:08,279
...por una organización llamada
La Autoridad de Estándares de Publicidad...

23
00:01:08,304 --> 00:01:09,354
...la A.S.A.

24
00:01:09,559 --> 00:01:11,218
No sé si aun existe...

25
00:01:11,243 --> 00:01:13,789
...pero la ASA era
una organización privada...

26
00:01:14,208 --> 00:01:16,827
...financiada, y muy bien creo,
por grandes publicistas...

27
00:01:16,852 --> 00:01:18,709
que no pueden suspender
a nadie por nada.

28
00:01:18,734 --> 00:01:21,233
Aunque les gusta pretender
que pueden.

29
00:01:21,580 --> 00:01:25,374
Recuerdo que la ASA fue denunciada
en la oficina de Comercio Justo...

30
00:01:25,516 --> 00:01:29,119
...y su poder de suspender
no llegaba ni al de un limpaventanas.

31
00:01:29,802 --> 00:01:32,992
Una de las principales quejas
en la nueva página de Wikipedia...

32
00:01:33,017 --> 00:01:35,501
...era que yo había sido
disciplinado por la ASA...

33
00:01:35,526 --> 00:01:38,201
...por denunciar
un alimento canceroso.

34
00:01:39,196 --> 00:01:40,458
Lo recuerdo bien.

35
00:01:40,483 --> 00:01:42,254
Uno de mis libros:
<i>"Comida para el Pensamiento"</i>

36
00:01:42,279 --> 00:01:46,005
..contenía una sección probando
la relación entre la carne y el cáncer.

37
00:01:46,648 --> 00:01:48,854
Un representante del Comercio de Carne...

38
00:01:48,879 --> 00:01:53,062
...puso una queja a la ASA
y ellos me escribieron.

39
00:01:53,304 --> 00:01:56,052
En respuesta
les envié detalles de...

40
00:01:56,077 --> 00:01:59,679
...26 artículos científicos
de revistas reconocidas...

41
00:01:59,704 --> 00:02:01,156
...que sustentaban mi denuncia.

42
00:02:01,750 --> 00:02:03,979
La ASA escribió de nuevo
para decir que ellos...

43
00:02:04,004 --> 00:02:06,932
...no vieron referencias científicas...

44
00:02:07,454 --> 00:02:09,985
...y procedieron con su queja
anunciando que...

45
00:02:10,010 --> 00:02:12,701
...me suspendieron de lo que sea
que crean me pudieran suspender.

46
00:02:12,824 --> 00:02:15,276
Esto fue tan ridículo que lo ignoré.

47
00:02:15,301 --> 00:02:18,080
También ignoré cuando
la Comisión de Quejas de Prensa...

48
00:02:18,105 --> 00:02:19,930
... hizo exactamente lo mismo.

49
00:02:20,198 --> 00:02:21,920
Hay un resumen de la evidencia...

50
00:02:21,945 --> 00:02:25,605
...que traté de enviar a ambas
organizaciones, en mi sitio web...

51
00:02:25,818 --> 00:02:28,993
...titulado:
<i>"La Carne Causa Cáncer: La Prueba".</i>

52
00:02:29,530 --> 00:02:33,434
Los editores de Wikipedia,
buscando formas de satanizarme...

53
00:02:33,459 --> 00:02:35,826
...escarbaron estas críticas
de hace décadas...

54
00:02:36,058 --> 00:02:39,320
...presumiblemente de la página
738 de un buscador...

55
00:02:39,465 --> 00:02:43,124
...y los pusieron con sus sinsentidos
 similares en mi página en Wikipedia.

56
00:02:43,930 --> 00:02:46,375
He escrito acerca de
estos disparates muchas veces...

57
00:02:46,400 --> 00:02:49,678
...y creo que los de Wikipedia
saben que estas quejas son absurdas.

58
00:02:50,213 --> 00:02:51,817
Pero para ellos, sirve un propósito...

59
00:02:51,842 --> 00:02:53,713
...porque lo que
los de Wikipedia hacen...

60
00:02:53,738 --> 00:02:55,745
...es satanizarme y desacreditarme...

61
00:02:55,884 --> 00:02:57,892
...para intentar convencer
a sus usuarios...

62
00:02:57,917 --> 00:03:00,965
...en su sitio de Wikipedia,
que no soy de fiar.

63
00:03:01,919 --> 00:03:04,506
No es la primera vez
que esto me sucede...

64
00:03:04,531 --> 00:03:07,024
...me ha pasado muchas veces
a través de los años...

65
00:03:07,139 --> 00:03:09,901
...y temo que es el precio
que cualquiera tiene que pagar...

66
00:03:09,926 --> 00:03:13,045
...si se opone a la deshonestidad,
la corrupción y el engaño.

67
00:03:13,423 --> 00:03:16,074
Wikipedia usó una técnica
bien conocida llamada...

68
00:03:16,099 --> 00:03:18,496
...oposición controlada,
o investigación de oposición...

69
00:03:18,521 --> 00:03:20,363
...u oposición organizada.

70
00:03:20,388 --> 00:03:22,983
Es un truco militar
que ha sido utilizado por años...

71
00:03:23,008 --> 00:03:24,443
...ampliamente en la política...

72
00:03:24,654 --> 00:03:27,860
...cuando los miembros de un partido
satanizan a su oposición...

73
00:03:28,238 --> 00:03:30,691
...simplemente investigas el historial
de una persona...

74
00:03:30,716 --> 00:03:32,990
...buscando cualquier cosa
que pueda criticarse.

75
00:03:33,481 --> 00:03:36,576
Los de Wikipedia saben que
al individuo al que le concierne...

76
00:03:36,601 --> 00:03:40,753
...no puede corregir nada
en un sitio que lleva su nombre.

77
00:03:41,529 --> 00:03:44,839
La conclusión es que, si no puedes
confiar en una página de Wikipedia...

78
00:03:44,864 --> 00:03:46,316
...no puedes confiar en ninguno.

79
00:03:46,479 --> 00:03:49,321
Ya no uso Wikipedia
como fuente de referencia...

80
00:03:49,672 --> 00:03:51,878
...por cierto no soy el primero...

81
00:03:51,903 --> 00:03:54,262
...en darme cuenta de que
Wikipedia es sospechosa...

82
00:03:54,518 --> 00:03:57,986
...han habido varias acusaciones
de que oficiales de inteligencia...

83
00:03:58,011 --> 00:04:00,204
...han editando sitios de Wikipedia.

84
00:04:00,673 --> 00:04:03,308
Claro que no solo Wikipedia
hace esta monstruosidad.

85
00:04:03,333 --> 00:04:05,136
El Bangkok Post...

86
00:04:05,238 --> 00:04:07,587
...un medio que ni sabía
que existía...

87
00:04:07,782 --> 00:04:09,473
...publicó un artículo acerca de mi...

88
00:04:09,498 --> 00:04:11,473
...sin siquiera contactarme...

89
00:04:11,660 --> 00:04:14,073
...intentando satanizarme,
afirmando que...

90
00:04:14,098 --> 00:04:16,607
...mis argumentos en cuanto al SIDA
eran errados.

91
00:04:17,824 --> 00:04:20,919
En el último siglo,
he mostrado evidencia...

92
00:04:20,944 --> 00:04:23,993
...que muestra que el SIDA
no iba a matarnos a todos.

93
00:04:24,601 --> 00:04:27,355
...aunque la idea establecida
era que si lo haría.

94
00:04:27,675 --> 00:04:29,779
Y los periodistas del Bangkok Post...

95
00:04:29,883 --> 00:04:33,050
...intentaron ridiculizar mi argumento
denunciando que la tasa de...

96
00:04:33,180 --> 00:04:36,053
...diagnósticos de VIH en los EEUU...

97
00:04:36,078 --> 00:04:39,269
...en 2018 era de 24%

98
00:04:40,763 --> 00:04:43,747
Tal vez uno de los argumentos
más absurdos que he visto...

99
00:04:43,772 --> 00:04:46,894
...de acuerdo a la CDC,
en EEUU...

100
00:04:46,919 --> 00:04:51,902
...un total 1.2 millones
de personas en los EEUU...

101
00:04:51,927 --> 00:04:53,074
...tienen VIH.

102
00:04:53,403 --> 00:04:57,475
...ya que la población de EEUU
es actualmente de más de 300 millones...

103
00:04:57,500 --> 00:05:01,801
...la tasa no es del 24%
de heterosexuales...

104
00:05:01,826 --> 00:05:04,147
...como denuncia el Bangkok post...

105
00:05:04,172 --> 00:05:06,971
...sino un tercio del 1%

106
00:05:08,550 --> 00:05:10,415
Personalmente creo que
si el Bangkok Post...

107
00:05:10,440 --> 00:05:12,740
...se respetara así mismo,
retirarían el artículo...

108
00:05:12,765 --> 00:05:14,639
...y enviaría al autor
de regreso al colegio...

109
00:05:14,664 --> 00:05:16,248
...pero dudo que hagan
uno o el otro.

110
00:05:16,574 --> 00:05:18,232
También dicen, por cierto...

111
00:05:18,257 --> 00:05:21,662
...que vendo mis libros en mi sitio,
como si eso fuera algo malo.

112
00:05:22,096 --> 00:05:23,548
...pero me temo que no se puede.

113
00:05:24,319 --> 00:05:26,001
No soy la única persona...

114
00:05:26,026 --> 00:05:28,566
...cuya reputación ha sido afectada
en esta guerra...

115
00:05:28,591 --> 00:05:31,838
...la BBC ha estado
inevitablemente indignada...

116
00:05:31,863 --> 00:05:33,959
...hicieron un mitín
en la cuadra de Trafalgar...

117
00:05:33,984 --> 00:05:35,340
...el 29 de agosto...

118
00:05:35,365 --> 00:05:37,115
...y científicos bien calificados...

119
00:05:37,140 --> 00:05:39,534
...incluyendo a la profesora
Dolores Cahill...

120
00:05:39,559 --> 00:05:42,126
...Dr. Kevin Corbett
y el Dr. Mohammad Adil...

121
00:05:42,263 --> 00:05:44,938
...y el magnífico y
aparentemente incansable...

122
00:05:44,963 --> 00:05:47,027
...el astrofísico Piers Corbyn...

123
00:05:47,052 --> 00:05:49,140
...hablaron a decenas de miles.

124
00:05:50,246 --> 00:05:53,318
A las 17:17,
el sábado en la tarde...

125
00:05:53,343 --> 00:05:55,678
...alguien llamada Marianna Spring...

126
00:05:55,703 --> 00:05:58,279
...descrita como
<i>"Especialista en Desinformación"</i>...

127
00:05:58,304 --> 00:06:00,242
...y <i>"Reportera de Redes Sociales"</i>...

128
00:06:00,515 --> 00:06:01,706
...escribió lo que considero...

129
00:06:01,731 --> 00:06:05,007
...uno de los más vergonzoso y sesgados
reportes noticiosos que haya visto.

130
00:06:05,487 --> 00:06:08,933
Ella afirmó, en el sitio de la BBC,
en un artículo titulado:

131
00:06:08,958 --> 00:06:11,949
<i>"Teorías de la conspiración
promocionadas en Plaza Trafalgar"</i>

132
00:06:11,974 --> 00:06:13,866
Que <i>aunque algunos manifestantes...</i>

133
00:06:13,891 --> 00:06:18,228
<i>...sostenían pancartas
con teorías falsas...</i>

134
00:06:18,536 --> 00:06:20,758
...pero no estoy seguro,
pero no estoy seguro...

135
00:06:20,783 --> 00:06:23,773
...que juzgar la exactitud o no
de lo denunciado...

136
00:06:23,798 --> 00:06:26,211
...esté dentro de sus capacidades
o de su área de trabajo.

137
00:06:26,363 --> 00:06:28,381
Aunque lo peor es que escribió...

138
00:06:28,406 --> 00:06:31,001
...cito:
<i>"varios pseudo-científicos...</i>

139
00:06:31,026 --> 00:06:34,239
<i>...han esparcido desinformación
en línea acerca del Coronavirus...</i>

140
00:06:34,264 --> 00:06:37,152
<i>...estaban agendados para hablar
en la manifestación de Londres"</i>

141
00:06:37,177 --> 00:06:38,216
Cierro la cita.

142
00:06:38,599 --> 00:06:41,996
Creo esto es una de las piezas
más difamatorias que he visto...

143
00:06:42,021 --> 00:06:45,325
...espero que los científicos presentes,
todos demanden a la BBC...

144
00:06:45,350 --> 00:06:47,438
...y exijan por daños masivos.

145
00:06:47,809 --> 00:06:51,849
...y ruego a quienes vean esto
hagan un reclamo formal a la BBC...

146
00:06:51,874 --> 00:06:54,781
...solo vayan a su sitio web
y luego a la sección de quejas...

147
00:06:54,806 --> 00:06:56,737
...se le debe dar
una lección a la BBC...

148
00:06:56,762 --> 00:07:00,514
...ellos y el resto de medios
son un punto débil en esta guerra.

149
00:07:00,539 --> 00:07:02,724
Cuando el gobierno les deja
de dar dinero...

150
00:07:03,128 --> 00:07:06,128
...dinero de nuestros impuestos,
todos necesitarán nuestro apoyo.

151
00:07:07,355 --> 00:07:10,616
Pudiera seguir dando más ejemplos
de engaño y desinformación...

152
00:07:10,641 --> 00:07:12,236
...y descarada deshonestidad.

153
00:07:13,256 --> 00:07:16,391
Cuando Pierce Corbyn
apareció en un programa de ITV...

154
00:07:16,416 --> 00:07:18,510
...fue atacado
por tres presentadores...

155
00:07:18,553 --> 00:07:20,018
...y la chica del clima que...

156
00:07:20,043 --> 00:07:22,892
...tiene un récord mundial
por envolver crepas.

157
00:07:23,448 --> 00:07:27,043
Uno de ellos se llama
Dr. Hilary Jones...

158
00:07:27,068 --> 00:07:30,158
...descrita por el periódico
<i>"Negocios de Farmacia"</i>

159
00:07:30,183 --> 00:07:33,092
...como una directora
no ejecutiva de Medtate...

160
00:07:33,117 --> 00:07:36,193
...una compañía de
neutracéticos neutros...

161
00:07:36,218 --> 00:07:37,250
...lo que sea
que signifique eso...

162
00:07:37,275 --> 00:07:40,235
...que hace y vende
productos farmacéuticos.

163
00:07:41,258 --> 00:07:43,321
No creo que ITV
recordara mencionar...

164
00:07:43,346 --> 00:07:45,409
...las relaciones comerciales
de la Dra. Jones...

165
00:07:46,342 --> 00:07:48,604
...siempre me pareció
una de esas personas de TV...

166
00:07:48,629 --> 00:07:50,588
...cuya principal cualidad
es cabello bonito.

167
00:07:51,321 --> 00:07:52,996
Pierce Corbyn fue brillante...

168
00:07:53,021 --> 00:07:55,694
...y aunque es un científico,
no es un doctor en medicina...

169
00:07:55,719 --> 00:07:58,337
...que pena que ITV
no invitó a un doctor...

170
00:07:58,362 --> 00:08:01,017
...para discutir
la vacuna COVID19 y demás...

171
00:08:01,042 --> 00:08:05,356
...con el Dr. Jones, el Sr. Morgan
y el resto del personal de la estación.

172
00:08:06,866 --> 00:08:09,374
Este es mi último video para YouTube...

173
00:08:09,399 --> 00:08:11,860
...me rehúso a colaborar
con los colaboradores...

174
00:08:11,885 --> 00:08:14,065
...me rehúso a reprimir
o a distorsionar...

175
00:08:14,090 --> 00:08:15,504
...lo que sé que es
LA VERDAD...

176
00:08:15,670 --> 00:08:17,463
...simplemente para
satisfacer a una plataforma...

177
00:08:17,488 --> 00:08:20,455
...que no tiene valores,
respetabilidad u honor...

178
00:08:20,480 --> 00:08:22,061
...hasta donde me concierne.

179
00:08:22,086 --> 00:08:24,137
Cuando un gobierno reprime la verdad...

180
00:08:24,162 --> 00:08:27,412
...el resultado final es
inevitablemente opresión y tiranía.

181
00:08:28,044 --> 00:08:29,472
Es el trabajo de los periodistas...

182
00:08:29,497 --> 00:08:32,591
...cuestionar todo
lo que los políticos dicen.

183
00:08:32,616 --> 00:08:35,031
Las políticas de YouTube
parecen ser...

184
00:08:35,180 --> 00:08:38,775
...reprimir todo cuestionamiento
y negar verdades científicas...

185
00:08:38,800 --> 00:08:41,479
...en el interés de proteger
las mentiras y los mitos..

186
00:08:42,415 --> 00:08:46,192
Nadie, más que YouTube
a dicho haber encontrado

187
00:08:46,217 --> 00:08:48,241
...alguna inexactitud específica...

188
00:08:48,423 --> 00:08:53,614
...o error de hecho en los videos
que me han removido y prohibido.

189
00:08:54,111 --> 00:08:56,841
Soy un escritor de profesión
pero tengo un grado médico...

190
00:08:56,866 --> 00:08:59,089
...y alguna experiencia
como un doctor practicante...

191
00:08:59,114 --> 00:09:01,297
...y no me tomo bien que digan...

192
00:09:01,322 --> 00:09:03,804
...que debo reprimir la verdad
y evidencia clínica...

193
00:09:03,829 --> 00:09:06,451
...para satisfacer a unos
censuradores anónimos...

194
00:09:06,476 --> 00:09:09,601
...que me parece están trabajando
con o para Bill Gates...

195
00:09:09,693 --> 00:09:11,399
...y que su propósito
me parece es...

196
00:09:11,424 --> 00:09:13,845
...destruir la libertad
y la democracia...

197
00:09:13,870 --> 00:09:16,297
...mediante la censura y
prohibición de la verdad...

198
00:09:16,322 --> 00:09:20,150
...reprimiendo la libertad de expresión
el cual es un derecho humano básico.

199
00:09:20,837 --> 00:09:22,591
Honestamente puedo decir que creo...

200
00:09:22,616 --> 00:09:26,236
...que toda la información
en todos mis videos es correcta.

201
00:09:26,261 --> 00:09:29,659
Siempre uso un guión
para estos videos por dos razones:

202
00:09:30,147 --> 00:09:33,338
Para asegurarme de que proveo
datos absolutamente precisos.

203
00:09:33,743 --> 00:09:36,553
...y para tener una transcripción
para compartirla en el sitio web.

204
00:09:37,150 --> 00:09:40,245
Ya que YouTube me ha eliminado
casi 20 videos a la fecha...

205
00:09:40,270 --> 00:09:41,756
...esto ha sido bastante útil.

206
00:09:42,919 --> 00:09:46,133
Este video no incumple
ninguna de sus reglas...

207
00:09:46,158 --> 00:09:47,690
...si eliminan este...

208
00:09:47,867 --> 00:09:50,184
...en cuanto a lo que me concierne
probarán que son...

209
00:09:50,209 --> 00:09:52,605
...vengativos malvados
y de mente cerrada...

210
00:09:52,630 --> 00:09:53,884
...ya veremos.

211
00:09:54,337 --> 00:09:56,353
Podría mantener este canal vivo...

212
00:09:56,378 --> 00:09:57,990
...si estuviera dispuesto a mentir...

213
00:09:58,015 --> 00:09:59,823
...pero, ¿Por qué haría algo así?

214
00:10:00,048 --> 00:10:02,414
Renuncié como médico general
debido a mis principios...

215
00:10:02,439 --> 00:10:05,709
...renuncié a mi última columna
en el periódico debido a mis principios.

216
00:10:05,788 --> 00:10:07,511
No voy a vender mi alma...

217
00:10:07,536 --> 00:10:09,949
... a una plataforma
que irrespeta la verdad.

218
00:10:10,490 --> 00:10:12,450
Ahora debería agregar que YouTube...

219
00:10:12,475 --> 00:10:14,683
...a la lista de organizaciones
que boicoteo...

220
00:10:14,708 --> 00:10:16,669
...y sugiero encarecidamente
que hagan lo mismo.

221
00:10:17,091 --> 00:10:20,797
Creo que hay muchas más
alternativas honorables.

222
00:10:21,737 --> 00:10:25,452
No encuentro sentido en hacer
más videos para YouTube...

223
00:10:25,477 --> 00:10:28,582
...los censuran por
absolutamente ninguna razón...

224
00:10:28,607 --> 00:10:30,707
...en cuestión de horas
luego de que yo los publique.

225
00:10:31,086 --> 00:10:33,117
Mis vídeos toman tiempo
y esfuerzo...

226
00:10:33,142 --> 00:10:34,919
...en investigar, escribir
y verificar.

227
00:10:35,143 --> 00:10:38,437
Y es frustrante y decepcionante
verlos ser bloqueados...

228
00:10:38,462 --> 00:10:40,431
...por lo que creo son,
razones políticas.

229
00:10:40,456 --> 00:10:42,694
Es una quema de libros moderna.

230
00:10:42,839 --> 00:10:45,260
YouTube ya no es un sitio respetable...

231
00:10:45,285 --> 00:10:48,913
...su intolerancia comercialmente
inspirada es inaceptable.

232
00:10:49,289 --> 00:10:52,662
Describí mis ideas acerca de la libertad
en uno de los primeros videos llamado:

233
00:10:53,093 --> 00:10:55,990
<i>"Coronavirus, ¿Porqué YouTube
bloqueó mi video?"</i>

234
00:10:56,199 --> 00:10:58,557
...el cual eliminaros
y luego re-publicaron...

235
00:10:58,860 --> 00:11:01,019
...tal vez porque
se sintieron avergonzados...

236
00:11:01,465 --> 00:11:02,561
Esto me entristece...

237
00:11:02,586 --> 00:11:05,807
...y sospecho que la oposición,
los fanáticos de Bill Gates...

238
00:11:05,832 --> 00:11:08,810
...los poseedores de esclavos
del Siglo 21...

239
00:11:09,308 --> 00:11:11,554
...considerarán esto
como una victoria para ellos...

240
00:11:11,768 --> 00:11:13,609
...pero se equivocan...

241
00:11:13,634 --> 00:11:15,651
...he luchado contra
mentiras e injusticias...

242
00:11:15,676 --> 00:11:17,079
...por más de medio siglo...

243
00:11:17,104 --> 00:11:19,827
...y no me voy,
me estoy reorganizando...

244
00:11:19,852 --> 00:11:23,107
...buscando un terreno más favorable
para continuar la pelea.

245
00:11:23,857 --> 00:11:26,437
Actualmente, estaré publicando
en mi propio sitio web...

246
00:11:26,462 --> 00:11:28,224
...donde nada es censurado...

247
00:11:28,456 --> 00:11:31,162
...pero actualmente no tengo
la facilidad de publicar vídeos...

248
00:11:31,187 --> 00:11:33,075
...pero continuaremos
subiendo artículos nuevos...

249
00:11:33,100 --> 00:11:34,552
...cada miércoles y domingo...

250
00:11:34,577 --> 00:11:36,054
...y en otras ocasiones.

251
00:11:36,221 --> 00:11:39,571
También folletos que
pueden ser impresos y distribuidos.

252
00:11:40,733 --> 00:11:43,098
Mi esposa, quien siempre
ha estado a cargo de...

253
00:11:43,123 --> 00:11:45,037
...investigación, edición
y producción...

254
00:11:45,141 --> 00:11:48,308
...<i>(y quien me para
cuando me dejo llevar)</i>...

255
00:11:48,333 --> 00:11:50,453
...elegirá la plataforma adecuada.

256
00:11:50,478 --> 00:11:52,723
Guiados por la necesidad
de ayudar a quienes...

257
00:11:52,748 --> 00:11:54,477
...no pueden ayudarse a sí mismos,
especialmente...

258
00:11:54,502 --> 00:11:57,938
...niños, ancianos, discapacitados,
y personas con problemas mentales.

259
00:11:57,963 --> 00:12:00,070
Pero nuestro nuevo
sitio de videos estará...

260
00:12:00,095 --> 00:12:01,463
...bajo nuestro control.

261
00:12:01,488 --> 00:12:04,025
Puede que tome un tiempo,
porque jamás...

262
00:12:04,050 --> 00:12:05,942
...estaré en una posición
donde cualquiera...

263
00:12:05,967 --> 00:12:08,385
...puede bloquear o
censurar lo que he grabado.

264
00:12:09,359 --> 00:12:11,121
Finalmente, ya que
nadie en el gobierno...

265
00:12:11,146 --> 00:12:12,525
...ha aceptado mi reto...

266
00:12:12,550 --> 00:12:16,075
...a debatir la vacuna COVID19
en vivo en televisión...

267
00:12:16,299 --> 00:12:19,164
...y por simple cobardía
no creo que lo hagan ahora...

268
00:12:19,189 --> 00:12:20,865
...tengo otro reto para ellos:

269
00:12:21,986 --> 00:12:25,462
Estoy preparado para apostar
contra los doctores Wittig y Fauci...

270
00:12:25,487 --> 00:12:27,204
...100,000 libras esterlinas...

271
00:12:27,229 --> 00:12:30,965
...que ellos no pueden proveer
evidencia clínica independiente...

272
00:12:30,990 --> 00:12:34,541
...probando más allá de la duda
que la vacuna COVID19...

273
00:12:34,566 --> 00:12:36,509
...y la promocionada nueva
vacuna contra la gripe...

274
00:12:36,534 --> 00:12:39,598
...serán 100% efectivas
y 100% seguras...

275
00:12:39,623 --> 00:12:41,579
...no solo ahora,
sino a largo plazo.

276
00:12:42,149 --> 00:12:44,165
Y si tienen el coraje
para aceptar la apuesta...

277
00:12:44,190 --> 00:12:45,706
...compartiré mis ganancias...

278
00:12:45,731 --> 00:12:48,611
...con grupos y sitios web
haciendo campaña por la verdad.

279
00:12:48,854 --> 00:12:51,473
Si no aceptan la apuesta,
entonces sabremos...

280
00:12:51,498 --> 00:12:54,889
...que ellos creen que
cualquier nueva vacuna COVID19...

281
00:12:54,914 --> 00:12:57,294
...no será 100% efectiva...

282
00:12:57,319 --> 00:13:00,425
...o 100% segura en el corto
o largo plazo.

283
00:13:00,450 --> 00:13:04,570
Pongámosle a la apuesta de fecha límite
el 31 de diciembre del 2020.

284
00:13:06,504 --> 00:13:08,440
Gracias de nuevo por ver los videos...

285
00:13:08,465 --> 00:13:11,329
...gracias por compartirlos en
Brand New Tube y Bitchute...

286
00:13:11,354 --> 00:13:12,624
...y donde sea más.

287
00:13:12,649 --> 00:13:16,457
Por favor comparte este también
y gracias de nuevo por su apoyo.

288
00:13:16,732 --> 00:13:18,597
Siento mucho no poder
responder sus mensajes...

289
00:13:18,622 --> 00:13:20,367
...pero recibimos miles por semana.

290
00:13:20,840 --> 00:13:25,009
Calculé que si contestara todos
necesitaría 48 horas al día.

291
00:13:25,034 --> 00:13:27,716
...y no tendría tiempo
para nada más en absoluto...

292
00:13:27,741 --> 00:13:29,171
...ni siquiera dormir.

293
00:13:29,300 --> 00:13:30,744
Así que por favor discúlpenme.

294
00:13:31,850 --> 00:13:34,327
Desconfíe en el gobierno,
evite los medios masivos...

295
00:13:34,352 --> 00:13:35,638
...y luche contra
las mentiras.

296
00:13:35,663 --> 00:13:37,042
Por favor recuerde...

297
00:13:37,195 --> 00:13:39,838
...que aunque algunas veces
se sienta solo...

298
00:13:39,863 --> 00:13:40,896
...no lo está.

299
00:13:40,921 --> 00:13:43,391
Más y más personas
están despertando...

300
00:13:43,416 --> 00:13:46,423
...y ganaremos esta guerra.

301
00:13:47,118 --> 00:13:51,324
...así que adiós
de "un viejo en una silla".

302
00:13:52,294 --> 00:13:55,103
Regresaré, pero no en YouTube.