disclaimer for editing

Disclaimer:I could not afford professional proofreading and editing, so the first edition of this book will be unedited, hope you guys sponsor me by buying books so that I can have an edited version of the book made.
Sorry if there are too many mistakes!
Also, if you find any mistakes, have any questions, or just want to say hello,
please ad drop an email at:
usmpadow@gmail.com


誠に申し訳ありませんが、この本を出版するにあたり、編集者を雇うお金がなかったので、
今回バージョン編集無しとなります。
日本語は私の母国語ではないので、間違いがありましたら、誠に申し訳ありません！
また、間違い、質問、ご相談などございましたら、こちらのにご連絡ください:
usmpadow@gmail.com

Aviso, no me hago cargo de las siguieres cosas: No tuve suficiente dinero para pagar a un editor profesional para esta la primera edición de mi libro, así que esta versión no va a ser editada. espero que me soporten comprando mis libros para que pueda hacer una version editada de este libro
Perdonen si hay muchos errores!
Ademas, si encuentran algún error, tienen alguna pregunta, o quieren dejar un comentario
por favor déjenme un correo electrónico a la siguiente dirección:
usmpadow@gmail.com