git branch -m old-name new-name       # Rename your local branch.
git push origin :old-name new-name    # Delete the old-name remote branch and push the new-name local branch.
# Switch to the branch (if you are not there)
git push origin -u new-name           # Reset the upstream branch for the new-name local branch.