Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- いくつもの夢という花が
- この惑星(星)には咲いていたんだ
- 「自分もきっと」って憧れては
- 思い切り葉を広げたんだ
- Countless flowers known as dreams
- Have blossomed in this world
- I longingly said "Mine will too,"
- And spread out my leaves as far as I could
- そう不安なときも
- いつも支えてくれていた根っこ
- だからきっともっと
- 大きくなれる
- And my roots
- always supported me through uncertain times
- That's why I'm sure
- I can become even bigger!
- 想いは真っ直ぐ、伸びてゆけ
- あの空に届くように
- もう怖いものなんてない
- めいっぱい咲かせるよ
- 自分という名の大きいな花
- 満開の桃の花
- My feelings stretch straight out
- hoping to touch the sky
- There's nothing I'm afraid of anymore
- I'm going to make it blossom
- That big flower called "Me"
- I'll be a peach flower in full bloom!
- いくつもの夢という花が
- つぼみのまま咲くのを待ってる
- 雨の中でも風の中でも
- 大事に大事に育ててきた
- Countless flowers known as dreams
- Waited unbudding to bloom
- Even through rainy days and windy days
- I preciously, preciously raised them
- しぼんじゃいそうなときも
- たくさん元気をくれる根っこ
- だからまだゼンゼン
- 枯れたりしない
- And my roots always gave me energy
- When I thought those dreams would wilt
- That's why they
- Still won't wither
- 想いは太陽の光、浴びて
- 鮮やかに輝くよ
- 空を全部覆うほど
- めいっぱい、この両手広げて、さぁ
- My feelings bathe in the the sun's light
- And shine with brilliant colors
- I'll spread out my hands
- so wide they could cover up the sky
- みんなが
- いれば
- 何でもできるよ
- As long as
- You're all here
- I can do anything!
- 想いは真っ直ぐ、伸びてゆけ
- あの空に届くように
- もう怖いものなんてない
- めいっぱい咲かせるよ
- みんなで咲かそう、たくさんの花
- 満開の桃の花
- My feelings stretch straight out
- hoping to touch the sky
- There's nothing I'm afraid of anymore
- I'm going to make it blossom
- Let's all blossom together, a field of flowers
- And be peach flowers in full bloom!
Add Comment
Please, Sign In to add comment