Aquarium of touching hearts - 1-2N

Aquarium of touching hearts - 1-2N

[Aquarium]

Fuu: And we're at the aquarium! Everyone's free! Do whatever you want!

Nat: This aquarium is pretty good. It reminds me of the seas back home.

Sek: Natsume-san, you're way too emotional, we're only at the entrance. It's way more fun to actually see the fishes.

Nat: Yeah, I'm looking forward to it.

Newbie caretaker: T-This is the shellfish petting corner. You're all familiar with these.

Sek: Shellfish first, huh. Can we watch too?

Newbie caretaker: Y-Yes! Please!

Fuu: Asari clams, shijimi clams, turban shells and scallops... I'm getting kind of hungry.

Its: It's all shellfish I've eaten... So that's what they meant by "familiar".

SON: Udon made with clam broth is pretty delicious.

Newbie caretaker: N-Now, let's start by talking about asari clams. As you all know, the harvest season for them is spring...

Sek: Ah, that's not right. It's easy to misunderstand the fact, but the seasons for asari clams are actually both spring and autumn.

Newbie caretaker: Eh!?

Kar: Really?

Sek: They lay eggs in spring and autumn, so they're in season twice.

Tou: I cook them often, but I had no idea.

Yuu: Awesome! Secchan, you know a lot!

Sek: I'm kind of speaking from experience... I learned it at an educational field trip, before the Vertexes attacked.

Newbie caretaker: Uh, t-thank you very much! I'm still not used to this job...

Sek: Don't bow like that, you're embarrassing me. Helping people in trouble is what the Hero club's all about.