231126 Soko Magattara, Sakurazaka ep160 en sub

1
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
Saku! This week has also started, Soko Magattara, Sakurazaka

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
We're the hosts Sawabe and Tsuchida.

3
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
Nice to meet you.

4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Now, these are Sakura-chan.

5
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
I wonder what it is

6
00:00:32,000 --> 00:00:36,000
We haven't been able to tell you what we're going to do today.

7
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
That's right

8
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
However, I'm curious about your clothes and numbers.

9
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Doesn't it looks familiar?

10
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Could it be?

11
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Everyone, long time no see.

12
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Do you remember who I am?

13
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Well, of course we do.

14
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
That's right, I'm Marino-sama

15
00:01:03,000 --> 00:01:09,000
You didn't think there would be a second time in this project, did you?

16
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
That fake laugh

17
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
Hey, third-generation girls.

18
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
Don't say it's the first time you've seen this

19
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
I didn't say that

20
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
I have prepared a game for you this time too.

21
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
If you can survive until the end,

22
00:01:28,000 --> 00:01:34,000
I'll give you a special gift from my hometown, Mie

23
00:01:34,000 --> 00:01:43,000
Matsuzaka beef and spiny lobster

24
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
But if you fail along the way

25
00:01:47,000 --> 00:01:55,000
This time my minions will carry out a nightmarish punishment of humiliation.

26
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
Now who's going to entertain me tonight?

27
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
What kind of girl is she?

28
00:02:02,000 --> 00:02:09,000
KOSAKA MARINO DEATH GAME Season 2

29
00:02:09,000 --> 00:02:13,000
The death game is back.

30
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
You're laughing. Are you okay? Everyone?

31
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
I'm a little happy that it's been a while

32
00:02:18,000 --> 00:02:22,000
In the end, she'll come out in a small racing suit, right?

33
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
I want to see it, that was very cute

34
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
But this time it's really dangerous.

35
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
So I would like to announce this project.

36
00:02:29,000 --> 00:02:34,000
KOSAKA MARINO DEATH GAME Season 2

37
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
We were lucky we didn't die last time.

38
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
Now it's a real death game

39
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
We might die this time

40
00:02:46,000 --> 00:02:49,000
I'll explain the rules again.

41
00:02:49,000 --> 00:02:54,000
Everyone will be participating in the Death Game for the first time in about a year.

42
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
The preliminary round will be divided into three blocks of A, B, and C.

43
00:02:57,000 --> 00:03:04,000
You'll play a game, and three people who win in each block will be the finalists.

44
00:03:04,000 --> 00:03:13,000
If you fail in each game, you will be punished with a horrible humiliation.

45
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
I was a little scared just now.

46
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
Sawabe-san changed his tone of voice when explaining the rules.

47
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
he returned to normal halfway through, and that was scary

48
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
I was embarrassed in the middle of the explanation.

49
00:03:28,000 --> 00:03:32,000
Hey, your reactions are so small every time.

50
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
I'm sorry

51
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
Make your voice louder

52
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
Marino-sama too

53
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
Ten-chan just said Marino-sama too

54
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Ten-chan, don't say that.

55
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
3rd gen girls

56
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
You want to participate in the game, right?

57
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
Yes!

58
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
Hot spring girl over there

59
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Ishimori?

60
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
Are you motivated?

61
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
I'll be number 1 no matter what

62
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
Come on

63
00:04:10,000 --> 00:04:15,000
And this time, another talented newcomer has joined the team.

64
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Other than Masumoto?

65
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Hey, get over here

66
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Lame pose

67
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
Too tall

68
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
Her sides are too tall

69
00:04:34,000 --> 00:04:38,000
I'm sure Marino-sama's pose is wrong.

70
00:04:40,000 --> 00:04:45,000
This girl is so ferocious that even I don't know how to control her.

71
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
You better be careful

72
00:04:48,000 --> 00:04:52,000
Murayama have you fallen to the dark side?

73
00:04:53,000 --> 00:04:57,000
I sympathize to... with Marino-sama's ideas.

74
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
She's bad at reading the screenplay.

75
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
What did she say?

76
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
Come on, that baldy

77
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
Go ahead with the game.

78
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
Understood

79
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
Please don't kill me

80
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Too soon

81
00:05:15,000 --> 00:05:19,000
Murayama, a 3rd gen has joined them

82
00:05:19,000 --> 00:05:23,000
But I feel like Murayama will be more lively over there.

83
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Somehow

84
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
Comfy Marino hour:
4channel.org/jp/sakamichi

85
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
First of all, these 8 people

86
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
The first stage is

87
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Kosaka Marino quiz

88
00:05:47,000 --> 00:05:54,000
Just like last time, I'm going to test how much you guys know about me.

89
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
These are all issues that should be obvious to members.

90
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
In case the answer is incorrect

91
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
The Electric Chair

92
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
The moment you got it wrong

93
00:06:09,000 --> 00:06:11,000
We'll unleash the current

94
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
And you're going to hell

95
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
For detailed rules

96
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
On a summer trip to Shikoku

97
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
He didn't feel like he was on vacation.

98
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
Ask the baldy over there

99
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
I pray for your good health.

100
00:06:30,000 --> 00:06:33,000
Kagawa udon was delicious

101
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
He didn't feel like he was on vacation.

102
00:06:36,000 --> 00:06:40,000
You will be asked to take a super simple quiz about Kosaka Marino.

103
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
If you make a mistake, you will be eliminated immediately.

104
00:06:42,000 --> 00:06:46,000
Please be careful because electricity will flow from the chair.

105
00:06:46,000 --> 00:06:50,000
Only one member remaining until the end can advance to the next stage.

106
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
Do we have to keep doing this until one person is left?

107
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
That's what it is

108
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
All but one person will get shocked?

109
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
Definitely

110
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Kobayashi and Kosaka

111
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
Do you understand everything about Kosaka?

112
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
I understand

113
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
You don't look like you're shaken up.

114
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
It doesn't feel like the usual Kobayashi.

115
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
It's a multiple choice question

116
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
That's right, it's a matter of choice.

117
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
There is definitely an answer in this

118
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Of course

119
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
Marino-sama is not so mean.

120
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
Does Mukai know about Marino-sama?

121
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
We often do that...

122
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
We talked...

123
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
hey

124
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Scary, isn't it?

125
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
Now let's get to the problem.

126
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
here

127
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
What month was Marino Kosaka born?

128
00:07:42,000 --> 00:07:48,000
A.May B.June C.September D.December

129
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
Uemura knows this, right?

130
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
Now, for something like this

131
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
You don't need thinking time

132
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Don't look sideways, don't look sideways

133
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
Just raise it

134
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
Let's go then

135
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
Please answer all at once

136
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
please

137
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
D.D.D

138
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
WAIT A MINUTE

139
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
wait a minute

140
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
Ten-chan might be the only one left.

141
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Oh no no no no

142
00:08:16,000 --> 00:08:22,000
It's over

143
00:08:22,000 --> 00:08:26,000
Ten-chan

144
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
Please take a seat

145
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
Now, I will announce the correct answer.

146
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
Ten-chan

147
00:08:36,000 --> 00:08:40,000
why are you crying?

148
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
You just need to win, so go with B.

149
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
Maybe Ten-chan will stay.

150
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
You don't like it?

151
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
No

152
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
Scary...

153
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
I'm scared

154
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
I will then announce the correct answer.

155
00:08:58,000 --> 00:09:00,000
The correct answer is

156
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
SIT DOWN

157
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
The correct answer is

158
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
here

159
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
D.December

160
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
So Ten-chan is incorrect.

161
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
Wait for me

162
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
Tell them, they are over there

163
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
Wait

164
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
Masumoto Murayama Punishment Game

165
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
please

166
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
Ten-chan when will it be?

167
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
wait wait wait

168
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
really sorry

169
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
At the timing of Masumoto and Murayama

170
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
It hasn't come yet

171
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
Ow ow ow

172
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
In just a moment

173
00:09:44,000 --> 00:09:48,000
Only Ten-chan made a mistake

174
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
Hey simple idiot Yamasaki

175
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
I hate simple idiot the most

176
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
You can't study and you don't know anything.

177
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
I will study

178
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
sorry

179
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
Well then

180
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
Ten-chan go back to your seat

181
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
This is the best.

182
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
Now, let's move on to the next question.

183
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
here

184
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
Which is Kosaka Marino?

185
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
A.B.C.D

186
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
Which one is Kosaka Marino?

187
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
So let's answer all at once

188
00:10:24,000 --> 00:10:28,000
C.C.A.C.A.A.C

189
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
Divided into C and A

190
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
Matsuda, are you confident?

191
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
I hid everything and imagined it.

192
00:10:36,000 --> 00:10:38,000
I feel like it's kind of like Marino.

193
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
here we go

194
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
Morita A

195
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
Marino-chan's upper lip is kinda

196
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
Her upper lip is a little plump

197
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
The 3rd gen is also divided into A and C.

198
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
Then I will announce the correct answer

199
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
Here is the correct answer

200
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
A. Kosaka Marino-sama

201
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
C is

202
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
Inoue

203
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
Is that right?

204
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
I didn't realize.

205
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
So that's it

206
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
Members who answered C

207
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
Punishment game

208
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
Matsumoto Murayama please

209
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
It was divided into 1st period and 2nd period.

210
00:11:26,000 --> 00:11:28,000
It's easy to support

211
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
It's divided

212
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
It was like

213
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
Ishimori, is it your first time?

214
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
Ishimori etc.

215
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
The one you wear on your arm

216
00:11:42,000 --> 00:11:46,000
When we did the 3rd gen project

217
00:11:46,000 --> 00:11:47,000
This one hurts more

218
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
This one hurts more?

219
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
sorry

220
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
She got scared

221
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
It's like an elementary school student waiting for an injection.

222
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
The child in front of her started crying.

223
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
It feels like a needle is pricking me

224
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
It hurt so bad

225
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
It is the first time

226
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
It hurts so much

227
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
She scared her

228
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
Here is the next question

229
00:12:10,000 --> 00:12:16,000
Which is the first thing Kosaka Marino does when she wakes up in the morning?

230
00:12:16,000 --> 00:12:18,000
How should I know?

231
00:12:18,000 --> 00:12:22,000
A.Gargling B.Mobile game C.Drink D.Stretch

232
00:12:22,000 --> 00:12:26,000
This is difficult.

233
00:12:26,000 --> 00:12:28,000
Is there anyone here know?

234
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
I've never heard of it.

235
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Well then

236
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
Please answer

237
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Seeno

238
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
bam

239
00:12:38,000 --> 00:12:40,000
B.A.A

240
00:12:42,000 --> 00:12:44,000
If it is B

241
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Morita

242
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
Portable game

243
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
Kojima Mukai is A

244
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
why

245
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
Marino-san is like

246
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
I have an image that she doesn't do unnecessary things.

247
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
So what about it?

248
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
We will announce the correct answer

249
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
Here is the correct answer

250
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
correct answer

251
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
So that's it

252
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
Morita

253
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
Incorrect answer

254
00:13:12,000 --> 00:13:16,000
Electricity is scary

255
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
Then, in 5 seconds, everyone

256
00:13:18,000 --> 00:13:20,000
To go

257
00:13:20,000 --> 00:13:22,000
Seeno

258
00:13:22,000 --> 00:13:26,000
5 4 3 2 1

259
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
it hurts

260
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
A little early

261
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
Bad attitude

262
00:13:32,000 --> 00:13:34,000
1 second earlier

263
00:13:34,000 --> 00:13:36,000
Hey

264
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
laughing girl over there

265
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Don't make a mistake.

266
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
I'm sorry

267
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Shall I make you unable to laugh for the rest of your life?

268
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
That's scary

269
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
I'm so sorry

270
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
My apologies, Marino-sama.

271
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
Then Morita will drop out.

272
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
Well then

273
00:13:56,000 --> 00:14:00,000
The next question is a two-choice question.

274
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
wait a minute

275
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
question

276
00:14:04,000 --> 00:14:06,000
What did Kosaka Marino buy recently?

277
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
Choices here

278
00:14:10,000 --> 00:14:12,000
A. Furniture.

279
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
B. Halloween goods.

280
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
it's difficult

281
00:14:16,000 --> 00:14:20,000
But Halloween goods maybe...

282
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
There's something like MiGuri.

283
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
here we go

284
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
Well then

285
00:14:26,000 --> 00:14:28,000
answer

286
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
please

287
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
Atto

288
00:14:32,000 --> 00:14:34,000
They are divided

289
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
That helps a lot

290
00:14:36,000 --> 00:14:40,000
I believe the words of my oshimen Tamura-san

291
00:14:40,000 --> 00:14:42,000
You did say that Honosu is

292
00:14:42,000 --> 00:14:44,000
During the meet and greet

293
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
I'm sure she bought it

294
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
And I was convinced

295
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
why?

296
00:14:52,000 --> 00:14:54,000
I will announce

297
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
The correct answer is

298
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
here

299
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
B.Halloween goods

300
00:15:00,000 --> 00:15:04,000
The winner is Kojima

301
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
thank you

302
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
I did it.

303
00:15:12,000 --> 00:15:14,000
You can leave that tag aside.

304
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
do your best

305
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
It's okay

306
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
Not yet

307
00:15:22,000 --> 00:15:24,000
Like a puppy

308
00:15:24,000 --> 00:15:26,000
Did she get hit?

309
00:15:26,000 --> 00:15:28,000
Did you pushed it?

310
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
I pushed it

311
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
What a timing

312
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
Marino-sama

313
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Does that mean you bought Halloween goods?

314
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
I bought it.
Kawaii

315
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
What did you buy?

316
00:15:40,000 --> 00:15:43,000
I bought something to decorate my room

317
00:15:44,000 --> 00:15:46,000
It's not for Miiguri?

318
00:15:46,000 --> 00:15:48,000
It was for herself

319
00:15:48,000 --> 00:15:50,000
Do you like it?

320
00:15:50,000 --> 00:15:52,000
I cherished the event

321
00:15:54,000 --> 00:15:56,000
nice

322
00:15:56,000 --> 00:15:58,000
That's nice

323
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
I think it's nice

324
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
The gap is unbearable

325
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
It's irresistible

326
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
So Kojima

327
00:16:06,000 --> 00:16:08,000
Decided to advance to the next stage

328
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
After this, Murayama went wild.

329
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
Big rampage

330
00:16:18,000 --> 00:16:20,000
Next are these seven people

331
00:16:24,000 --> 00:16:26,000
You girls

332
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
Where is the most popular resort in Mie prefecture?

333
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
I don't think there is any.

334
00:16:32,000 --> 00:16:34,000
Shima Spain Village

335
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
and

336
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
Speaking of Spain

337
00:16:40,000 --> 00:16:42,000
yes, bullfighting

338
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
We're going to bullfight?

339
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
So that's it

340
00:16:46,000 --> 00:16:48,000
The challenge at this stage is

341
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
It's a bullfight chicken race.

342
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
bullfight chicken race

343
00:16:54,000 --> 00:16:57,000
You'll become a reckless bull

344
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
and stop at the very edge of the target

345
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
It's a game where you compete with each other.

346
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
If you fail

347
00:17:06,000 --> 00:17:10,000
Just like the last time

348
00:17:10,000 --> 00:17:12,000
Mie prefecture specialty

349
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
It's a punishment of being red-faced.

350
00:17:15,000 --> 00:17:17,000
That's horrible

351
00:17:18,000 --> 00:17:20,000
For the detailed rules

352
00:17:20,000 --> 00:17:24,000
He messed up with basketball player Tominaga And got flamed for it

353
00:17:24,000 --> 00:17:26,000
Ask that baldy over there.

354
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
She knew about it?

355
00:17:28,000 --> 00:17:30,000
I pray for your good luck.

356
00:17:34,000 --> 00:17:36,000
That's new

357
00:17:36,000 --> 00:17:38,000
Did you get flamed?

358
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
A little bit

359
00:17:40,000 --> 00:17:44,000
I will explain the rules.

360
00:17:44,000 --> 00:17:49,000
Everyone will challenge bullfight chicken race as the bulls

361
00:17:50,000 --> 00:17:52,000
You will ride a coaster.

362
00:17:52,000 --> 00:17:55,000
The person who stops at the end of the rail is the winner.

363
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
However, if you push yourself too hard, you will be punished.

364
00:18:00,000 --> 00:18:04,000
You will be punished and your face will turn red with akafuku.

365
00:18:04,000 --> 00:18:08,000
It's equivalent with pie to the face, right?

366
00:18:10,000 --> 00:18:12,000
Ready to go

367
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
I'm serious about this

368
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
It's a bullfight so she said moo

369
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
As expected

370
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
classic

371
00:18:20,000 --> 00:18:22,000
Matador Masumoto

372
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
Are you ready?

373
00:18:24,000 --> 00:18:26,000
I'm ready.

374
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
Now let's see Saito.

375
00:18:28,000 --> 00:18:30,000
Togyu chicken race start

376
00:18:32,000 --> 00:18:34,000
kick it yourself

377
00:18:34,000 --> 00:18:36,000
I wish you the best

378
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
crossed the line

379
00:18:42,000 --> 00:18:44,000
well done

380
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
good coaster

381
00:18:46,000 --> 00:18:48,000
I'm so shocked now

382
00:18:48,000 --> 00:18:50,000
You really thought you could do it?

383
00:18:50,000 --> 00:18:52,000
yeah

384
00:18:52,000 --> 00:18:54,000
I can't see the time

385
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
no distance measuring

386
00:18:56,000 --> 00:19:00,000
I thought I was doing well, but I couldn't stop.

387
00:19:02,000 --> 00:19:05,000
I am confident.

388
00:19:05,000 --> 00:19:07,000
You have to do your best.

389
00:19:07,000 --> 00:19:09,000
Or Murayama will defeat you.
Kawaii

390
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
I don't really need that kind of thing.

391
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
What do you mean?

392
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
I'm not used to that kind of thing.

393
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
Being told that I'm cute.

394
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
Everyone is serious, right?

395
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
cute

396
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
You are embarrassed.

397
00:19:25,000 --> 00:19:27,000
She's distracted

398
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
She's embarrassed

399
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
Let's get to the top of the line

400
00:19:31,000 --> 00:19:33,000
Togyu chicken race start

401
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
Go

402
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
You crossed the line.

403
00:19:39,000 --> 00:19:43,000
Okay?

404
00:19:43,000 --> 00:19:45,000
Awesome

405
00:19:46,000 --> 00:19:48,000
Victory

406
00:19:49,000 --> 00:19:53,000
Okay?

407
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Awesome

408
00:19:55,000 --> 00:19:57,000
Victory

409
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
The horn almost hit it

410
00:20:01,000 --> 00:20:03,000
3 cm

411
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
It's a victory

412
00:20:07,000 --> 00:20:09,000
I was thinking stop, stop

413
00:20:09,000 --> 00:20:13,000
Because everyone said you're cute before the start.

414
00:20:13,000 --> 00:20:17,000
No one says anything after it's over

415
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
It got quiet

416
00:20:19,000 --> 00:20:23,000
I'm really good at breaststroke.

417
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
So maybe I'm good at this.

418
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
What do you mean?

419
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
Well then

420
00:20:29,000 --> 00:20:33,000
Onuma's togyu chicken race start

421
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
Good luck

422
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
Go

423
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
She crossed the line.

424
00:20:41,000 --> 00:20:47,000
She's strong

425
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
Onuma went inside it

426
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
The sponge is tilted

427
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
I realized it right away

428
00:21:01,000 --> 00:21:03,000
From the start

429
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
I went too strong

430
00:21:07,000 --> 00:21:09,000
I'm really a chicken

431
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
"Cowardly Chicken"

432
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
That's me

433
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
It's because I'm too cowardly

434
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
That's right, you're a chicken

435
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
no

436
00:21:19,000 --> 00:21:21,000
Come on, Takemoto.

437
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
Challenge bullfight chicken race

438
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
start

439
00:21:25,000 --> 00:21:27,000
Go

440
00:21:30,000 --> 00:21:32,000
Eh?

441
00:21:37,000 --> 00:21:41,000
3ki don't look at this

442
00:21:41,000 --> 00:21:44,000
You are disqualified because of this.

443
00:21:44,000 --> 00:21:47,000
Murayama, please.

444
00:21:49,000 --> 00:21:53,000
She's strong

445
00:21:53,000 --> 00:21:55,000
She has zero emotions

446
00:21:55,000 --> 00:21:57,000
beautiful

447
00:21:57,000 --> 00:21:59,000
It's really embarrassing

448
00:21:59,000 --> 00:22:01,000
It's embarrassing, isn't it?

449
00:22:01,000 --> 00:22:03,000
Go all out

450
00:22:03,000 --> 00:22:05,000
Advice to 3ki

451
00:22:05,000 --> 00:22:07,000
Go as hard as you can

452
00:22:09,000 --> 00:22:11,000
I will do my best to aim for millimeter units.

453
00:22:11,000 --> 00:22:13,000
millimeter unit

454
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
Let's decide

455
00:22:15,000 --> 00:22:17,000
Enriko-chan's challenge

456
00:22:17,000 --> 00:22:19,000
Togyu chicken race start

457
00:22:19,000 --> 00:22:21,000
Go

458
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
Too bad

459
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
About 50 cm

460
00:22:31,000 --> 00:22:33,000
Inoue's record could not be surpassed

461
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Murayama

462
00:22:35,000 --> 00:22:37,000
please

463
00:22:37,000 --> 00:22:39,000
Enriko-chan is coming

464
00:22:41,000 --> 00:22:43,000
Enriko's

465
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
I want the camera to take a picture.

466
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
I think I have the courage.

467
00:22:55,000 --> 00:22:57,000
I want to do my best

468
00:22:57,000 --> 00:22:59,000
3 cm

469
00:22:59,000 --> 00:23:01,000
Can you beat this incredible record?

470
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
Let's see Taniguchi

471
00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Togyu chicken race start

472
00:23:07,000 --> 00:23:09,000
Don't you have the courage?

473
00:23:09,000 --> 00:23:11,000
But you're freaking out

474
00:23:11,000 --> 00:23:13,000
Let's go

475
00:23:15,000 --> 00:23:17,000
But it's okay

476
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
not enough

477
00:23:21,000 --> 00:23:23,000
Too bad

478
00:23:23,000 --> 00:23:26,000
Taniguchi stopped at 90cm

479
00:23:27,000 --> 00:23:29,000
Murayama please

480
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
That's amazing

481
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
That's great

482
00:23:37,000 --> 00:23:39,000
You are like a part-timer.

483
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
In a factory

484
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
This is Taniguchi

485
00:23:49,000 --> 00:23:51,000
3 cm

486
00:23:51,000 --> 00:23:53,000
I never thought it would come out

487
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
Everyone is like that

488
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
But I'll do my best

489
00:23:57,000 --> 00:23:59,000
We hope you will surpass it.

490
00:23:59,000 --> 00:24:01,000
Yamashita's challenge

491
00:24:01,000 --> 00:24:03,000
Togyu chicken race start

492
00:24:05,000 --> 00:24:07,000
Strongly

493
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
weak

494
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
Just barely exceeded it

495
00:24:11,000 --> 00:24:13,000
disappointing

496
00:24:13,000 --> 00:24:15,000
Can't beat the record

497
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
Murayama please

498
00:24:23,000 --> 00:24:25,000
assembly line work

499
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
The way Murayama applied his power was exquisite.

500
00:24:27,000 --> 00:24:29,000
Like a sluggish part-timer

501
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
nice

502
00:24:35,000 --> 00:24:37,000
So that's it

503
00:24:37,000 --> 00:24:39,000
That was an amazing record.

504
00:24:39,000 --> 00:24:41,000
3cm Inoue

505
00:24:41,000 --> 00:24:43,000
Advance to final stage