Guest User

Untitled

a guest
Nov 22nd, 2018
148
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 8.18 KB | None | 0 0
  1. Buna ziua,
  2.  
  3. Va avizam  masinile AG 15 PET, AG 70 PET  pt livrare sbm regular la AVICOLA CREVEDIA, PCT DESCARCARE CREVEDIA, JUD. DAMBOVITA.
  4.  
  5.  
  6. Va rugam a nu se depasi  24 tone - cantitatea neta.
  7.  
  8.  
  9.  
  10. Multumim!
  11.  
  12.  
  13. Bors Mihai
  14. Forwarder Inland
  15. Cargill Romania
  16.  
  17. Grain and Oilseed Supply Chain Europe
  18. Tipografilor Street, no.11-15, A2 building
  19. floor 2, district 1, Bucharest,Romania
  20. Tel:       +40-21-203-1007
  21. Fax:      +40-21-233-2499
  22. Mobile: +40-741-219-882
  23. Email :Mihai_Bors@cargill.com
  24.  
  25.  
  26.  
  27.  
  28.  
  29. Confidentiality and responsibility Note: This message is intended only for the named recipient and ,if applicable ,is being sent subject to the terms of any services or other agreement between the employers of the sender and the recipient.The message may contain confidential, proprietary or legally privileged information and while every effort is made to ensure its accuracy, cargill cannot accept liability for the consequences of reliance on it. Unauthorized individuals or entities are not permitted access to this information. Any dissemination, distribution, or copying of this information is strictly prohibited. If you have received this message in error, please advise the sender
  30.  
  31.  
  32.  
  33.  
  34.  
  35. From: Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com
  36. Sent: Tuesday, August 30, 2011 2:57 PM
  37. To: 'dana100@ttsoperator.ro'; 'catalinbanu@ttsoperator.ro'; 'cbanu_tts@yahoo.com'
  38. Cc: -ROMANIA-GOSCE-TRADE-EXECUTION-ALL; Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com; Coleasa, Sergiu - Sergiu_Coleasa@cargill.com; Uzunia, Alin - Alin_Uzunia@cargill.com; Lambrea, Leonard C. - Leonard_Lambrea@cargill.com
  39. Subject: FW: Dispozitie livrare sbm Mandra Barlad_pct descarcare Tecuci_ 30.08.2011_DANA 100_masina ajunge la incarcare astazi
  40. Importance: High
  41.  
  42. Buna ziua,
  43.  
  44. Va avizam  masina AG 14 ZTR  pt livrare sbm regular la MANDRA SA BARLAD, PCT DESCARCARE TECUCI, JUD. GALATI.
  45.  
  46.  
  47. Va rugam a nu se depasi  24 tone - cantitatea neta.
  48.  
  49.  
  50.  
  51. Multumim!
  52.  
  53.  
  54. Bors Mihai
  55. Forwarder Inland
  56. Cargill Romania
  57.  
  58. Grain and Oilseed Supply Chain Europe
  59. Tipografilor Street, no.11-15, A2 building
  60. floor 2, district 1, Bucharest,Romania
  61. Tel:       +40-21-203-1007
  62. Fax:      +40-21-233-2499
  63. Mobile: +40-741-219-882
  64. Email :Mihai_Bors@cargill.com
  65.  
  66.  
  67.  
  68.  
  69.  
  70. Confidentiality and responsibility Note: This message is intended only for the named recipient and ,if applicable ,is being sent subject to the terms of any services or other agreement between the employers of the sender and the recipient.The message may contain confidential, proprietary or legally privileged information and while every effort is made to ensure its accuracy, cargill cannot accept liability for the consequences of reliance on it. Unauthorized individuals or entities are not permitted access to this information. Any dissemination, distribution, or copying of this information is strictly prohibited. If you have received this message in error, please advise the sender
  71.  
  72.  
  73.  
  74.  
  75. From: Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com
  76. Sent: Tuesday, August 30, 2011 2:54 PM
  77. To: 'dana100@ttsoperator.ro'; 'catalinbanu@ttsoperator.ro'; 'cbanu_tts@yahoo.com'
  78. Cc: -ROMANIA-GOSCE-TRADE-EXECUTION-ALL; Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com; Coleasa, Sergiu - Sergiu_Coleasa@cargill.com; Uzunia, Alin - Alin_Uzunia@cargill.com; Lambrea, Leonard C. - Leonard_Lambrea@cargill.com
  79. Subject: FW: Dispozitie livrare sbm provimi sitovo ead bulgaria_ 30.08.2011_DANA 100_masina ajunge la incarcare maine_31.08
  80. Importance: High
  81.  
  82. Buna ziua,
  83.  
  84. Va avizam  masina CT 60 NSS pt livrare sbm regular la PROVIMI Sitovo EAD, village of Sitovo 7583, 1 Dobrudja str., BULGARIA, BG 118507688,  loc de descarcare SEVLIEVO,BULGARIA (de specificat pe cmr).
  85.  
  86.  
  87. Va rugam a nu se depasi  24 tone - cantitatea neta.
  88.  
  89. Dupa incarcare va rugam sa ne trimiteti o copie scanata dupa cmr-ului (pot deschide extensie zip/winrar).
  90.  
  91. Copia de cmr atasata este model de completare pt destinatia sitovo,maine masina va incarca pt Sevlievo.
  92.  
  93. Rugam intocmire cmr conform atasament.
  94.  
  95.  
  96.  
  97. Multumim!
  98.  
  99.  
  100. From: Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com
  101. Sent: Tuesday, August 09, 2011 10:09 AM
  102. To: 'dana100@ttsoperator.ro'; 'catalinbanu@ttsoperator.ro'; 'cbanu_tts@yahoo.com'
  103. Cc: -ROMANIA-GOSCE-TRADE-EXECUTION-ALL; Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com; Coleasa, Sergiu - Sergiu_Coleasa@cargill.com; Uzunia, Alin - Alin_Uzunia@cargill.com; Lambrea, Leonard C. - Leonard_Lambrea@cargill.com
  104. Subject: FW: Dispozitie livrare sbm provimi sitovo ead bulgaria_ 09.08.2011_DANA 100_masinile ajung la incarcare astazi_09.08
  105. Importance: High
  106.  
  107. Buna ziua,
  108.  
  109. Va avizam  masina CT 60 NSS, CT 64 NSS pt livrare sbm regular la PROVIMI Sitovo EAD, village of Sitovo 7583, 1 Dobrudja str., BULGARIA, BG 118507688,  loc de descarcare SEVLIEVO,BULGARIA (de specificat pe cmr - uri).
  110.  
  111.  
  112. Va rugam a nu se depasi  24 tone - cantitatea neta.
  113.  
  114. Dupa incarcare va rugam sa ne trimiteti o copie scanata dupa cmr-uri (pot deschide extensie zip/winrar).
  115.  
  116. Copia de cmr atasata este model de completare pt destinatia sitovo, astazi masinile vor incarca pt Sevlievo.
  117.  
  118. Rugam intocmire cmr conform atasament.
  119.  
  120.  
  121.  
  122. Multumim!
  123.  
  124. Bors  Mihai
  125. Cargill Romania
  126. Grain and Oilseed Supply Chain Europe
  127. Tel:       +40-21-203-1007
  128. Fax:      +40-21-233-2499
  129. Mobile: +40-741-219-882
  130. Email :Mihai_Bors@cargill.com
  131.  
  132.  
  133.  
  134.  
  135.  
  136. Confidentiality and responsibility Note: This message is intended only for the named recipient and ,if applicable ,is being sent subject to the terms of any services or other agreement between the employers of the sender and the recipient.The message may contain confidential, proprietary or legally privileged information and while every effort is made to ensure its accuracy, cargill cannot accept liability for the consequences of reliance on it. Unauthorized individuals or entities are not permitted access to this information. Any dissemination, distribution, or copying of this information is strictly prohibited. If you have received this message in error, please advise the sender
  137.  
  138. From: Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com
  139. Sent: Tuesday, August 09, 2011 9:59 AM
  140. To: 'dana100@ttsoperator.ro'; 'catalinbanu@ttsoperator.ro'; 'cbanu_tts@yahoo.com'
  141. Cc: -ROMANIA-GOSCE-TRADE-EXECUTION-ALL; Bors, Mihai - Mihai_Bors@cargill.com; Coleasa, Sergiu - Sergiu_Coleasa@cargill.com; Uzunia, Alin - Alin_Uzunia@cargill.com; Lambrea, Leonard C. - Leonard_Lambrea@cargill.com
  142. Subject: FW: Dispozitie livrare sbm SA FLORENI_Rep Mldva_09.08.2011.SOCEP.xls_dana 100_masinile sunt ajunse la incarcare_rog incarcare asap_incarcare max. 24.5to net/pe fiecare masina
  143. Importance: High
  144.  
  145. Buna ziua,
  146.  
  147. Va avizam masinile CPE942/CAV658 si CPE943/CAV659 pt livrare sbm regular din mv MV PANTANASSA _lot brazilia pt  SA FLORENI, PCT DESCARCARE FLORENI, REPUBLICA MOLDOVA(la aceaste masini se va face export, va rugam sa reveniti cu cantitatea exacta incarcata/fiecare masina pt a putea intocmi facture comerciala necasara  la export, totodata asteptam copiile scanate dupa CMR, AVIZ EXP, TICHET CANTAR) .
  148.  
  149.  
  150. Date pt avize:
  151.  
  152. SA FLORENI
  153. FLORENI, ANENII NOI,
  154. REPUBLICA MOLDOVA
  155.  
  156. 1002601002055/17.01.2005
  157.  
  158. COD TVA MD 3000599
  159.  
  160.                
  161. Masinile sunt ajunse la incarcare.
  162.  
  163.  
  164. Pe fiecare  masina se incarca max. 24.5 to net.
  165.  
  166. Multumesc!
  167.  
  168.  
  169. Bors  Mihai
  170. Cargill Romania
  171. Grain and Oilseed Supply Chain Europe
  172. Tel:       +40-21-203-1007
  173. Fax:      +40-21-233-2499
  174. Mobile: +40-741-219-882
  175. Email :Mihai_Bors@cargill.com
  176.  
  177.  
  178.  
  179.  
  180.  
  181. Confidentiality and responsibility Note: This message is intended only for the named recipient and ,if applicable ,is being sent subject to the terms of any services or other agreement between the employers of the sender and the recipient.The message may contain confidential, proprietary or legally privileged information and while every effort is made to ensure its accuracy, cargill cannot accept liability for the consequences of reliance on it. Unauthorized individuals or entities are not permitted access to this information. Any dissemination, distribution, or copying of this information is strictly prohibited. If you have received this message in error, please advise the sender
  182.  
  183.  
  184.  
Add Comment
Please, Sign In to add comment