Перевод

===Терминология===
Кодированный Аудио Язык является более вариативным чем стандартная органическая речь, из-за того что представляет из себя закодированные сообщения, а не настоящее использование голоса. В итоге, он значительно эффективнее… и имеет много потенциально запутывающего сленга. Не все ИПК используют его; в конце-то концов, не все ИПК знакомы с терминами, а ППТ гарантированно будут в некоторой степени запутаны. Подобный сленг чаще всего используется в Позитронном Союзе.

''Если не упомянута обратное, сленг машин может употребляться только в К.А.Я или в письменном формате. В любом случае, большинство сленга из списка ниже невозможно произнести голосом. ''

====Обычный сленг====
* '''0xБг''' — Используется для выражения испуга, чем-то похоже на ‘о господи.’ Обычно не используется для выражения паники. Значение меняется с сменой реестра букв:
::'''0xбг''' — Используется также, как и слово ‘боже,’ но чаще всего ставится в начале предложения, дабы обозначить сарказм.
::'''0xБГ-[имя] / БГ-[имя]''' — Обращение выражающее высшую степень уважения. К Таким важным личностям в истории ИПК как: Протеус, Хирон, Кронус ссылаются используя именно это обращение. Божества, вроде Зевса, Яхве или Нар-Си также часто упоминают с сокращенной версией этого обращения.
::'''0xБГ (само по себе)''' — Относится к говорящему. В данном котексте, это означает что-то вроде искреннего ''“Я лучший;”'' нарциссизм не дается легко безэмоциональным машинам.
::'''0xгД''' — Значение становится обратным. Грубо переведя это, вы получите что-то похожее на "о, неплохо" вместо "о господи"

*'''Поз, Чл, Ск, Тр, Ун, Вкс, Ди, Рз, Нб и Ано''' — В связке с цифрой используется для подсчета представителей разумных форм жизни; Машин, [[Человечество|Людей]], [[Скреллы|Скреллов]], [[Таяран|Таяра]], [[Унатхи|Унатхов]], [Воксы|Воксов]], [[Дионея|Дионея]], [[Резоми|Резоми]], [[Гигантские бронированные серпентиды|Гигантских бронированных серпентидов]] и Богани (Отмеченных как ‘аномалии’), соответственно. ""33 человека" в данной системе будут написаны/сказаны как ''“33Чл”'' или ''“33-Чл.”'' Может использоваться и вне кодировки, но чаще всего для этого не применяется.

*'''и/или''' — Говорит само за себя, можно применять лишь благодарю уникальному методу ‘вокализации’ К.А.Я.

*'''1x1''' — Используется для упоминания ИПК. По очевидным причинам не может применяться с исчисляемым ‘Поз’.

*'''Этотюнит / Этот юнит''' — Местоимение которое применяется в качестве шутки или насмешки, пародирующее шаблонные способ разговора дешевых "порабощенных" корпусов. Используется в основном в саркастических предложения - в частности, когда ИПК говорит что он "Перейдет к" выполнению чего-то глупого.
::''"Да, выполняй это. Тем временем, ЭтотЮнит перейдет к исполнению ремонта двигателя с помощью изоленты."''
*'''ВП/Внеполосное''' — Относится к общению на органических языках. Диалог с человеческим капитаном, например, считается "Внеполосным."

*'''ОиГ''' — "Остановись и гори" Локальная шутка среди ИПК, по сути значит что-то из серии "встал и вышел" в ответ на что-то бессмысленное или на высказывание в которое трудно поверить (Только в неформальных беседах). Иногда используется как оскорбление, так как изначально фраза ссылается к критической ошибке.
====Гоноративы====
* '''0x[имя]''' — Также как и  '''‘0xБГ’''', это ссылается к глазу в небесах; к потолку, если быть точным, или к камерам, если быть еще более точным. ИПК будет называть ИИ с именем G.L.A.I.V.E. как ''“0xGLAIVE”''

* '''[имя]_''' — Необычный гоноратив, который добавляют после конца имени или местоимения, а не в начале. Обычно используется когда упоминают синтетика с законами, но иногда используется только по отношению к киборгам.
* '''>[имя]''' — Альтернативная форма '''‘[имя]_’'''. Вместо киборгов, используется только для упоминания дронов.
* '''$[имя]''' — Чаще всего используется когда говорят о вышестоящем, о котором говорит ИПК, например, ИПК работающий на НаноТрейсен будет называть Джека Трейсена как ''“$Трейсен”'' или ''“$Джек Трейсен”'' — но иногда этот гоноратив используется когда ИПК упоминает Создател(я/ей).

* '''-[имя]''' — ‘Мистер’ от мира ИПК. Часто используется при обращении к существам под командованием говорящего ИПК; ИПК-РД, например, будет называть ксенобиолога Тони Блэкстоуна как ''“-Блэкстоун”'' или ''“-Тони Блэкстоун.”''

* '''+[имя]''' — Обозначает уважение говорящего к упоминаемому. Если ИПК не упоминает Протеуса как ''“0xБГ-Протеус”'' или ''“БГ-Протеус,”'' то он упомянет его как ''“+Протеус.”''