SetSEOTemplateForElement

/*INCLUDE*/
CModule::IncludeModule('iblock');
use Bitrix\Iblock\InheritedProperty;

/*PARAMS*/
$IBLOCK_ID = 22; //ID инфоблока
$PROPERTIES = array('TITLE', 'DESCRIPTION', 'KEYWORDS'); //массив свойств в которых хранятся SEO

/*SCRIPT*/
$select = array('ID');
foreach($PROPERTIES as $PROP)
    $select[] = 'PROPERTY_'.$PROP;

$res = CIBlockElement::GetList(Array(), array('IBLOCK_ID' => $IBLOCK_ID), false, false, $select);
$i = 0;

while($ob = $res->GetNext())
{
    $ipropTemplates = new InheritedProperty\ElementTemplates($IBLOCK_ID, $ob['ID']);

    //подставляем значение соответствующего свойства
    $ipropTemplates->set(array(
            "ELEMENT_META_TITLE" => $ob['PROPERTY_' . $PROPERTIES[0] . '_VALUE'],
            "ELEMENT_META_KEYWORDS" => $ob['PROPERTY_' . $PROPERTIES[2] . '_VALUE'],
            "ELEMENT_META_DESCRIPTION" => $ob['PROPERTY_' . $PROPERTIES[1] . '_VALUE'],
    ));

    $i++;
}

echo $i; //выводим количество всех обработанных эл-ов