var conexaoSelecionada = rbIntegracao.Checked ? config.ConexoesIntegracao.Where(c => c.Nome == cbConexoes.Text).SingleOrDefault()
                                              : config.ConexoesPadrao.Where(c => c.Nome == cbConexoes.Text).SingleOrDefault();