Hero-san and Former General-san ch21: Bad Girl, Good girl

p1
>>Invading from another world, the manifestation of destruction...!

>Waaah
>Aaah
>...The world
>is being devoured...!

p2-3
>Walking with you, thinking about the future.

p5
>Good morning,
>Honey-san.

>It's been a few weeks since we became lovers...

p6
>The Antinoids have completely stopped their activity.

>This silence...
>It feels like we've experienced it before.
>Yeah...
>It's just like that time with Hina-chan and Makoto-chan...

p7
>Do you still keep in touch with those sisters?

>Not in person, but we call each other occassionally.

>Oh yeah.
>Actually, there's a discussion I had with them
>that's gotten me a little curious about...

>!?

p8
>...Honey-san.
>We're on a date right now, right?
>Eh...?
>S-So, um.

>Ahaha
>Haha...
>While we're on our date,
>I want to talk about other things
>besides fighting...
>!!!!!!!!!

p9
>Wait...
>...This is surprising.
>To think you'd prioritise a date with me over hero activities, Hayate-san.
>I'm happy about it, though.
>Wha-

>I-I could say the same to you, Honey-san!
>You never used to show interest in any humans besides me before!
>Th-That's...
>Wah~ Wah~

>Whenever I get curious about you, Hayate-san, I just...

>...

p10
>I'm sorry... for saying something so selfish.
>It's fine...

>I'm actually relieved
>that you've got a side to you that isn't a hero.

>One that has... personal desires, so to speak.
>Uuuuuh~!!
>This is too embarrassing...

>I think... I'm slowly becoming a bad person.
>I've become a rather good girl myself...

p11
>...
>Hey, Honey-san, do you remember
>what we talked about before?

>That the most peaceful world would be one where heroes aren't needed.
>...I feel like we're getting closer to that.

>...Isn't that just because we're growing senile?
>Well, there is that too...

>...Thinking back on it, a lot has happened.

p12
>It all began the day I quit being an evil general.

>Yeah.
>And someday, I'll quit being a hero
>and that will truly be the end.

>...Wait, we ended up talking about fighting after all!
>Ufufu<3
>I love how so like you that is, Hayate-san~!

p13
>Oh~...
>Those clouds sure look menacing.
>Howeh.
>Eeh? I didn't bring an umbrella with me...

>*image
>No problem. We can just shield you from the rain.
>I'd feel bad about that...!

>...Hey, Mamas.

p14
>Are we
>really doing the right thing...?

>...I always thought that we were on the side of justice.

>But now, I'm not so sure.
>I wonder if I'm just using my beloved Mamas
>as an excuse to hurt humans...

p15
>You can't become a hero just by beating up bad guys.

>Of course, I really do want to protect my Mamas.
>But...

>Moe.
>What do you want to do?

p16
>I...

>Now, now, now, now!!
>No need to rush! There's still plenty of time to think about it!

>Our boss is busy replenishing her energy after all...
>...I'm sorry.
>I can't decide on my own.

p17
>!?

>I've become a bad girl...
>Th-That's not true! You're a really good girl, Moe!

>Come on! You apologise too, Lady Melt!
>Byeeeh
>Eh? Ah. Right.
>Sorry, Moe...
>Uuuh...

>Ah...

p18
>It's started to rain...

>Rain...

>Uwah! I forgot my umbrella.
>What should we do? Wait until it stops?
>No. At times like these...

>we should run for it instead!!
>Eh?

p19
>Is this really gonna work?

>It'll be fine.
>Let's just head straight for the goal!

>Well... alright then.
>We'll go on the count of three.
>Right.

>One, two, three!

p21
>...Hey there, Cool-chan.

>What business
>do you have with me?

p22
>I'm here to carry out my mission.

>Leader-kun.
>"Resonate" with me.