nickname_to_find = 'а' # Здесь вставляешь ник для поиска
filename = 'file.txt' # А здесь название .txt файла. Можно путь к нему.

with open(filename, 'r', encoding='utf-8') as f:
    nicknames = f.readlines()
    for i in range(len(nicknames)):
        if nicknames[i].replace('\n', '') == nickname_to_find:
            print(f'{i+1} | {nickname_to_find}')